「Neighbor」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

And a very redefinition of what friend and neighbor really means.例文帳に追加

そして、友人や近隣の意味が根本から再定義されたことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to propose that when you visit your neighbor, you have to be wearing a shirt.例文帳に追加

提案があるの 隣人を訪問する際は、 シャツを着ること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your neighbor, monica sandoval, got killed along with an unidentified child.例文帳に追加

隣人のモニカ・サンドバルが 殺された 正体不明の子供と一緒に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His neighbor will care for the children while she is away. 例文帳に追加

彼の隣人が彼女の留守の間子供たちの世話をするだろう。 - Tanaka Corpus

His neighbor will care for the children while she is away.例文帳に追加

彼の隣人が彼女の留守の間子供たちの世話をするだろう。 - Tatoeba例文

When John's neighbor saw John selling drugs, she blew the whistle on him.例文帳に追加

ジョンの隣人はジョンが麻薬を売っているのを見て密告した。 - Tatoeba例文

To provide a method of creating a cell neighbor list (NBL) (Ci).例文帳に追加

セルの近隣リストＮＢＬ（Ｃｉ）を生成する方法を提供する。 - 特許庁

PEER-TO-PEER NEIGHBOR DETECTION FOR PROXIMITY-BASED COMMAND EXECUTION例文帳に追加

近接度に基づくコマンド実行のためのピアツーピア近在者検出 - 特許庁

To provide a system and a method for measuring and setting a 2G neighbor wrongly set in user's equipment in a 3G neighbor.例文帳に追加

３Ｇネットワークにおけるユーザの装備に誤設定された２Ｇネイバーを測定して設定させるためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The variable thickness region can neighbor the top inner boundary and the even thickness region can neighbor a large part of the bottom inner boundary.例文帳に追加

別の実施例では、可変厚はトップ内部境界に隣接し、均一厚領域はボトム内部境界の大部分に隣接してもよい。 - 特許庁

When there is no positive feedback for an existing mapping after some time (see the sysctls below) a neighbor cache entry is considered stale. 例文帳に追加

存在しているマッピングに対して、正のフィードバックが一定時間ない (以下の sysctl を見よ) と、近傍キャッシュエントリ (neighbor cache entry) は古くなった (stale) とみなされる。 - JM

When the STA moves to one of the neighbor APs, a reassociation is carried out between the STA and the neighbor AP using the already provided security key.例文帳に追加

前記隣接ＡＰは、前記ＳＴＡが移動すると、予め提供された保安キーを利用して前記ＳＴＡとの再接続を遂行する。 - 特許庁

To provide a compact cigarette smoke deflecting device which can minimize smoke damage from a neighbor (to a neighbor) with small energy.例文帳に追加

僅かのエネルギーでもって、隣人からの（隣人への）煙害を出来るだけ少なくすることが出来る小型の草煙偏向装置を提供すること。 - 特許庁

To select a neighbor user while mutually concealing accurate positional information.例文帳に追加

互いに正確な位置情報を隠蔽しつつ、近傍ユーザを選別する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION CONTROLLER AND NEIGHBOR CELL LIST INFORMATION STRUCTURING METHOD例文帳に追加

移動体通信制御装置および近隣セルリスト情報構築方法 - 特許庁

Although having fought for half a day, Shinbutai retreated to the neighbor of Osaki. 例文帳に追加

半日に渡り交戦したが、結局大崎付近まで退却した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their neighbor bob gumer found them about an hour ago as he walked past with his dog.例文帳に追加

約1時間前 近所のグメル氏が 犬の散歩中に見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, given casey mcmanus' neighbor has been in custody since last night例文帳に追加

ケイシー・マクマナスの隣人が 昨夜から勾留されてたことを考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We, uh, had a fight outside, and that's probably what the neighbor saw.例文帳に追加

私達 外で喧嘩してたから たぶん近所の人がそれを見たのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw you, I just chose the right person to protect my neighbor例文帳に追加

見たわ 私はただ隣人を守るのに ふさわしい人を選んだまでよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doesn't mean he didn't lie about the neighbor he claimed to see.例文帳に追加

だからって 奴が見たと言ってた話が 嘘じゃなかったとは 限らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He spent the night with your neighbor yasmin and we brought him here this morning.例文帳に追加

彼は 近所のヤスミンのところで 一晩過ごして 今朝 ここに来たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although instead of receiving something as mundane as a pizza ordered by your neighbor...例文帳に追加

隣人が注文したピザのような 平凡なものを受け取るかわりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A black hole does not make a kind neighbor to a stellar nursery.例文帳に追加

