「Normal temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In Step S7 of a flowchart indicating a processing procedure of the temperature rise control to warm-up the automatic transmission 3 of the vehicle drive system, when an oil temperature Tb to be a temperature of the automatic transmission 3 reaches a predetermined temperature rise control termination temperature Tb, the warm-up operation is terminated and switched to normal operation.例文帳に追加

車両駆動系の自動変速機３を暖機運転する昇温制御の処理手順を示すフローチャートのステップS7において、自動変速機３の温度になる油温Tbが所定の昇温制御終了温度Tbに達すると前記暖機運転を終了して通常運転に切り替える。 - 特許庁

To provide an image forming device, method, and program for adjusting temperature using a temperature sensor for measuring temperature based on the quantity of infrared rays in a normal operation and adjusting temperature using an alternative temperature sensor when a failure occurs without shortening the service life of the device, deteriorating the quality of printing, and reducing productivity unnecessarily.例文帳に追加

通常時に赤外線の量に基づいて温度を測定する温度センサを用いて温調を行い異常時に他の温度センサによる代替温調を行う場合に、装置寿命を縮めたり印字品質を低下させることなく、かつ、無駄に生産性を落すことがない。 - 特許庁

In a region/variety profile table 11 (X city-rice variety A), a daily mean temperature (mean temperature of 24 temperatures on the hour) of the X city in a normal year, an effective temperature (daily mean temperature-10°C) and a DVR value (development rate; growth rate of rice (rice variety A) to daily mean temperature) are described.例文帳に追加

地域・品種プロファイル表１１（Ｘ市—稲品種Ａ）には、Ｘ市の平年日平均気温（毎正時２４回の平均）、有効温度（日平均気温—１０℃）及びＤＶＲ値（Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ Ｒａｔｅ；日平均気温に対する稲（稲品種Ａ）の発育速度）が記述されている。 - 特許庁

In normal ice making operation, the water supply pipe heater is turned off after water supply completion, and then, when a temperature sensor detecting a temperature of the ice tray detects a temperature below a predetermined temperature (e.g. -10°C) higher than an ice making completion temperature (-12.5°C), the water supply pipe heater is turned on.例文帳に追加

また、通常の製氷動作時に、給水終了後に、給水管ヒータをオフし、その後、製氷皿の温度を検出する温度センサが製氷完了温度（−１２．５℃）よりも高い所定温度（例えば−１０℃）以下の温度を検出したときに、給水管ヒータをオンする。 - 特許庁

To solve above problem, a kind of getter which has performance of activating at high temperature to vomit gas, absorbing gas at near normal temperature, and repeating them several times is selected, so that a process is saved for raising temperature and putting it back to normal, and a profile is used in which temperature is not lowered, with a process of keeping high temperature continued as long as possible.例文帳に追加

上記の課題を解決するため、ゲッターの種類を、高温時に活性化してガスを吐出し、温度がある程度常温に近いときにガスを吸着し、それが何回か再現できる性能のものを選択し、製造の各工程で温度を上昇させたり、常温に戻したりする工程を省き、高温にする工程をできるだけ連続させて温度を下げないプロファイルを用いる。 - 特許庁

When a substrate having a temperature close to a normal temperature is exactly placed on a predetermined position of the surface of the baking plate, heat transfer from the surface of the baking plate to the substrate immediately occurs, and the temperature of the substrate rises rapidly and the surface temperature of the baking plate temporally decreases.例文帳に追加

常温近傍の基板がベークプレートの表面所定位置に正確に載置されると、ベークプレート表面から基板への熱伝導が直ちに生じ、基板が急速に昇温する一方でベークプレートの表面温度が一時的に低下する。 - 特許庁

The concealing film comprises ink of which the main agent is microcapsules containing a decolorizable temperature indicator which is colored at a normal temperature and is made transparent by being heated at a prescribed decolorization temperature corresponding to a base temperature of a fingertip of a human body.例文帳に追加

隠蔽膜は、常温では有色であるが人体の指先の基礎温度に相当する所定温度の消色温度に加温することにより透明化する消色型の示温剤を内包したマイクロカプセルを主剤とするインキにより構成されている。 - 特許庁

To restore stratification wherein temperatures of a high temperature region and a middle temperature region, or the middle temperature region and a low temperature region are reversed in a hot water storage tank, back to a normal stratification structure in a short time, and to carry out reduction of electric power consumption in a reservoir type hot water supply device.例文帳に追加

貯湯式給湯装置において、貯湯タンク内における高温域と中温域、あるいは中温域と低温域の温度が逆転した階層化を、短時間に正常な階層構造にするとともに、消費電力の低減を行なう。 - 特許庁

When it is decided that the vehicle is climbing a hill backward by a decision part 342, an upper limit temperature setting part 344 sets the upper limit temperature of the motor generator MG2 at an upper limit temperature TS2 which is higher than an upper limit temperature TS1 as a normal set value.例文帳に追加

