「Nine」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

He performed "Sanbanso" when he was nine years old, "Nasuyoichigo" when ten years old, and "Kirokuda" and "Tsurikitsune" when 16 years old. 例文帳に追加

9歳で「三番叟」を、10歳で「奈須与市語」、16歳で「木六駄」「釣狐」を披く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nine international and regional financial institutions are also now actively participating in this Partnership. 例文帳に追加

9 つの国際及び地域金融機関（注）も積極的にパートナーシップに参加。 （ - 財務省

After the second alarm is issued, the time of the cooling operation is shortened to nine minutes.例文帳に追加

第２段警報発令後は、冷房運転時間を９分に短縮する。 - 特許庁

According to this theory, Iesada's height could be estimated about one hundred and forty-nine centimeters. 例文帳に追加

その説から、家定の身長については149cm程度であったと推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago. 例文帳に追加

９年前、彼女のお兄さんは交通事故で危うく命を落とすところでした。 - Tanaka Corpus

In addition to Mibu, there are nine other groups engaged in similar forms of entertainment within Kyoto. 例文帳に追加

同様の芸態は、京都市内に壬生のほか9団体で伝承されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a long and thin hall as the nine Amitabha statues are arranged in single file. 例文帳に追加

9体の阿弥陀像を横一列に安置するため、横に細長い堂である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tall nine-storey pagoda was seen by all entering and leaving the capital from the east. 例文帳に追加

高い九重の塔は京に東から出入りする人から良く見えたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From 1051 through 1062, the Abe clan (in Mutsu Province) was subdued through the Early Nine Years' War. 例文帳に追加

永承6年（1051年）-康平5年（1062年）安倍氏(奥州)征討（前九年の役）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main subjects that a Jidoku lectured on were from Confucian scriptures, including the Shishogokyo (Four Books and Five Classics of Confucianism, the Nine Chinese Classics). 例文帳に追加

主として四書五経などの儒教の経典が講義された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nine exit-side electrodes P1 to P9 are embedded in the wall 110.例文帳に追加

後壁１１０には、出口側電極Ｐ１〜Ｐ９が９本埋め込まれている。 - 特許庁

Questionnaire survey targeting 388 fund managers and analysts from nine European countries.例文帳に追加

欧州9か国388人のファンドマネージャー及びアナリストを対象としたアンケート調査。 - 経済産業省

You know that all wealthy countries spend between nine and 11 percent of gdp例文帳に追加

豊かな国はどこもgdpの9~11%を保健医療に費やしていることを知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Scott saynay, convicted nine years ago of raping and beating laroche's mother.例文帳に追加

スコット・セイネーは 9年前 ラローシュの母親を レイプ暴行し 有罪判決を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Figure right there was a toy given to me when I was but nine years old例文帳に追加

この人形は私がまだたったの9歳の時にもらったおもちゃですが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if I reach the demographic expectation for the baby boomers, it'll go over nine billion.例文帳に追加

そして、私が団塊の世代の平均余命に 達すると 90億人を超えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When she was nine and she told me that she was thinking about killing me and said that she was already dead.例文帳に追加

9歳の時 彼女は私を 殺したいと話した 自分は死んでるとか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only living person found here with nine corpses, will certainly be hanged.例文帳に追加

9つの死体とともに発見される 唯一の生存者は 確実に絞首刑です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the forest just outside the city, we found holly clark, missing for nine years, but alive.例文帳に追加

市外の森の中で ホリー・クラークを見つけました 9年の時を経て 生きており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if she is something like you, could she survive by herself in the woods for nine years?例文帳に追加

じゃ あんたの様な人獣なら... 森の中で9年も 1人で生きていけるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most written by one man, read by perhaps only ten, of whom nine disagreed with the theory.例文帳に追加

一人の者が書いた本 たった10人が読み そのうち9人が理論を反する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nine months ago, the particle accelerator went online, exactly as planned.例文帳に追加

9カ月前、粒子加速器をオンラインで稼動させた。 計画通り正確に動作し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But still you went down nine years ago, so that was what?例文帳に追加

