「ONCOMING」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a right turn collision preventing system capable of preventing a vehicle turning right at the intersection from being collided with an oncoming vehicle in a straight line.例文帳に追加

交差点を右折する車両が、交差点において対向直進車と相互に衝突するのを防止する右折衝突防止システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a driving support method and a driving support device for supporting driving when it is difficult to determine the presence of an oncoming vehicle.例文帳に追加

対向車両の有無の判断が困難である際に、運転支援を行うことができる運転支援方法及び運転支援装置を提供する。 - 特許庁

The Takiyama signal station, a switchback station, is located in this section but currently it isn't used for the purpose of waiting for oncoming trains. 例文帳に追加

この区間にはスイッチバック式停車場となっている滝山信号場があるが、現在では対向列車待ち合わせの用途には使用されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a headlamp device for a vehicle wherein dazzling to an oncoming car is not given, and visibility within own lane of own car can be secured.例文帳に追加

対向車に対して眩惑を与えず、自車の自走車線内での視認性を確保することができる車両用ヘッドランプ装置を提供する。 - 特許庁

After the completion of the sensor loading information acquisition processing, the driving support device executes risk setting processing for setting a risk between the self-vehicle and the oncoming vehicle.例文帳に追加

センサ搭載情報取得処理の完了後、運転支援装置は、対向車両との間の危険度を設定する危険度設定処理を実行する。 - 特許庁

Since the electronic flash and the camera are thereby operated at random, the imaging apparatus is operated at a timing different from that of illumination of an oncoming car so as to prevent the halation.例文帳に追加

それによりストロボとカメラはランダムに作動するので、対向車の照明とは異なるタイミングで作動するようになり、ハレーションを防止できる。 - 特許庁

To provide a vehicular night-vision device capable of preventing halation of a camera due to irradiation of infrared light from an oncoming vehicle without precise controlling.例文帳に追加

精密な制御を行わずに、対向車からの赤外光の照射によるカメラのハレーションを防ぐことができる車両用暗視装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a night vision system for a vehicle and a headlight device for a vehicle capable of suppressing halation due to irradiated light from an oncoming vehicle.例文帳に追加

対向車からの照射光によるハレーションを抑制することのできる車両用暗視システムおよび車両用前照灯装置を提供する。 - 特許庁

The driving support device performs a driving support for avoiding an influence of other vehicles (oncoming vehicles 51, 52, 53, 54) crossing the traveling route of the self vehicle.例文帳に追加

運転支援装置は、自車両の進路を横切る他車両（対向車５１，５２，５３，５４）を対象としてその影響を回避する運転支援を行う。 - 特許庁

To easily acquire the relation between an image of an oncoming vessel interference zone shown by B scope coordinates and a radar image shown by plane coordinates.例文帳に追加

Ｂスコープ座標で示される相手船妨害ゾーンの映像と平面座標で示されるレーダ映像との関係が容易に理解できるようにする。 - 特許庁

To provide an excellent headlamp for a vehicle which can prevent occurrence of glare to an oncoming vehicle and does not cause a feeling of physical disorder in visibility.例文帳に追加

対向車へのグレアの発生を防止することができると共に、視認上で違和感を招くことがない良好な車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

When a wiper switch 9 selects automatic mode and a light switch 8 indicating irradiation mode of a headlight selects high beam mode, it is assumed that there is no oncoming car and irregular reflection of headlight beam of the oncoming car at night on a rain droplet X adhered on a front windshield 3 of own vehicle is eliminated.例文帳に追加

ワイパスイッチ９が自動モードを選択し、かつヘッドライトの照射モードを示すライトスイッチ８がハイビームモードを選択している場合には対向車がいない場合であると想定でき、夜間時における対向車のヘッドライト光が自車両のフロントウィンドシールド３上に付着した雨滴Ｘに乱反射することが無くなる。 - 特許庁

As for the planar shape of the road, three types of a linear lane, a curved lane where the own car is positioned in the turning outside relative to the oncoming vehicle 21, and a curved lane where the own car is positioned turning inside relative to the oncoming vehicle 21 can be identified.例文帳に追加

