「ODORLESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the solution and the fine particle powder are odorless, they are each favorably useful as an additive for a cosmetic, a food, etc., and a coating agent for a fiber.例文帳に追加

これらの溶液や微粒子粉末は、無臭であるから、化粧品、食品等の添加剤、繊維のコーテイング剤等として好適に使用できる。 - 特許庁

This method for producing odorless soybean powder comprises the following process: steaming dried raw soybeans under pressurized steam atmosphere to deodorize the resultant soybeans.例文帳に追加

無臭大豆パウダ−を製造するさいに、乾燥状態下の原料大豆を水蒸気の雰囲気下に空蒸処理して脱臭せしめた構成よりなるものである。 - 特許庁

This solid composition obtained by wet-granulating a composition comprising a deodorizing ingredient and an odorless swelling agent with water or a water-containing alcohol.例文帳に追加

臭いを有する成分および無臭性の膨潤剤を含有する組成物を水又は含水アルコールで湿式造粒することにより得られる固形組成物。 - 特許庁

To obtain fermented feed to be fed to mixed feed so as to activate the living body of livestock, make odor of feces and urine odorless and improve livestock barn environment.例文帳に追加

家畜の生体を活性化し、糞尿の悪臭を無臭化し、畜舎環境を改善するため、配合飼料に給餌する醗酵飼料を提供する。 - 特許庁

barbiturate that is a white odorless slightly bitter powder (trade name Seconal) used as a sodium salt for sedation and to treat convulsions 例文帳に追加

鎮静用のナトリウムソルトとしてまた痙攣を治療するために用いられる白くて無臭のかすかに苦い粉末であるバルビツール酸塩（商標名セコナール） - 日本語WordNet

To provide a binder resin giving an odorless toner excellent in blocking resistance and resistance to a vinyl chloride plasticizer and to provide an electrophotographic developing method.例文帳に追加

臭気がなく、かつ、トナーの耐ブロッキング性及び耐塩ビ可塑剤性に優れたトナーを与えるバインダー樹脂及び電子写真の現像方法を提供する。 - 特許庁

An odorant 2 heated with an odorant heating apparatus 21 is supplied to the combustible and odorless gas G flowing in a gas conduit 9.例文帳に追加

ガス導管９内を流動する可燃性で無臭のガスＧに、付臭剤加熱装置２１により加熱した付臭剤２を供給して混合する。 - 特許庁

The water-absorbing composition is obtained by coating the surface of the water-absorbing polymer with alum together with a white odorless composition containing burnt alum and urea.例文帳に追加

吸水性ポリマーの表面を、ミョウバンとともに、乾燥ミョウバンと尿素とを含む白色・無臭の組成物で被覆して、吸水性ポリマー組成物とする。 - 特許庁

To provide a colorless, odorless and highly stable rosin ester which simultaneously improves the various properties, such as color tone, odor and stability, of conventional rosin esters.例文帳に追加

従来のロジンエステルのもつ色調、臭気及び安定性の諸性能を同時に改善した無色、無臭でかつ安定性良好なロジンエステルを提供する。 - 特許庁

To provide electrostatic charge image developing toners which are drastically decreased in the amount of residual monomers, are substantially odorless and solve environmental problems.例文帳に追加

残存モノマー量が著しく低減されて臭気が少ない、環境問題の解決された静電荷像現像用トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coloring matter for the production of an odorless seal by drawing a pattern with the matter on a substrate having a flat surface such as a glass plate and drying the pattern.例文帳に追加

ガラス板等の平滑面を有する基材に塗布描画した絵の具を乾燥させてシールを作成するにあたって、臭気の無いシールを作成できる絵の具を提供する。 - 特許庁

The odorless swelling agent is selected from low substituted hydroxypropyl cellulose, crystal cellulose, croscarmellose sodium, crospovidone, carboxymethyl cellulose calcium, carboxymethyl cellulose sodium and carboxymethyl cellulose.例文帳に追加

無臭性の膨潤剤は低置換度ヒドロキシプロピルセルロース、結晶セルロース、クロスカルメロースナトリウム、クロスポピドン、カルボキシメチルセルロースカルシウム、カルボキシメチルセルロースナトリウム及びカルボキシメチルセルロースから選択する。 - 特許庁

