| 例文 |
NOT functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6359件
When performing a procedure of imparting the credit function, the credit card management device can read purchase history information or the like, and can easily and promptly perform credit decision of whether or not the credit function can be added.例文帳に追加
クレジット機能を付与する手続を行う場合、購買履歴情報等を読み込むことができ、クレジット機能を追加可能か否かの与信判定を容易かつ速やかに行うことができる。 - 特許庁
To provide a power supply control system capable of carrying out the power supply control of display equipment from control equipment even if the control equipment does not have a wired network function but has a wireless network function.例文帳に追加
制御機器が、有線ネットワーク機能を備えず無線ネットワーク機能を備えた制御機器であったとしても、制御機器から表示機器の電源制御が行える電源制御システムを提供する。 - 特許庁
When it is determined that the pressure detecting function does not function normally, by stopping the instrument under a condition that a meniscus can be held, it can be prevented that the air is involved from the inside of the nozzle caused by over-negative pressure.例文帳に追加
圧力検知機能が正常に機能していないと判断した場合にメニスカス保持できる状態で機器を停止させることで、過負圧によるノズル内からの空気巻き込みを防止できる。 - 特許庁
The function part 5 having the weakened part is covered by the design part 4, so that a method of providing the weakened part is not limited and can be designed without caring about the appearance of the function part 5.例文帳に追加
弱体化部位を有する機能部分5が意匠部分4で覆われているため、弱体化部位を設ける方法について限定されず、機能部分5の外観を気にすることなく設計できる。 - 特許庁
To provide a device for a medical treatment which includes not only a function for applying turning force to a guide wire but also a function for inserting an end portion of the guide wire into an opening of a catheter and therefore is excellent in workability.例文帳に追加
ガイドワイヤに対して回転力を与える機能を備え、かつガイドワイヤの端部をカテーテルの開口部に挿入する機能をも備えることで作業に優れる医療用デバイスを提供する。 - 特許庁
To provide a glove-attached garment excellent in practicality so designed as to surely obtain cold protective function and gripping function due to glove bodies, and improved in its appearance when the glove bodies are not in use (during stored).例文帳に追加
手袋体によって確実な防寒機能・グリップ機能が得られると共に、手袋体不使用時(収納時)の体裁も良好となる実用性に秀れた手袋付衣服を提供すること。 - 特許庁
To provide a rational vibration-control slit structure which secures an original function of a structural slit, which has a function of a vibration-control device against an earthquake, and which does not have to give consideration to a deign.例文帳に追加
構造スリット本来の機能を確保し、しかも地震に対する制震デバイスとしての機能を有する合理的な構造で、かつ、意匠的な配慮を払う必要がない制震スリット構造を提供する。 - 特許庁
To attain easy operation by displaying whether an operation is acceptable or not in response to an inspection instruction function and a failure information output function when an operation section selects and executes both functions.例文帳に追加
操作部により点検指示機能と障害内容出力機能を選択して実行する場合に、両機能に対応して操作が受付け可能か否かを表示して、操作を判りやすくする。 - 特許庁
To provide a cellular phone with a broadcast receiving function capable of informing a user of the reception in timing not causing a disadvantage to the user when the broadcast receiving function is executed.例文帳に追加
放送受信機能が実行されている場合において、ユーザーに不都合を生じさせることのないタイミングで着信の通知を行なうことが可能な放送受信機能付き携帯電話機を提供する。 - 特許庁
Also, when the user does not have use authority for the identified function, the control unit 102 displays a warning screen on the display unit 105 to notify the user that he/she cannot utilize the identified function.例文帳に追加
また、制御部102は、特定した機能についてユーザが利用権限を有していない場合には、特定した機能を利用できないことを知らせる警告画面を表示部105に表示させる。 - 特許庁
Thus, the exchange cover 200 on which any special function is not mounted is mounted on the portable terminal 100 by an end user, the function of the portable telephone terminal 100 can be changed.例文帳に追加
このため、例えば、特別な機能は実装されていない交換カバー200をエンドユーザが携帯電話端末100に装着することで、携帯電話端末100の機能を変化させるようなことができる。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus in which convenience of energy saving function can be enhanced by providing a function for making a transition to an energy saving mode not only on the apparatus body side but also on the printer side.例文帳に追加
本発明は、装置本体側のみでなくプリンタ側にも省エネモードへの移行機能を持たせ、省エネ機能の利便性を高めることを可能とする画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a new functional member which has a photocatalytic function including a deodorization effect, an antibacterial effect, and an antifouling effect and can materialize a deodorization function etc., even when sufficient light does not exist.例文帳に追加
