「NEUTRAL DETERGENT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

NEUTRAL LIQUID DETERGENT COMPOSITION例文帳に追加

中性液体洗浄剤組成物 - 特許庁

NEUTRAL DETERGENT COMPOSITION FOR TEXTILE例文帳に追加

繊維用中性洗剤組成物 - 特許庁

LIQUID CONCENTRATED NEUTRAL DETERGENT COMPOSITION例文帳に追加

液体濃縮中性洗浄剤組成物 - 特許庁

NEUTRAL DETERGENT COMPOSITION FOR USE IN HARD SURFACE例文帳に追加

硬表面用中性洗浄剤組成物 - 特許庁

NEUTRAL DETERGENT COMPOSITION FOR HARD SURFACE例文帳に追加

硬表面用中性洗浄剤組成物 - 特許庁

If this product becomes dirty, please wash with soap or a neutral detergent. 例文帳に追加

本商品が汚れた場合は、石鹸・中性洗剤で洗って下さい。 - Weblio Email例文集

Feather for bedding inner pad is washed with a neutral detergent, washed with water and dried.例文帳に追加

布団中綿用の羽毛を中性洗剤で洗浄後、水洗いして乾燥させた。 - 特許庁

To provide a new washing machine capable of beautifully washing laundry even in the case of making the using amount of a neutral detergent less than a stipulated amount or replacing it with soap whose washing power is lower than the neutral detergent.例文帳に追加

中性洗剤の使用量を規定量より減らしたり、中性洗剤より洗浄力の低い石けんに置き換えたりした場合でも洗濯物をきれいに洗濯することが可能な、新規な洗濯機を提供する。 - 特許庁

Then, the erroneous detection of a water level sensor accompanying the generation of the foam may be prevented and even the detergent exclusive of the detergent to be exclusively used for the dishwasher, for example, the highly foamable neutral detergent is usable without hindrance.例文帳に追加

したがって、泡の発生に伴う水位センサの誤検知を防止でき、食器洗浄機専用の洗剤以外の例えば泡立ちの多い中性洗剤でも、支障なく使用できる。 - 特許庁

To provide EGIII cellulase and xylanase suitable for a washing detergent composition used in a neutral or an alkaline condition.例文帳に追加

中性またはアルカリ性条件で使用される洗濯洗浄剤組成物に適したＥＧＩＩＩセルラーゼやキシラナーゼの提供。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition having an N-acyl neutral amino acid as a major agent that has excellent feel at use, thickening properties, and low-temperature stability.例文帳に追加

使用感、増粘性および低温安定性に優れたＮ−アシル中性アミノ酸を主剤とする液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The pH of the waste washing solution after the washing by the detergent is in a neutral region of 5 to 9 and the neutralization treatment can be omitted.例文帳に追加

洗浄剤による洗浄後の洗浄廃液のｐＨは５〜９の中性領域にあり、中和処理を省略することができる。 - 特許庁

To obtain a detergent composition exhibiting a high deterging effect around the neutral region by a simple treatment and excellent in safety and workability.例文帳に追加

簡易な処理により、中性付近で高い洗浄効果が得られ、且つ安全性、作業性に優れた洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

This detergent composition for bodies is obtained by formulating a neutral or an alkaline inorganic salt having a higher solubility than that of sodium hydrogencarbonate and smectite in the detergent composition for the bodies prepared by formulating the sodium hydrogencarbonate as a scrubbing agent.例文帳に追加

炭酸水素ナトリウムをスクラブ剤として配合した身体用洗浄料組成物に、炭酸水素ナトリウムよりも高い溶解度をもつ中性またはアルカリ性の無機塩と、スメクタイトを配合することを特徴とする身体用洗浄料組成物。 - 特許庁

This solid detergent composition containing the N-acyl neutral amino acid compound is characterized by 0.5-10.0 wt.% carboxyvinyl polymer and/or alginic acid salt included therein, and pH 5.5-7.0 of the solid detergent.例文帳に追加

Ｎ−アシル中性アミノ酸化合物を含む固形洗浄剤組成物において、カルボキシビニルポリマーおよび／またはアルギン酸塩を０．５〜１０．０重量％含有し、固形洗浄剤のｐＨが５．５〜７．０であることを特徴とする固形洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition for an automatic dishwasher, which is neutral, is excellent in environmental safety and working safety, attains excellent detergency and storage stability equivalent to those of an alkaline detergent, and is excellent also in finish after rinsing.例文帳に追加