Then, the catechin component and the mal-odor component chemically react with each other, and the mal-odor component is changed into an odorless and non-volatile substance, i.e., deodorizing of the mal-odor is performed.例文帳に追加

そして、カテキン成分と悪臭成分とが化学反応を起こして、悪臭成分は無臭で不揮発性の物質に変化し、即ち、悪臭の脱臭が行われる。 - 特許庁

To use egg white in a wide range except foods by separating egg white into a colorless and odorless aqueous solution and a protein granule without changing the active ingredients of egg white and recovering them.例文帳に追加

卵白の有効成分を変化させずに、無色無臭の水溶液とたんぱく顆粒に分離回収することによって食品以外の広範囲な利用を可能とする。 - 特許庁

To provide a high-quality odorless raw hide which can replace a cattle-derived raw material by eliminating a fishy smell inherent in an aquatic animal-derived collagen/gelatin raw hide.例文帳に追加

水性動物由来のコラーゲン・ゼラチン原料皮に特有の魚臭を消除して家畜由来原料に替る高品質の無臭化原料皮を提供する。 - 特許庁

To provide a clay composition which is harmless even if put into a mouth, odorless, and also excellent in physical properties such as non-hand-adhesiveness, extensibility, shape retainability, workability, and moldability.例文帳に追加

万が一口に入れても無害であり、臭いも無く、手への非付着性，伸展性，保形性，作業性，造形性等の物性にも優れた粘土組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an odor-measuring apparatus for reducing frequency of replacement of odorless air generating sources and accurately measuring an odor over a long time.例文帳に追加

無臭空気発生源の交換の頻度を少なくするとともに、長期間にわたって匂い測定を精度良く行うことができる匂い測定装置を提供する - 特許庁

To provide a technique capable of easily and inexpensively producing an odorless fuel using a sewage sludge as a raw material even in smaller sewage treatment plants.例文帳に追加

下水汚泥を原料とする悪臭のない燃料を、中小規模の下水処理場においても簡便かつ安価に製造することができる技術を提供する。 - 特許庁

The paint composition can absorb toxic formaldehyde and make the room odorless quickly and over a long time.例文帳に追加

このような本発明の塗料組成物は、形成された塗膜によって、有害成分であるホルムアルデヒドを、速やか、かつ、長期にわたり吸着して、無臭化することができる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment apparatus that can make an exhaust gas from an incinerator or a carbonizing furnace almost smokeless and odorless with a small amount of water and can be downsized.例文帳に追加

小量の水で焼却炉や炭化炉から排出される排気ガスをほぼ無煙化、無臭化することができ、さらに小型化の可能な排気ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a food, pharmaceutical compound, and aqueous liquid agent for oral administration useful as a quasi drug which comprise allium or the like as a raw material and are tasteless and odorless excluding odor coming from the raw material.例文帳に追加

ニンニク等を原料とし、かつ、原料由来の臭気を除いた無味無臭の、食品、医薬品、医薬部外品として有用な水性経口液剤の提供。 - 特許庁

To provide a peeling agent composition for a floor which exhibits excellent peeling performances and is almost odorless and colorless and excellent in storage stability, and a method for peeling a floor surface film using the same.例文帳に追加

優れた剥離性能を有し、殆ど臭いも色もなく、貯蔵安定性にも優れた床用剥離剤組成物と、それを用いた床面皮膜剥離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stripping a volatile organic material from an aqueous dispersion containing polymer particles efficiently and stably over a long period of time, and to provide an odorless polymer toner containing little amount of a residual polymerizable monomer, or the like, by the stripping treatment.例文帳に追加

重合体粒子を含有する水系分散液から揮発性有機物を効率良くかつ長期間安定してストリッピングする方法を提供する。 - 特許庁

The antibacterial antifungal agent for the closed spaces contains an odorless or faintly odorful volatile antibacterial antifungal ingredient such as a dialkyl fumarate, a 6 to 20C higher alcohol or salicylic acid.例文帳に追加

