「OUTlet」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The top face of the second cart supports a filter (58) so that an outlet point (64b) of the first pump (64) is located substantially facing an inlet/outlet aperture (58b) of the filter (58).例文帳に追加

第２カートの上面が、第１ポンプ（６４）の出口点（６４ｂ）が実質的にフィルタ（５８）の入口／出口アパーチャ（５８ｂ）に面して位置付けられるようにフィルタ（５８）を支持する。 - 特許庁

The distance from the fan 13 to an outlet port 10 along the second guide wall 18 is set larger than the distance from the fan 13 to the outlet port 10 along the first guide wall 17.例文帳に追加

ファン３から第1ガイド壁１７に沿った吹出口１０までの距離よりもファン３から第２ガイド壁１８に沿った吹出口１０までの距離を長く設定する。 - 特許庁

Each of the adjacent radiator parts 36, 37 is provided with an inlet/outlet part for communicating the internal spaces of them with each other and a release part to be formed on the periphery of the inlet/outlet part.例文帳に追加

各ラジエータ部36，37は、互いに内部空間を連通させるための出入口部と、該出入口部の周囲に形成される逃がし部とを備えた構成とする。 - 特許庁

A roughly U-shaped liquid seal structure is provided inside a burner tip holder and/or at the return oil outlet part (including an outlet joint) of the burner tip holder in a downward combustion return type burner.例文帳に追加

下向き燃焼リターン式バーナにおけるバーナチップホルダ内及び／又はバーナチップホルダの戻り油出口部（出口継手を含む）に、略Ｕ字形の液封構造を設ける。 - 特許庁

To provide a disc type steam trap capable of increasing pressure of a primary side annular groove of an outlet hole, an outlet passage and a communicating hole in a short time, when opening a valve.例文帳に追加

開弁時において出口孔の一次側の環状溝と出口通路と連通孔の圧力を短時間に高めることのできるディスク式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

An inlet side temperature sensor 5 and an outlet side temperature sensor 6 measure an inlet temperature and an outlet temperature, respectively, in a cooling water circulation passage 7 to the fuel cell stack 4.例文帳に追加

入口側温度センサ５及び出口側温度センサ６は、燃料電池スタック４への冷却水循環経路７内の入口温度と出口温度とを測定する。 - 特許庁

A gas inlet 4 and a gas outlet 6 are opened in the outer surface of a housing 2, and a gas take-out passage 11 communicating the gas inlet 4 with the gas outlet 6 is formed in the housing 2.例文帳に追加

ハウジング(２)の外面にガス入口(４)とガス出口(６)を開口し、ハウジング(２)内に、このガス入口(４)とガス出口(６)とを連通するガス取出路(11)を形成する。 - 特許庁

A foaming chamber 8 wherein an energy generating element 4 is arranged and an outlet port 7 formed at a position opposite to the energy generating element 4 communicate with each other through an outlet port part 6.例文帳に追加

エネルギ発生素子４が配された発泡室８と、エネルギ発生素子８との対向位置に設けられた吐出口７とは、吐出口部６によって連通している。 - 特許庁

A drain output seat is provided at the central position of the main body barrel of the heater in the vertical direction and a drain outlet seat guide plate which guides drains to the drain outlet seat is installed in a drain cooling section.例文帳に追加

さらに、ドレン出口座を本体胴の垂直方向中心位置に設け、ドレン出口座へドレンを案内するドレン出口座案内板をドレン冷却部に設ける。 - 特許庁

An entire outer peripheral surface except an inlet and an outlet of the shrink tunnel 10 is covered with a heat insulator 11, and each of the tunnel inlet and the tunnel outlet has a steam accumulation portion.例文帳に追加

さらにシュリンクトンネル１０の、入口と出口を除く外周面全体を断熱材１１で覆い、トンネル入口側および出口側には蒸気溜まり部を各々設ける。 - 特許庁

A meter cock 3 is closed before replacement of a gas meter M, and a gas stopper is inserted inside an outlet pipe 2 from a test tee 4, to thereby block the inside of the outlet pipe 2.例文帳に追加

