ONCOMINGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 344件
The road side machine 10 acquires predetermined physical quantities for an oncoming right-turn vehicle and a hidden oncoming vehicle which is hidden by the right-turn vehicle and a predetermined physical quantity for this intersection, and transmits them to the right-turn vehicle.例文帳に追加
路側機10は、対向右折車両及びこの対向右折車両によって死角となる暗対向車両とに関する所定の物理量と、交差点に関する所定の物理量を取得し、これらを右折車両対して送信する。 - 特許庁
A navigation device specifies the facility located along a road on the oncoming-lane side to a road constituting a route, determines whether the oncoming lane side road along which the specified facility is located is crossable, and outputs information, showing that the facility can be reached by crossing the road when the oncoming-lane side road is determined as being crossable.例文帳に追加
ナビゲーション装置は、経路を構成する道路の対向車線側の道路に沿って位置する施設を特定し、特定された施設が沿って位置する対向車線側の道路が横断可能であるか否かを判定し、対向車線側の道路が横断可能であると判定された場合に、施設に道路の横断により到達可能であることを示す情報を出力する。 - 特許庁
To provide an automatic crossing travel controller capable of reducing the burden of a driver in crossing an oncoming vehicle.例文帳に追加
対向車とのすれ違いの際の運転者の負担を軽減させることができるすれ違い自動走行制御装置を提供する。 - 特許庁
To notify drivers of an oncoming vehicle and a following vehicle of the existence of an object that may potentially cause a trouble on the driving of the vehicle.例文帳に追加
対向車や後続車の運転者に、車両走行に支障をきたす可能性のある物体の存在を知らせる。 - 特許庁
To aim at glare prevention for a driver of an oncoming vehicle during driving in the rain, while securing sufficient brightness of a light distribution pattern for low beams.例文帳に追加
ロービーム用配光パターンの明るさを十分に確保しつつ、雨天走行時における対向車ドライバのグレア防止を図る。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus which accurately and simultaneously detects headlights of an oncoming vehicle, taillights of a preceding vehicle, and a pedestrian at night.例文帳に追加
夜間における対向車のヘッドライト、先行車のテールライト、歩行者を同時に精度高く検出できる画像処理装置。 - 特許庁
A vehicle body side antenna 14R built in a door mirror 5R on the right side is used for communication with the oncoming vehicle.例文帳に追加
右側のドアミラー5Rに内蔵された車体側アンテナ14Rは、対向車両と通信を行うために使用される。 - 特許庁
The image inspection device inspects a formed image by reading an image formed on oncoming sheet 16 on the conveyor.例文帳に追加
画像検査装置は、搬送されてくる用紙上に形成された画像を読み取ることによって形成画像の検査を行う。 - 特許庁
Similar to the passes adjacent to it, Kyomi-toge Pass is a very narrow road with several spots where you can pass an oncoming car only at where the hair-pin curves are. 例文帳に追加
隣接する峠同様、非常に狭路であり、ヘアピンカーブの膨らみを利用して離合するしかないような区間も在る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The vehicle body side antenna 14R transmits microwaves with low directivity so that the microwaves can be received by the oncoming vehicle.例文帳に追加
この車体側アンテナ14Rは、指向性の弱いマイクロ波を送信することによって、対向車両が受信できるようにする。 - 特許庁
Then, the images are exchanged with a driving support system of the oncoming vehicle (S130), from these images, common objects are recognized to thereby compute a positional relationship between an own vehicle and the oncoming vehicle and displayed in a display part using a vehicular model (S150).例文帳に追加
そして、対向車両の運転支援装置と画像を交換し(S130)、これらの画像から共通物体を認識してその位置関係から自車両と対向車両の位置関係を算出して車両モデルを用いて表示部に表示させる(S150)。 - 特許庁
When the object sensed by the front monitoring system is the oncoming vehicle, the optical module for irradiating the position of the oncoming vehicle is turned off, and when the object is the pedestrian, the optical module for irradiating the position of the pedestrian is turned on.例文帳に追加
