「Normal temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The constrained layer 3 and the resin molded article 4 can be firmly and closely attached by the viscoelastic layer 2 at a normal temperature.例文帳に追加

これにより、粘弾性層２によって、拘束層３と樹脂成形品４とを、常温で、強固に密着させることができる。 - 特許庁

To provide a liquid composition which includes a liquid crystal polyester and a solvent and is hard to increase the viscosity even if stored at normal temperature.例文帳に追加

液晶ポリエステルと溶媒とを含み、常温で保存しても粘度が上昇し難い液状組成物を提供する。 - 特許庁

The ceramic with nano-composite structure has a specific resistance at a normal temperature more than 10^14 Ωcm and a specific inductive range of 4 to 9.例文帳に追加

ナノコンポジット構造のセラミックは、常温比抵抗が１０^１４Ω・ｃｍを超え、比誘電率が４〜９の範囲にある。 - 特許庁

Furthermore, 1-20 wt.% of an oil which is a liquid at normal temperature and has 0.1-1.0 IOB (Inorganic/Organic Balance) value is formulated.例文帳に追加

更には、常温において液状でＩＯＢ値が０．１〜１．０の油分を１重量％〜２０重量％配合する。 - 特許庁

The twistless yarn is treated with alkaline water such as 0.1-30 mass % aqueous solution of sodium hydroxide at a normal temperature to 100°C to dissolve and remove the reinforcing yarn.例文帳に追加

本無撚糸は０．１〜３０質量％、常温〜１００℃の水酸化ナトリウム等のアルカリ水により溶解除去される。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment apparatus capable of removing NO_x of a flue at the normal temperature without being made large-scaled, and an exhaust gas treatment method.例文帳に追加

常温下で装置を大がかりにすることなく沿道のＮＯ_ｘ を除去することができる排ガス処理装置とする。 - 特許庁

To provide chemical liquid for a piezo type sprayer, having less natural transpiration amount at normal temperature, and hardly causing the deposition of crystals.例文帳に追加

常温において、自然蒸散量が少なく、結晶の析出が生じにくいピエゾ式噴霧器用薬液を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing packaged or bagged water-absorbed rice for one to ten meals capable of being distributed at normal temperature in asepsis.例文帳に追加

無菌状態で常温流通できる１食用〜１０食用の容器又は袋入り吸水米の製造を課題とする。 - 特許庁

To provide a redox flow battery that is improved so as to be operated in the vicinity of the normal temperature.例文帳に追加

常温付近で運転することができるように改良されたレドックスフロー電池を提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

This massage cosmetic is characterized in that the massage cosmetic contains at least one kind of saccharide or sugar alcohol and is solid at a normal temperature.例文帳に追加

少なくとも１種の糖または糖アルコールを含有し、常温で固体であることを特徴とするマッサージ化粧料。 - 特許庁

In the polyolefin microporous film, pin holes after a Gelbo Flex test at normal temperature in 1,000 cycles is 5 pieces/m^2 or less.例文帳に追加

常温、１０００サイクルにおけるゲルボフレックス試験後のピンホールが５個／ｍ^２以下である事を特徴とするポリオレフィン微多孔膜。 - 特許庁

The thermosetting adhesive is a B-staged adhesive before sticking, nonadherent and solvent- free at normal room temperature respectively.例文帳に追加

接着前の熱硬化性接着剤はＢ段階接着剤であり、通常の室温では無粘着性であり、無溶媒である。 - 特許庁

To provide a quick cooling device capable of quickly cooling can beverage or bottle beverage in normal temperature in a short time.例文帳に追加

常温状態の缶飲料又は瓶飲料を短時間に急速に冷却しえる急速冷却装置を提供する。 - 特許庁

The present normal temperature joint method bonds a copper or aluminum heat sink and heat spreader (metallic heat conductor) to a semiconductor device through a diamond heat spreader.例文帳に追加

半導体デバイスにダイヤモンドヒートスプレッダを介して銅やアルミニウム製のヒートシンク，ヒートスプレッダ（金属製熱伝導体）を取り付ける。 - 特許庁

To obtain a hydrophilic coating agent that is processed at a normal temperature and provides a substrate with excellent hydrophilicity.例文帳に追加

