「ON THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The game player can obtain information on the pachinko stand and the pachinko-slot stand on which he can enjoy, when he needs, by providing telecommunication on the pachinko stand, the pachinko-slot stand and the shop for them to a portable telephone of the game player through an internet and an i-mode circuit from the information supply server.例文帳に追加

情報提供サーバからインターネットやｉモード回線を通じて遊技者の性格に合ったパチンコ台、パチスロ台又はそれらの店舗の情報を当該遊技者の携帯電話に配信することにより、遊技者は必要なときに自分が楽しめるパチンコ台やパチスロ台の情報を得ることができる。 - 特許庁

To provide a general system, by which a user can receive services on the Internet without limiting a specified individual center or specified contents server.例文帳に追加

インターネット上で、ユーザが特定の個別センタ、特定のコンテンツザーバに限定されずにサービスを受けられる汎用的なシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an Internet path comparison display method and system that can analyze a router path on the basis of a complete routing policy and easily recognize a violated AS.例文帳に追加

完全なルーチングポリシーに基づきルータ経路を解析でき、違反ＡＳを容易に認識できるインターネットの経路比較表示方法、装置を提供する。 - 特許庁

To provide a key telephone system capable of being periodically connected to an internet provider and displaying the received service information on a key telephone set in a non-use state.例文帳に追加

周期的にインターネットプロバイダに接続し、受信したサービス情報を未使用状態のボタン電話機に表示可能なボタン電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide a key telephone system with excellent convenience and capable of saving the communication cost by restricting Internet access through a key operation on an extension phone.例文帳に追加

内線電話機からのキー操作でインターネット接続を規制することができる利便性に優れ、通信費節減が可能なボタン電話装置を提供する。 - 特許庁

To simply acquire a trip record and to enable utilization of the record via an internet by a user by concentrating a past trip record from an on-vehicle navigation unit to a center server.例文帳に追加

過去の旅行記録を車載ナビ装置からセンターサーバに集約し、各ユーザがインターネット経由で旅行記録を簡単に取得し利用できる。 - 特許庁

To provide a method for enabling an Internet user to efficiently extract information depending on a structure relating to vision from among Web documents including the information of a purpose.例文帳に追加

インターネットユーザーが、目的の情報を含むＷｅｂドキュメントの中から、視覚に関わる構造を頼りに情報を効率よく抽出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile equipment that changes a communication method for facsimile communication via the Internet depending on number of destinations of transmission, and to provide its communication method.例文帳に追加

送信する宛先数に応じてインターネットを介したファクシミリ通信の通信方法を変更するファクシミリ装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A user 4, who wants to browse data such as a homepage 20 on an Internet 3, is registered beforehand with a data conversion server 2 and receives the service of data conversion 23.例文帳に追加

インターネット３上のホームページ２０などのデータを閲覧したいユーザ４は、データ変換サーバ２に予め登録しておき、データ変換２３のサービスを受ける。 - 特許庁

To provide a system and method for dynamically generating and presenting a constitution function front page on a display of a user system connected to a network (such as the Internet).例文帳に追加

ネットワーク（例えばインターネット）に接続されたユーザーシステムのディスプレイ上に制定機能フロントページを動態発生し表示するシステム及び方法の提供。 - 特許庁

An information gathering control part 21 of a retrieval server 2 gathers and stores homepage information, provided on the Internet, in a homepage information DB 22.例文帳に追加

検索サーバ２の情報収集制御部２１は、ネットワーク上で提供されているホームページ情報を収集して、ホームページ情報ＤＢ２２に記憶する。 - 特許庁

By using this disc, a customer can be provided with a new sales system, and new amusement on the Internet can be added.例文帳に追加

このディスクを使用することにより顧客に新しい販売システムを提供出来ると共に、インターネット上の新しい楽しみを付加することが出来る。 - 特許庁

In January 2007, local companies in Aichi Prefecture founded an imaginary castle town called Mikawa on the Internet and started selling Mikawa Bushi brand products. 例文帳に追加

2007年１月，愛知県内の地元企業がインターネット上に｢三(み)河(かわ)｣と呼ばれる仮想城下町を設立し，｢三河武士｣ブランドの商品を販売し始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an internet simulation sales device, enabling a customer to purchase an article as though the customer is trying it on in an actual store.例文帳に追加

顧客が現実の店舗において試着しているのと同様の感覚で商品の購入を行うことができるインターネットシミュレーションセールス装置を提供する。 - 特許庁

A ranking person ranks a used jewel in aspects of materials, workmanship, design, damage, etc., and opens this data on the Internet through a web site.例文帳に追加

