「Numbers」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology for obtaining context-drive type adaptive technology for generating a list of telephone numbers.例文帳に追加

電話番号のリストを生成するためのコンテキスト駆動型の適応的技術を可能にする技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a cellular phone capable of securely separately using a plurality of telephone numbers corresponding to purposes.例文帳に追加

用途に応じた複数の電話番号の使い分けを確実に行うことが可能な携帯電話機を提供すること。 - 特許庁

A table having file names and the i-node numbers of all the files included in the file system in the present is also generated therein.例文帳に追加

ファイル・システムに現在含まれるすべてのファイルのファイル名およびｉノード番号を有するテーブルもまた生成される。 - 特許庁

Each of antenna marks has plural picture patterns having the different numbers of longitudinal sticks and is used selectively corresponding to the level of the signal.例文帳に追加

各々のアンテナマークには、縦棒の本数が異なる複数の図柄があり、信号のレベルに応じて使い分けられる。 - 特許庁

The connection request includes the respective telephone numbers of the first telephone terminal 100 and second telephone terminal 300.例文帳に追加

接続要求には、第１電話端末１００及び第２電話端末３００それぞれの電話番号が含まれている。 - 特許庁

The addresses where the 1st and 2nd random numbers are stored are moved through the timer processing of a timer processing part 13.例文帳に追加

また、第１の乱数及び第２の乱数が格納されたアドレスは、タイマー処理部１３のタイマー処理により移動される。 - 特許庁

To equip a single payment card with a plurality of credit card functions and to coordinate a plurality of account numbers to it.例文帳に追加

１枚の決済用カードに複数のクレジットカード機能を持たせ、また、複数の口座番号を対応付けを可能とする。 - 特許庁

The imaging device 14 is configured to pick up the multi-display 13 built by the display devices 15 with the identification numbers displayed therein.例文帳に追加

撮像装置１４は、各表示装置１５にそれぞれ識別番号が表示されたマルチディスプレイ１３を撮像する。 - 特許庁

Upon receiving the card ID from an IC card (step S201), the server generates random numbers (RND) and transmits them to the IC card.例文帳に追加

サーバは、ＩＣカードからカードＩＤを取得すると（ステップＳ２０１）、乱数（ＲＮＤ）を生成し、ＩＣカードへ送出する。 - 特許庁

To provide a cross-connect optical switch which can be adaptive to a level of respectively several 100 numbers of optical input paths and optical output paths.例文帳に追加

光入力路と光出力路がそれぞれ数百個のレベルに対応できるクロスコネクト光スイッチを提供する。 - 特許庁

Such a timing is determined on the basis of random numbers generated from a random number generator 6 at prescribed probability distribution.例文帳に追加

また、このようなタイミングを、乱数発生器６により所定の確率分布で発生する乱数に基づいて決定する。 - 特許庁

By referring to the counted numbers, an updating request part 708 transmits an update request to the transmission side as needed.例文帳に追加

これらのカウント数を参照して、更新要求部７０８は、必要に応じて更新要求を送信側へ送信する。 - 特許庁

strings of letters and numbers (separated by periods) that are used to name organizations and computers and addresses on the internet 例文帳に追加

インターネット上での組織やコンピュータ、アドレスを名指しするために使われる（ピリオドによって分割された）一連の文字や数字 - 日本語WordNet

German mathematician who developed the theory of numbers and who applied mathematics to electricity and magnetism and astronomy and geodesy (1777-1855 ) 例文帳に追加

数の理論を開発して、数学を電磁気学、天文学、および測地学に適用したドイツ人の数学者（1777年−1855年） - 日本語WordNet

If you want to get past that firewall, you can try the avoid-v4-udp-ports and avoid-v6-udp-ports options to avoid selecting random port numbers within a blocked range. 例文帳に追加