道路の平面形状として例えば直線路、自車両１が対向車両２１に対して旋回内側に位置する曲がり路、自車両１が対向車両２１に対して旋回外側に位置する曲がり路の３種類が識別され、側面形状として例えば平坦路、凸路、凹路の３種類が識別される。 - 特許庁

Thereby, a low beam light distribution pattern P is formed such that a horizontal cutoff line CL1 on the oncoming lane side formed by reflected light from its own lane side reflective area 20aR is lowered relatively to a horizontal cutoff line CL2 on its own lane side formed by reflected light from an oncoming lane reflective area 20aL.例文帳に追加

これにより、対向車線反射領域２０ａＬからの反射光により形成される自車線側の水平カットオフラインＣＬ２に対して、自車線側反射領域２０ａＲからの反射光により形成される対向車線側の水平カットオフラインＣＬ１が段下がりとなったロービーム配光パターンＰを得る。 - 特許庁

A driving support unit 2 is provided with: an image processor 20 for detecting a stop vehicle ahead of its own vehicle; a communication I/F part 18 for requesting the other vehicles around its own vehicle to transmit oncoming vehicle attribute data and surrounding monitor data relating to the oncoming vehicle with respect to its own vehicle; and a control part 10.例文帳に追加

運転支援ユニット２は、自車両前方の停止車両を検出する画像プロセッサ２０と、自車両周辺の他車両に対して、自車両に対する対向車両に関する対向車属性データ及び周辺モニタデータの送信要求を行う通信Ｉ／Ｆ部１８及び制御部１０を備える。 - 特許庁

To provide a front obstacle confirming system capable of confirming the front of a vehicle which becomes a blind spot when starting the vehicle, and confirming an oncoming vehicle in making a right turn.例文帳に追加

発進時の死角となる車両前方を確認できると共に、右折時においても対向車両の確認が行える前方障害物確認システムを提供する。 - 特許庁

Pay attention to an oncoming car because the road is narrow', and a warning is also issued relative to narrowness of the road width (step S70).例文帳に追加

道路幅が狭いので対向車に注意してください」など、カーブしていることに対して警告するとともに、道路幅が狭いことに対しても警告を行う（ステップＳ７０）。 - 特許庁

A first shade 38 forms a partial shape of a low-beam light distribution pattern in an oncoming lane area with the backward focal position of a projection lens 36 as an advance position.例文帳に追加

第１シェード３８は投影レンズ３６の後方焦点位置を進出位置として対向車線領域にロービーム用配光パターンの一部形状を形成する。 - 特許庁

To easily and quickly prevent carried vehicles from being damaged due to flying stones thrown up by an oncoming car during travel of a carrier with inexpensive costs.例文帳に追加

積載車の走行中に、対向車などが跳ね上げる飛石で積載車輌が損傷させられる問題点を、簡便迅速且つ安価な費用で解決するための提案。 - 特許庁

To provide a behavior control device for a vehicle capable of performing stable posture control in falling astern by an another vehicle or in going by an oncoming vehicle while driving the vehicle.例文帳に追加

車両を運転中に他車両に追い越される場合や、すれ違う場合にも、安定した姿勢制御を行い得る車両の挙動制御装置を提供する。 - 特許庁

The positional relationship between this risk avoiding distance and an oncoming car position before starting the rightward turning, is displayed at time before the one's own car starts the rightward turning, and is presented to a driver.例文帳に追加

そして、このリスク回避距離と、右折開始前における対向車位置との位置関係を、自車が右折を開始する前の時点で表示し、運転者に提示する。 - 特許庁

To provide a vehicle headlight control system that does not provide glaring to an oncoming vehicle, even when advancing a curved road, with no discomfort provided to a driver.例文帳に追加

曲路に進入した際でも前方車両にグレアを与えず、かつ、運転者へ違和感を与えない車両用前照灯の制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This invention concerns a headlamp, which can switch the main beam for regular driving to the reduced low beam for an oncoming car. 例文帳に追加