判定部３４２により後進登坂中であると判定されると、上限温度設定部３４４は、モータジェネレータＭＧ２の上限温度を通常設定値である上限温度ＴＳ１よりも高い上限温度ＴＳ２に設定する。 - 特許庁

To provide a gas sensor having a high gas selectivity, that is usable at the normal temperature and easy to manufacture, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ガス選択性が高く、常温での使用が可能であり、製造も容易なガスセンサとその製造方法を提供する。 - 特許庁

Such the blocked state is retained in spite of reduction of heat generated temperature until the abnormality detection lever 14 is returned to the normal position.例文帳に追加

発熱温度が低下しても異常表示レバー１４を正常位置に戻すまで遮断状態が保持されている。 - 特許庁

To provide dried uncured ham preservable for a long period at normal temperature, free from being sticky, and eatable anytime and anywhere.例文帳に追加

常温で長期保存可能であり、べとつかず、いつでもどこでも食することができる、乾燥生ハムを提案する。 - 特許庁

To provide a power generation module used for a power generation system in which power generation is carried out under normal temperature by using pure water as fuel.例文帳に追加

常温下で、燃料として純水を用いて発電を行う発電システムに用いる発電モジュールを提案する。 - 特許庁

Electric power is generated under normal temperature by supplying pure water 5 to the fuel electrode 3 and air to the oxygen electrode 4.例文帳に追加

純水５を燃料極３に供給し、酸素極４に空気を送り込むと、常温下において発電する。 - 特許庁

During normal operation, cooling by a cooler is not effected and the fuel gas is heated to an optimum temperature by a heater.例文帳に追加

通常運転時には冷却器での冷却はせずに、加温器で最適な温度に加温し燃焼器に供給する。 - 特許庁

To obtain a joint material injectable at normal temperature, and scarcely causing the deterioration of joint functions or the coefficient of water permeability.例文帳に追加

常温での注入が可能で、目地機能の低下や透水係数の低下を起こしにくい目地材を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, since the packing 4 is abutted only to the tip end surface of the arc tube 11, the deterioration of the luminous flux under normal temperature is small.例文帳に追加

また、パッキン４は発光管１１の先端面のみに当接しているから常温時の光束の低下も少ない。 - 特許庁

A method for preventing the formation of precipitates in a coffee drink is provided, wherein the above protein is made to act on a coffee extract at normal temperature.例文帳に追加

上記タンパク質をコーヒー抽出液に常温で作用させるコーヒー飲料における沈殿生成防止法。 - 特許庁

To achieve a paper inner core for a tube shrunk at a normal temperature which facilitates a manufacturing work, and acquires the stable quality.例文帳に追加

製造作業が容易で、安定した品質を得られる、紙製の常温収縮チューブ用インナーコアを実現する。 - 特許庁

NORMAL TEMPERATURE CURING ONE-PACK TYPE WATER-BASED POLYURETHANE COMPOSITION, AND WATER-BASED COATING AGENT AND WATER-BASED PRINTING INK USING THE SAME例文帳に追加

常温硬化型一液水系ポリウレタン組成物並びにそれを用いた水系コーティング剤及び水系印刷インキ - 特許庁

To provide a normal temperature-dryable blackout coating markedly ameliorated in the color loss of the coating film therefrom.例文帳に追加

常温乾燥型塗料で塗膜の色落ち性を大幅に改善したブラックアウト塗料を提案することを課題とする。 - 特許庁

In the normal operation, the operation of the refrigeration unit is controlled to keep the inside of the storage at a first set temperature T1.例文帳に追加

通常運転中は、庫内を第１設定温度Ｔ１に維持するよう冷凍装置が運転制御される。 - 特許庁

To safely carry out water temperature control in either of normal or accident time when two thyristors 19 and 41 are connected serially.例文帳に追加

２個のサイリスタ19、41を直列接続した場合、正常、故障時のいずれにおいても安全に水温制御を行う。 - 特許庁

POLYMER-MODIFIED ASPHALT ELASTIC AT NORMAL TEMPERATURE, ITS MANUFACTURING PROCESS, FORMULATED LIQUID, PAVEMENT MATERIAL OF THE ASPHALT AND CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

常温伸縮型ポリマーアスファルト、その生産方法、処方液、常温伸縮型ポリマーアスファルト舗装材および施工方法 - 特許庁

Therefore, the spline shaft having an over pin diameter smaller than the case that the resin layer is machined at the normal temperature can be obtained.例文帳に追加

これにより、常温のまま樹脂層を加工した場合よりも、オーバピン径の小さいスプラインシャフトを得ることができる。 - 特許庁

To provide a cheese product having excellent preservation stability at normal temperature and keeping softness of texture for a long time.例文帳に追加

常温において、保存安定性に優れ、かつ、組織の柔軟性が長期間維持されてなる、チーズ製品の提供。 - 特許庁

The granular activated bleaching agent contains a bleaching activating agent (a) and a specified alcohol (b) being a liquid at a normal temperature (25°C).例文帳に追加

