「Neighbor」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An IF signal affected from a neighbor is passed through another path B.例文帳に追加

もう一方の経路Ｂは、隣接の影響を受けたＩＦ信号が通っている。 - 特許庁

Neighbor elements share a side with the center element are always included in the group.例文帳に追加

中心要素と側辺を共有する隣接要素は、常にグループに含まれる。 - 特許庁

When the next door neighbor had a fire, the first thing he protected was his collection of books. 例文帳に追加

隣家の火災が延焼したときも何よりもまずその蔵書を守った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Good Neighbor Society Vocational School established as a specialist school of business in February 1935. 例文帳に追加

1935年2月：実業専門学校として善隣協会専門学校が設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Viktor's neighbor said she heard a man arguing with viktor last night about a diamond.例文帳に追加

ヴィクターの隣人は 昨夜 ダイヤのことで 言い争う声を 聞いたと言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a diplomatic policy, called good-neighbor policy 例文帳に追加

隣国と友好関係を結んで,協力体制を作り上げようとする外交政策 - EDR日英対訳辞書

His mother went to the river to wash clothes, and she left him with a neighbor.例文帳に追加

この子の母親は隣人に息子を預けて 川へ洗濯に行っていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While his neighbor was trying to persuade him a violent racket broke out overhead. 例文帳に追加

そんなかれを説得するうちに、階上から凄まじい物音が聞こえてきた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

A nearest neighbor vector group search part 16, when acquiring an input vector, searches each set for the nearest neighbor vector to the input vector according to the vector information, common representative point information and neighbor table group, and outputs it as a comparison result.例文帳に追加

最近傍ベクトル群検索部１６は、入力ベクトルを取得すると、ベクトル情報、共通代表点情報、および近傍テーブル群に基づいて、入力ベクトルの最近傍ベクトルを集合毎に検索し、それらを比較結果として出力する。 - 特許庁

It is a replica of a house featured in Studio Ghibli's popular animated movie "My Neighbor Totoro." 例文帳に追加

それはスタジオジブリの人気アニメ映画｢となりのトトロ｣に出てくる家の複製である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Yanaka Village fiercely resisted, and rejected the proposal of the merger with its neighbor town, Fujioka-machi. 例文帳に追加

谷中村はこれに激しく抵抗し、隣の藤岡町との合併案を否決した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well, is it possible that detective bell was right and that the neighbor was lying about seeing the woman on the stairs?例文帳に追加

だ ベル刑事の推理が正しくて あの隣人が階段で女性を見たと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was looking through the kitchen window, watching a butterfly, and I saw the bedroom of that, uh, neighbor lady what was her name?例文帳に追加

僕は キッチンの窓から 蝶々を見ていた そして あの寝室が見えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your neighbor, james monroe, you need to take your wife's protective detail, go to his house.例文帳に追加

君の隣人 ジェームズ・モンロー 奥さんにつけた警護を連れて 彼の家に行くんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Talked about how maybe he was e back and kill the neighbor and his family.例文帳に追加

奴は、どうやって戻ってきて 彼とその家族を 殺すか話したそうだ。 ああ、ひどい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, two weeks ago, I get a call to the house the neighbor heard some screaming.例文帳に追加

2週間前 家に来るよう電話があった 隣人が叫び声を聞いたらしくてな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation. 例文帳に追加

隣人から休暇で留守の間植木の世話をしてくれるように頼まれました。 - Tanaka Corpus

they need working agreements with their neighbor states on interstate projects 例文帳に追加

彼らは、州間のプロジェクトにおいて隣接する州との労働協定が必要となる - 日本語WordNet

Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation.例文帳に追加

隣人から休暇で留守の間植木の世話をしてくれるように頼まれました。 - Tatoeba例文

The light guide plate 2 has a curved face part 23 so as to neighbor a second side 91.例文帳に追加

導光板２は、第２の側９１に隣接するようにして曲面部２３を有する。 - 特許庁

Two neighbor operating knobs 14, 15 are united through a connecting portion 18 to form a single body.例文帳に追加

２個の隣り合った操作ノブ１４，１５は、連結部１８を介して一体に形成する。 - 特許庁

The neighbor list is set such that the search priority level of the repeater is high.例文帳に追加

当該ネイバーリストは、レピータの探索優先順位が高くなるように設定されている。 - 特許庁

One day, Caesar tries to help Charles out of some trouble and hurts a neighbor. 例文帳に追加

ある日，シーザーはあるトラブルからチャールズを助け出そうとして，隣人にけがを負わせてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave

The neighbor list is set such that the search priority level of the repeater is higher.例文帳に追加

当該ネイバーリストは、レピータの探索優先順位が高くなるように設定されている。 - 特許庁

Further, the second care of address is sued to transmit a neighbor search request to the local network.例文帳に追加