前記前方監視システムが感知した対象物が対向車である場合には、その対向車の位置を照射している光学モジュールを消灯し、対象物が歩行者である場合には、その歩行者の位置を照射している光学モジュールを点灯する。 - 特許庁
To provide an on-board imaging apparatus which can distinguish a light of an oncoming vehicle from a light reflected from an object and accurately detect the head-light of an oncoming vehicle if a bright area is included in an image photographed by a photographing means.例文帳に追加
撮像手段で撮像された画像中に明るい領域がある場合に、対向車両のライトと、物体に反射した光を区別することができ、対向車両のヘッドライトを精度よく検出することができる車載用撮像装置を提供する。 - 特許庁
Based on the detected high-brightness slash image, a light source, such as the head-light of an oncoming vehicle, is detected.例文帳に追加
高輝度斜線像を検出したら、検出した高輝度斜線像に基づいて、対向車両のヘッドライトなどの光源を検出する。 - 特許庁
The dazzling of a driver of a vehicle is prevented by having the light from a headlight of the oncoming car etc. attenuated by the extinction area 8.例文帳に追加
対向車等のヘッドライトの光が減光領域8によって減衰されることにより、車両運転者の眩惑が防止される。 - 特許庁
To prevent the execution of unnecessary clash avoidance control by accurately deciding the possibility of a clash with an oncoming vehicle.例文帳に追加
対向車との衝突可能性の判定を的確に行って不必要な衝突回避制御が実行されるのを未然に防止する。 - 特許庁
When it is determined (S7: NO) that there is no oncoming vehicle nor leading vehicle, the device controls (S8) the headlight to the maximum of the upper direction.例文帳に追加
また、対向車或いは先行車がいないと判断したときは(S7:NO)、前照灯を上方向の最大に制御する(S8)。 - 特許庁
To stably determine a road sign by improving the recognition rate of the road sign without dazzling drivers of oncoming vehicles.例文帳に追加
対向車両のドライバーを眩惑させることなく、道路標識の認識率を向上させて、安定的に道路標識を判定すること。 - 特許庁
Consequently, the driver can intuitively recognize the positional relationship between the own vehicle and the oncoming vehicle by seeing the display part.例文帳に追加
この結果、運転者は表示部を見ることにより自車両と対向車両との位置関係を直感的に認識することができる。 - 特許庁
To provide an inter-vehicle communication system capable of acquiring a situation on an oncoming vehicle with simple configuration and causing no interference.例文帳に追加
簡単な構成で対向車両についての状況を取得でき、かつ混信を生じない車両間通信システムを提供する。 - 特許庁
To form a light distribution pattern suitable for cornering without causing glare against an oncoming vehicle, and without increasing a light chamber size and cost.例文帳に追加
対向車へのグレアを生じさせることも灯室サイズやコストを増加させることもなく、コーナリングに適した配光パターンを形成する。 - 特許庁
While, the malfunction that the sun visor 13 receives the head light of an oncoming vehicle and moves to the light shielding position during night travel is prevented.例文帳に追加
一方、夜間走行中に対向車のヘッドライトを受けてサンバイザ13が遮光位置へ移動するといった誤作動が防止される。 - 特許庁
To provide an onboard vehicle detection technology for detecting a preceding vehicle or an oncoming vehicle around a vehicle.例文帳に追加
自車の周囲に存在する前方車あるいは対向車を検出することができる車載型の車両検出技術を提供する。 - 特許庁
To prevent dazzlement against a leading vehicle or an oncoming vehicle and to achieve radiating light appropriately to a walkway or a roadside.例文帳に追加
先行車や対向車に対する眩惑を防止すると共に、歩道や路側へ適切に光を照射することができるようにする。 - 特許庁
When the driving support system (navigation device) is able to communicate with an oncoming vehicle (S110: Y), images are obtained from front cameras (S120).例文帳に追加
運転支援装置(ナビゲーション装置)が対向車両と通信可能であれば(S110:Y)、前方カメラから画像を取得する(S120)。 - 特許庁
To provide an irradiation direction control device capable of suppressing restriction for installation position and dazing oncoming cars.例文帳に追加
本発明は取付場所の制約や対向車への眩惑を抑制した照射方向制御装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide an imaging system capable of providing a sharp image output by suppressing blooming even in the presence of a strong light source such as a head lamp of an oncoming vehicle at night.例文帳に追加
