| 意味 | 例文 |
OUTPUT DEVICESの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1831件
To promptly record an image and sound in various kinds of output devices in a recording device for Karaoke, which performs recording based on a Karaoke image and Karaoke sound.例文帳に追加
カラオケ映像、カラオケ音声に基づく録画を行うカラオケ用録画装置において、多様な出力先への対応を即時に行う。 - 特許庁
A presentation system 100 is provided with the plural output devices (to be specific, a projector 30 and a display 50) and a controller 10.例文帳に追加
プレゼンテーションシステム100は、複数の出力機器(詳細には、プロジェクタ30およびディスプレイ50)と制御装置10とを備える。 - 特許庁
A calculation method, based on the white points and the types of the input and output devices, calculates an adaption white point (S209 and S210).例文帳に追加
そして、入力および出力デバイスの白色点および種類に基づく算出方法により、順応白色点を計算する(S209、S210)。 - 特許庁
OPERATION METHOD FOR CONTROL DEVICE FOR PERFORMING DATA INPUT AND OUTPUT TO A PLURALITY OF STORAGE DEVICES, AND CONTROL DEVICE USED FOR THIS METHOD例文帳に追加
複数の記憶デバイスに対するデータ入出力を行う制御装置の運用方法、およびこの方法に用いる制御装置 - 特許庁
To prevent overlap output of same content when the same content is recorded in multiple content reproduction devices.例文帳に追加
複数のコンテンツ再生装置に同一のコンテンツが記録されている場合に同一のコンテンツが重複して出力されることを防止する。 - 特許庁
A display control information creating device (30) creates the display control information for the thinned frame from the output of devices (12, 14).例文帳に追加
表示制御情報生成装置(30)は、装置(12、14)の出力から、間引かれるフレームに対する表示制御情報を生成する。 - 特許庁
The output signal levels of a brightness sensor or the two solid-state image pickup devices are detected to automatically switch photographing modes.例文帳に追加
また、明るさセンサー若しくは2つの固体撮像素子の出力信号レベルを検出し撮影モードを自動で切り替えるようにする。 - 特許庁
1. Devices with an operating frequency exceeding 3.2 gigahertz and 6 gigahertz or less and with an average output value exceeding 60 watts (47.8 dBm) 例文帳に追加
(一) 動作周波数が三・二ギガヘルツ超六ギガヘルツ以下であって、平均出力値が六〇ワット(四七・八ディービーエム)を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
3. Devices with an operating frequency exceeding 31.8 gigahertz and 37.5 gigahertz or less and with an average output value exceeding 0.5 watts (27 dBm) 例文帳に追加
(三) 動作周波数が三一・八ギガヘルツ超三七・五ギガヘルツ以下であって、平均出力値が〇・五ワット(二七ディービーエム)を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
4. Devices with an operating frequency exceeding 37.5 gigahertz and 43.5 gigahertz or less and with an average output value exceeding 1 watt (30 dBm) 例文帳に追加
(四) 動作周波数が三七・五ギガヘルツ超四三・五ギガヘルツ以下であって、平均出力値が一ワット(三〇ディービーエム)を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
i. Devices for which the value of the average output value expressed in watts multiplied by the maximum operating frequency expressed in gigahertz squared exceeds 150 例文帳に追加
1 ワットで表した平均出力値にギガヘルツで表した最大動作周波数の二乗を乗じた値が一五〇を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
In either case you can check if the devices do representyour mouse by checking the output of those files when you move your mouse.例文帳に追加
いずれにせよ、マウスを動かしたときのそのファイルの出力によって、そのデバイスがマウスに相当するかどうか確認することができます。 - Gentoo Linux
License plate reading devices 1 and 1a are arranged at the entering and exiting ports of the parking lot 10 to output license plate recognition results 4 and 4a.例文帳に追加
ナンバプレート読取装置1,1aは駐車場10の入り口と出口に設置され、ナンバプレート認識結果4,4aを出力する。 - 特許庁
To cope with various devices and output forms when evaluating the layout of an image by using an inductive field theory of visual sense.例文帳に追加
視覚の誘導場理論を用いて画像のレイアウト評価を行う際、多様なデバイスや出力形態に対応できるようにする。 - 特許庁
In communication topology deriving processing, a host device 10 transmits a control rule A to all input-output control devices (nodes 1 to 7).例文帳に追加
通信トポロジ導出処理において、ホストデバイス10は、すべての入出力制御デバイス(ノード1〜7)に制御ルールAを送入する。 - 特許庁
Changeover devices 3B, 3C receive a fault signal of its own station, a fault signal from other device, select any of them and output the selected signal.例文帳に追加
切替器3B、3Cは自局の障害信号と他装置からの障害信号を入力し、どちらかを選択して出力する。 - 特許庁