フマル酸ジアルキル、炭素数６〜２０の高級アルコール、サリチル酸等の無臭又は微臭性気化性防菌防黴成分を含有する閉鎖空間用防菌防黴剤を用いる。 - 特許庁

To provide an odorless formaldehyde-based thermosetting resin adhesive for wooden board, capable of reducing the amount of formaldehyde to be released without deteriorating adhesiveness and curing properties.例文帳に追加

接着性および硬化性を定価させずに、放散ホルムアルデヒド量を少なくすることが出来る、木質板用ホルムアルデヒド系熱硬化性樹脂接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide an organic peracid polymer which shows a good stability, is odorless and sufficiently soluble to water and is suitably used as a disinfectant, a bleaching agent, an epoxidizing agent, etc.例文帳に追加

安定性が良く、臭いがせず、十分な水溶性を持っており、殺菌剤、漂白剤、エポキシ化剤等として好適に用いられる有機過酸ポリマーを提供する。 - 特許庁

Fucoidan existing in brown algae and suitable for continuous taking owing to its almost tasteless and odorless nature has excellent effect for the prevention and amelioration of hangover.例文帳に追加

嗜好上ほとんど無味無臭で継続摂取に供しやすい素材である、褐藻類に含まれるフコイダンが、優れた二日酔い予防改善効果を奏することを見出した。 - 特許庁

To provide a polyphenol-containing granule or a polyphenol-containing chewable tablet in which condensed polyphenole or the monomer thereof having strong bitterness, astringency and vegetable smell is made tasteless and odorless without changing its chemical structure.例文帳に追加

強い苦味、渋みおよび植物臭を有する縮合型ポリフェノールまたはその単量体を、その化学的構造を変化させることなく、無味無臭化する。 - 特許庁

To provide a safe, odorless and readily handleable bactericidal disinfectant having better bactericidal power than that of glutaraldehyde and peracetic acid which are conventional products.例文帳に追加

従来品であるグルタルアルデヒドや過酢酸より優れた殺菌力を有し、なおかつ安定で無臭の取扱いの容易な殺菌・消毒剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a (meth)acrylate polymer mixture with least unreacted monomer residue, odorless and free from bleeding even when a phthalate plasticizer is used together.例文帳に追加

残留未反応単量体が少なくて臭気が無く、フタル酸エステル系可塑剤を用いてもブリードの生じない（メタ）アクリレート系重合体混合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for combining a sulfur-containing compound with thiol type vitamin B_1, with which an odorless sulfur-containing compound is directly reacted and combined with a vitamin B_1.例文帳に追加

含イオウ化合物とチオール型ビタミンB_1とを結合させる方法において、無臭の含イオウ化合物とビタミンB_1とを直接に反応結合させられるようにすること - 特許庁

To provide a polyethylene-based resin composition odorless, excellent in hardness, flexibility, heat resistance, impact resistance at a low temperature, and powder slash molding properties, and suitable for an automotive interior skin material.例文帳に追加

無臭で、硬度、柔軟性、耐熱性、低温衝撃性及びパウダースラッシュモールディング成形性に優れ、自動車の内装用表皮材として適したポリエチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage decomposing apparatus in which the apparatus itself is structured in compactly, the transportation handling time of garbage is saved and an odorless state is kept during the treatment of the garbage.例文帳に追加

装置自体を可能な限りコンパクトに構成でき、生ごみ搬送の手間を省き、生ごみ処理中、無臭を保ち続けることのできる生ごみ分解処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tasteless/odorless gelatin and/or a collagen peptide derived from fish scale and having relatively low number-average molecular weight, usable for foods, health foods, cosmetics, etc., and having excellent cost performance.例文帳に追加

食品、健康食品、化粧品等用に利用されるコストパフォーマンスに優れ、無味・無臭なゼラチン及び／又は比較的数平均分子量の低い魚鱗由来コラーゲンペプチドを得る。 - 特許庁

To obtain an antimicrobial silicone rubber composition having a load equal to nearly zero on the environment and having fundamental characteristics such as stability or odorless properties as an industrial material.例文帳に追加

環境への負荷がほとんどゼロに等しく、かつまた工業材料としての安定性や無臭性といった基本特性を具備する抗菌性シリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The cleaned exhaust gas is sucked and forcedly fed by a blower 8 via water in an upper tank 7a of an exhaust gas cleaning water circulation cleaning apparatus 7 from a separator 5, and an odorless exhaust gas deodorized by an deodorizer 9 is emitted from a chimney 10.例文帳に追加