夜間、対向車のヘッドランプなど強い光源があってもブルーミングを抑制し、より鮮明な画像出力を可能とする。 - 特許庁
This vehicular information providing device notifies arrival predicting time T of the oncoming vehicle into an intersection in a decreasingly corrected state at starting acceleration of changing the traveling state of the oncoming vehicle V2 to the starting state from the stopping state when providing the arrival predicting time T of the oncoming vehicle V2 into the intersection so that the occupant of the one's own vehicle V1 can recognize the time.例文帳に追加
車両用情報提供装置であって、対向車両V2の交差点内への到達予想時間Tを自車両V1の乗員が認識可能に提供するに際して、その対向車両V2の走行状態が停車状態から発進状態に変化した発進加速中であるときには、該対向車両の交差点内への到達予想時間Tを小さく補正した状態で報知する。 - 特許庁
To provide an oncoming vehicle approach display system which is arranged at a roadside of a road such as a curve of poor visibility to notify a driver of the existence of an oncoming vehicle in order to suppress power consumption to a very small amount and make expense to arrange the system very inexpensive.例文帳に追加
消費電力量を極めて少量に抑制することができるとともにシステム配置費用を極めて廉価にすることを目的とし、見通しの悪いカーブ等の道路の路側に配される対向車の存在を運転手に通知する対向車接近表示システムの提供。 - 特許庁
To provide a headlight control system which restricts glaring state against a driver of own vehicle under reflection light of illumination of the own vehicle, in a system for performing an automatic switching operation for light distribution pattern so as not to give glaring state to an oncoming car or oncoming walker in response to circumstances around the own vehicle.例文帳に追加
自車周囲の状況に応じて対向車や歩行者にグレアを与えないように配光パターンの自動切替を行うシステムにおいて、自車の照明の反射光による自車運転者に対するグレアも抑制可能な前照灯制御システムを提供する。 - 特許庁
The roadside unit (B) 10 receiving the danger notification data transmits instruction data to an oncoming vehicle (A) 27 on the opposite lane to the right-turn vehicle 20, and blinks headlights 33 of the oncoming vehicle (A) 27 to warn the right-turn vehicle 20 against the dangerous vehicle 41.例文帳に追加
危険通知データを受信した路側機(B)10は、右折車両20に対する対向車線上にある対向車両(A)27に対し指示データを送信し、対向車両(A)27のヘッドライト33をパッシングさせて、右折車両20に危険車両41への注意を促す。 - 特許庁
When judged as having rightward turning will when one's own car approaches an intersection, a car speed of an oncoming car approaching the intersection is estimated.例文帳に追加
自車が交差点に接近し、且つ右折する意思が有ると判断された際に、該交差点へ接近する対向車の車速を推定する。 - 特許庁
To provide a driving support apparatus which can effectively avoid collision to a moving object in a dead angle behind an oncoming vehicle.例文帳に追加
対向車両の死角に入った移動体に対して有効な衝突回避が可能な運転支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a device retaining a lighting moderating material moderating the lighting of an oncoming car alone by arbitrarily moving it in front of a driver's seat by hand.例文帳に追加
夜間の対向車の照明だけを緩和する照明緩和材を、運転席の前方に手で任意の位置に動かして保持する装置を得る。 - 特許庁
A call originator number is selected from information stored in the oncoming order storage part 303 in the incoming order by a dialing number selection part 307.例文帳に追加
着信順番記憶部303に記憶された情報から、発信番号選定部307により着信順に発信番号が選定される。 - 特許庁
Also, when the own vehicle 40 travels, the travelling condition information of the own vehicle 40 is transmitted to the oncoming vehicle 50 through a transmitter 20a.例文帳に追加
また、自車40が走行する際には、対向車50へ自車40の走行状況情報を送信機20aを介して送信する。 - 特許庁
To provide a means efficiently transmitting/ receiving information between a vehicle and an oncoming car and between the vehicle and its precedent/following vehicle at low cost.例文帳に追加