ガスメータＭの交換前にメータコック３が閉じられるとともに，試験用チー４から出管２の内部にガスストッパが挿入され，出管２の内部が塞がれる。 - 特許庁

To provide a monitor fitting structure for reliably fixing a monitor by utilizing an air-conditioner outlet, and arranging the monitor at a proper position without covering the air-conditioner outlet.例文帳に追加

エアコン吹き出し部を利用してモニターを確実に固定でき、エアコン吹き出し部を塞ぐことなく良好な位置に配置できるモニター取り付け構造を提供する。 - 特許庁

A raising base 2 is constructed by depositing covering materials 3 on an effluent pipe 4 and an outlet 41 formed on the front end of the effluent pipe, and on the periphery of the outlet.例文帳に追加

放流管４と、この放流管の先端に形成した放水口４１と、この放水口の周囲に被覆材３を堆積して育成基盤２を構築する。 - 特許庁

As the water outlet pipe 28, by intersecting an inclined passage part 286 and an outlet passage part 287, a bending part 282 bending by using a corner edge 283 as a boundary is equipped.例文帳に追加

取水出口管２８として、傾斜通路部２８６と出口通路部２８７とを交差させて、角縁２８３を境にして屈曲する屈曲部２８２を備えたものとする。 - 特許庁

To improve safety by controlling power supply from an outlet to a plug, based on electric voltage and electric current required for using an electrical device connected to the outlet.例文帳に追加

コンセントに接続される電気機器の使用に要求される電圧及び電流に基づいて、コンセントからプラグへの給電を制御し、安全性を高めることを課題とする。 - 特許庁

The storage spaces, each provided with an outlet 20, can be individually enclosed by a door 13 (within a casing 11 of an outlet unit 10 within the storage space 8).例文帳に追加

そして、それぞれにコンセント２０が配設されている収納空所（収納空所８のうちのコンセントユニット１０の筐体１１内部）が扉１３によって個別に閉塞できる。 - 特許庁

The outlet 2c is disposed so as to be positioned below the bottom end of the spiral guide passage 23, and a discharge pipe 32 is attached to the downstream side of the outlet 2c.例文帳に追加

この流出口２ｃは螺旋案内路２３の下端よりも下方に位置するように配設され、この流出口２ｃの下流側に吐出管３２が設けられる。 - 特許庁

To provide an A.C. outlet insertion type holder used for preventing coming-off from an A.C. outlet by increasing holding force of a power plug or an A.C. adapter by simply arranging a power cord.例文帳に追加

電源コードを簡単に整線し、電源プラグやＡＣアダプタの保持力を高めてＡＣコンセントからの抜けを防止するＡＣコンセント差込型保持具を提供する。 - 特許庁

An outlet hood 20 is provided in the rear end part of the second rotation heating cylinder 12, and a secondary air supply part 21 for generating a counterflow is provided at the outlet hood 12.例文帳に追加

更に、第２回転加熱筒１２の後端部に出口フード２０を設けると共に出口フード１２に対向流発生用の２次空気供給部２１を設ける。 - 特許庁

To provide a communication outlet which facilitates preparation of an outlet after a cable is pulled out from a switch box and terminated in an ONU or the like.例文帳に追加

本発明の課題は、ケーブルをスイッチボックスから引き通しＯＮＵ等で成端した後にも、簡易にアウトレットを作成することができる通信アウトレットを提供することにある。 - 特許庁

A plurality of fins 10 are provided in the air outlet of the register 1, and each fin 10 is provided in an inclining manner so that the direction of the air from the air outlet can be adjusted.例文帳に追加

また、前記レジスタ１の吹出口には、複数枚のフィン１０を備え、前記吹出口からのエアーを風向調節できるように前記各フィン１０を傾斜可能に設ける。 - 特許庁

A skirt-shaped piece 44 is interposed between the frame-shaped supporting member 42 and the air outlet 24 to closely connect the air outlet 24 and the duct main body 16.例文帳に追加

また、枠状支持部材４２とエアーアウトレット２４の間に裾状片４４が挟み込まれ、エアーアウトレット２４とダクト本体１６との密着的な接合が図られる。 - 特許庁

In the construction, the diameter of a blowoff outlet 14 of the gas supply piping 11 into the reaction pipe 10 is more increased than the sizes of gas supply piping parts other than the blowoff outlet 14.例文帳に追加

