「Not Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When the adapted transaction operation guidance processing is not started, normal transaction operation guidance processing is carried out for the user (step S4).例文帳に追加

なお、適応取引操作案内処理が起動されない場合、通常取引操作案内処理を利用者に提供する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a power system for a traveling vehicle, which can secure safety, even when the control circuit does not work as normal.例文帳に追加

制御回路が正常に作動しない場合でも、安全性を確保することができる走行車両用電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of reducing power consumption in a standby state which is not a normal operation state.例文帳に追加

通常の運用状態でない待機状態において、消費電力の低減を解決する移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

To prevent jamming by confirming that a stacking plate which stacks sheet is in a normal posture where the stacking plate dose not inclined to perform sheet feeding.例文帳に追加

用紙を積載する積載板が傾斜していない正常姿勢にあることを確認して、給紙を行うことにより、ジャムを防ぐ。 - 特許庁

Since the sediment is not caught between a valve element 2A and the packing 10 in normal times, the manhole cover can reliably prevent odor from leaking.例文帳に追加

このため、通常時に弁体２Ａとパッキン１０との間に土砂が噛むことがなく、確実に臭気漏れを防ぐことができる。 - 特許庁

The combo attack which is not established on the character in the normal state is established on the character in the long-term action restricted state.例文帳に追加

通常状態のキャラクタに対しては成立しないコンボ攻撃を長期動作制限状態のキャラクタに対しては成立させる。 - 特許庁

To automatically switch from a normal image to a bird's-eye image at an appropriate timing during parking operation not depending on the existence of a wheel chock.例文帳に追加

輪止めの有無等にかかわらず駐車動作中の適切なタイミングで通常画像から俯瞰画像へ自動的に切り替える。 - 特許庁

Based on the calculated bump height h, a decision is made at a processing result deciding section 3 as to whether or not the bump height is normal.例文帳に追加

そして、処理結果判定部３において、算出されたバンプ高さｈに基づきバンプの高さが正常であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a function not used in a normal using state by shifting from an image related to the function.例文帳に追加

通常の使用状態においては使用されることのない機能を、その機能に関連する画面から移行することによって提供する。 - 特許庁

A deletion is recognized in the NAIP region in patients suffering from the spinal muscular atrophy and not in the normal population.例文帳に追加

脊髄性筋萎縮症の患者にはＮＡＩＰ領域に欠失が認められ、正常者には、そのような欠失は認められなかった。 - 特許庁

Specifically, this ferric normal salt solution consists of not less than one of the followings, ferric chloride, ferric sulfate, ferric nitrate or ferric phosphate.例文帳に追加

具体的には鉄の３価の正塩が、塩化第二鉄、硫酸第二鉄、硝酸第二鉄またはリン酸第二鉄の一種以上からなる。 - 特許庁

By monitoring the output signals C1 to Cj in testing, it can be easily and accurately tested on whether the DLL circuit 2 is normal or not.例文帳に追加

テスト時の出力信号Ｃ１〜Ｃｊをモニタすることにより、ＤＬＬ回路２が正常か否かを容易かつ正確にテストできる。 - 特許庁

Since the value of this ATIP absolute address information does not directly show the original address, normal reproduction is impossible.例文帳に追加

このＡＴＩＰ絶対アドレス情報の値が直接的に本来のアドレスを示さないものとされていることで、正常再生が不能となる。 - 特許庁

Further, the second replacement information Finf indicating whether a normal cell corresponding to the address is defective or not is recorded in the redundant file memory.例文帳に追加

更に、冗長ファイルメモリには、前記アドレスに対応する通常セルが不良か否かを示す第２の置換情報Finfが記録される。 - 特許庁

To provide a homeostasis maintenance evaluation device capable of correctly evaluating and measuring whether or not the homeostasis maintenance of a vital sample is normal.例文帳に追加

生体恒常性維持評価装置に関し、生体検体の恒常性維持が正常か否かを的確に評価計測すること。 - 特許庁

In the case that the treatment tool is not used, the normal weighting processing of a luminance value according to the area of each region is executed (S104).例文帳に追加

