「ON-code」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation conversion unit converts the transferred operation code to a key code based on a conversion table 104a for transfer to a display update unit at time T6.例文帳に追加

操作変換部は、転送された操作コードを変換テーブル１０４ａに基づいてキーコードに変換し、時刻T6において表示更新部へ転送する。 - 特許庁

When the third license transfer code is input, the multifunction machine 1,002 updates its own license information on the basis of the third license transfer code.例文帳に追加

複合機１００２は、その第３のライセンス転送コードが入力されると、その第３のライセンス転送コードに基づき、自身のライセンス情報を更新する。 - 特許庁

A code pattern on a business form 22 output from a printer 20 is read by a scanner 15 and is collated with code data provided in a database 12 of a management system 1.例文帳に追加

プリンタ２０から出力された帳票２２のコードパターンをスキャナ１５で読み取り、管理システム１のデータベース１２が持つコードデータと照合する。 - 特許庁

When the received ID code is identical with the ID code of the memory 141, the light ECU 14 operates a lighting means 50 and turns on an outdoor light 501.例文帳に追加

照明ＥＣＵ１４は、受信したＩＤコードがメモリ１４１のＩＤコードと一致していれば、照明手段５０を作動して外灯５０１を点灯させる。 - 特許庁

A reception decryption section 12 acquires the authentication code contained in the received data and determines whether to permit reception of data based on a result of decrypting the authentication code.例文帳に追加

受信復号部１２は、受信データに含まれる認証子を取得し、認証子を復号した結果に基づきデータの受信の許可、不許可を判断する。 - 特許庁

To provide a display device and a display control program capable of suitably displaying a code pattern in the form of displaying the code pattern on the screen.例文帳に追加

画面上に符号パターンを表示する使用形態において、適切に符号パターンを表示することができる表示装置及び表示制御プログラムの提供。 - 特許庁

A production history and other information for quality management of a commodity are expressed by a bar code 1, and the bar code is displayed on the commodity or a package of the commodity.例文帳に追加

商品の製造履歴その他の品質管理用の情報をバーコード１で表わし、これを商品または商品の包装に表示するようにする。 - 特許庁

A purchaser of a magazine etc., obtains a code number imparted to each issue and uses the code number to apply for an article present on a WEB site.例文帳に追加

雑誌等の購入者は、各号に付与されたコード番号を取得し、そのコード番号を利用してＷＥＢサイト上で商品プレゼント等への応募を行う。 - 特許庁

Privilege information is detected based on an identification code input when a symbol code attached to a coupon thicket is read by the scanner.例文帳に追加

また、スキャナにてクーポン券に付されたシンボルコードが読み取られた際に入力される識別コードに基づいて当該クーポン券の特典情報を検出する。 - 特許庁

To provide a bar code scanner and a scanning method thereof for irradiating a bar code image on an imaging device from a position within a certain range in a scanning space.例文帳に追加

、走査空間内のある範囲の位置から撮像装置上にバーコード画像を照射するバーコード・スキャナ及びその走査方法を提供する。 - 特許庁

When starting the use of a locker, a code number for unlocking a locker box 2 is generated and one printer issues a receipt on which the code number is printed.例文帳に追加

利用開始時にロッカーボックス２の解錠用の暗証番号を生成し、一方のプリンタで暗証番号を印字したレシートの発行を行う。 - 特許庁

A signal addition part 34 adds a plurality of code data (code bits) in a plurality of element-receiving signals, and generates a coefficient (a) on the basis of the addition values.例文帳に追加

符号加算部３４は、複数の素子受信信号における複数の符号データ（符号ビット）を加算し、その加算値に基づいて係数ａを生成する。 - 特許庁

In encoding image data converted in a frequency domain, a code amount is reduced on the basis of a code amount after entropy encoding executed after quantization.例文帳に追加

周波数領域に変換された画像データを符号化する際に、量子化後に実行したエントロピー符号化後の符号量に基づいて符号量を削減する。 - 特許庁

A bar code reading part 14 reads lighting information when the lighting information printed as a bar code on the artificial lighting is read by a camera part 13.例文帳に追加

バーコード読み取り部１４は、人工照明にバーコードとして印字された照明情報がカメラ部１３で撮影された場合に照明情報を読み取る。 - 特許庁

You can use it to set breaks and watches, to step through code, and to run until it reaches the code statement that the cursor is on. 例文帳に追加

このデバッガを使って、ブレークポイントやウォッチポイントの設定、コードのステップ実行、およびカーソルが置かれているコード文までの実行を行うことができます。 - NetBeans

Generate Rails projects, or generate code through the Rails code generator graphical wizard, which offers documentation on the plugins within the wizard itself. 例文帳に追加