この発明は、対向車がある場合に減光されたすれ違いビームと通常走行時のための走行ビームとを切り換えることができる前照灯装置に関する。 - 特許庁

A drive support device 10 according to one embodiment of this invention comprises a camera 11, a traffic lane detecting unit 21, an oncoming car detecting unit 22 and a dangerous action determination unit 23.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る運転支援装置１０は、カメラ１１、車線検出部２１、対向車検出部２２、および危険行動判定部２３を備える。 - 特許庁

To reduce the spray generated around tires, in particular, at side parts of a vehicle in traveling in the rain and to secure the visibility to an oncoming car and a car traveling in parallel with a self-car.例文帳に追加

雨天走行時、タイヤ周り、特に車両横に発生する水煙を低減させ、対向車や併走車両の視界を確保し、安全走行に寄与する。 - 特許庁

Accordingly, for example, the moving side of the slide door 12 in the door thickness direction can be indicated to an oncoming car, a following car and the like, to draw their attentions.例文帳に追加

従って、例えば対向車や後続車等に対してこのスライドドア１２のドア厚さ方向へ移動する側を示すことができ、注意を促すことが可能となる。 - 特許庁

Then, the timing and the degree of calling the driver's attention are set according to the presence/absence of oncoming right-turn vehicles, types of the vehicles, and the number of the vehicles (S105-S107).例文帳に追加

このとき、運転者に注意喚起を行うタイミング又は注意喚起の度合を、対向右折車両の有無や車種や台数に応じて設定する（Ｓ１０５〜Ｓ１０７）。 - 特許庁

To secure a forward visible distance in deceleration and to prevent the glare to oncoming cars in acceleration in controlling the irradiating direction of a head lamp for a vehicle.例文帳に追加

車両用前照灯の照射方向制御において、減速時の前方視認距離を確保するとともに、加速時における対向車等へのグレアを防止する。 - 特許庁

In the result, the visibility of a driver D can be ensured, and contribution to traffic safety can be made without giving the glare to the oncoming vehicle or the preceding vehicle or the like.例文帳に追加

この結果、ドライバーＤの視界を確保することができ、かつ、対向車や先行車などにグレアを与えることがなく、交通安全に貢献することができる。 - 特許庁

To provide a glare-proof optical article having a filter function that relieving a driver of glaringness of headlights of an oncoming vehicle and in addition, can ensure a sufficient field of view at night.例文帳に追加

対向車のヘッドライトの眩しさを緩和し、さらに夜間での十分な視界を確保できるフィルター機能を有した防眩用光学物品を提供する。 - 特許庁

To provide a drive support device and a drive support method which can detect with a simple configuration that an oncoming car juts out a traffic lane towards an own vehicle.例文帳に追加

簡素な構成で対向車が自車両に向かって車線をはみ出していることを検知することができる運転支援装置および運転支援方法を提供する。 - 特許庁

To monitor front, rear and side directions even at night with an image equivalent to that in daytime and to prevent detection capability deterioration from an external light source such as headlights of an oncoming vehicle, afternoon sun or the like.例文帳に追加

夜間でも、前方、後方、側方の監視が昼間並みの画像で可能とし、対向車のヘッドライトや西日等の外部光源による検知能力の低下を防止する。 - 特許庁

Thus, the own vehicle 40 and the oncoming vehicle 50 are made travel automatically transmitting and receiving the travelling condition information to enable crossing without operation by the driver.例文帳に追加

このように、自車４０と対向車５０とで走行状況情報を送受信しつつ自動走行させ、運転者が運転することなくすれ違いを可能にする。 - 特許庁

When the malfunction of the lighting system for the vehicle occurs, an optical axis of the lamp in the deflected state is vertically downwardly, tilted, whereby an oncoming driver can be prevented from being dazzled even when the lamp is deflected to an oncoming car side, and the fail safe desirable for traffic safety can be realized.例文帳に追加

車両用照明装置が誤動作する状況に陥ったときに、偏向された状態にあるランプ３０の光軸を垂直下方向に傾動させることで、当該ランプ３０が対向車側に偏向された状態の場合でも対向車を眩惑することがなくなり交通安全の点で好ましいフェールセーフが実現可能になる。 - 特許庁