また、第２の気付けアドレスを用いて、ローカルネットワークへ近隣探索要求を送信する。 - 特許庁

If waging war against Tang China, it was obvious that Silla, the Southern neighbor of Bokkai, would support Tang China. 例文帳に追加

唐と開戦するとすれば、渤海南辺の新羅が唐に加担するのは明らかである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it's my wife in the body bag, everybody's looking, and it's the neighbor crying, not me?例文帳に追加

僕の妻は死体袋の中 みんな見てる お隣さんは泣いてる、 僕は泣いてないのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His next door neighbor said that she heard fighting a few minutes after you got to the house.例文帳に追加

隣人の女性が 争ってる声を聞いたそうだ きみが家に入ったすぐ後だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said nurses kelty told his neighbor that the man who visited him was a doctor.例文帳に追加

看護士と言ったけど ケルティは 訪ねて来てた男は 医者だと隣人に言ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

13 months ago, a neighbor heard the shot which took mary pendry'33.例文帳に追加

13ヶ月前 メアリー・ペンドリーの命を奪った銃声を 隣人は ちょうど6時33分に聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you said that soto's neighbor heard him arguing with another man a few nights ago.例文帳に追加

数日前の晩 ソトーの隣人は 彼が他の男と 言い争うのを聞いたと言ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While we were on holiday, a neighbor took care of our cat. 例文帳に追加

私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。 - Tanaka Corpus

While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.例文帳に追加

私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。 - Tatoeba例文

IPv6 nodes on the same link use Neighbor Discovery to discover each other's presence, ... 例文帳に追加

同一リンク上の複数のIPv6ノードは近隣探索を使ってそれぞれの存在を明らかにし、... - コンピューター用語辞典

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING NEIGHBOR-CHANNEL INTERFERENCE IN CHANNELIZED CELLULAR SYSTEMS例文帳に追加

チャネル化されたセルラシステム内の隣接チャネル干渉を管理するためのシステムおよび方法 - 特許庁

But he, desiring to justify himself, asked Jesus, “Who is my neighbor?” 例文帳に追加

しかし彼は，自分を正当化したいと思って，イエスに答えた，「わたしの隣人とはだれですか」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 10:29』

“You have heard that it was said, ‘You shall love your neighbor, and hate your enemy.’ 例文帳に追加

「『あなたは隣人を愛し，敵を憎まなければならない』と言われたのをあなた方は聞いた。 - 電網聖書『マタイによる福音書 5:43』

An end neighbor region of member of the anchor bar section 12 has a sectional area at least smaller than an end neighbor region of member of the main bar section 12, and an yield load becomes small accordingly.例文帳に追加

アンカー筋部１２の材端近傍領域は、主筋部１２の少なくとも材端近傍領域より断面積が小さく、それ故に降伏に荷重が小さくなっている。 - 特許庁

When Genji called on his wet nurse who was also the mother of his follower, Koremitsu, to inquire after her health, he noticed that a moonflower was in bloom near the fence of his neighbor, sending a man for it, then his neighbor replied to him composing a waka poem. 例文帳に追加

従者惟光の母親でもある乳母の見舞いの折、隣の垣根に咲くユウガオの花に目を留めた源氏が取りにやらせたところ、邸の住人が和歌で返答する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In another embodiment of the present invention, an authentication server transmits security keys needed for roaming to neighbor APs to which the STA is likely move, so that when the STA moves to one of the neighbor APs, a reassociation is carried out between the STA and the neighbor AP using the already provided security key.例文帳に追加

他の例として、認証サーバーにおいて前記ＳＴＡのローミングに必要な保安キー情報をローミングできる隣接ＡＰに伝達することによって、前記ＳＴＡが移動すると、予め提供された保安キーによって前記ＳＴＡとの再接続を遂行する。 - 特許庁

To introduce a vehicle neighbor imaging apparatus capable of photographing a comparatively wide area at a low cost.例文帳に追加

比較的広い範囲を撮影可能な車両周辺撮像装置を低コストに導入する。 - 特許庁

The NRT storage part 211 stores an opportunity to delete the neighbor cell information of the mobile station 301 from the NRT.例文帳に追加

NRT記憶部211は、NRTから移動局301の近隣セルの情報を消去する契機を記憶する。 - 特許庁

To provide a sector which estimates interference observed from terminals in neighbor sectors to perform interference control.例文帳に追加

セクタは、隣接するセクタ内の端末から観測される干渉を推定し、干渉制御を行う。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CANCELING INTERFERENCE FROM NEIGHBOR CELLS IN BROADBAND WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

広帯域無線通信システムにおける隣接セルの干渉を除去するための装置及び方法 - 特許庁

To provide an enlarged image with high quality in a short time by nearest neighbor interpolation.例文帳に追加

最近傍補間法よりも品質の高い拡大画像を短時間で得ることができるようにする。 - 特許庁