液性が中性で、環境安全性、作業安全性に優れるとともに、アルカリ性洗浄剤と遜色のない優れた洗浄性能と貯蔵安定性を達成しており、しかもすすぎ後の仕上がり性にも優れた自動食器洗浄機用液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition for automatic dishwashers, in which the liquidity of a determined aqueous diluted solution is neutral, which has good environmental safety and working safety, which achieves excellent detergent performance and storage stability that are equivalent to those of alkaline detergents, and which also has good finishing property after rinsing.例文帳に追加

所定の希釈水溶液の液性が中性で、環境安全性、作業安全性に優れるとともに、アルカリ性洗浄剤と遜色のない優れた洗浄性能と貯蔵安定性を達成しており、しかもすすぎ後の仕上がり性にも優れた自動食器洗浄機用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a neutral detergent having no problems caused by alkaline properties such as damages to fibers, alkali discoloration and the like and good detergency against soiling and capable of cleaning the fibers with suppressing color migration and resoiling.例文帳に追加

繊維に対するダメージやアルカリ焼けなどアルカリ性に起因する問題がない中性洗浄剤でありながら、汚れ落ちが良好であり、かつ、色移り、再汚染を抑えて洗浄することができる中性洗浄剤を提供する。 - 特許庁

The lubricating oil composition comprises the Group II basestock and a neutral or overbased metal hydrocarbyl-substituted hydroxybenzoate detergent having a basicity index of less than 2.例文帳に追加

グループIIベースストック及び２未満の塩基性度を有する中性又は過塩基性金属ヒドロカルビル置換ヒドロキシベンゾアート清浄剤を含む潤滑油組成物。 - 特許庁

The neutral detergent composition for hard surfaces comprises (A) a 6-16C hydrocarbon, (B) a cationic surfactant, (C) at least one kind of surfactant selected among a nonionic surfactant and an amphoteric surfactant, and water.例文帳に追加

（Ａ）炭素数６〜１６の炭化水素、（Ｂ）カチオン界面活性剤、（Ｃ）非イオン界面活性剤及び両性界面活性剤から選ばれる少なくとも１種の界面活性剤、並びに水を含有する硬質表面用中性洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a liquid neutral detergent composition which does not have the problems of thickening and gelation, has an excellent washing power, and can be applied to fiber products using delicate fibers.例文帳に追加

増粘やゲル化の問題がなく、洗浄力に優れ、且つデリケートな繊維素材を用いた繊維製品に適用できる、コンパクト化された液体中性洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

This skin detergent is characterized by comprising one or more N-acyl neutral amino acid salts, one or more compounds selected from cellulose and its derivatives and/or silicon dioxide, water, and an organic acid.例文帳に追加

皮膚洗浄料に、Ｎ−アシル中性アミノ酸塩の１種又は２種以上と、セルロース及びその誘導体から選ばれる１種又は２種以上及び／又は無水ケイ酸と、水と、有機酸を含有させる。 - 特許庁

To provide a neutral detergent composition for hard surfaces exhibiting strong detergency for oily dirt sticking to the hard surfaces and having good wiping properties after application.例文帳に追加

硬質表面に付着した油汚れに対する洗浄力が高く、また、適用後の拭き取り性にも優れた、硬質表面用中性洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing simply and in a high yield an N-long chain acyl neutral amino acid of high purity useful for the manufacture of a detergent, and the like.例文帳に追加

洗浄剤などの製造のために有用な高純度のＮ−長鎖アシル中性アミノ酸を簡便かつ高収率に製造する方法を提供する。 - 特許庁

Two liquid detergents, which are a neutral detergent containing a silicone oil without containing a surfactant, and an ethanol silica sol solution, are used as a base material for a cleaning agent.例文帳に追加

洗浄剤の基材として界面活性剤を含まないシリコンオイルを含んだ中性洗剤と、エタノールシリカゾル溶液の二つの液剤を使用する。 - 特許庁

This heat insulating material of a building is formed by packing cloth in the shape of using a sewing margin as a tacker fastener in a bag shape, by mixing a natural feather cleaned by a neutral detergent or ozone with a boric acid compound for insecticiding and flameproofing.例文帳に追加