常温での加工が可能であり、基材に、優れた親水性を付与することのできる、親水性コーティング剤を提供すること。 - 特許庁

To provide ice confectionery hardly melted even at normal temperature without spoiling taste and an ice confectionery raw material.例文帳に追加

本発明は、味覚を損ねることなく常温下であっても溶け難い氷菓子および氷菓子原料を提供することにある。 - 特許庁

Finally, by cooling the glass tube 1 to a normal temperature, the external electrodes 2 are fixed to the outer faces of the glass tube 1 via the solder.例文帳に追加

最後に、ガラス管１を常温まで冷やすことで、外部電極２を半田を介してガラス管１の外面に固定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for decomposing dinitrogen monoxide gas which make it possible to render dinitrogen monoxide gas completely harmless under normal temperature and pressure with low energy.例文帳に追加

笑気ガスを常温常圧下、低エネルギーで完全無害化することができる笑気ガスの分解方法と装置の提供。 - 特許庁

A tempeh miso is formulated with a proper amount of a mushroom of the genus Agaricus, additionally fermented and can be preserved for a long period of time at a normal temperature.例文帳に追加

テンペ味噌にアガリスク茸を適量混合し追発酵をさせることにより長期常温保存の問題を解決する。 - 特許庁

The stuck braid cloth is impregnated with liquid thermosetting resin at a normal temperature, hardened by degassing, and integrally fitted to accomplish reinforcement.例文帳に追加

貼り付けた組布に常温で液状の熱硬化性樹脂を含浸し、脱法して硬化し、一体に取り付けて補強する。 - 特許庁

Under the high temperature environment, the CPU 10 stops reassignment processing including a writing operation mode other than a normal writing operation.例文帳に追加

高温の温度環境下においては、ＣＰＵ１０は、通常のライト動作以外のライト動作モードを含むリアサイン処理を中止する。 - 特許庁

Thus a route of motion of the drawer door is not changed regardless of normal temperature and a cooling operation, and constant motion can be achieved.例文帳に追加

これにより、常温でも冷却運転時でも、引き出しドアの動作経路は変わらず、一定の動作とする事ができる。 - 特許庁

Further, the thickness in a direction along the ventilation path 3 of the active carbon filter 4 is constituted to be larger than that of the normal temperature catalyst filter 5.例文帳に追加

さらに、活性炭フィルタ４を常温触媒フィルタ５より、通風路３に沿う方向の厚さを大きく構成する。 - 特許庁

Consequently, since the warmup is promoted and and the fuel cell can arrive at the normal operating temperature in a shorter time, the startability of the fuel cell system can be enhanced.例文帳に追加

これにより、暖機が促進され、より短時間で通常の運転温度まで到達できるので、始動性が向上する。 - 特許庁

To obtain a normal-temperature curing coating for providing facility structure in a snowy area with snow accretion preventing properties or snow sliding properties.例文帳に追加

積雪地域における施設構造物に着雪防止性或いは滑雪性を付与できる常温硬化型塗料を提供する。 - 特許庁

To provide an extraheavy corrosion-resistant coating material comprising a thermo-setting type and normal temperature curing type undercoating material and topcoating material.例文帳に追加

加熱硬化型兼常温硬化型の下塗り塗料と上塗り塗料とからなる超重防食塗料を提供する。 - 特許庁

In the periodical purge for normal temperature, the interval between purges is set in the prescribed time 1 and the valve opening time of a purge valve is set in the prescribed time 2.例文帳に追加

常温用定期パージでは、パージの間隔を所定時間１とし、パージ弁の開弁時間を所定時間２とする。 - 特許庁

When the calculated rise temperature is out of a predetermined range (S7: NO), the thermistor is determined to be normal.例文帳に追加

そして、算出された上昇温度が所定範囲外であった場合には（Ｓ７：ＮＯ）、サーミスタは正常であると判断される。 - 特許庁

To provide a flip-chip packaging method of a semiconductor chip for achieving jointing at normal temperature, and increasing position accuracy in packaging.例文帳に追加

常温での接合が可能であり、実装の位置精度も向上する半導体チップのフリップチップ実装方法を提供する。 - 特許庁

The normal temperature melting salt is used for the electrolyte solution of a storage element equipped with a current collector made of an aluminum material for an electrode at a positive electrode side.例文帳に追加