FreeBSD 3.0 以降では、外向けの問合せにランダムな大きな番号のポートを用いるバージョンの BIND を用いています。 - FreeBSD

Rearrange the queue for printer-name by placing the jobs with the listed job numbers or the jobs belonging to username at the top of the queue. 例文帳に追加

printer-name のキューに対して、ジョブ番号 job のジョブ、または、ユーザ usernameから送られたジョブを置き換えて、キューの先頭に持ってきます。 - FreeBSD

bc converts constantsinto internal decimal numbers using the current input base, specified by the variable ibase. 例文帳に追加

bc は、入力された定数を、変数 ibase で指定される現在の基数を元に、内部的には 10 進表現の数に変換します。 - JM

The joinlist is a comma-separated list of pairs of the form rev2 : rev3, where rev2 and rev3 are (symbolic or numeric) revision numbers. 例文帳に追加

joinlistはrev2 : rev3形式のリビジョンの対をコロンで区切って並べたリストです。 ここで、rev2とrev3は(シンボリックまたは数字の)リビジョン番号です。 - JM

Some commands such as arithmetic operations demand numbers as arguments and print errors if given strings. 例文帳に追加

算術操作のようないくつかのコマンドは、数を必要としており、文字列が与えられた場合はエラーが表示されます。 - JM

The branches field of a node contains a list of the numbers of the first nodes of all sequences for which it is a branch point.例文帳に追加

ノードのbranchesフィールドは、そのノードが分岐点となっている全シーケンスに対し、最初のノード番号のリストを保持しています。 - JM

To define the starting or stopping order within the same run-level, the names of the links contain order-numbers. 例文帳に追加

同じランレベルの内部での起動や停止の順序を規定するために、リンクの名前には順序を示す数字が含まれる。 - JM

function converts the Internet host address cp from IPv4 numbers-and-dots notation into binary data in network byte order. 例文帳に追加

関数は、インターネットホストのアドレス cp を、IPv4 の数値とドットによる表記からネットワークバイトオーダでのバイナリ値へ変換して返す。 - JM

then dev specifies the major and minor numbers of the newly created device special file; otherwise it is ignored. 例文帳に追加

のとき、devには作成するデバイススペシャルファイルのメジャー番号とマイナー番号を指定する。 それ以外の場合はdevは無視される。 - JM

By comparison with LinuxThreads, NPTL provides closer conformance to the requirements of the POSIX.1 specification and better performance when creating large numbers of threads. 例文帳に追加

LinuxThreads と比べると、NPTL は POSIX.1 の要求仕様への準拠の度合いが高く、多数のスレッドを作成した際の性能も高い。 - JM

Well-known port numbers specified by the IANA are normally located in this root-only space. 例文帳に追加

IANA に明記されているよく使用されるポート番号は、通常このような管理者だけが使用できる範囲に配置される。 - JM

Due in greater part to the smaller numbers of their troops and inferior quality of their equipment, each individual unit fully comprehended these apparent disadvantages, but rallied their forces, nevertheless. 例文帳に追加

いずれも兵数・装備の質から東征軍には全く歯が立たないことを見越したうえで出撃していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) Registration numbers shall be managed by the registration number file of Financial Instruments Business Operators using appended form III-2. 例文帳に追加

③ 登録番号を別紙様式Ⅲ－２による金融商品取引業者登録番号台帳により管理するものとする。 - 金融庁

The Seodaemun Prison, which was established around that time, was known for housing and executing numbers of independent activists. 例文帳に追加

丁度その頃に開設された西大門刑務所は、独立運動家を多く収容し、処刑したことで知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such cases were found in large numbers in Kanto and Kinki areas where former Shogunate territories, hatamoto-dominated areas and domain territories were scatteringly located. 例文帳に追加

特に旧幕府領や旗本支配地、藩領が錯綜する関東地方や近畿地方にこのような例が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the early to the middle of the Paleolithic period, stone tools called Akufu (hand axes) were found in great numbers in Europe. 例文帳に追加

