「Network Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The advantage of enabling continuous transmission of the supplied communication service, which has improved resilience, and availability of communication network is derived by quick fail-over performed between the terminals (end-to-end).例文帳に追加

通信ネットワークの回復力及び利用可能性を改善した供給された通信サービスの連続的な送出を可能にするという利点が、端末間（エンドツーエンド）で行われる迅速なフェイルオーバーから導出される。 - 特許庁

To lower the loss rate of cells, to maintain and improve the quality of service and to reduce congestion of a transmission line by compressing and restoring data in an ATM layer in an ATM network.例文帳に追加

ＡＴＭネットワークにおいて、ＡＴＭレイヤでデータの圧縮及び復元を行なうことにより、セルの損失率を低下させて、サービスの品質維持及び向上を図るとともに伝送路の輻輳を低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a service provision method for forming trust among organization members by transmitting sentiments of admiration, encouragement, approval, appreciation and the like over an electronic network system to form trust.例文帳に追加

電子ネットワークシステム上で称賛、激励、認定、感謝などの心を組織構成員の相互間に伝達して信頼を形成する、組織構成員間の信頼を形成するためのサービス提供方法を提供する。 - 特許庁

The mobile terminal 40 receives information from an information service provision communication device 30 for transmitting, to the mobile terminal 40, information adapting to the present position of the mobile terminal 40 via a mobile communication network 10.例文帳に追加

移動端末４０は、移動通信網１０を介して移動端末４０の現在の位置に適応する情報を移動端末４０へ送信する情報サービス提供通信装置３０から情報を受信する。 - 特許庁

To secure fairness between slave nodes by keeping the influence of the addition of equipment accompanied with the upgrade of a service of a slave node given on the band of an existing slave node to a minimum in a WDM/TDM-PON (Passive Optical Network).例文帳に追加

ＷＤＭ／ＴＤＭ−ＰＯＮにおいて、子ノードのサービスのアップグレードに伴う設備の追加が既存の子ノードの帯域に与える影響を最小限に食い止め、子ノード間の公平性を確保する。 - 特許庁

Each POS terminal unit 1A to 1E is provided with a server function for providing service to the other POS terminal unit through the network 2, respectively, so that each POS terminal unit performs distributed processing of the processing of the server function.例文帳に追加

各ＰＯＳ端末１Ａ〜１Ｅに、ネットワーク２を介して他のＰＯＳ端末にサービスを提供するサーバ機能をそれぞれ持たせて、サーバ機能の処理を各ＰＯＳ端末が分散処理するように構成する。 - 特許庁

To actualize a system and a method for information provision which can provide only necessary information for a user through a network according to user's interests and tastes and is convenient to both the user and an information providing service side.例文帳に追加

ネットワークを介してユーザにその趣味嗜好に応じて必要な情報のみを提供でき、ユーザと情報提供サービス側の双方に利便性の高い情報提供システム及びその方法を実現する。 - 特許庁

To provide a data communication method which is suitably used to avoid transmission delay fluctuations and packet loss due to load concentration and convergence of a network of best-effort basis service such as the Internet.例文帳に追加

インターネットのようなベストエフオート型サービスのネットワークにおいて、ネットワークの負荷集中や輻輳による伝送遅延揺らぎやパケット損失を回避するのに好適に利用可能なデータ通信方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a service providing method in SIONet (semantic information oriented network) which can accommodate so many entities (PC or the like) that desire to participate without making a large capital investment, and can authenticate and charge.例文帳に追加

大きな設備投資をすることなく極めて多くの参加希望エンティティ（ＰＣ等）を収容することができ、しかも、認証、課金を行うことができるＳＩＯＮｅｔにおけるサービス提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a business model of an advertisement delivery service acquired by combining powerful influence of a trademark image with a network of a personal computer or the like with the aim of diffusibility of opening areas, increase of the number of collected customers and increase of the number of participants.例文帳に追加

商標のイメージの有力な影響力とパソコンのネットワーク等を結合した、開催地域拡散可能、集客数増大、参加者数増大をねらった広告配信サービスのビジネスモデルに関するものである。 - 特許庁

At a service position client 42, a utilizing condition report depending on an operation data is produced on the basis of report producing group information at each specified elevator, and the result is output from a network printer 44.例文帳に追加

そして、サービス拠点クライアント４２では、報告書作成グループ情報に基づいて、所定の昇降機毎に前記運行データに基づく利用状況報告書を作成し、それをネットワークプリンタ４４から出力する。 - 特許庁

This method is constituted of a server 2 being the waste information intermediary device and a plurality of clients 3 who utilize a waste information mediating service provided by the server 2, which are mutually connected through a network transmission line 1.例文帳に追加

