Neighboredを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 94件
Thereafter, the leadless component 4 is soldered collectively with the neighbored components 5 through reflow soldering or the like.例文帳に追加
その後リフロー等で隣接部品5と纏めて半田付けする。 - 特許庁
A plurality of the annular bodies are neighbored concentrically in the radial direction thereof.例文帳に追加
上記リング体が同心円状に半径方向に複数隣接されている。 - 特許庁
Respective electrode films 25, 26 are neighbored to both surfaces of the GMR film 30.例文帳に追加
電極膜25、26のそれぞれは、GMR膜30の両面に隣接する。 - 特許庁
A collector n^+-type diffusion layer 16 is arranged between the neighbored base emitter regions.例文帳に追加
隣接するベース・エミッタ領域の間にコレクタN+拡散層16を配置する。 - 特許庁
In this case, spaces between the neighbored wirings in the wirings 25 are not filled by the material of the insulation film 28 whereby voids 27, surrounded by the insulation film 26 and the insulation film 28, are formed between the neighbored wirings.例文帳に追加
その際、配線25の隣接配線間が絶縁膜28の材料で満たされないことによって、隣接配線間に絶縁膜26と絶縁膜28とで囲まれたボイド27が形成される。 - 特許庁
The inner pipe 31 is connected to the inner pipe 31 of the neighbored pipe 3 through a U-pipe 33.例文帳に追加
内管31は,隣接するパイプ3の内管31とU字管33を介して接続されている。 - 特許庁
According to this method, "0" disturb can be controlled so as not to be generated and data destruction in the neighbored cell is avoided.例文帳に追加
これにより、“0”ディスターブが発生しないようにすることができ、隣接セルのデータ破壊を回避できる。 - 特許庁
Ohara used to belong to Otagi District, Yamashiro Province and was also called 'Yase Ohara' in combination with Yase which neighbored Ohara to its south. 例文帳に追加
かつては山城国愛宕郡に属し、南隣の八瀬とセットで「八瀬大原」とも称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the production of multi-value base, a multi-value coding rule, wherein a hamming distance between neighbored signal levels is big, is utilized while multi-value coding rule, wherein a hamming distance between neighbored signal levels is small, is utilized for the production of multi-value data.例文帳に追加
多値基底の生成には、隣接信号レベル間のハミング距離が大きい多値符号化則を利用する一方で、多値データの生成には隣接信号レベル間のハミング距離が小さい多値符号化則を利用する。 - 特許庁
A pitch between rows of a straight pipe sections of heat transfer pipes, through which the refrigerant having a dryness of 0.6-0.9 passes, and that of neighbored downstream side rows of straight pipe section is determined so as to be larger than the same between the other neighbored rows of straight pipe section.例文帳に追加
乾き度0.6〜0.9の冷媒が通過する伝熱管の直管部の列と、隣接する風下側の直管部の列との列ピッチを、他の隣接する直管部の列同士のピッチよりも大きくした。 - 特許庁
Further, above the cell C3, cells C1 are neighbored by the cell C3, and the volumetric factors of '0' are given to the cells C1.例文帳に追加
そして、セルC3の上方にはセルC1が隣接しており、セルC1には体積率“0”が与えられている。 - 特許庁
In the glass substrate laminate 30, water soluble powder 32 is interposed between neighbored mutual glass substrates 31.例文帳に追加
ガラス基板積層体30では、隣接するガラス基板31同士間に水溶性のパウダー32を介在させている。 - 特許庁
When the data, latched in the latch circuit L1 and to be written into the selection cell is "0", and data in the neighbored cell, which is latched in the latch circuit L2, is also "0", the "0" data is written into both of the selection cell and the neighbored cell simultaneously.例文帳に追加
ラッチ回路L1にラッチした選択セルに書き込むべきデータが“0”データであり、且つ、ラッチ回路L2にラッチした隣接セルのデータも“0”データである場合には、選択セルと隣接セルの双方に同時に“0”データを書き込む。 - 特許庁
The ends of respective conductive patterns 12 are connected to the ends of the conductive patterns, neighbored while pinching the bending part 13, and regions, laid across both ends of the conductive patterns which are neighbored while pinching the bending parts 13, are used as terminal units 15.例文帳に追加