格付け人は、中古ジュエリについて、素材、作り、デザイン、傷み等の観点から格付けを行い、そのデータをウエブサイトを介して、インターネット上で公開する。 - 特許庁

To provide an information processor which reduces a time and effort required for viewing a content currently available via a content server on the Internet and is improved in user-friendliness.例文帳に追加

インタネット上のコンテンツサーバで公開されているコンテンツの視聴にかかる手間を抑え、使い勝手を向上させた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To recommend a question having a high possibility of being selected as a right reply by a questioner if a user answers in a QA service on the Internet.例文帳に追加

インターネット上のＱＡサービスにおいて、ユーザが回答すれば質問者に対して良回答として選択される可能性の高い質問を推薦する。 - 特許庁

To provide a lottery service device which provides a lottery service which has a high entertainingness and positively prompts access from clients, on the Internet.例文帳に追加

娯楽性が高く、クライアントからのアクセスをより積極的に促すことができる抽選サービスをインターネット上で実施できる富くじサービス装置を提供する。 - 特許庁

To attain transmission of even a huge amount of attached data which cannot have been conventionally sent due to limitation on a network while keeping ease of electronic application made via the Internet.例文帳に追加

インターネット経由で行う電子申請の手軽さを保ちつつ、ネットワーク上の制限で送ることのできない大きな添付資料の送信も可能にする。 - 特許庁

To provide a content update system capable of safely and easily updating content data on a Web server using a manager terminal connected to the Internet.例文帳に追加

インターネットに接続された管理者端末を用いて、Ｗｅｂサーバ上のコンテンツデータを、安全かつ容易に更新できるコンテンツ更新システムを提供する。 - 特許庁

To standardize information share/exchange between enterprises on the Internet and business processing based thereon and to efficiently perform such processing.例文帳に追加

企業間におけるインターネット上での情報共有・交換、およびそれに基づく業務処理を標準化し、効率良く行い得るようにすること。 - 特許庁

To provide a system and a method for conducting mediation between buying and selling of used machine tools, having transparency on a Web site over the Internet.例文帳に追加

インターネット上のウェブ・サイトにおいて中古工作機械の売買を透明性をもって仲介することを可能にするシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a router device and an accessing method by which various equipment on a home network are easily accessed via the Internet in IPv4 environment.例文帳に追加

IPv4環境において、インターネットを経由して、ホームネットワーク上にある様々な機器に簡単にアクセスできるルータ装置及びアクセス方法を提供する。 - 特許庁

To notify a general telephone outside of a LAN or a mail terminal on the Internet of emergency information from a LAN type notification system which uses an IP connection.例文帳に追加

ＩＰ接続を使用したＬＡＮ型の通報システムから、当該ＬＡＮの外側の一般電話や、インターネット上のメール端末へも緊急通報を通知する。 - 特許庁

To efficiently and effectively allow individual buying-selling and a meeting on the Internet by making a device for transversely searching many matching sites.例文帳に追加

多くのマッチングサイトを横断的にサーチする仕組み作り、インターネット上での個人売買や出会いなどが効率的且つ効果的にできるようにする。 - 特許庁

To provide an information network which can be utilized for emergency contact by grouping a manager who owns a personal computer and members who use cellular phones on the Internet.例文帳に追加

パソコンを所有する管理者と携帯電話を使用しているメンバーをインターネット上でグループ化し、緊急連絡に利用できる情報網を提供する。 - 特許庁

An index data base 2 is prepared by applying indexing processing to various kinds of information on the Internet 20 collected by reference requests applied from users A, B and C.例文帳に追加

ユーザＡ．Ｂ，Ｃ，・・・の与えた閲覧要求によって収集されたインターネット２０の各種情報をインデクス処理してインデクスデータベース２を作成する。 - 特許庁

Users 24-26 exchange information regarding recycling with a recovery company 23 or a service company 27 through a provider (not illustrated) on the Internet 1.例文帳に追加

ユーザ２４〜２６は、インターネット１上でプロバイダ（図示せず）を介し、回収会社２３あるいはサービス会社２７とリサイクルに関する情報をやり取りする。 - 特許庁

To provide an operation terminal of facility equipment for browsing various pieces of information on the Internet by a simple operation while ensuring a certain security.例文帳に追加

一定のセキュリティ性を確保して簡易な入力操作で、インターネット上の種々の情報を閲覧可能な設備機器の操作端末を提供する。 - 特許庁

A distribution server 207 for distributing data on servers 205 and 206 is connected to the Internet network 204 with a music server 205 and a mail server 206.例文帳に追加

インターネット網２０４には音楽サーバ２０５やメールサーバ２０６と共にサーバ２０５、２０６のデータを配信するための配信サーバ２０７が接続されている。 - 特許庁

To access a content on the Internet or a LAN and print a document to a desired printing device by a voice input into a voice telephone terminal.例文帳に追加