焼却炉１から発生した排ガスを冷却装置４で冷却し，高温では気体の有害物質を固体粒子として煤塵と共にセパレーター５で分離除去する。 - 特許庁

The compsn. has no undesirable sensitometry performance, is odorless or emits a slight odor and gives many important advantages including desirable performance because the 1,4-cyclohexanedione is used as an antioxidant.例文帳に追加

ａ）写真現像主薬、および ｂ）以下の構造Ｉにより表わされる、少なくとも０．００１モル／Ｌの１，４−シクロヘキサンジオン酸化防止剤、を含んでなる写真現像組成物。 - 特許庁

To provide a cap linear material which uses an odorless material, which is elastic, can tightly seal a plastic bottle by simply tightening a cap screw, and is superior in a gas barrier characteristic.例文帳に追加

匂いがない原料を使用し、弾性があり、キャップネジを締めるだけでプラスチック製ボトルを密封することができ、しかもガスバリアー性に優れたキャップライナー材を提供することである。 - 特許庁

METHODS OF TREATING SURFACE OF SILICON WAFER, MANUFACTURING ODORLESS SILICON WAFER, MANUFACTURING OXIDE FILM ON SILICON WAFER AND MANUFACTURING SILICON OXIDE WAFER, DEVICE FOR FORMING OXYGEN ACTIVE SPECIES ATMOSPHERE AND PLANARIZATION SYSTEM例文帳に追加

シリコンウエハの表面処理方法，無臭シリコンウエハ製造方法，シリコンウエハの酸化膜形成方法，酸化シリコンウエハ製造方法，酸素活性種雰囲気形成装置，及び平坦化処理システム - 特許庁

Both sidestream smoke and mainstream smoke produced from the burning cigarette (05) are guided to the burning heater (01) through the smoking tube and burned again to become an almost colorless and odorless gas.例文帳に追加

燃焼するたばこ(05)から生じる副流煙と主流煙の両煙を喫煙管を通して燃焼ヒーター(01)に導き再度燃焼させて無色無臭に近い気体にする。 - 特許庁

Alum is white and odorless and has antibacterial properties against coliform group bacteria, Staphylococcus aureus, Bacillus cereus and the like and expresses excellent effect in removing gases such as ammonia gas, amine gases and the like.例文帳に追加

ミョウバンは白色・無臭で、大腸菌群細菌、黄色ブドウ状球菌、セレウス菌などに対して抗菌作用を有し、かつ、アンモニアガス、アミン類ガスの除去に優れた効果を示す。 - 特許庁

To provide a method for producing a liquid middle chain alkyl modified polydimethylsiloxane purified product which is rendered substantially odorless without conveying a feeling of a peculiar odor (an offensive odor).例文帳に追加

特有の臭気（不快な臭い）を感じさせることなく、実質的に無臭化された液状中鎖アルキル変性ポリジメチルシロキサン精製品を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To supply heat generated by a carbonized and shaped mugwort (moxa) providing smokeless and odorless heat generation, and sap of a nutrient component, simultaneously, and facilitate replacements of the carbonized and shaped moxa and the nutrient component.例文帳に追加

無煙無臭で発熱する炭化成形艾の発生熱と栄養素成分の液汁を同時に供給し、且つ、炭化成形艾と栄養素成分の取り替えを容易にする。 - 特許庁

To provide a technical art pig rawhide which can maintain transparency and quality over a long period of time, is almost odorless, excels in hand processing, and also can be processed to a desired hardness or softness.例文帳に追加

透明度と品質を長期間に亘って維持し、殆ど無臭で手加工性に優れると共に所望する硬さ又は軟らかさに加工できる皮革工芸用豚生皮を提供する。 - 特許庁

Since the silicone rubber is tasteless and odorless and excellently water-repellent, odor or the like is not attached to grated food stuff or fluid when grated food stuff is moved to other containers or the like drains well.例文帳に追加

シリコンゴムは無味無臭で撥水性に優れているから，おろされた食材に臭い等がつくこともなく，また，おろされた食材を他の容器等へ移す際の液切れもよい。 - 特許庁