中性洗剤またはオゾンで洗浄された天然羽毛を、防虫・難燃化するためにホウ酸化合物と混ぜ、縫い代をタッカー留めに使用する形状の布等を袋状にしたものに詰め、建物の断熱材とする。 - 特許庁

The detergent composition contains an N-acylglutamate and/or a higher fatty acid salt, a polyamino acid and/or a polyamino acid salt, and a neutral amino acid.例文帳に追加

Ｎ−アシルグルタミン酸塩及び／又は高級脂肪酸塩と、ポリアミノ酸及び／又はポリアミノ酸塩と、中性アミノ酸を含有することを特徴とする洗浄料組成物。 - 特許庁

It constitutes its characteristic feature to simultaneously wash and flow a lubricant containing oil in a molding process with the chips by using a neutral detergent containing an interfacial active agent as the washing.例文帳に追加

また、洗浄液として界面活性剤の入った中性洗剤を用い、切粉と同時に成形工程での油分を含む潤滑剤も同時に洗い流すことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a detergent composition for clothes having an excellent capability of eliminating oil and fat attached to clothes under neutral condition of pH and excellent protection properties against resoiling.例文帳に追加

本発明の目的は、ｐＨが中性条件下で衣料に付着した油脂汚れの除去能に優れ、かつ再汚染防止性能に優れた衣料用洗浄剤を提供することである。 - 特許庁

Thereafter, the surface of the chuck is washed (S3) by means of alcohol or a neutral detergent, and then the chuck is stored (S4) in a chuck case so that an adsorbing face of the chuck is free from contact.例文帳に追加

その後、アルコールや中性洗剤を使用してチャックの表面を洗浄Ｓ３した後、チャックの吸着面が非接触となるようにチャックケース中に収容Ｓ４する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition for a cleaning machine, the composition being excellent in cleaning power, having no problem of odor and causing no decrease in the cleaning power even in a pH condition near neutral.例文帳に追加

洗浄力に優れ、臭気の問題がなく、中性近傍のｐＨとした場合でも洗浄力の低下が生じない洗浄機用液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a neutral or mildly alkaline aqueous abrasive detergent composition, which can be easily wiped off without rinsing with water after use and provide excellent finish such that flaws due to abrading are made virtually imperceptible and to provide the use thereof.例文帳に追加

使用後に水洗濯ぎなしで容易に拭き取ることができ、磨きキズが目立たず仕上がりが良い中性ないし弱アルカリ性の水性研磨洗浄剤組成物及びその用途を提供する。 - 特許庁

To provide a neutral liquid detergent composition which can be widely used for houses, such as for floors, walls, glass surfaces, and electric appliances, can clean dirt of an object to be cleaned by only wiping, and is suitable for houses and furniture.例文帳に追加

床、壁、ガラス面、電気製品等の住居用に広く使用でき、被洗物の汚れを拭き取る操作のみで洗浄できる住居用または家具用の洗浄剤に好適な中性液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition for clothing, capable of imparting flexibility to the clothing after washing it, preferably obtaining moderate viscosity excellent in applying property in the vicinity of neutral state and also having good stability over time.例文帳に追加

洗濯後の衣料に柔軟性を付与でき、好ましくは中性付近において塗布性に優れた適度な粘度が得られ、かつ経時での安定性が良好な衣料用液体洗浄剤組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a neutral detergent composition for hard surface which, while not damaging a material to be washed, is excellent in all of detergency, foaming property, rinsing nature, and storage stability of the composition.例文帳に追加

被洗浄物の材質を損傷することなく、洗浄性、起泡性、すすぎ性、組成物の貯蔵安定性の全てに優れた中性の硬表面用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

This washing tool is prepared by impregnating a paper towel or waste cloth with an aqueous solution including a compound of extremely fine particles for polishing scratches and a neutral detergent for removing the oil component and received in a tightly sealed vessel so that the impregnated paper towel or waste cloth may not be dried.例文帳に追加

キズを研磨するごく細目（微粒子）のコンパウンドと油分を取る中性洗剤とを混合した水溶液をペーパータオル、又はウエスに含浸させ、乾燥を防ぐため密封容器に収納する。 - 特許庁

To provide such a neutral liquid detergent composition for use in hard surfaces as is used suitably for the hand-washing of tableware/cooking utensils and as is originally excellent in the detergency and foaming ability and also in the storage stability of the composition.例文帳に追加