各導電パターン12の端部は、折り曲げ部13を挟んで隣接する導電パターンの端部と接してつながり、折り曲げ部13を挟んで隣接する導電パターンの両端部にまたがる領域を端子部15とする。 - 特許庁
The blocks 51 are vertically or horizontally arranged in continuously neighbored state to form a wall body.例文帳に追加
このレンガ51を上下方向或いは横方向に連続的に隣接させて配置し壁体を形成するようにした。 - 特許庁
A distance between the neighbored pair of internal electrodes 13, 14 is set so as to be not less than 7 μm and not more than 15 μm.例文帳に追加
隣り合う一対の内部電極13,14間の距離は、7μm以上15μm以下に設定されている。 - 特許庁
The first dope region is formed on the base plate neighbored to the control gate and the second dope region is formed at a place below the first dope region and neighbored to the stray gate while the second dope region serves as a source region and a drain region together with the first dope region.例文帳に追加
第一ドープ領域は制御ゲートに隣接する基板に形成され、第二ドープ領域は第一ドープ領域の下で、浮遊ゲートに隣接するところに形成され、第一ドープ領域と共に、ソース領域とドレイン領域となる。 - 特許庁
To promote the supply of gas between neighbored substrates and increase the number of the substrate capable of being treated integrally.例文帳に追加
隣接する基板間へのガスの供給を促進させるとともに、一括して処理することの出来る基板の枚数を増やす。 - 特許庁
To continue communication by multi-carrier while suppressing interference between neighboring carriers neighbored so as to have a predetermined frequency interval.例文帳に追加
所定の周波数間隔を有して隣接する隣接キャリア間の干渉を抑制しつつ、マルチキャリアによる通信を継続する。 - 特許庁
Thereby the directions of currents flowing to neighbored terminals are opposite, so the inductance in the inverter can be reduced.例文帳に追加
これにより、隣り合う端子に流れる電流の向きが反対になるので、インバータにおけるインダクタンスを低減することができる。 - 特許庁
In the separator face, the directions of gas flow in the mutual gas flow channels of neighbored segments are set reversely.例文帳に追加
セパレータ面内で、隣接するセグメントのガス流路同士でガス流れの向きが逆に設定されている燃料電池のガス流路。 - 特許庁
However, Hirano-go neighbored Kawachi Province, and the Sakagami and Hirano clans which were families of the Nariyasu clan held territory in Kawachi Province. 例文帳に追加
しかし、平野郷は、河内国に隣接しており、成安氏の一族である坂上・平野氏は河内国にも支配地を持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Data to be written into a memory cell MC or a selection cell, into which the data is written, is latched in a latch circuit L1 and data in the memory cell MC or a neighbored cell, having a bit line BL in common with the selection cell and positioned at a neighbored position, is latched in a latch circuit L2.例文帳に追加
データを書き込むメモリセルMCである選択セルに書き込むべきデータを、ラッチ回路L1にラッチするとともに、この選択セルとビット線BLを共有し、且つ、隣接する位置にあるメモリセルMCである隣接セルのデータをラッチ回路L2にラッチしておく。 - 特許庁
Between mutually neighbored jacket rooms at the thick wall part of the roller shell, hollow holes are installed in parallel being dispersed along the circumferential direction of the roller shell.例文帳に追加
ローラシェルの肉厚部分の、隣合うジャケット室の間に、空洞穴を、ローラシェルの円周方向に沿って分散して並設する。 - 特許庁
To contrive energy saving by a method wherein hot-water in a bathtub is utilized as the heat source of heating of a room neighbored to a bathroom.例文帳に追加
浴室隣接室の暖房熱源として浴槽内の湯を用い、これにより、省エネを図ることができる暖房装置を提供する。 - 特許庁
A groove is formed so that holes for forming electrodes on the packages neighbored to the assembly of the packages are connected continuously along the profiles of the packages.例文帳に追加
パッケージの集合体の隣接するパッケージの電極形成用穴がパッケージの外形に沿ってつながるように溝を形成する。 - 特許庁