（ａ）漂白活性化剤、及び（ｂ）常温（２５℃）で液体の特定のアルコールを含有する漂白活性化剤造粒物。 - 特許庁

By lowering the tempering temperature at one or more locations in the axial direction, a condition higher than normal strength is achieved.例文帳に追加

１以上の軸方向位置の焼戻し温度を低くすることで、普通よりも高い強度状態が達成される。 - 特許庁

PREPREG OF NORMAL-TEMPERATURE DIFFUSION CURE TYPE, ITS PRODUCTION METHOD, AND FASTENING EXECUTION METHOD FOR CONCRETE CONSTRUCTION UTILIZING THE SAME例文帳に追加

常温拡散硬化型プリプレグ及びその製造方法、並びにそれを利用したコンクリート構造物の緊締施工方法 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly that uses an electrolyte containing a normal temperature fused salt having high protonic conductivity.例文帳に追加

よりプロトン伝導性に優れる常温溶融塩を含む電解質を用いた膜電極接合体を提供する。 - 特許庁

At least one kind of a water repellent compound is added to the aldehyde collector powdery or granular at the normal temperature.例文帳に追加

常温で粉末或いは粒状のアルデヒド類捕集剤に少なくとも一種類の撥水性化合物を含有させる。 - 特許庁

To provide a switching element capable of sufficiently acquiring a switching function and sufficiently performing a switching operation in normal temperature.例文帳に追加

スイッチ機能が十分に得られ、また、常温においても十分にスイッチ動作ができるスイッチング素子を提供すること。 - 特許庁

To provide an anti-freezing cement composition capable of continuing normal crystallization reaction without the freezing of cement concrete even under an outside temperature below the freezing point.例文帳に追加

氷点下の外気温においても、セメントコンクリートが凍結することなく、正常な結晶反応を持続する。 - 特許庁

To provide processed cheese that can maintain smooth texture even when it undergoes the distribution or storage at normal temperature with no occurrence of deterioration in the cheese texture.例文帳に追加

常温で流通又は保存しても滑らかな食感を維持し、組織劣化の生じないプロセスチーズの提供。 - 特許庁

The seal body 10 is reduced or becomes zero in a crushing margin at the normal temperature to reduce the bending stress to the shaft 4.例文帳に追加

シール体１０は常温では、つぶし代は少ないかまたは殆どゼロであり、軸４への曲げ応力を低減する。 - 特許庁

To provide a frothing O/W-type emulsion having improved heat- resistant shape-retainability and palatability at normal temperature (20-35°C).例文帳に追加

常温（20〜35℃）における耐熱保型性及び食感が改良された起泡性水中油型乳化物を提供する。 - 特許庁

To provide a thermistor whose resistance property at the normal temperature is improved without causing a tombstone phenomenon.例文帳に追加

ツームストーン（Ｔｏｍｂｓｔｏｎｅ）現象が生じず、常温での抵抗特性を向上させたサーミスタを提供する。 - 特許庁

The tank 71 is covered with a heat insulation wall and cooled by a cooler, and the storage tank 72 is kept at a normal temperature.例文帳に追加

液化タンク７１は断熱壁に覆われ冷却装置により冷却し、貯蔵タンク７２は常温としている。 - 特許庁

If the measured temperature is a designated value or below, a pressure sensor 54 determines whether or not the pressure value is normal.例文帳に追加

測定された温度が所定値以下の場合には、圧力センサ５４により圧力値が正常であるかを判定する。 - 特許庁

This hydrophilic member is obtained by coating the surface of a substrate with a composite sol comprising a colloidal silica and potassium silicate and drying the substrate at the normal temperature.例文帳に追加

基材表面をコロイダルシリカと、けい酸カリウムを含有してなる複合ゾルでコーティングして常温乾燥する。 - 特許庁

To provide a lightweight reinforcing sheet capable of simply reinforcing a molded article at a normal temperature without spoiling beauty.例文帳に追加

軽量でかつ美観を損なうことなく、常温で、成形品を簡易に補強することのできる補強シートを提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition having excellent heat resistance of the product thereof while being a liquid composition at normal temperature.例文帳に追加

常温液状の組成物でありながら、かつ、硬化物の耐熱性に優れるエポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

A gas having a boiling point higher than a normal temperature is injected and packed into the bearing member from its opened end side.例文帳に追加

この軸受部材内へ常温以上の沸点を有するガスをその開放端側から噴射させて充満させる。 - 特許庁

Stored hydrogen is stably maintained at normal temperature and ordinary pressure as an hydrogen molecule compound or the like, and it can be easily taken out.例文帳に追加

貯蔵した水素は、水素分子化合物等として常温常圧で安定に保持され、容易に取り出すことができる。 - 特許庁

Therefore, in mounting, electronic parts are mechanically connected on the substrate through the normal temperature curable adhesive.例文帳に追加

よって、その実装時には、電子部品が常温にて硬化する接着剤を介して基板上に機械的に接合される。 - 特許庁