処置具が使用されていない場合、各領域の面積に応じた輝度値の通常の重み付け処理を実行する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To prevent the occurrence of interference between base station devices even when a base station device to be the standard of synchronization does not exist in a normal communication area.例文帳に追加

同期の基準となる基地局装置が通常の通信エリアにない場合でも、基地局装置間で干渉を発生させないこと。 - 特許庁

To provide an image forming device that can secure first printing time not inferior to one during normal time even when a polygon motor degrades.例文帳に追加

ポリゴンモータが劣化したときにも、通常時に劣らないファーストプリント時間を確保することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of overlaps of internal cells between corresponding duplex circuits, a report 27 is produced which indicates whether the duplex circuit is normal or not.例文帳に追加

対応する二重化回路間の内部セルの重複に基づいて、二重化回路が正常か否かを示すレポート２７を生成する。 - 特許庁

When a video scope is connected to a processor, main configuration data are read from a memory and whether or not the data are normal is judged (S103).例文帳に追加

ビデオスコープがプロセッサに接続されると、メインコンフィグレーションデータをメモリから読み出し、データが正常であるか否かを判断する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The C-MOS buffer Q1 is not used for operation as normal signal processing but is used for electric charge, namely, energy transfer.例文帳に追加

Ｃ−ＭＯＳバッファＱ１は、通常の信号処理としての動作ではなく、電荷すなわちエネルギを転送する使い方をされている。 - 特許庁

To provide an image processor which copes with both a repository copy and a normal copy and to make user's operation not complicated even in that case.例文帳に追加

リポジトリコピーとノーマルコピーとの両方に対応し得るとともに、その場合であってもユーザーによる操作が煩雑化しないようにする。 - 特許庁

The practical default generation rate of the normal customer is further calculated by excepting the customer not having the default in the past.例文帳に追加

さらに、過去にデフォルトしたことがない顧客を除くことで、正常先である顧客の実質的なデフォルト発生率を算出できる。 - 特許庁

To provide an operation method for a toy gun and an operation mechanism of the same properly operating a bolt irrespective of whether or not power supply is normal.例文帳に追加

電力供給が正常か否かに関らず、遊底を正しく作動させるトイガンの作動方法及びその作動機構を提供する。 - 特許庁

Whether an AE water reducing agent is contained or not as an admixture, in normal concrete having a slump flow of 15 to 21 cm is confirmed.例文帳に追加

スランプが１５ｃｍ〜２１ｃｍになる普通コンクリートに混和剤としてＡＥ減水剤が含まれているか否かを確認する。 - 特許庁

To provide a document analysis device which analyzes a document containing a character string which is not normal language expression such as a pictograph string.例文帳に追加

絵文字列等の通常の言語表現ではない文字列を含む文書を解析することができる文書解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera system capable of accurately discriminating whether the normal compatibility can be secured between an interchangeable lens and the camera body or not.例文帳に追加

交換レンズとカメラボディとの間に正規の適合性が確保されるかを正確に弁別することができるカメラシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for connecting to a service site for a portable telephone terminal from a normal personal computer that does not have a terminal ID.例文帳に追加

端末ＩＤを有さない通常のパーソナルコンピュータから携帯電話端末向けのサービスサイトに接続する技術を提供する。 - 特許庁

Further, this difference does not show variation of the luminosity of an image of a normal pattern on the substrate as it is, but suppresses the luminosity variation.例文帳に追加

また、この様な差は、基板上の通常のパターンの像の明度変化をそのまま反映せず、この明度変化を抑制したものとなる。 - 特許庁

During the recording of audio data in a CD-R, a laser power, various servos or the like is monitored to determine whether a recording is normal or not.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒへのオーディオデータの記録中に、レーザパワーや各種サーボ等をモニタして記録状態が正常か否かを判断する。 - 特許庁

By the buzzer sound, the elevator user can auditorily recognize that the elevator car is not in a normal operating state.例文帳に追加