ネットワーク伝送路１を通じて相互に接続された廃棄物情報仲介装置としてのサーバ２とこのサーバ２の提供する廃棄物情報仲介サービスを利用する複数のクライアント３とで構成される。 - 特許庁

The service control unit 5 common to the plurality of communication networks is provided, and the control unit 5 connects each communication network to each subscriber terminal using it, and carries out the call processing with reference to the subscriber data base 7.例文帳に追加

上記各通信ネットワークを利用する各加入者端末と接続して上記加入者データベース７を参照しながら呼処理を行う、上記複数の通信ネットワークに共通のサービス制御装置５を設ける。 - 特許庁

When a format prepared by a service company is read via an electronic mail client device, a format column is filled by the customer and a mail including a document is sent to a server via a public telephone network, etc., of the system.例文帳に追加

サービス会社によって準備された書式が電子メールクライアント装置を用いて読み取られるとき、顧客によって書式欄に記入され、書式を含むメールが公衆電話網等を使用してサーバに送信される。 - 特許庁

To provide a method for providing services at low cost through a network within provision ranges corresponding to respective members without entrusting a service providing agent with member information such as stockholder information.例文帳に追加

サービス提供代行者には株主情報等の会員情報を委託することなく、各会員に応じた提供範囲でネットワークを通じたサービス提供を低コストのもとで実現可能とする方法を提供する。 - 特許庁

The transmission device 30 and monitor device 50 of the guard system are connected by a general telephone network 40 and a telephone number notification service which informs a called subscriber of the telephone number of a calling subscriber side before the called subscriber side hangs on is used.例文帳に追加

警備システムの送信装置と監視装置との間を一般の電話網で接続し、着信者側が電話を取る前に発信者側の電話番号を着信者に知らせる電話番号通知サービスを利用する。 - 特許庁

This entertainment system 12 transmits the individual identification code (PDA(personal digital assistant) individual ID) of a portable information communication terminal 32 and a service request to a computer system 20 having a server function through a two-way communication network 16.例文帳に追加

エンタテインメントシステム１２から、携帯情報通信端末３２の個体識別符号（ＰＤＡ個体ＩＤ）とサービス要求を双方向通信ネットワーク１６を介してサーバ機能を有する計算機システム２０に送信する。 - 特許庁

To provide a communication method suitable to information supply services with which a service user can arbitrarily set/change registration data and requested information is supplied to the user via a network at a requested time.例文帳に追加

サービス利用者が任意に登録データを設定／変更を可能とし、要求した情報を要求した時間にネットワークを介して利用者に提供する情報提供サービスに好適な通信方法を提供する。 - 特許庁

The administrative service such as issue of various certificates can be received even from terminal equipment in any municipality, post office, bank or convenience store through the network of administrative computer systems in respective multicipalities.例文帳に追加

各市町村の行政コンピュータシステムをネットワークを介して経由し、どこの市町村、郵便局、銀行、コンビニエンスストアの端末装置からでも、各種証明書の発行等の行政サービスを受けることを可能とした。 - 特許庁

To provide a system with which more efficient Internet phone calls can be made by utilizing user-user information(UUI) of an integrated services digital network ISDN service.例文帳に追加

従来は、一つの回線が、インターネット通信に必要なＩＰアドレス等の情報交換に専有されるという問題があり、また、プロバイダに接続しＩＰアドレスを取得した後に、通信装置同士のネゴシエイションが必要である。 - 特許庁

To simultaneously attain reduction in management load and maintenance of security for secret data, in use of an external storage service, by effectively preventing information leak on a network or information leak by a server manager's illicit action.例文帳に追加

外部のストレージサービスを利用する場合でも、ネットワーク上の情報漏洩やサーバ管理者の不正行為による情報漏洩を有効に防止し、機密データの管理負荷の低減とセキュリティの維持とを同時に実現する。 - 特許庁

To provide an interpretation system with simple structure by which privacy protection of a caller is sufficiently attained in a system for providing sign language interpretation or foreign language interpretation service by images and sound utilizing a network.例文帳に追加

ネットワークを利用した画像及び音声による手話通訳又は外国語通訳サービスを提供するシステムにおいて、通話者のプライバシー保護を十分に図ることのできる簡易な構成の通訳システムを提供する。 - 特許庁

Also, a higher-order terminal 200 includes, as driver software, a server communication function 220 for transferring a message with a service server 400 via a network 300 and a settlement terminal communication function 230 in addition to a POS application 210.例文帳に追加