洗浄力と起泡性に優れることはもとより、組成物の貯蔵安定性にも優れた、食器・調理器具等の手洗い洗浄に好適に用いられる硬表面用の中性の液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The cleaning composition, containing in water: a detergent; a basic compound; and an acidic organic compound, is a cleaning composition adjusted substantially to neutral and contains a polymer compound.例文帳に追加

水に、洗浄剤と、塩基性化合物と、酸性有機化合物とを含有させ、実質的に中性に調整された洗浄組成物であって、さらに高分子化合物を含有させた洗浄組成物。 - 特許庁

The grapes 2 are removed from bunches in a condition of having skin, washed with air shower/neutral detergent and rapidly frozen at ≥-70°C and ≤-30°C.例文帳に追加

また、巨峰２は、皮付きの状態で房からはずされてエアシャワー・中性洗剤等で洗浄され、−７０℃以上−３０℃以下にて急速冷凍されたものであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pasty (gel) detergent that is neutral with no use of alkali agent and organic acid, can stay on the inclined or vertical surfaces to be cleaned without sagging, even when it is applied on the stained places and can attain effective cleaning with a reduced amount of the cleaner.例文帳に追加

アルカリ剤や有機酸を使用せず、中性で且つ使用時に洗浄対象が傾斜面や垂直面等の汚れの場所に塗布しても流下せず、少量で効果的に洗浄するペースト状の洗浄剤を提供する。 - 特許庁

This apparatus uses a material having the silicone as its component so as to be sanitary and safe and solve problems such as getting itchy, rash or stuffy, and the adhesive pad 1 can be used many times by being washed with water or neutral detergent by hands.例文帳に追加

シリコンを成分とした素材を用いることで、衛生的かつ安全であり、かゆみ・かぶれ・蒸れが解消し、貼付パッド１を水または中性洗剤でもみ洗いすることで何度も使用できる。 - 特許庁

The neutral detergent comprises 30-80 wt.% organic/inorganic chelating agent, 1-20 wt.% polyvinylpyrrolidone, 0.5-30 wt.% surfactant which is at least one surfactant out of a nonionic surfactant and an anion surfactant and 5-25 wt.% organic acid.例文帳に追加

有機・無機キレート剤３０〜８０重量％、ポリビニルピロリドン１〜２０重量％、非イオン界面活性剤と陰イオン界面活性剤の少なくとも一方の界面活性剤０．５〜３０重量％、及び、有機酸５〜２５重量％を含有する中性洗浄剤である。 - 特許庁

The objective creamy detergent composition is obtained by bringing the composition to contain the potassium N-long chain acylglutamate, an N-long chain acyl neutral amino acid and/or a salt thereof, a polyhydric alcohol and water in a specific blending ratio and pH.例文帳に追加

Ｎ−長鎖アシルグルタミン酸カリウム塩と、Ｎ−長鎖アシル中性アミノ酸及び／またはその塩と、多価アルコールと、水とを特定の配合比とｐＨで含有させることにより、目的とするクリーム状洗浄剤組成物が得られることを見出した。 - 特許庁

The method includes the step of lubricating the engine with a lubricating oil composition comprising an oil of lubricating viscosity in a major amount and a salicylate detergent system in an minor amount comprising one or more neutral or overbased alkaline earth metal 22C hydrocarbyl substituted salicylates.例文帳に追加

該方法は、過半量の潤滑粘度の油、および１つまたは複数の中性または過塩基性のアルカリ土類金属Ｃ_22ヒドロカルビル置換サリチレートを含む少量のサリチレート清浄剤系を含む、潤滑油組成物でエンジンを潤滑にする工程を含む。 - 特許庁

The condensed neutral liquid detergent composition for hard surfaces comprises (A) 0.1-14 mass% of an alkanesulfonic acid salt, (B) 12-40 mass% of a polyoxyalkylene alkyl ether, (C) 10-40 mass% of an alkyl polyglucoside, and (D) water.例文帳に追加

（Ａ）アルカンスルホン酸塩 ０．１〜１４質量％、（Ｂ）ポリオキシアルキレンアルキルエーテル １２〜４０質量％、（Ｃ）アルキルポリグルコシド １０〜４０質量％、及び（Ｄ）水を含有することを特徴とする硬表面用濃縮中性洗浄剤組成物。 - 特許庁