「Obstruct」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be able to obstruct and make non visible例文帳に追加

向こうを隔てて見えなくする - EDR日英対訳辞書

The new building will obstruct the view. 例文帳に追加

新しいビルは景観をさえぎることになるだろう. - 研究社 新英和中辞典

The tall trees obstruct the view of the five‐storied pagoda. 例文帳に追加

高い木が目障りで五重の塔が見えない. - 研究社 新和英中辞典

of the moon, to hide or in anyway obstruct the light cast from a star, planet or other celestial body 例文帳に追加

月が恒星や惑星をさえぎって隠す - EDR日英対訳辞書

to obstruct something going on and to prevent a person from doing something 例文帳に追加

物事の進行や相手の自由をさまたげる - EDR日英対訳辞書

to obstruct a person's way or what a person is doing 例文帳に追加

物事の進行または行く手を妨害する - EDR日英対訳辞書

One of the visitors cried out to obstruct the proceedings. 例文帳に追加

傍聴人の一人が大声を上げて議事進行を妨げた。 - Tanaka Corpus

Pass on, please, and do not obstruct the way. 例文帳に追加

どうか先に進んで道をふさがないで下さい。 - Tanaka Corpus

Confetti may obstruct the game if a great amount is thrown, so it has also been banned. 例文帳に追加

紙ふぶきも，大量にまかれると試合の妨げになるかもしれないので禁止されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

CABLE OBSTRUCT SPECIFYING CIRCUIT例文帳に追加

ケーブル障害特定回路 - 特許庁

Therefore, the case 8 does not obstruct the visual field needlessly.例文帳に追加

よって、ケース８が不必要に視野を遮ることが無い。 - 特許庁

To simultaneously draw stereographs in an area separated by an obstruct and in an area outside the obstruct with a map display device for drawing a stereoscopic map.例文帳に追加

立体地図の描画を行う地図表示装置において遮蔽物で区分された領域の立体図を同時に描画することを課題とする。 - 特許庁

The cold insulation body has the excellent cold insulation effect and does not obstruct cremation.例文帳に追加

保冷体は、保冷効果に優れ、火葬の妨げにならない。 - 特許庁

To effectively obstruct thermal runaway of a battery pack which is to be caused by temperature.例文帳に追加

温度によるバッテリーパックの熱暴走を有効に阻止する。 - 特許庁

To develop a column, which does not obstruct a landscape and is easy to guard.例文帳に追加

景色を妨げないし、また、警備のし易い柱を開発することにある。 - 特許庁

To control projection of a captured image so as not to obstruct an imaging situation.例文帳に追加

撮影状況の邪魔にならないように、撮影画像の投射を制御する。 - 特許庁

SPECIFIC PATTERN FOR CLOTHING WHICH DOES NOT OBSTRUCT MOVEMENT AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

運動を阻害しない衣類のための特殊パターン及びその製造方法 - 特許庁

To provide a bench which does not obstruct pedestrians when not in use through the use of a protective fence beside a side walk.例文帳に追加

歩道の防護柵を利用し、不使用時には歩行者の邪魔にならないベンチを設ける。 - 特許庁

To obstruct the absorption of a sulfur content discharged from a sulfur absorbent to the NOx absorbent.例文帳に追加

イオウ分吸収剤から放出されたイオウ分がＮＯ_X 吸収剤に吸収されるのを阻止する。 - 特許庁

To obstruct movement of a pan placed on the top surface of a top plate when the output is high.例文帳に追加

高出力化にともなうトッププレートの上面に載せた鍋の移動を阻止する。 - 特許庁

To install a movable shelf which never obstruct a player and by which game mediums can be replaced.例文帳に追加

遊技者の邪魔とならずしかも遊技媒体の移し替えの可能な可動式の棚設置を図る。 - 特許庁

To provide a document presentation device the camera of which does not obstruct the user when the user performs original exchanging work etc.例文帳に追加

原稿の取り替え等の作業に際してカメラが邪魔にならない資料提示装置を提供する。 - 特許庁

(C) A strut 3 supporting the body cover 2 is disposed on the vehicle body rearmost part which does not obstruct getting on/off.例文帳に追加

（ハ） ボディーカバー（２）を支える支柱（３）を乗り降りの妨げにならない車体最後方部に設ける。 - 特許庁

Consequently, the vibrator 6 does not obstruct the cooling air flow passing through a heat sink 5.例文帳に追加

これにより、振動装置６がヒートシンク５を通過する冷却風流れを阻害することはない。 - 特許庁

To provide an ear hole fitting type bone conduction device which has a low invasive property and does not obstruct listening comprehension of an air conduction sound.例文帳に追加

低侵襲で、気導音の聞き取りを阻害しない耳穴装着型骨伝導装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the supporting members 28 and 28 may not obstruct since the members 28 and 28 have a U shape.例文帳に追加