対向車両間および前後車両間における情報の送受信を効率的にかつ低コストに実現する手段を提供する。 - 特許庁
The driver can easily recognize subsequent oncoming vehicle O, by only glancing at the icon displayed on the pop-up window W.例文帳に追加
運転者はポップアップウインドウWに表示されたアイコンを一瞥するだけでで、後続の対向車両Oを容易に認識することができる。 - 特許庁
To provide a headlight lighting control device which calls the attention of the driver of an oncoming car sufficiently when performing passing operation.例文帳に追加
パッシング操作時に対向車の運転者などに充分な注意を喚起することができるヘッドライトの点灯制御装置を提供すること。 - 特許庁
A display screen 1 of a vessel navigation support device showing an oncoming vessel interference zone is disposed adjacently to a display screen 9 of a radar device.例文帳に追加
相手船妨害ゾーンを示す船舶航行支援装置の表示画面1とレーダ装置の表示画面9とは近接して配置される。 - 特許庁
To travel safely by paying attention to an oncoming car, when traveling a curved road having a narrow road width and having poor forward visibility.例文帳に追加
道路幅が狭く、前方の見通しが悪いカーブしている道路を走行する際に、対向車に注意して安全に走行できるようにすること。 - 特許庁
To detect a preceding vehicle and an oncoming vehicle by identifying a light source corresponding to the lamp of a vehicle based on the information of brightness (luminance).例文帳に追加
明るさ(輝度)の情報に基づいて、車両のランプに相当する光源を識別し、先行車両や対向車両を検出すること。 - 特許庁
Thus, even when the pulse laser beam is accidentally received from an oncoming car or the like, possibility of incorrectly detecting the circumstance at the target position, based on this is suppressed.例文帳に追加
これにより、誤って対向車等からパルスレーザ光を受光しても、これをもとに目標位置の状況を誤検出する惧れが抑制される。 - 特許庁
To exactly determine the position and size of an object, even if the front end of an oncoming vehicle going by s own vehicle separates from the detection region of an object detecting means of own vehicle.例文帳に追加
自車とすれ違う対向車の前端が自車の物体検知手段の検知領域から外れても、その物体の位置や大きさを的確に求める。 - 特許庁
To provide proper information for an occupant of one's own vehicle when a traveling state of an oncoming vehicle changes to a starting state from a stopping state.例文帳に追加
対向車両の走行状態が停車状態から発進状態に変化した際にも、自車両の乗員に適切な情報を提供する。 - 特許庁
The drive support apparatus determines a point in an intersection between a stop line and a predetermined position related to an oncoming right turn vehicle forward of the relevant vehicle.例文帳に追加
運転支援装置は、自車両前方の対向右折車両に関する所定位置から停止線までの間の交差点内の地点を決定する。 - 特許庁
Then the road is determined to be one with possibility of small number of oncoming vehicles or not on the basis of acquired road class information S18.例文帳に追加
次に、取得した道路種別情報に基づいて、走行している道路が対向車が少ないと思われる道路であるか否かを判定する(S18)。 - 特許庁
When own vehicle turns right (a determination of S102 is "Yes") and there is no oncoming through vehicle (a determination of S103 is "No"), this right-turn driving support device calls no attention.例文帳に追加
自車両が右折する際に(S102の判定が“Yes”)、対向直進車両が存在しなければ(S103の判定が“No”)、注意喚起は行わない。 - 特許庁
A technology of relatively obtaining positions of a vehicle ahead and an oncoming vehicle by using the target or the vanishing point for the origin corrects the deviation in the camera axis.例文帳に追加
ターゲットや消失点を原点とし、先行車や対向車の位置を相対的に求める手法により、カメラ軸ずれを補正することが可能となる。 - 特許庁
A right-turn driving support device does not call for a driver's attention if there is no oncoming vehicle advancing straight (determination of S103 becomes "No") when the driver's own vehicle turns right (determination of S102 becomes "Yes").例文帳に追加
自車両が右折する際に(S102の判定が“Yes”)、対向直進車両が存在しなければ(S103の判定が“No”)、注意喚起は行わない。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|