このブザー音により、エレベータ利用者はそのエレベータ号機が通常の運転状態ではないことを聴覚的に認識することができる。 - 特許庁

When the alternative processing is not required, normal write-operation is performed, when it is required, a target sector is temporarily changed to an alternative destination sector.例文帳に追加

代替処理不要の場合、通常のライト動作を実行し、必要の場合、一時的に目標セクタを代替先セクタへ変更する。 - 特許庁

The executable /linuxrc creates and populates the root file system. (At this stage the normal root file system does not have to be a completed system yet. 例文帳に追加

実行ファイル/linuxrcは、ルートファイルシステムを作成し、配置する (この段階では、通常時ルートファイルシステムは完全なシステムである必要はない)。 - JM

(The Department of Education of Nagoya University was newly established at the start of postwar new-system universities, not descended from any normal school). 例文帳に追加

（名古屋大学教育学部は戦後の新制大学発足時に改めて学部として新設されたもので、高師の系統を汲んでいない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a toner adding device having a function to decide whether or not a toner cartridge is a normal one and guaranteeing high image quality.例文帳に追加

トナーカートリッジが正規品であるか否かを判定する機能を有し、高い画像品質を保証できるトナー補給装置を提供する。 - 特許庁

Normal printing mixed or not mixed with indent printing can be carried out by switching a platen having an indented part and a smooth part.例文帳に追加

刻み部分と平滑部分があるプラテンを切り替えることにより、通常印字も、刻み印字が混在した通常印字も行なえる。 - 特許庁

In a system control part 100, the image is formed, not using the reference mark which is decided as the abnormal one, but using other normal reference marks.例文帳に追加

システム制御部１００は異常と判定した基準マークを使用せず、他の正常な基準マークを基準として画像を形成する。 - 特許庁

A sub circuit 11 determines whether or not a CPU 10 is normal and sends out a determination result to a monitoring circuit 12 at a prescribed time interval.例文帳に追加

サブ回路１１は、ＣＰＵ１０の正常／異常を判定し、所定の間隔で判定結果を監視回路１２へ送出する。 - 特許庁

An operation OS image/operation program image confirming part 44 confirms whether or not an operation kernel and an operation program is normal based on an image.例文帳に追加

運用OSイメージ運用プログラムイメージ確認部４４は、運用カーネルおよび運用プログラムが正常であるか否かをイメージで確認する。 - 特許庁

Deletion in the NAIP domain was identified in patients with spinal muscular atrophy and not in the normal population.例文帳に追加

脊髄性筋萎縮症の患者にはＮＡＩＰ領域に欠失が認められ、正常者には、そのような欠失は認められなかった。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which the state when a shut off valve in a fuel supply path is not normal can be deduced.例文帳に追加

燃料供給通路における遮断弁が正常ではない状態であることを推定できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

For this reason, an area for the delay measurement frame does not have to be made in a normal communication mode so that transmission efficiency can be improved.例文帳に追加

このため、通常の通信時に遅延測定フレーム用の領域を空けておく必要がなく、伝送効率を上げることができる。 - 特許庁

An elastic device 15 for rotating and energizing the open rod 8 is so provided that the open rod 8 does not enter the slide groove 11 in a normal state.例文帳に追加

常態ではオープンロッド８がスライド溝１１に入らないように、オープンロッド８を回動付勢する弾機手段１５を備える。 - 特許庁

Moreover, in the normal mode, the solo switch is fixed to be ON, the setting of the solo switch output channel ch is made to be not accepted (NO in S21).例文帳に追加

また、通常モードにおいては、ソロスイッチをオンに固定し、ソロ出力ｃｈの設定は受け付けないようにした（Ｓ２１のＮＯ）。 - 特許庁

Therefore, even if the contractor does not have technical knowledge about the contract, the contractor can judge whether the contract contents are normal.例文帳に追加

よって、契約者が契約に関して専門的な知識を持たなくても、契約内容が標準的であるか否か判断可能にする。 - 特許庁