この構成において、ガス供給配管１１の反応管１０内への吹出口１４の径を、吹出口１４以外のガス供給配管部の径よりも大きくする。 - 特許庁

The air-conditioning register includes a cylindrical retainer having an air passage and an outlet opening, and a register fin 2 for adjusting the direction of the air-conditioning air to be blown from the outlet opening.例文帳に追加

空調レジスタは、通風路と吹出開口部とを有する筒状のリテーナと、吹出開口部から吹き出す空調用空気の風向を調整するレジスタフィン２とを備えている。 - 特許庁

A gas cooling chamber 5 and a dust collector 4 are provided in order downstream a fluidized bed refuse incinerator 1, and an outlet thermometer 12 is provided on an outlet side of the gas cooling chamber 5.例文帳に追加

流動床式ごみ焼却炉１の下流側にガス冷却室５と集塵器４を順に設け、ガス冷却室５出口側に出口温度計１２を設ける。 - 特許庁

The pump inlet of a pump 11a is connected to the filter outlet 41b, and a pump outlet 11b is connected to a discharge nozzle 50 through a liquid discharge route 47.例文帳に追加

ポンプ１１は、フィルタ出口４１ｂにポンプ入口１１ａが接続され、ポンプ出口１１ｂが液体吐出流路４７を介して吐出ノズル５０に接続される。 - 特許庁

Suction pipes 52, 53 are connected with the compressor 36 side from outlet sides of the cooling units 32, 34 excluding the cooling unit 33 connected with the serial pipe 51 at its outlet side.例文帳に追加

直列配管５１が出口側に接続された冷却器３３以外の冷却器３２，３４の出口側から圧縮機３６側にサクション配管５２，５３を接続する。 - 特許庁

An outlet nozzle 6 for valve for liquefied gas cylinder 2 is constituted so that an entrance nozzle 8 of a flow rate regulator 3 and gas filling hardware 9 of the flow regulator 3 may selectively connected to the outlet nozzle 6.例文帳に追加

容器弁２の出口ノズル６は、その出口ノズル６に流量調整器３の入口ノズル８とガス充填金具９とを選択的に接続可能に構成する。 - 特許庁

An AC outlet 1 via the DC→AC inverter 9 and a DC outlet 2 taken from the battery 6 provided inside a battery storage box 3 are provided to the battery storage box 3.例文帳に追加

バッテリー収納箱３の中に設けたバッテリー６から取った、ＤＣ→ＡＣ用インバーター９経由のＡＣコンセント１、及びＤＣコンセント２をバッテリー収納箱３に設ける。 - 特許庁

When the revolving door 5 is fully closed, the outlet 20 of the deposit cylinder is slantly and downward opened, and the closing lid body 21 is alienated from the outlet 20 on the lower section side.例文帳に追加

回転扉５が全閉止のとき、投入筒の出口２０は斜め下向きに開口し、且つ閉止蓋体２１はその下部側で出口２０に対して離間する。 - 特許庁

A guide hole 8 is formed on an outlet 3 side face of the disk-like valve element 7, and a guide rod 11 is formed, in an outlet side member 4, to slide-contact with an inner circumference of the guide hole 8.例文帳に追加

ディスク状弁体７の出口３側面にガイド孔８を形成し、ガイド孔８の内周が摺接するガイド棒１１を出口側部材４に形成する。 - 特許庁

When a pressure in the outlet pipe line 1b excessively rises, the opening/closing means 5 is opened to make blood in the outlet pipe line 1b escape in the inlet pipe line 1a, the pressure is lowered down.例文帳に追加

出口管路１ｂ内の圧力が上昇し過ぎたら、開閉手段５を開けて、出口管路１ｂ内の血液を入口管路１ａ内に逃がし、圧力を下げる。 - 特許庁

In an air path 4 connecting an air inlet 2 and an outlet 3, a fan 5 for sucking air from the air inlet 2 and discharging it from the outlet 3 and the dust collecting filter 7 are provided.例文帳に追加

吸気口２と吐出口３を接続する風路４に、吸気口２から空気を吸い込んで吐出口３から吐出するファン５と、集塵フィルタ７を設ける。 - 特許庁

An inlet/outlet port of a film forming chamber 15 is provided with a shutter having airtightness but an inlet/outlet port of the storage chamber of the moving chamber 5 is always made open.例文帳に追加