また上位端末200には、POSアプリケーション210の外に、ネットワーク300を介してサービスサーバ400との間でメッセージのやりとりをおこなう対サーバ通信機能220、および、対決済端末通信機能230がドライバソフトウェアとして組み込まれる。 - 特許庁

To realize provision of services effective for attracting the interest of a wide range of customers at a low cost on a communication network and to collect points held by the customers at an issuing origin in exchange for the service.例文帳に追加

通信ネットワーク上において幅広い顧客の興味を惹き付けるのに有効なサービスの提供を低コストで実現し、そのサービスと引き替えに、顧客が所持しているポイントを発行元で回収可能とする。 - 特許庁

A cellular phone 1 with a photographing function, a POS terminal 2 installed on the shop side, a server 3 embedded in the shop side, a service site 4 and a bank server 5 are connected together over a cellular phone network 6 and the Internet 7.例文帳に追加

写真撮影機能付き携帯電話１と店側に設けられるＰＯＳ端末２と、店側にも埋められるサーバ３と、サービスサイト４と、銀行のサーバ５とを携帯電話網６、インターネット７とで接続する。 - 特許庁

To provide an apparatus for packet relaying and a communication band control method whereby a packet can be transferred in a packet relaying section without losing a request of each service in a network wherein diversified communication services are provided.例文帳に追加

多様な通信サービスが提供されるネットワークにおいて、パケット中継区間で各サービスの要求を損なうことなくパケット転送できるパケット中継装置および通信帯域制御方法を提供する。 - 特許庁

To cope with service of a form in which the student of a content delivery destination asks a question during viewing content while a plurality of instructors explain contents of content delivered via a network by adding additional information.例文帳に追加

ネットワーク配信されるコンテンツの内容を複数の講師が付加情報を付加して説明する一方、コンテンツ配信先の受講者がコンテンツを視聴しつつ質問する形態のサービスに対応できるようにする。 - 特許庁

When broadcast communication is transmitted through the cluster of the communication cells of the second cellular network, the broadcast mode logic (150) applies the same common cell identifier used by the plurality of communication units for providing wireless service.例文帳に追加

ブロードキャストモードロジック（150）は、第２のセルラネットワークの通信セルのクラスタを通じてブロードキャスト通信を送信する際に、複数の無線サービス提供通信ユニットにより使用される同じ共通セル識別子を適用する。 - 特許庁

To provide a technique capable of performing specific utterance display on a short sentence communication service without causing a feeling of strangeness by using a portable telephone terminal without accessing a WEB site by a network terminal device, such as a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等のネットワーク端末装置でＷＥＢサイトにアクセスしなくても、携帯電話端末を用いて、短文コミュニケーションサービス上の特定の発言表示を違和感無く行える技術を実現する。 - 特許庁

To record programs of a plurality of channels in a storing device and effectively utilize hardware resources of the storing device when programs provided through a network service by a server are also available.例文帳に追加

複数チャンネルの番組を記憶装置に録画するとともに、サーバによるネットワークサービスで提供される番組も利用可能である場合において、記憶装置のハードウエア資源を有効に活用することを可能とする。 - 特許庁

Also, the controller module transmits only a positioning information response indicating the unsupported positioning information elements to the service network via the wireless module, in response to some or all of the desired positioning information elements not being supported.例文帳に追加

また、コントローラーモジュールは、ワイヤレスモジュールにより、サポートされない位置情報要素を示す位置情報応答だけをサービスネットワークに伝送し、サポートされない所望の位置情報要素の一部、又は、全てに応答する。 - 特許庁

The controller module receives a positioning information request indicating a plurality of desired positioning information elements from the service network via the wireless module, and determines whether some or all of the desired positioning information elements are supported.例文帳に追加

コントローラーモジュールは、ワイヤレスモジュールにより、サービスネットワークから、複数の所望の位置情報要素を示す位置情報要求を受信し、所望の位置情報要素の一部、又は、全部がサポートされるか判断する。 - 特許庁

To obtain a network system providing a quality notification protocol corresponding to all traffic data so that each application acquires information related to a service quality in a best-effort environment.例文帳に追加

ベストエフォートの環境において、それぞれのアプリケーションがサービス品質に関する情報を得ることができるように、すべてのトラフィックデータに対応した品質通知プロトコルを提供することができるネットワークシステムを得る。 - 特許庁

To provide a communication method and a communication system for providing call termination notification service for notifying call termination of an incoming terminal in an IP network to an outgoing terminal when the incoming terminal is during a call.例文帳に追加

着信端末が通話中の場合に、着信端末の通話終了を発信端末に通知する通話終了通知サービスを、ＩＰ網において提供可能とする通信方法および通信システム提供する。 - 特許庁