Thus, in the status where only a vehicle turning to the right is permitted by indication of an arrow light device or the like and an oncoming vehicle advancing straight is inhibited from entering an intersection, travel support based on the information on the oncoming vehicle advancing straight is restrained to prevent the driver from calling and being given unnecessary attention and information.例文帳に追加

これにより、例えば、矢灯器等の表示により右折車両のみ進行可能であり、対向直進車両は交差点に進入しない状況では、対向直進車両に関する情報に基づく走行支援を抑制することで、不要な注意喚起や情報提供を運転者に与えることを防止することができる。 - 特許庁

To prevent a rear-end collision or a head-on collision by calling an attention to a following vehicle or an oncoming car during normal running of a vehicle, and to improve appearance to the vehicle.例文帳に追加

車両の通常走行時に後続車両や対向車両に対して注意を喚起し、追突や正面衝突を防止するとともに、車両の美観も向上すること。 - 特許庁

To provide a number plate lighting system that lights a character (numeric character) part of a number plate and allows a pedestrian or an oncoming vehicle to recognize the existence of one's own vehicle.例文帳に追加

ナンバープレートの文字（数字）部分の照明を行うとともに、歩行者や対向車等が容易に自車両の存在を確認することができるナンバープレート照明システムを提供すること。 - 特許庁

The method also includes Steps 840, 855 for selecting a fuel transfer rate and a step for transferring from the offgoing fuel type to the oncoming fuel type at the selected fuel transfer rate.例文帳に追加

また、燃料移送速度を選択するステップ８４０、８５５と、選択した燃料移送速度で供給停止燃料タイプから供給開始燃料タイプに移行するステップとを含む。 - 特許庁

To perform an appropriate contact avoidance to an own vehicle and an oncoming vehicle which mutually approach in a road shape including at least either a straight course or a curve.例文帳に追加

直線状の走行路およびカーブの少なくとも何れかを備えて構成される道路形状を互いに接近する自車両と対向車両とに対して適切な接触回避を行う。 - 特許庁

To suppress dazzling to a driver etc. of an oncoming vehicle even if a control circuit for controlling an irradiation direction of lamp light fails in a lighting system for a vehicle.例文帳に追加

車両用照明装置において、ランプ光の照射方向を制御する制御回路が故障した場合であっても、対向車両の運転者等への眩惑を抑制すること。 - 特許庁

To provide a technique for driving support at right-turn by visually showing vehicle movement which is hidden by an oncoming right-turn vehicle, to a driver of a right-turn vehicle.例文帳に追加

対向右折車両によって死角となる車両の動向を右折車両の運転者に対して可視化して提示することで、右折時の運転支援を行う技術を提供する。 - 特許庁

To provide a low beam light distribution pattern for easy driving of a driver in one's own vehicle and hardly imparting glare to an oncoming car's driver, in a vehicle headlamp having an H4 bulb type light source bulb.例文帳に追加

Ｈ４バルブ型の光源バルブを備えた車両用前照灯において、自車ドライバには運転しやすく対向車ドライバにはグレアを与えるおそれが低いロービーム配光パターンを得る。 - 特許庁

To have a change while driving a long distance at night, clarify a vehicle width to an oncoming car, or to raise caution while parking or stopping a car with a night light turned off.例文帳に追加

夜間の長距離運転における気分転換や走行する対向車に対する車幅の明確化および夜間ライトを消して駐・停車している時に注意を喚起する。 - 特許庁

To prevent a driver from being dazzled by the irradiating light etc. of a head lamp of an oncoming vehicle by a simple structure, and to sufficiently secure a front view of the driver.例文帳に追加

対向車両のヘッドランプの照射光等により運転者が幻惑されるのを、簡易な構造によって防止すると共に、運転者の前方視界を十分に確保すること。 - 特許庁

the size in the road width direction of an unstable communication area 143 of an LID acquisition antenna section 141 is substantially equal to that of the road width, so that radio waves do not leak to the open road and oncoming vehicles.例文帳に追加

LID取得アンテナ部141の不安定通信エリア143の道路幅方向のサイズは道路幅とほぼ等しく、一般道や対向車線に電波が漏洩しないようになっている。 - 特許庁