成膜チャンバー１５の成膜室出入口には気密性を有するシャッターが設けられているが、移動用チャンバー５の収納室出入口は常時開放である。 - 特許庁

This boiler is provided with a bypass path 54 which isolates the space 44 within a kitchen shower 40 by a partition 53, and is provided with a bypass hot water outlet 55 in the hot water outlet wall 43 leading to the path.例文帳に追加

キッチンシャワー４０内の空間部４４を隔壁５３によって隔離したバイパス経路５４を設け、経路につながる湯出口壁４３にバイパス湯出口５５を設けた。 - 特許庁

The opening/closing members 36 and 37 are rotated to opened positions in which the discharge outlet of the conduit 65A and the discharge outlet 4E are communicated to the discharge passage SP and to closed positions in which such communication is interrupted.例文帳に追加

開閉部材３６、３７は導管６５Ａの排出口、排出口４Ｅを排出通路ＳＰに連通させる開位置と連通させない閉位置とに回転する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of surely managing an inventory by a simple method, by eliminating information input operation of a troublesome inlet-outlet in the inlet-outlet.例文帳に追加

入出庫の際に面倒な入出庫の情報入力操作をなくし、簡単な方法で確実に在庫管理ができる冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

One end of each of these inlet-side and outlet-side passages is made to communicate with the inside of inlet and outlet tank parts 42 and 46 which are provided in the upper end part of the core part 4a.例文帳に追加

これら各入口側、出口側各通路の一端と上記コア部４ａの上端部に設けた入口、出口タンク部４２、４６の内側とを通じさせる。 - 特許庁

A guide rod 8 is formed on a side face of the outlet 3 of the disk-like valve element 7, while a guide hole 11 is formed in the outlet member 4, the hole for slide-contacting with an outer circumference of the guide rod 8.例文帳に追加

ディスク状弁体７の出口３側面にガイド棒８を形成し、ガイド棒８の外周が摺接するガイド孔１１を出口側部材４に形成する。 - 特許庁

If the heat source unit has an external hot/cold water outlet temperature setting function, the hot/cold water outlet temperature setting is automatically corrected at an individual operation.例文帳に追加

熱源機に外部冷温水出口温度設定機能がある場合は、１台運転となった時に冷温水出口温度設定を自動修正する制御を行う。 - 特許庁

To suppress variation in thickness on the outlet side of a rolling mill, which is generated by variation in speed of tension reels on the inlet side and outlet side due to the tension variation of a material to be rolled.例文帳に追加

被圧延材の張力変動に起因する入側・出側テンションリールの速度変動によって発生する圧延機の出側板厚変動を抑制する。 - 特許庁

When cooling operation is performed in a face mode, conditioned air is blown out from center outlet ports 12a and 13a and side outlet ports 12b and 13b.例文帳に追加

フェイスモードで冷房運転を行う場合、インストルメントパネル１１に設置したセンター吹出口１２ａ，１３ａとサイド吹出口１２ｂ，１３ｂから空調風を吹き出させる。 - 特許庁

The hydraulic pressure is emitted from an outlet hole 36 and operates a piston 19, so that the pressure is generated in a chamber 23 and emitted from an outlet hole 37.例文帳に追加

また、この液圧が出力口３６から出力されるとともに、ピストン１９を作動するので、室２３に液圧が発生し、この液圧が出力口３７から出力される。 - 特許庁

To provide a peripheral structure for an EGR gas outlet, having lower manufacturing cost without reducing engine output while preventing the blockage of the EGR gas outlet due to deposits.例文帳に追加

デポジットによるＥＧＲガス吹出口の閉塞を防止できるとともに、エンジン出力を低下させず、製造コストも安価なＥＧＲガス吹出口の周辺構造を提供する。 - 特許庁

Inside a second outlet tank part 40, a cylinder part 24 constituting a cylindrical member 25 is so provided as to partition the second outlet tank 40 into the inside and outside sections in the radial direction.例文帳に追加

第二出口タンク部４０の内部に、この第二出口タンク部４０の径方向内、外を仕切る状態で筒状部材２５を構成する筒部２４を設ける。 - 特許庁