旧石器時代前期から中期にかけて、握斧（あくふ　handaxe）と呼ばれる石器がヨーロッパなどで多数見つかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the user newly enters numerals, the telephone number display section 72 displays only telephone numbers including the entered numerals as their arrangement.例文帳に追加

新たに、数字が入力されると、さらに、その入力された数字の配列を含む電話番号のみが表示される。 - 特許庁

Many local trains shuttle back and forth at this station or change their train numbers and couple or split cars. 例文帳に追加

普通列車については当駅で折り返すか、当駅で列車番号が変更され増結・切り離しする場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Despite having only one round trip, the rolling stock of Monju have either "No. 1" or "No. 2" added to their train numbers, apparently because the inbound train formerly made two runs. 例文帳に追加

1往復しかないのに1号・2号と号数を付けているのは、以前は上りが2本あったためと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The route numbers of the uniform fare routes are written in white characters on a blue direction-displaying cloth (with some exceptions for routes 75 and 81). 例文帳に追加

均一系統の系統番号は、方向幕の青地に白文字で書かれている（ただし、75･81号系統で例外はある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The route numbers of these multi-section routes are written in black characters on a white direction-displaying cloth (with certain exceptions). 例文帳に追加

多区間系統の系統番号は、方向幕の白地に黒文字で書かれている（ただし、一部系統で例外はある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, outside the downtown area of Kyoto City, town names and house numbers without street names are used to indicate addresses, as is the custom. 例文帳に追加

なお、京都市内でも中心市街地以外の地域では通常どおり町名と番地で住所を表示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fossils of fresh water shellfish have been found in small numbers and concentrated in a limited area from within the basin. 例文帳に追加

盆地内を中心に少量で限られた地域ではあるが、淡水に住む貝の貝殻の化石が出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In spring, "Fukuju-so" (Adonis ramosa) bloom in clusters in the southwestern ridge, and aconite flowers bloom in large numbers on the mountaintop from summer to autumn. 例文帳に追加

春には西南尾根にフクジュソウ（福寿草）の群落が見られ、夏から秋には山頂一帯にトリカブトが多く咲く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshiteru and his aides had prepared against the Miyoshi troops' raid by repairing the palace building in advance, but were overwhelmed by superior numbers. 例文帳に追加

義輝側は事前に館を修築するなど、三好勢の襲撃に備えていたが、所詮多勢に無勢であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Parquet technique, which consists of making geometric mosaic patters of wood pieces, is utilized in order to produce statues of Amida Nyorai in large numbers. 例文帳に追加

阿弥陀如来像を大量生産するため、分けて造った部品を組み立てる寄木造の技法が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the buffer, the headers indicating the channel numbers and the data length are added to the voice data to form short packet signals.例文帳に追加

バッファでは音声データにそれぞれチャネル番号とデータ長を示すヘッダを付加してショートパケット信号を形成する。 - 特許庁

A noise matrix 12 is formed by irregularly distributing 16×16 noise codes 1 and -1, the numbers of which are the same.例文帳に追加

ノイズマトリックス１２は、ノイズ符号１と−１とが同数ずつ、不規則に分布させた１６×１６のマトリックスである。 - 特許庁

The telephone number management device 2 manages telephone numbers and an enterprise number of the VoIP service wholesaling enterprise A.例文帳に追加

電話番号管理装置２は電話番号の管理とＶｏＩＰ卸売り事業者Ａの事業者番号を管理する。 - 特許庁

A terminal sections data into a plurality of packets and transfers the data together with headers given serial numbers of the data, packet by packet.例文帳に追加

端末は、データを複数のパケットに区切り、そのパケット毎にデータの通し番号を設けたヘッダを付加して転送する。 - 特許庁

A session information table 121 performs storage relating session information in a TCP/IP process 12 with table numbers.例文帳に追加

セッション情報テーブル１２１は、ＴＣＰ／ＩＰプロセス１２におけるセッション情報にテーブル番号を関連づけて格納する。 - 特許庁