To provide a touch panel sensor with a protective cover that enables a manufacturer to reduce a man-hour in manufacturing input/output devices.例文帳に追加
入出力装置を製造する製造業者における工数を削減することができる、保護カバー付タッチパネルセンサを提供する。 - 特許庁
Accordingly, a failure detection unit can determine whether or not there is abnormality for each of the light source devices on the basis of the output of the light quantity detector.例文帳に追加
したがって、故障検出部は、この光量検出器の出力に基づいて、各光源装置の異常の有無を特定できる。 - 特許庁
The announcing control device controls the announcing timing of the plurality of announcing output devices so that the announcements do not overlap each other.例文帳に追加
アナウンス制御装置は複数のアナウンス出力装置のアナウンスタイミングを制御することによって、アナウンスが相互の重ならないようにする。 - 特許庁
An output signal generated from the programmable polyphase signal generator is used for driving switches and register clock devices of the clock type comparator 300.例文帳に追加
プログラム可能な信号発生器によって発生された出力信号を使って、クロック式比較器のスイッチ及びレジスタ・クロックを駆動する。 - 特許庁
To detach an electronic scope from a processor even if an output of a digital image signal to external devices is not completed.例文帳に追加
外部機器に対するデジタル画像信号の出力が完了しない場合でも、電子スコープをプロセッサ装置から取り外せるようにする。 - 特許庁
Furthermore, by the centralized control circuit 50, a command signal increasing an output voltage is transmitted to the DC power supply devices 11, 21, 41.例文帳に追加
さらに、集中制御回路50は、直流電源装置11,21,41に対して出力電圧を上げる指令信号を送信する。 - 特許庁
As a result, the picture picked up by the digital camera can be outputted with equivalent gradation characteristics by different output devices.例文帳に追加
その結果、デジタルカメラで取得された画像について、異なる出力装置でも同等の階調特性で出力できることとなる。 - 特許庁
The first and second voltage generating devices each select a voltage from the first and second sets of voltages and output the selected voltages.例文帳に追加
前記第1及び第2の電圧発生装置は、いずれも、前記第1及び第2の組の電圧から、電圧を選択して出力する。 - 特許庁
The display devices 1-1 to 1-3 output the communication address and an identifier changed with the lapse of the time as light signals.例文帳に追加
表示装置1−1〜1−3が、通信アドレスと、時間の経過に伴って変化する識別子とを光信号として出力する。 - 特許庁
To changeover plural computers from other computer provided with an input and an output devices with the remote control, and to secure the operation.例文帳に追加
複数のコンピュータを、入出力装置を備えた他のコンピュータから遠隔的に切り換えるとともに、確実に操作できるようにする。 - 特許庁
Accordingly, the calibration device 50 can unify the variance among pixel values output from image input devices 100a to 100c.例文帳に追加
それゆえ、キャリブレーション装置50は、画像入力装置100a〜100cから出力される画素値のばらつきを統一することができる。 - 特許庁
To optimize input/output throughput performance to one file, in a single computer system including a plurality of disk devices.例文帳に追加
複数のディスク装置を備える単一のコンピュータシステムで,一つのファイルに対する入出力スループット性能の最適化を実現する。 - 特許庁
When the transmitter side and the receiver side are designed to be separate devices, the number of device input/output terminals can be reduced and the chip size can be decreased.例文帳に追加
送信側と受信側が別のデバイスに形成される場合、デバイスの入出力端子数を少なくでき、チップサイズを低減できる。 - 特許庁
To surely check a processing state of an image output request to an information processing device belonging to a first group, when a plurality of image output requests generated based on an image output instruction inputted by a user include image output requests to image processing devices belonging to the first group that requires checking of the processing state, and an image output requests to image processing devices belonging to a second group.例文帳に追加
ユーザが入力した画像出力指示に基づいて生成された複数の画像出力要求に、処理状態の確認が必要な第1グループに属する情報処理装置に対する画像出力要求と、第2グループに属する情報処理装置に対する画像出力要求とが含まれる場合に、第1グループに属する情報処理装置に対する画像出力要求の処理状態の確認を確定に行わせることを可能とする。 - 特許庁
To provide an input/output interface system and method capable of controlling a device by a common information transmitting/receiving method without making a program creator be conscious of the features or differences of input/output interface devices and capable of corresponding to various devices and their control programs.例文帳に追加
プログラム作成者が入出力インタフェースデバイスの特徴や違いを意識することなく、共通の情報送受方法でデバイスの制御を行うことができ、また、様々なデバイスやその制御プログラムに対応することが可能な入出力インタフェースシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁
Second watchdog timers 4a, 4b respectively start counting operation by control start signals of devices 2a, 2b, output a reset signal for resetting the CPU 1 within time shorter than the set time of the first watchdog timer 3 and are cleared on the basis of output signals from the devices 2a, 2b.例文帳に追加
第2のウォッチドッグタイマ4a,4bは、デバイス2a,2bの制御開始信号でカウント動作を開始し、第1のウォッチドッグタイマ3の設定時間より短い時間でCPU1をリセットするためのリセット信号を出力し、かつ、デバイス2a,2bの出力信号に基づいてクリアされる。 - 特許庁
To provide an image formation system and the control method, capable of performing other jobs in image output devices and improving productivity of the system as a whole by temporarily stopping print jobs to the plural image output devices, when an error is generated in an image input device.例文帳に追加
画像入力装置においてエラーが発生した場合、複数の画像出力装置に対するプリントジョブを一旦停止することにより、画像出力装置での他のジョブの実行を可能とし、システム全体の生産性を向上させた画像形成システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To allow a controller to properly transmit data to all input/output devices within one transmission unit even when a malfunction occurs in a line of systems different from each other in a plurality of input/output devices respectively connected to one controller by a multiplexed line.例文帳に追加
1つのコントローラに多重化された回線にて各々が接続された複数の入出力装置において、互いに異なる系の回線に不具合が生じた場合でも、コントローラが1伝送単位内に全ての入出力装置との間で適正にデータを伝送すること。 - 特許庁
To provide an LED light source for testing devices, capable of fixedly maintaining the temperatures of LEDs and restraining the output variations and color unevenness of the LEDs, and to provide a solar cell evaluation device capable of precisely evaluating the output characteristics of solar cells by the LED light source for the testing devices.例文帳に追加
LEDの温度を一定に保って該LEDの出力変動及び照射光の色ムラの発生を抑えることができる試験装置用LED光源とこれを用いて太陽電池の出力特性を高精度に評価することができる太陽電池評価装置を提供すること。 - 特許庁
To improve the availability of system, an input and output (I/O) controller terminates a lockout process for input and output devices with minimized damages when the I/O controller detects a failure to respond a request issued by a processor, which the controller cannot specify a responding host device from I/O devices.例文帳に追加
プロセッサより発行された要求に対して、入出力制御装置がIO装置から応答先の上位装置を特定できないような障害の発生を検出した場合、そのIO装置の閉塞処理を少ないダメージで終了させ、システムの可用性を向上する。 - 特許庁
Accordingly, the output terminals 20 and the input terminals 22 of all the devices 11 connected in parallel are connected, and hence the protecting operations of all the devices 11 are simultaneously executed based on the protective signal output from the arbitrary unit semiconductor device.例文帳に追加
従って、並列接続した全ての単位半導体装置11の保護信号出力端子20および保護信号入力端子22を連結することにより、任意の単位半導体装置が出力した保護信号に基づいて全ての単位半導体装置11の保護動作が同時に行われる。 - 特許庁
In this case, sound output from the front surface sides of the speaker devices 63 and 64 is propagated to the front of the Pachinko machine 10, and sound from the back surface sides of the speaker devices 63 and 64 is output to closed spaces 151 and 152 formed between the game machine base unit 13 and the game machine front-surface unit 14.例文帳に追加
この場合、スピーカ装置63,64の前面側から出力された音はパチンコ機前方に向けて伝搬していくとともに、スピーカ装置63,64の背面側からの音は、遊技機ベースユニット13と遊技機前面ユニット14との間に形成される閉空間151,152に出力される。 - 特許庁
Each memory module is provided with plural memory devices, a signal input/output part, a buffer, and a control and address bus and the memory devices are successively connected via the buffer to the output line of the buffer, so that signals through the control and address bus are inputted to each memory device with a time difference.例文帳に追加
各メモリモジュールは、複数のメモリ装置、信号入出力部、バッファ、制御及びアドレスバスを具備し、制御及びアドレスバスを通した信号がバッファを経て各メモリ装置に時間差をおいて入力されるようにメモリ装置がバッファの出力ラインに順次に連結される。 - 特許庁
The protocol converter has register buffers (RBUFc0-RBUFc15) each having a parallel-serial conversion function, converts serial data fed from the input/output terminals to the SDRAM devices into parallel data, and converts parallel data fed from the SDRAM devices to the input/output terminals into serial data.例文帳に追加