An incident electric field into the surface of a metal is reflected with a reverse phase whereby the characteristics of a neighbored antenna are deteriorated, however, the incident electric field into the high impedance surface is reflected with the same phase whereby the radiation electric field of the neighbored antenna is returned to the antenna with the same phase and, therefore, the characteristics of antenna will not be deteriorated.例文帳に追加
金属面への入射電界は逆相で反射されるため、近傍アンテナの特性を劣化させるが、ハイインピーダンス面への入射電界は、同相で反射されるため、近傍のアンテナの放射電界は、同相でアンテナへ戻り、アンテナ特性を劣化させない。 - 特許庁
A breaker is adhered to every strip 34 so as to separate the strips 34 from the neighbored strips 34 by an interval of the distributing gap.例文帳に追加
そして、各ストリップ34が、隣接するストリップ34から分配ギャップの間隔だけ離れるように、ブレーカをストリップ34ごとに貼り付ける。 - 特許庁
The terminals 2a-2d, 3a-3d are positioned at the same side of the first conductor 2 and the second conductor 3, and are arranged so as to be neighbored to each other alternately.例文帳に追加
第1の導電体2と第2の導電体3の同じ側に位置する端子2a〜2d、3a〜3dどうしを交互に隣り合わせて配置する。 - 特許庁
The arrangement of the through holes 71, 72, 73, 74, 81, 82, 83, 84 are set so as to be zigzag between rows neighbored to each other while the same in respective rows is set so as to be zigzag.例文帳に追加
フィン7の貫通穴71,72,73,74;81,82,83,84の配置は、互いに隣り合う列の間で千鳥状に設定されるとともに、各列において千鳥状に設定されている。 - 特許庁
A subcarrier with a symbol in related to the first type symbol is comparatively neighbored to another subcarrier with the reference signal of the same antenna port.例文帳に追加
第1タイプのシンボルに関するシンボルがあるサブキャリアが、同一のアンテナポートの参照信号があるサブキャリアまで比較的に近いようになっている。 - 特許庁
Next, when the mutually neighbored semiconductor constituting body 23 is cut along a boundary line between the constituting bodies, a plurality of semiconductor devices equipped with the solder balls 46 are obtained.例文帳に追加
次に、互いに隣接する半導体構成体23間において切断すると、半田ボール46を備えた半導体装置が複数個得られる。 - 特許庁
An inverter input terminal 126, a V phase winding terminal 125 and the inverter ground terminal 124 are neighbored in this order to form a V phase terminal group.例文帳に追加
インバータ入力端子126、V相巻線端子125、インバータグランド端子124は、この順で隣り合って配列されてV相端子群をなす。 - 特許庁
The inverter input terminal 126, a W phase winding terminal 127 and an inverter ground terminal 128 are neighbored in this order to form a W phase terminal group.例文帳に追加
インバータ入力端子126、W相巻線端子127、インバータグランド端子128は、この順で隣り合って配列されてW相端子群をなす。 - 特許庁
In order to effect mounting, the tool 1 for determining the mounting position is attached so as to cover the already mounted neighbored components 5 and, thereafter, the leadless component 4 is dropped into the window.例文帳に追加
実装は、実装位置決め治具1を搭載済みの隣接部品5に覆い被さるように装着し、そこにリードレス部品4を落とし込む。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and its manufacturing method capable of contriving the microfabrication of an active region, and capable of connecting between neighbored active regions through self-alignment.例文帳に追加
活性領域の微細化が図れ、且つ、隣接する活性領域間を自己整合的に接続できる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Moreover, the reversed phase ultrasonic wave is generated from the ultrasonic oscillator 23 which is horizontally neighbored each other when generating the pseudo idling sound during a halt.例文帳に追加
また、停車中に擬似アイドリング音を発生させる際、水平方向で隣り合う超音波振動子23から逆相の超音波を発生させる。 - 特許庁
The concentration of the impurity in a first part neighbored to at least the channel region among the peripheral regions of the island-type plane patterns in respective source region and drain region is lower compared with a central region excluding a second part, excluding the peripheral region and neighbored to the channel region along the channel region.例文帳に追加