ブラックホールは、星の揺籃に関しては、親切な隣人ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her neighbor will care for the children while she is away. 例文帳に追加

彼女の隣人が彼女の留守の間、子供たちの世話をするだろう。 - Tanaka Corpus

I have lived on this block, and next to the same neighbor, all my life. 例文帳に追加

私は生まれてこの方同じ隣人で、この一画に住んでいます。 - Tanaka Corpus

Our American neighbor will have lived in Japan for five years next year. 例文帳に追加

近所のアメリカ人は来年で日本に５年住んでいることになる。 - Tanaka Corpus

our neighbor was very kind about the window our son broke 例文帳に追加

隣人は私たちの息子が割った窓に関して非常に親切だった - 日本語WordNet

Her neighbor will care for the children while she is away.例文帳に追加

彼女の隣人が彼女の留守の間、子供たちの世話をするだろう。 - Tatoeba例文

I have lived on this block, and next to the same neighbor, all my life.例文帳に追加

私は生まれてこの方同じ隣人で、この一画に住んでいます。 - Tatoeba例文

Our American neighbor will have lived in Japan for five years next year.例文帳に追加

近所のアメリカ人は来年で日本に５年住んでいることになる。 - Tatoeba例文

We have a saying to the effect that a good neighbor is better than a faraway relative.例文帳に追加

よい隣人は遠くの親戚よりよい、という趣旨の格言がある。 - Tatoeba例文

The MS receives the neighbor list having the information of the BTS containing the MS and its vicinity BTS in the case of position registration/parameter update/hand-off and updates the internal neighbor list on the basis of the neighbor list (2).例文帳に追加

ＭＳは位置登録時／パラメータ更新時／ハンドオフ時にＭＳが収容されているＢＴＳと近接のＢＴＳの情報を持ったネイバーリストを受信し、そのネイバーリストにより内部のネイバーリストを更新する。 - 特許庁

By referring to this neighbor cache, presence/absence of another subscriber terminal to respond to the neighbor discovery protocol is judged and in place of this other subscriber terminal, the router device responds to the neighbor discovery protocol.例文帳に追加

ルータ装置は、この近隣キャッシュを参照することで、近隣探索プロトコルに返答すべき別の加入者端末の有無を判定し、この別の加入者端末に代わってルータ装置が近隣探索プロトコルに返答する。 - 特許庁

NEIGHBOR TERMINAL EXTRACTION SYSTEM, INFORMATION TERMINAL, CONTROL METHOD, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

近傍端末抽出システム、情報端末、制御方法、及び制御プログラム - 特許庁

It calculates a nearest neighbor value from the last filled bucket when the bucket size is zero.例文帳に追加

バケットサイズが０の場合、ラストフィルドバケットから最近傍値を計算する。 - 特許庁

Each of the subscriber terminals executes at least one neighbor discovery protocol of "address solution", "neighbor unreachability detection" and "address double detection".例文帳に追加

加入者端末は、『アドレス解決』、『近隣ノード非到達性検出』、および『アドレス重複検出』の少なくとも１つの近隣探索プロトコルを実行する。 - 特許庁

REGISTRATION METHOD AND REGISTRATION DEVICE FOR DATABASE ASSOCIATED WITH APPROXIMATE NEAREST NEIGHBOR SEARCH例文帳に追加

近似最近傍探索に係るデータベースの登録方法および登録装置 - 特許庁

Paula, my neighbor, said that someone shot a bullet through their window.例文帳に追加

ポーラ 私の隣人は 誰かがいると言った 窓から弾丸が発射された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a few questions about your neighbor, gabriel osbourne. oh. what were you talking about?例文帳に追加

お隣のガブリエルさんのことで 少し質問が 何の話をしてました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When they ask a neighbor about it, they figure out that nobody has lived there for three years. 例文帳に追加

近所の人に聞くと、三年も前からひとは住んでいないという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese literature has been greatly influenced by Chinese literature, its close neighbor, since ancient times. 例文帳に追加

近隣では古代から中国文学の大きな影響を受け続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A neighbor saw the suspect washing a bloodstained shirt. 例文帳に追加

容疑者が血のついたシャツを洗っているのを近所の人が目撃している. - 研究社 新和英中辞典

We have a saying to the effect that a good neighbor is better than a faraway relative is. 例文帳に追加

よい隣人は遠くの親戚よりよい、という趣旨の格言がある。 - Tanaka Corpus

Unfortunately, my neighbor had a traffic accident and fell into a coma.例文帳に追加

隣人は残念ながら交通事故に遭って、昏睡状態になってしまった。 - Tatoeba例文