プロトコルコンバータは、並直変換機能を有するレジスタバッファ(RBUFc0〜RBUFc15)を有し、入出力端子からSDRAMデバイスへ供給される直列データを並列データに変換し、SDRAMデバイスから入出力端子へ供給される並列データを直列データに変換する。 - 特許庁
Also, when the radio subsidiary devices 15-1, 15-2 and 15-n have estimated that they became a state where radio signals can received, they output signals of gradually reducing the current illumination level to the respective illumination devices 18, and finally output signals of putting out lights.例文帳に追加
そして、無線子機15−1,15−2…15−nは、無線信号受信不可能な状態になったと判断した場合には、各調光器18…に対して現在の調光レベルから徐々に調光レベルを下げていく信号を順次出力し、最終的に消灯する信号を出力する。 - 特許庁
The first output divided by the power dividing mechanism 16 is transmitted to ring gears 11Lr, 11Rr of the first and second planetary gear devices 11L, 11R, and the second output is transmitted to sun gears 11Ls, 11Rs of the first and second planetary gear devices 11L, 11R.例文帳に追加
動力分割機構16によって分割された第1出力は、第1、第2遊星歯車装置11L、11Rのリングギヤ11Lr、11Rrに伝達され、第1、第2遊星歯車装置11L、11Rのサンギヤ11Ls、11Rsに第2出力が伝達される。 - 特許庁
In this case, sound output from the front surface sides of the speaker devices 63 and 64 is propagated to the front of the Pachinko machine 10, and sound from the back surface sides of the speaker devices 63 and 64 is output to a closed space formed between the game machine base unit 13 and the game machine front-surface unit 14.例文帳に追加
この場合、スピーカ装置63,64の前面側から出力された音はパチンコ機10前方に向けて伝搬していくとともに、スピーカ装置63,64の背面側からの音は、遊技機ベースユニット13と遊技機前面ユニット14との間に形成される閉空間に出力される。 - 特許庁
To clarify which input/output port is assigned for, especially, a plurality of virtual information processing devices, relating to assignment of input/output port of an information processing device, as well as its discrimination, constituting a virtual system functioning as two or more virtual information processing devices.例文帳に追加
2以上の仮想情報処理装置として機能させる仮想化システムを構成する情報処理装置の入出力ポートの割当て及びその識別に関し、特に、複数の仮想情報処理装置について、どの入出力ポートに割り当てられているかを明確化することである。 - 特許庁
When the plurality of driving devices are used to constitute the display device, the voltage value supplied to the constant current circuit is supplied to each driving device to realize a current output type driving device having less variance in output current among the driving devices and the display device having less display unevenness.例文帳に追加
複数の駆動装置を用いて表示装置を構成した時には、定電流回路に供給する電圧値を各駆動装置に供給することで、駆動装置間での出力電流のばらつきが小さい電流出力型駆動装置及び表示むらが少ない表示装置を実現する。 - 特許庁
To provide a radio signal transmission system that lightens a signal processing load on a server device connecting with a number of base station devices housing a plurality of radio transmission devices with small radio wave output, and then connects a number of base station devices and the server device.例文帳に追加
電波出力の小さな無線発信装置を複数収容する基地局装置の多数と接続するサーバ装置の信号の処理負荷を軽減することができ、これにより多数の基地局装置とサーバ装置を接続することが可能となる無線信号伝送システムを提供する。 - 特許庁
The statistics multiplexing system 1 is provided with a plurality of picture encoding devices 2i encoding plural pieces of program data Si, a multiplexed 6 multiplexing output data of the respective picture encoding devices 2i, and the statistics multiplex controller 5 allocating bit rates to the respective picture encoding devices 2i.例文帳に追加
統計多重システム1は、複数の番組データS_iを符号化る複数の画像符号化装置2_iと、各画像符号化装置2_iの出力データを多重化する多重化器6と、各画像符号化装置2_iにビットレートを割り当てる統計多重制御装置5とを備えている。 - 特許庁
Each of the distributed power supplies 3 (measurement command device 10) compares the frequency variation thereof with the frequency variation of the other devices, and compares the minute variation with the variation in the output of the other devices, thereby determining a connection state between the other distributed devices 3 and the power system 2.例文帳に追加
また分散型電源(計測指令装置10)の夫々が、自機周波数変動と他機周波数変動とを比較するとともに、微小変動と他機出力変動とを比較することにより、他の分散型電源3の電力系統への接続状態を判断する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