ソース領域及びドレイン領域の夫々における、島状の平面パターンの周辺領域のうち少なくともチャネル領域に隣接する第1部分は、周辺領域を除くと共にチャネル領域に沿ってチャネル領域に隣接する第2部分を除く中央領域と比べて、不純物の濃度が低い。 - 特許庁
According to this method, an interval between the semiconductor element 1 after being mounted and the circuit board 4 can be increased whereby a mounting article, in which a pitch between the neighbored bumps is narrowed, is obtained.例文帳に追加
これにより実装後の半導体素子1と回路基板4との間隔を大きくすることができ、かつ、隣接バンプ間を狭ピッチにした実装品が得られる。 - 特許庁
The reference signal is produced by multiplying a first series constituted of different non-orthogonal codes between at least a neighbored cell and a self cell by a second series.例文帳に追加
少なくとも隣接セルと自セルの間で異なる非直交な符合系列で構成される第1系列に第2系列を乗算することで、リファレンス信号が生成される。 - 特許庁
A compressing passage 20 is defined between the outer wall surface of the cylindrical body 44a and the inner wall surface of the refrigerating casing 10 as well as the neighbored fixed edges 44b, 44c.例文帳に追加
円筒状本体44aの外壁面と冷凍ケーシング10の内壁面および隣り合う固定刃44b,44cとの間に、圧縮通路20を画成している。 - 特許庁
In a power module 60, an inverter input terminal 122, a U phase winding terminal 123 and an inverter ground terminal 124 are neighbored in this order to form a U phase terminal group.例文帳に追加
パワーモジュール60では、インバータ入力端子122、U相巻線端子123、インバータグランド端子124は、この順で隣り合って配列されてU相端子群をなす。 - 特許庁
Because a thick wall part of the roller shell between the mutually neighbored jacket rooms is made hollowed out by diameter increase of the roller shell or volume increase, the roller shell becomes light-weighted by that quantity.例文帳に追加
ローラシェルの大径化あるいはその小容積化によって、隣合うジャケット室間のローラシェルの肉厚部分が空洞化されるので、その分だけローラシェルが軽量となる。 - 特許庁
The total sum of areas of parts whereon the neighbored pair of internal electrodes 13, 14 are superposed on each other is set so as to be not less than 2 mm^2 and not more than 8 mm^2.例文帳に追加
隣り合う一対の内部電極13,14が互いに重なり合う部分の面積の合計は、2mm^2以上8mm^2以下に設定されている。 - 特許庁
On the other hand, a projected part is formed of the semicircular curved surface so as to form a recessed shape whereby light, radiated externally once, hardly performs incidence again into the neighbored projected part.例文帳に追加
また、凹状をなすように半円状をなす曲面で凸部を形成することで、一旦外部放射された光が隣接する凸部に再入射しにくくなる。 - 特許庁
A space between neighbored lenses in a lens-barrel is divided into 9 spaces 22a-22i in the surface of the lens by partitioning members consisting of a barrel body 23 and a plate type body 24.例文帳に追加
鏡筒内の隣り合うレンズ間を、円筒体23および板状体24からなる仕切り部材により、レンズ面内で9個の空間22a〜22iに分ける。 - 特許庁
To provide a tool for positioning a leadless component such as a BGA (ball grid array) without interfering any neighbored component in the surface mounting of an electronic component for submillimeter wave to milliwave bands.例文帳に追加
準ミリ波〜ミリ波帯用電子部品の表面実装において、BGAのようなリードレス部品を隣接部品に干渉せず位置決めする治具を提供する。 - 特許庁
The neighbored left-and-right circuit substrate forming units 11L, 11R are in the arrangement relation of point symmetry with each other and the common component arranging hole 14 is formed at the intermediate position of the circuit substrate forming units 11L, 11R.例文帳に追加
隣り合う左右の回路基板形成部11L,11Rは、相互に点対称の配置関係にあり、その中間に共用の部品配置孔14が形成されている。 - 特許庁
To prevent a trouble for neighbored inhabitants by prohibiting the execution of thermal pasteurization operation in a time band wherein the operating sound of the operation is felt as a noise, upon executing the same operation in a bath device.例文帳に追加
風呂装置において、熱殺菌運転を実行するにあたって動作音が騒音として受け取られる時間帯に行わせないようにして、近隣住民への迷惑防止を図ること。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|