正極側の電極にアルミニウム材料からなる集電体を備える蓄電素子の電解液として用いられる。 - 特許庁

To store cold heat accumulative material under a normal temperature when the cold heat accumulative material is not used and in turn to cool the cold heat accumulative material rapidly when it is used.例文帳に追加

使用しないときは、常温下に蓄冷材を保管する一方、使用するときに急速に蓄冷材を冷却する。 - 特許庁

Also, by partition plates 35 and 36, the housing space 4 is sectioned into a freezing chamber 4a, a refrigerating chamber 4b, and a normal temperature chamber 4c.例文帳に追加

また、仕切板３５，３６により、収容空間４を、冷凍室４ａと、冷蔵室４ｂと、常温室４ｃとに区画した。 - 特許庁

To manufacture a normal temperature shrinkable tube without using an expensive mold and repeating heating and cooling.例文帳に追加

常温収縮チューブの製造を、コストが嵩む金型を使用する事なく、しかも加熱、冷却を繰り返す事なく可能にする。 - 特許庁

To efficiently recover heat from a heat source of normal temperature by improving the energy conversion efficiency of a heat engine.例文帳に追加

熱機関のエネルギー変換効率を向上させ、常温の熱源からも効率よくエネルギー回収ができるようにすること。 - 特許庁

To regenerate normal temperature NOx adsorption material of which NOx adsorption quantity drops due to reduction and quickly recover NOx adsorption capacity.例文帳に追加

還元によりNO_x 吸着量が減少した常温NO_x 吸着材を再生し、そのNO_x 吸着能を速やかに回復させる。 - 特許庁

To provide an anisotropic electroconductive adhesive and heat seal connector that can be used for hours at normal temperature and is easy to handle.例文帳に追加

常温で長時間使用することができ、取り扱いの容易な異方導電性接着剤及びヒートシールコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide whipped filling material for confectionery production/breadmaking having favorable meltability in the mouth and shape-retaining properties in normal-temperature distribution.例文帳に追加

良好な口溶け及び常温流通における保形性を有する起泡済み製菓・製パン用フィリング材を提供する。 - 特許庁

The pigment dispersion is prepared by dispersing a mixture containing a pigment and the pigment dispersion having fluidity at normal temperature.例文帳に追加

顔料と、常温で流動性を有する顔料分散剤とを含んだ混合物を分散して顔料分散液を作製する。 - 特許庁

Thereafter, in the second drying process 16, the insulating film and metal wiring are dried up in the nitrogen atmosphere, for example, under the normal temperature.例文帳に追加

その後、第２の乾燥処理１６では、絶縁膜及びメタル配線を例えば常温の窒素雰囲気中で乾燥する。 - 特許庁

Preferably, the ionic liquid is a salt of a cation and an anion and is an organic compound being a liquid at normal temperature.例文帳に追加

上記イオン性液体が、陽イオンと陰イオンの塩で、かつ常温で液体である有機化合物である態様が好ましい。 - 特許庁

The solid marker comprises a solidifying agent composed of 12-hydroxystearic acid, a colorant and an oily material hardly volatile at normal temperature.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸からなる固形化剤と着色剤と常温で難揮発性の油状物質とを含む固形マーカー。 - 特許庁

Thereafter, the ventilation in the vessel 4 and the normal temperature cooling of the injector 1 are carried out and the physical deformation of the injector deposit is reproduced.例文帳に追加

その後、容器４内の換気とインジェクタ１の常温冷却とを行い、インジェクタデポジットの物理的変形を再現する。 - 特許庁

The catalyst is a cleaning catalyst at normal temperature and formed by carrying a noble metal on an oxide, into which oxygen deficiency is introduced by a reduction treatment.例文帳に追加

常温浄化触媒であって、還元処理によって酸素欠損が導入された酸化物に貴金属を担持してなる。 - 特許庁

The ceramic material absorbs environmental energy under the normal temperature and radiates an optimum amount of far-infrared radiation having wavelength of 4-14 μm.例文帳に追加

常温下で、セラミック材が環境エネルギーを吸収し、波長が４μm〜１４μmである、適量の遠赤外線を放射する。 - 特許庁

A water supply bed composed of a water retaining gel is produced by using an alkali silicate and an acid for neutralization both being solid at a normal temperature.例文帳に追加

常温で固体である、アルカリケイ酸塩及び中和用の酸を用いて包囲ゲルからなる給水床を製造する。 - 特許庁