脱臭効果、抗菌効果、防汚効果等の光触媒機能を有し、充分な光が存在しなくても脱臭・消臭機能等を実現することができる新しい機能性部材を提供する。 - 特許庁
To enable a coaxial cable grounding structure not using solder to exert a stable grounding function and a cable-retaining function in correspondence with reduction in the diameter of a cable core and reduction in the interval between adjacent cables.例文帳に追加
半田を用いない同軸ケーブル接地構造において、ケーブル芯線の小径化及び隣接ケーブル間隔の縮小に対応して、安定的な接地機能及びケーブル保持機能を発揮する。 - 特許庁
A composite machine requests print data to a function server again when the printing is not appropriately performed due to errors or the like since the printing is started based on the print data received from the function server through a charging processing.例文帳に追加
複合機は、機能サーバから課金処理を経て受信した印刷データに基づく印刷の開始以降、エラーなどにより適切に印刷がなされないと、再度印刷データを機能サーバに要求する。 - 特許庁
To sufficiently exercise merits by introducing a cogeneration facility even in a state that a consumption device comprising a network connecting function and a consumption device not having the net work connecting function exist in a mixed state.例文帳に追加
ネットワーク接続機能を備えた消費機器とネットワーク接続機能を備えていない消費機器とが混在する状態でも、コジェネレーション設備導入のメリットを十分に発揮させること。 - 特許庁
To provide a remote control unit which can substantially add a remote control function also for a measuring device which can not add the remote control function by relation with other optional devices.例文帳に追加
他のオプション機器との関係でリモートコントロール機能を追加することができない測定装置に対しても、実質的にリモートコントロール機能を追加することができるリモートコントロールユニットを提供する。 - 特許庁
In the driving support device 1, either a brake hold function or the creep control function is automatically turned on according to the operation possibility while brake is not operated.例文帳に追加
これにより、運転支援装置1によれば、ブレーキ操作がなされていない状態において、ブレーキホールド機能又はクリープコントロール機能の何れかが、作動可能性に応じて自動的にONとされることとなる。 - 特許庁
To provide a practical automatic switch having a function of switching a circuit according to the detection of human body, and effectively stops the function when it is not necessary.例文帳に追加
人体の検知によって回路の開閉を行うという機能を効果的に果たしつつ、その機能を必要としない場合には効果的にその機能を停止するより実用的な自動開閉スイッチの提供。 - 特許庁
To provide a lens driving device capable of using a preset function even when an external controller is not used by mounting the preset function on a driving unit installed at the lens barrel side part of an ENG lens.例文帳に追加
ENGレンズのレンズ鏡胴側部に設置される駆動ユニットにプリセット機能を搭載することで、外部コントローラを使用しなくてもプリセット機能を使用することができるレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁
section and a function type has not been given, a line break will occur, leaving a nice vertical space between the current function name and the one prior. 例文帳に追加
セクションにおいて、複数の関数が示されており、関数の型が示されない場合、改行が挿入され、現在の関数名とその前の関数名の間に最適な改行量が設定されます。 - JM
The server 40 for the analysis is provided with a filtering function for taking out the information of an error operation or the like of the terminals 60 to be monitored and a priority setting function for identifying whether or not it is an emergency state.例文帳に追加
解析用サーバ40は、被監視端末60のエラー動作等の情報を取り出すフィルタリング機能と、緊急性のある状態か否かを識別する優先度設定機能を備えている。 - 特許庁
To provide a series circuit of a thyristor with an overvoltage protective function which does not operate an overvoltage protective function due to an erroneous detection even when an operating state arises that a load current is intermittently supplied.例文帳に追加
負荷電流が断続する運転状態が生じても誤検出によって過電圧保護機能を動作させることのない過電圧保護機能付きサイリスタの直列回路を提供する。 - 特許庁
In the case of activating the washing function, it is not necessary to keep a heat medium warm, and there is less necessity to make a combustion part combust, therefor, the device returns to the step 1 without performing the temperature keeping function.例文帳に追加
そして洗濯機能を動作させる場合には熱媒体を保温する必要がなく、燃焼部3を燃焼させる必要性に乏しいのでステップ1に戻り、保温機能を行なわない。 - 特許庁
It is judged whether a radio communication function part 104 is in the middle of radio communication or not and driving current of a light emitting element of an infrared communication function part 102 is controlled based on the judgment.例文帳に追加
無線通信機能部104が無線通信中であるか否かを判断して、その判断に基づいて赤外線通信機能部102の発光素子201の駆動電流を制御する。 - 特許庁