Rails プロジェクトを生成するか、Rails コードジェネレータのグラフィカルなウィザードを使用してコードを生成できます。 ウィザードでは、プラグインに関するドキュメントを参照できます。 - NetBeans

In the early 8th century, the Taiho Ritsuryo (Taiho Code) - a fully-fledged system of law - was issued, and the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo code) was established. 例文帳に追加

8世紀初頭には、本格的な法典体系である大宝律令が公布され、中央集権的な律令制が布かれることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As these rules were succeeded after the repeal of "Jogan-shiki Code" (Code issued in the Jogan era), Daijokan was entrusted to make many decisions on the duties related to Minbu-sho thereafter. 例文帳に追加

その規定が『貞観式』以後にも継承されたため、以後民部省が関わる職務に関する決定の多くは太政官が扱うこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An instruction assignment control part 102 outputs the instruction code to a CPU 103 or an HWE 104 which is based on the detection and makes it execute the instruction code.例文帳に追加

命令割り当て制御部１０２は上記検出に基づいたＣＰＵ１０３またはＨＷＥ１０４に命令コードを出力して実行させる。 - 特許庁

There are arranged means (6, 16, 18 and 20) for generating code display printing signals based on the code display (38) in an original copy upon necessities.例文帳に追加

必要に応じて原稿中のコード表示（３８）に基いてコード表示印刷信号を生成する手段（６、１６、１８、２０）が配設されている。 - 特許庁

To combine a multicarrier system with a code division multiple access (CDMA) system so as to revise a code multiple number N depending on a CNR (carrier to noise power ratio).例文帳に追加

マルチキャリア方式と符号多重化方式（ＣＤＭＡ）を組合せ、ＣＮＲ（搬送波対雑音電力比）に応じて符号多重数Ｎを変更する。 - 特許庁

To reduce a space amount required for indicating data on a matrix code symbol in a method of encoding and decoding data to/from a matrix code symbol.例文帳に追加

マトリックスコードシンボルへデータをエンコードおよびデコードする方法において、マトリックスコードシンボル上にデータを表わすために必要とされる空間量を低減する。 - 特許庁

Section 532(2) of the Code of Civil Procedure in respect of jurisdiction and Section 544(1) of the Code of Civil Procedure in respect of the suspension of the proceedings on appeal shall apply mutatis mutandis: 例文帳に追加

管轄については民事訴訟法第532条(2)の規定を，上訴手続の中止については民事訴訟法第544条(1)の規定を準用する。 - 特許庁

A consumer side information terminal 3 reads the identification code image Q, accesses the management server 4 on the basis of the read identification code image Q, and places an order for a product.例文帳に追加

消費者側情報端末３は識別コード画像Ｑを読み取り、それに基づいて管理サーバ４にアクセスし商品の注文を行う。 - 特許庁

On the side of a receiver, when a contract program is selected, viewing is enabled by canceling a code through a code cancel key issued from an IC card.例文帳に追加

受信装置側では、契約番組が選択されると、ＩＣカードから発行される暗号解除キーによって暗号が解除されて視聴可能となる。 - 特許庁

The gain vector comprises at least two adaptive code book gains and one fixed code book gain, and the error minimizing reference is based on the plurality of correlation terms.例文帳に追加

利得ベクトルが、少なくとも２つの適応コードブック利得及び１つの固定コードブック利得からなり、誤り最小化基準が複数の相関項に基づく。 - 特許庁

Further, when reading the script file into the program production apparatus, a time code described in the comment line is obtained and displayed on a time code display area.例文帳に追加

加えて、スクリプトファイルを番組制作装置に読込むときは、コメント行に記述されたタイムコードを取得し、タイムコード表示領域にタイムコードを表示する。 - 特許庁

A frame synchronization detector 46 identifies a frame structure based on switchover of a synchronization state of a code phase at a code phase synchronous generator 45.例文帳に追加

フレーム同期検出部４６は、符号位相同期検出部４５における符号位相の同期状態の切り替わりに基づいて、フレーム構成を識別する。 - 特許庁

A code generation circuit 415 generates a code data signal 418 for indicating the specified information only for the raster image area based on the area signal 510.例文帳に追加

符号発生回路４１５は領域信号５１０に基づき、ラスタイメージ領域のみについて、特定情報を示す符号データ信号４１８を発生する。 - 特許庁

The error correction code generating section 36 generates an error correction code on the basis of the arithmetic results calculated for all the transmission data divisions.例文帳に追加