その際、支持部材２８，２８がＵ字形であるため支持部材２８，２８が邪魔にならない。 - 特許庁

To provide an exhaust gas pipe which does not obstruct the view of an operating staff and is hardly damaged.例文帳に追加

操作要員の視界を遮ることがなく、損傷しにくい排気パイプを提供する。 - 特許庁

In the attached state, the horizontally hanging member 13 does not obstruct the slide of the window 6.例文帳に追加

この取り付け状態で、横架部材１３が窓障子６の摺動を妨げないようになされている。 - 特許庁

The obstruct detecting device 1 for a vehicle is provided with an impact detecting sensor 60 and a display device 65.例文帳に追加

車両用障害物検知装置１は、衝撃検知センサ６０と表示装置６５とを備えている。 - 特許庁

Thus, the already attached external facing material 7 does not obstruct the formation of the waterproof processing part 11.例文帳に追加

従って、既に取付けられた外装材７が防水処理部１１の形成の邪魔となることがない。 - 特許庁

To provide a medical material which can securely obstruct accretion regardless of tissue and position.例文帳に追加

いかなる組織、部位であっても確実に癒着を阻止できる医用材料の提供。 - 特許庁

To provide an undergroundwater passage type pneumatic caisson, which does not obstruct the passage of undergroundwater more than required.例文帳に追加

地下水の通過を必要以上に阻害しない地下水通過型ニューマチックケーソンを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera which displays information on an image so as not to obstruct a reproduced image.例文帳に追加

再生画像の邪魔にならないように画像に関する情報を表示する電子カメラを提供する。 - 特許庁

To provide an obstruct detecting device for a vehicle enabling a user to know that there is fear that direction of an obstruct detecting shaft of a radar unit has displaced from the predetermined direction.例文帳に追加

車両用障害物検知装置において、レーダーユニットの障害物検知軸の向きが所定の向きからずれたおそれがあることを知ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an object distance display method capable of stereoscopically representing an obstruct in reality and then improving visibility to improve the recognizability of the obstruct.例文帳に追加

障害物の立体感をリアルに表現することができ、視認性を向上させ、障害物の認識性を向上させることができる対象物距離表示方法を提供すること。 - 特許庁

(c) Any improper conduct tending, directly or indirectly, to impede, obstruct, or degrade the administration of justice or the performance of the Bureau' s proper function;例文帳に追加

(c) 司法の運営又は局の適正な機能の遂行を直接又は間接に妨げ，妨害し又は貶める不適切な行為 - 特許庁

To provide an ashtray attaching device in which an ashtray can be inverted so as not to obstruct a game at the time of nonuse by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、不使用時には遊技の邪魔にならないように灰皿を反転できる灰皿取付装置を提供する。 - 特許庁

The guard layers obstruct introduction of the dopant along the field edge, thus forming transition strips (42, 70, and 130) without dopant substantially.例文帳に追加

ガード層はフィールドエッジに沿ったドーパントの導入を阻止し、そのため実質的にドーパントがない遷移ストリップ(42,70,130)が形成される。 - 特許庁

To provide a manipulator and an articulated driving mechanism, using the respective arms as a gripper not to obstruct the operation of each arm.例文帳に追加

各アームの動作に支障を来たさない様に、各アームをグリッパとしても利用することが可能なマニプレータ及び多関節駆動機構を提供する。 - 特許庁

The conduit has a check valve positioned inside to obstruct a back flow of blood from the coronary artery to the heart chamber.例文帳に追加

導管は内部に位置決めされた逆止弁を有していて、血液が冠状動脈から心腔まで逆流するのを妨げている。 - 特許庁

As the seat plate 5 is automatically rotated upward when a person leaves the seat plate 5, the seat plate 5 does not obstruct pedestrians as it is not left unfolded.例文帳に追加

人が離れれば座板５が自動的に上方に回動するので、折り畳み忘れにより歩行者の邪魔となることもない。 - 特許庁

To inexpensively obstruct the hindrance of irradiation of laser light 2 by the melt sticking to the tip part of a nozzle 1.例文帳に追加

ノズル１の先端部に付着した溶解物によりレーザ光２の照射が阻害されるのを、安価に阻止できるようにする。 - 特許庁

To provide a rainproof roof which does not obstruct working in fine weather, can cope with sudden rains, and exhibits rainproof capability effectively.例文帳に追加

晴天時の作業に支障を来さず、瞬時の雨に対応でき、効果的に防雨能力を発揮する防雨ルーフを提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring board with a stiffener made of metal which does not obstruct mounting of an electronic component and can be miniaturized.例文帳に追加

電子部品の実装に支障なく、小型化を達成できる金属製スティフナ付きの配線基板を提供する。 - 特許庁

To specify points and time zones which may obstruct execution management using GPS by grasping the capturing state of GPS satellites beforehand.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星の捕捉状態を事前に把握することにより、ＧＰＳを用いた施工管理を行うにあたって障害となる場所や時間帯を特定する。 - 特許庁