To provide a network system wherein a user of a function execution apparatus can surely recognize an event caused in the function execution apparatus even if the user does not exist in its installed place.例文帳に追加
機能実行装置の利用者が、その設置場所に存在していなくとも、確実にその機能実行装置に生じた事象を認識可能なネットワークシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The exercise of a power, or function, of the Registrar under this Act or any other Act by a Deputy Registrar does not prevent the exercise of the power, or the performance of the function, by the Registrar. 例文帳に追加
副登録官による,本法又は他の法律に基づく登録官の権限又は職務の行使は,登録官による当該権限の行使又は当該職務の実行を妨げるものではない。 - 特許庁
To prevent the occurrence of trouble that the state of a refrigerating cycle is hardly grasped accurately, even when a set function for setting humidity in a multistage is employed, the set function is not sufficiently effectively utilized, and amenity is low.例文帳に追加
従来の空気調和機は、冷凍サイクルの状態を正確に把握しにくく、湿度設定を多段階に設定可能としても、その設定機能が充分に活かされず、快適性が低いという課題。 - 特許庁
A zoom function is allotted to the single zoom switch 35 when the camera is set in the photographing condition and a diaphragm value selecting function is allotted to the switch 35 when it is not set in the photographing condition, and the functions are changed over.例文帳に追加
つまり、撮影状態にある場合にはズーム機能を、撮影状態に無い場合には絞り値選択機能を単一のズームスイッチ35に割り当てられ且つ切り替えられることになる。 - 特許庁
When those received contents and information do not satisfy the contract conditions, a contract condition decision block 301 gives an instruction to a module function stop control block 302 to stop a scramble function.例文帳に追加
契約条件および判定ブロック301は、受信したものが契約条件を満たしていないと検知した場合、モジュール機能停止制御ブロック302に対して、スクランブル機能を停止させる指示を出す。 - 特許庁
Thus, each node device is not required to have a routing function and a function of inserting an extracting of a specific bit of the overhead part 31 and a communication time of remote control information can be decreased.例文帳に追加
これにより、各ノード装置でオーバーヘッド部の特定ビットの挿入および抽出する機能とルーティング機能を不要とし、さらに遠隔制御情報の通信時間を短くすることが可能となる。 - 特許庁
To provide a system by which a printer whose function is not inferior to preliminarily registered printer function performs substitutive print when it is impossible to perform a predermined printing in a system when a plurality of printers are interconnected.例文帳に追加
複数のプリンタが接続されたシステムにおいて、所定のプリンタが印刷不可能な状態にある時、予め登録してある同等機能以上のプリンタに代替印刷する事を目的とする。 - 特許庁
To provide a photographic sensitive material and a photographic print system capable of preventing the deterioration of image quality even in the case of printing the photographic sensitive material which does not include a color correction function and a sharpness emphasis function.例文帳に追加
色補正機能やシャープネス強調機能を含まない写真感光材料をプリント処理する場合でも、画質の劣化を防ぐことができる写真感光材料及び写真プリントシステムを提供する。 - 特許庁
The data transfer function part 8 acquires the number of printed pages from the printing executing function part 2, issues a re-printing request to the printer 5 and starts re-printing from the page which has not been rightly printed.例文帳に追加
データ転送機能部8は、印刷実行機能部2より印刷済みのページ数を取得して、プリンタ5に再印刷要求を発行し、正しく印刷されなかったページから再印刷を行う。 - 特許庁
Since it is mounted in the locker 1 in this way, the computer 4 does not have to contain two devices which are an interface board having a RAID controller function and an interface without a RAID controller function.例文帳に追加
このように、ディスクロッカに装着されることから、ホストコンピュータは、RAIDコントローラ機能付きのインタフェースボードと、RAIDコントローラ機能無しのインタフェースボードという2つを具備する必要がない。 - 特許庁
When function, characteristic, etc. are disclosed in the claims to limit the subject matters of the claimed invention, an examiner should not exclude the function, characteristic, etc. from the features of the invention when interpreting the claims. 例文帳に追加
請求項に記載された機能・特性等が発明の主題を限定する事項として含まれている場合は、審査官はこれを発明の特徴から除外して請求項を解釈することはできない。 - 特許庁
When function, characteristic, etc. are disclosed in the claims to limit the subject matters of the claimed invention, an examiner should not exclude the function, characteristic, etc. from the features of the invention when interpreting the claims. 例文帳に追加
請求項に記載された機能・特性等が発明の内容を限定する主題として含まれている場合、審査官はこれを発明の構成から除外して解釈することはできない。 - 特許庁
In KIPO, when the subject matters of the claimed invention is specified by its function, characteristics in the claims, the examiners shall not exclude the function, characteristics from the features of the invention when interpreting the claims. 例文帳に追加