音声電話端末の音声入力を用いて、インターネットあるいはＬＡＮ上のコンテンツにアクセスし、所望の印刷デバイスを用いて文書の印刷を行う。 - 特許庁

Plural customers access a data center on Internet 30 from terminals 20 through a communication network 22 and the seat of a performance place 50 is sold.例文帳に追加

複数の顧客がそれぞれの端末２０から通信網２２を介してインターネット３０上のデータセンター１０にアクセスし、興行会場５０の座席を販売する。 - 特許庁

A menu picture for selection of idle assets and operation plans is displayed on a terminal connected through the Internet NET by a control means.例文帳に追加

インターネットＮＥＴを介して接続された端末に対して、制御手段により遊休資産並びに運用企画を選択するメニュー画面を表示する。 - 特許庁

To attain development and extension of a user-oriented service by presenting an action according to a user's taste in various online services on the Internet.例文帳に追加

インターネット上での各種オンライン・サービスにおいて、利用者の嗜好に合わせてアクションを提示することで、利用者本位のサービスの発展と拡大を実現する。 - 特許庁

To propose a task processing system capable of reducing cost and labor for operation/management, capable of placing data on a server which cannot be specified from the Internet.例文帳に追加

運営・管理のための費用および手間を削減でき、データをインターネットから特定できないサーバ上に置くことのできるタスク処理システムを提案すること。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR SUPPORTING QUESTIONNAIRE SURVEY, METHOD FOR QUESTIONNAIRE SURVEY ON INTERNET USING THE RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR QUESTIONNAIRE SURVEY USING RECORDING MEDIUM例文帳に追加

アンケート調査支援用プログラム記録媒体、該記録媒体を利用するインターネット上でのアンケート調査方法および記録媒体を用いたアンケート調査方法 - 特許庁

Store information and facility information on an area are provided for terminals installed at respective homes by using the Internet, an area LAN, a cable television network, etc.例文帳に追加

インターネット、地域ＬＡＮ、ケーブルテレビネットワーク等を利用して、各家庭に設置された端末に対して地域の店舗情報や施設情報を提供する。 - 特許庁

To reliably acquire data which occurs at a predetermined time interval without being dependent on communication performance via the Internet with unstable communication performance.例文帳に追加

通信性能が不安定なインターネットを介して、通信性能に左右されることなく、定められた時間間隔で発生するデータを確実に取得する。 - 特許庁

To appropriately set the display width of an HTML document in a format a user can easily read, when an Internet or intranet page is displayed on a terminal.例文帳に追加

インターネットやイントラネットのページを端末で表示する際、ＨＴＭＬ文書の表示幅をユーザが閲覧しやすい形式で適切に設定する。 - 特許庁

To provide an instruction manual for a system product constituted of complicated devices and components having own instruction manuals on the Internet.例文帳に追加

それ自身取扱説明書を有するような複雑な装置、部品から構成されたシステム製品の取扱説明書をインターネット上で提供する。 - 特許庁

You can use this Installation CD to install Gentoo, and you can even use it to install Gentoo without a working internet connection, just in case you want to bringGentoo to another PC than the one you are currently installing Gentoo on :)例文帳に追加

stage2でのインストールは、ブートストラップの工程を飛ばすことができます。 私たちがstage2用に選定した最適化設定で満足できるなら最適です。 - Gentoo Linux

We currently providetwo Installation CDs which are equally suitable to install Gentoo from, as longas you're planning on performing an Internet-based installation using thelatest version of the available packages. 例文帳に追加

現在のところ、2種類のインストールCDが用意されていて、どちらもインターネット上の最新のパッケージを使ってGentooをインストールするのに適しています。 - Gentoo Linux

Daily airborne pollen forecasts by area are now available in newspapers, on television (weather forecasts), via the internet (including mobile telephones and E-mail) and by telephone. 例文帳に追加

現在では、新聞・テレビ（天気予報など）・インターネット（携帯電話、電子メール含む）・テレホンサービスなどで、地域ごとの毎日の飛散予測が出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A microcell device 11 is provided on an existent LAN and connected to a core network 4 in a mobile communication network 1 via a router 13, the Internet 5 and a gateway 6.例文帳に追加

マイクロセル装置１１を、既設のＬＡＮに設け、ルータ１３，インターネット網５，ゲートウェイ６を介して移動通信網１におけるコアネットワーク４に接続する。 - 特許庁

To provide a system with which articles and services on the Internet can be easily provided and article and service providing enterprises can identify individuals.例文帳に追加

インターネット上の商品やサービス提供を簡単に得られるシステムで、商品やサービス提供事業者側でも個人の認証が可能なシステムを目的とする。 - 特許庁