方法については、まだ、あなたは9年前にダウンしたので、それは何でしたか? 何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you think deporting nine autobots is gonna solve a damn thing...例文帳に追加

そして、あなたは9オートボットをデポート思えば つもりはこいつを解決されている... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nine little indian boys sat up very late one overslept himself and then there were eight.例文帳に追加

9人のインディアンの少年が 夜更しをした ひとりが寝過ごして 8人になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was my understanding that attending to these nine names was precisely what you wanted.例文帳に追加

私の理解では、 9人の名前への対処は、 まさにあんたが望んだ事だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What about resources? how are we going to feed nine billion people?例文帳に追加

資源についてはどうでしょう?どうやって90億人の食を支えるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Choumu entered Hokoku-ji Temple in Kyoto (Ji Sect) and learned under Kia, and entered the Buddhist priesthood at the age of nine. 例文帳に追加

京都法国寺（時宗）に入り、其阿（きあ）に師事して9歳で得度。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This change in poem structure is reflected in the "Manyoshu," where nine out of ten poems are actually tanka poems. 例文帳に追加

このような歌体の変化から、『万葉集』では9割が短歌となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yama and hoko floats leave Shijo-Karasuma at nine o'clock in the morning and parade during the morning. 例文帳に追加

山鉾は午前9時に四条烏丸を出発し、午前中にコースを回る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We also examined all nine of the impact types in a two-dimensional framework.例文帳に追加

筆者は，また，9種類の影響すべてを二次元の枠組みでも検討した。 - 英語論文検索例文集

In nine cases out of ten it will be the very thing that I have long wanted. 例文帳に追加

十中八九それこそまさに私が長い間欲しがっていた物だろう。 - Tanaka Corpus

My train left Kyoto at six, and arrived in Tokyo at nine. 例文帳に追加

私が乗った列車は６時に京都を出発して、９時に東京に着いた。 - Tanaka Corpus

There are eight genuses and forty-nine species of Parimuridae, and they are for edible use, ornamental, and other purposes. 例文帳に追加

イセエビ科Parimuridaeは8属49種があり、食用や観賞用などに利用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, if an obi with the width of nine sun (thirty-four cm) of the color of light gray is worn, it can be used at memorial services as well. 例文帳に追加

また、薄いグレー地の九寸帯などをすれば、法事にも可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.例文帳に追加

９年前、彼女のお兄さんは交通事故で危うく命を落とすところでした。 - Tatoeba例文

One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.例文帳に追加

百、二百、三百、四百、五百、六百、七百、八百、九百、千。 - Tatoeba例文

a ball game played with a bat and ball between two teams of nine players 例文帳に追加

9人のプレーヤーの2つのチームの間には、野球がある状態でされた球技 - 日本語WordNet

In nine cases out of ten it will be the very thing that I have long wanted.例文帳に追加

十中八九それこそまさに私が長い間欲しがっていた物だろう。 - Tatoeba例文

My train left Kyoto at six, and arrived in Tokyo at nine.例文帳に追加

私が乗った列車は６時に京都を出発して、９時に東京に着いた。 - Tatoeba例文

A stitch in time saves nine. 例文帳に追加

《諺》 早いうちに手を打てば手遅れにならずにすむ 《きょうの一針あすの十針》. - 研究社 新英和中辞典

Nine symbol display windows 11 are provided in the state of a matrix of 3-rows and 3-columns.例文帳に追加

９個のシンボル表示窓１１を３行３列のマトリクス状に設ける。 - 特許庁

Four pools of four teams, each playing in nine different venues around the country.例文帳に追加

4チームづつ 4つのプールに分け 国内の9つの競技場で 試合が行われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know that all wealthy countries spend between nine and 11 percent of gdp例文帳に追加

豊かな国はどこもGDPの9~11%を保健医療に費やしていることを知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Association consists of nine major toilet manufacturers including TOTO, Panasonic, and LIXIL.例文帳に追加

同会はTOTOやパナソニック，LIXILを含む９社の主要なトイレメーカーで構成されている。 - 浜島書店 Catch a Wave