To suppress loads on a network between a subscriber information server and a switcher to the absolute minimum in the reception processing of call termination signals for a voice service in a mobile communication system wherein a plurality of communication systems coexist.例文帳に追加

複数の通信方式が混在する移動通信システムにおける音声サービス用着信信号の受信処理において、加入者情報サーバと交換機との間のネットワークの負荷を必要最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a terminal adapter device capable of performing efficient data transfer and reducing a communication cost even in the case of receiving 'interruption/restart' service from an ISDN network to another terminal during data communication.例文帳に追加

データ通信中に他の端末に対するＩＳＤＮ網からの「中断／再開」サービスを受信した場合であっても、効率的なデータ転送を可能とし、通信コストを削減することができるターミナルアダプタ装置を提供する。 - 特許庁

To automatically back up user data anywhere and anytime through a wireless network without utilizing a dedicated backup device and without bringing a wireless device to a repair service counter when the wireless device has trouble, is lost or is stolen.例文帳に追加

ワイヤレスデバイスが故障，紛失や盗難になったときに，専用のバックアップ装置を利用しなくて，修理受付窓口に持ち込まれることもなく，ワイヤレスネットワークを通していつでもどこでも自動的にユーザデータをバックアップする。 - 特許庁

To provide various services regarding medical treatment by connecting a plurality of medical institutions with a medical application service provider being a new medical treatment support institution via a general communication line (including the Internet network).例文帳に追加

一般の通信回線（インターネット網を含む）を介して、複数の医療機関と新たな医療支援サービス機関であるメディカル・アプリケーション・サービス・プロバイダとを接続して、医療に関する種々のサービスを提供する。 - 特許庁

Then a network processing section 15, a terrestrial digital broadcast front end processing section 17, a satellite digital broadcast front end processing section 18, or an analog television processing section 19 receives the broadcast service selected by the CPU 11.例文帳に追加

そして、ネットワーク処理部１５、地上デジタル放送フロントエンド処理部１７、衛星デジタル放送フロントエンド処理部１８またはアナログテレビ処理部１９は、ＣＰＵ１１によって選択された放送サービスを受信する。 - 特許庁

The server 6 receives the request transmitted from the mobile unit 2 and relayed via the mobile communication network, and controls a mode of the service provision requested by the request in response to the area wherein the mobile unit 2 is resident.例文帳に追加

サーバ６は、移動機２から送信され移動体通信ネットワークにより中継されたリクエストを受信し、その移動機２が在圏するエリアに応じて、リクエストにより要求されるサービスの提供の態様を制御する。 - 特許庁

The ID cooperative authentication system comprises a user terminal 200, service servers 400 to 402 for providing services, an authentication proxy server 300 for performing user authentication, and a network 100 for connecting these.例文帳に追加

ＩＤ連携型認証システムは、利用者端末２００と、サービスを提供するサービスサーバ４００〜４０２と、利用者の認証を行なう認証代行サーバ３００と、これらを接続するネットワーク１００からなる。 - 特許庁

This system receives information in ASCII file format, etc., through file transfer service and/or in SWIFT and/or ISITC message format through a message network.例文帳に追加

本システムは、情報をファイル・トランスファー・サービスを介してＡＳＣＩＩファイル形式等のファイル形式および／またはメッセージ・ネットワークを介してＳＷＩＦＴおよび／またはＩＳＩＴＣメッセージ等のメッセージ系形式で受取る。 - 特許庁

To surely process information relating to setting and operation of a cable MODEM apparatus and to provide speech communication service at the same time by VoIP technique, in a cable MODEM apparatus to be connected with a CATV network.例文帳に追加

ＣＡＴＶ網に接続されるケーブルモデム装置において、ケーブルモデム装置の設定や動作に関わる情報を確実に処理するとともに、ＶｏＩＰ技術による音声通信サービスも同時に提供する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment that informs a personal computer connected via an interface of a caller number informed via a public network by a caller number notice service to suitably enhance the convenience of the user.例文帳に追加

発信者番号通知サービスによって公衆網を介して通知された発信者番号を、インタフェースを介して接続されたパソコンに通知することができ、ユーザの利便性の向上に好適なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To make it available for a station (STA) to access multiple access points under appropriate securities in a wireless network in which access points (AP) controls access of the station using an extended service ID (ESS-ID).例文帳に追加

アクセスポイント（ＡＰ）が拡張サービスＩＤ(ＥＳＳ−ＩＤ)を使ってステーション（ＳＴＡ）のアクセスを管理する無線ネットワークにおいて、ステーションが複数のアクセスポイントに対して適切なセキュリティの下でアクセスすることを可能にする。 - 特許庁