KIPOでは、請求項中の機能、性質によってクレームに係る発明の主題が特定されている場合、審査官は、クレームを解釈する際、その機能、性質を発明の特徴から除外してはならない。 - 特許庁
That is, in this air conditioner, the execution history of the protective function corresponding to "failure" needing repair, and the execution history of the protective function corresponding to "problem" not needing repair are distinctly displayed.例文帳に追加
つまり、空気調和機では、修理を要する「故障」に対応する保護機能の実行履歴と、修理を要しない「不具合」に対応する保護機能の実行履歴とが区別されて表示される。 - 特許庁
When the specified function is invoked on the target computer system, if the specified test is not satisfied by the specified parameter, the facility performs the specified modification to the behavior of the specified function.例文帳に追加
指定された機能が、対象コンピュータシステムで呼び出される時、指定されたテストが指定されたパラメータによって満足されない場合、本機構は、指定された機能の挙動の指定された変更を実行する。 - 特許庁
An industrial vehicle not provided with a knob displacement correcting function can be easily modified into an industrial vehicle having a knob displacement correcting function.例文帳に追加
ノブずれ補正機能を備えていない産業用車両は、一体型の組み込みを行い、屈折角度センサーの追加を行うことで、ノブずれ補正機能を備えた産業用車両に容易に変更できる。 - 特許庁
When executing facsimile communication using a TCP (Transmission Control Protocol) that is a transport protocol including an error correction function, a receiving-side communication apparatus sends a DIS signal indicating that an ECM function is not included.例文帳に追加
受信側の通信装置は、誤り訂正機能を有するトランスポートプロトコルであるTCPを用いてファクシミリ通信を実行する場合には、ECM機能を有していないことを示すDIS信号を送出する。 - 特許庁
To operate a constitution regarding a clock display function while a signal in a radio frequency band is not oscillated by stopping the constitution regarding a transmission and reception function of a voice signal in a portable telephone set.例文帳に追加
携帯電話装置の音声信号の送受信機能に関わる構成を停止させて無線周波数帯域の信号を発振させないようにしながら、時計表示機能に関わる構成を動作させる。 - 特許庁
To achieve a higher erasure correction capability while maintaining compatibility with an FEC function included in a terminal even when sufficient erasure correction capability is not acquired in the standard FEC function included in the terminal.例文帳に追加
端末の有する標準的なFEC機能では十分な消失訂正能力が得られない場合でも、端末の有するFEC機能との互換性を保ちながら、より高い消失訂正能力を達成する。 - 特許庁
To provide a state monitor which can make an information communication apparatus that actually does not have communication management function, to be managed as an information communication apparatus having the communication management function by a management apparatus.例文帳に追加
実際には通信管理機能を有しない情報通信機器を、管理装置によって通信管理機能を有した情報通信機器として管理させることができる状態監視装置を提供する。 - 特許庁
To enable even a camera, which is provided with a photographic mode changeover function and a lensinterchangeable function and does not incorporate a finder, to appropriately display necessary photographic information with few power consumption.例文帳に追加
撮影モード切換機能及びレンズ交換機能を備えるとともに、ファインダを内蔵しないカメラであっても、僅かな消費電力により必要な撮影情報を的確に表示できるようにする。 - 特許庁
The move checking function compares the move input by the move designating function with a move involved in the game data stored in a Go game record storage device 47 to see whether or not there are any matching portions.例文帳に追加
手順照合機能は、手順指定機能により入力された手順について、棋譜記憶装置47に記憶ゲームデータの手順中に一致する部分があるか否かを比較照合する。 - 特許庁
The two layers of transparent electrodes 2 and 3 not only function as resistive films for generating a potential difference from which an input is detected, but also function as micro strip type planar antennas.例文帳に追加
これにより、2層の透明電極2,3は入力を検出するための電位差を発生させるための抵抗膜としての機能だけでなく、マイクロストリップ形状の平面アンテナとしての機能も実現する。 - 特許庁
In this communication system 1, a telephone number for voice communication is assigned not only to a speaking terminal 4 having the voice communication function but also to a position registering terminal 3 having no voice communication function.例文帳に追加
通信システム1において、音声通信のための電話番号は、音声通信機能を有する通話端末4だけでなく、音声通信機能を持たない位置登録端末3にも割当てられる。 - 特許庁
By this invention, the ferrite magnet which has not only a completely new conductive function but a semiconductor-like function where electric characteristics vary depending on temperatures is obtained by very simple procedures.例文帳に追加
この発明によれば、極めて簡便な手順により全く新規な導電性機能だけでなく温度により電気特性が変化する半導体様機能も備えたフェライト磁石を得ることができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|