誤り訂正符号生成部３６は、全ての分割伝送データに対して演算された演算結果に基づいて、誤り訂正符号を生成する。 - 特許庁

A class code generated through the processing by a pattern detection section 102 and a class code decision section 103 on the basis of data of the class tap is fed to a coefficient memory 104.例文帳に追加

クラスタップのデータに基づく、パターン検出部１０２、クラスコード決定部１０３の処理によって発生するクラスコードが係数メモリ１０４に供給される。 - 特許庁

To reduce load on a generated code amount control by reducing picture quality deterioration caused by generated code amount control when the activity in input video is increased.例文帳に追加

入力映像のアクティビティの増加時に、発生符号量制御によって生じる画質劣化を少なくし、発生符号量制御部の負担を軽減すること。 - 特許庁

A multi-level code generating unit 111 generates a multi-level code train 12 whose signal level is varied approximately randomly on the basis of the prescribed key information 11.例文帳に追加

多値符号発生部１１１は、所定の鍵情報１１に基づいて、信号レベルが略乱数的に変化する多値符号列１２を発生する。 - 特許庁

The management means 9 reads the second identification code on the post card to register the second identification code as installation information as a set with the content information.例文帳に追加

製品管理手段９は登録葉書の第２識別コードを読み取り、登録葉書記入内容情報と組で設置情報として登録する。 - 特許庁

A reduction rate decision section 6 determines a reduction rate 11 on the basis of the generated code quantity 11 and an object generating code quantity 5 and gives the reduction rate 10 to the thinning section 3.例文帳に追加

削減率決定部６では、発生符号量１１と、目標発生符号量５をもとに、削減率１０を決定し、間引き部３へ送る。 - 特許庁

To guarantee a simultaneity, even when exchanging a program structure by relating sample data to a timing code expressing its sample timing, holding the data and deciding the simultaneity of data sampling in mutual sample data based on the timing code.例文帳に追加

データ処理装置において、プログラム作成・変更に際し、演算に用いる複数の計測データ間での同時性の確保を容易とする。 - 特許庁

A display part 13 displays instructional information on the code to be next played as a performance guide, and displays an experience situation of the trainee for each code.例文帳に追加

表示部１３は、次に弾くべきコードの指示情報を演奏ガイドとして表示し、また、各コードについての練習者の経験状況を表示する。 - 特許庁

When the discount service is executed, a bar code production device 500 adds the discount information to the information on an undiscounted commodity to produce a bar code label.例文帳に追加

値引きサービスを提供したいときにバーコード作成装置において、値引き前商品の情報に値引き情報を付加したバーコードラベルを作成する。 - 特許庁

A control part 6 controls the code quantity of the code data created by the image encoding part 100 based on the comparison result of the data comparing part 4.例文帳に追加

制御部６は、データ比較部４による比較結果に基づいて、画像符号化部１００において生成される符号データの符号量を制御する。 - 特許庁

The moving picture code transmission section 40 properly selects a coding mode and a coding parameter of the hierarchical moving picture code to be sent on the basis of the received image quality evaluation value.例文帳に追加

動画符号送信部４０は送られた画質評価値をもとに送信する階層化動画符号の符号化モードや符号化パラメータを適宜選択する。 - 特許庁

The remote control device 100 transmits a remote control code corresponding to each screen of the TV from the front transmitting part on the basis of the transmission permission code and the position information.例文帳に追加

リモコン装置１００は、送信許可コードと位置情報に基づいて、前面送信部からＴＶの各画面に対応したリモコンコードを送信する。 - 特許庁

The authentication dealer authenticates the settlement on condition that the settlement identification code generated in the inside is coincident with the transmitted settlement identification code.例文帳に追加

承認業者は、内部で発生させた決済識別コードと送信されてきた決済識別コードとの一致を条件に決済の承認を行う。 - 特許庁

I also hope that further progress will be made in the discussion on developing a Code of Conduct, with the participation of various related parties, such as debtor countries and the private sector. 例文帳に追加

「行動規範」(Code of Conduct)についても、今後、債務国、民間セクター等を含む幅広い関係者の参加による議論が進展することを期待します。 - 財務省

Recognition processing on the transportation branch office code is performed by carrying out pattern matching processing in order from a transportation branch office code for which the weighting is set high.例文帳に追加

そして、重み付けが高く設定された運輸支局コードから順次パターンマッチング処理を実行して、運輸支局コードの認識処理を行う。 - 特許庁

In a first authentication step, the authentication program performs authentication on the basis of the program code of the authentication program and the program code of the program to be authenticated.例文帳に追加

第１の認証ステップでは、認証プログラムは、認証プログラムのプログラムコードおよび被認証プログラムのプログラムコードに基づいて認証を行う。 - 特許庁