「Oligosaccharide」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an oligosaccharide derivative useful as a treating agent and/or preventing agent for diabetes, etc., having excellent activity and safety and its pharmacologically permissible salt and ester.例文帳に追加

優れた活性及び安全性を有する糖尿病等の治療薬及び／又は予防薬として有用な、オリゴ糖誘導体及びその薬理上許容される塩並びにエステルを提供する。 - 特許庁

The composition for controlling intestinal disorders and/or improving bowel movements comprises inulin and hardly digestive dextrin as water-soluble dietary fiber components, lactulose as an oligosaccharide component, and a Salacia extract and pantothenic acid as other components.例文帳に追加

水溶性食物繊維成分として、イヌリン及び難消化性デキストリン、オリゴ糖成分として、ラクチュロース、その他の成分としてサラシアエキス及びパントテン酸を含む、整腸及び／又は便通改善のための組成物。 - 特許庁

The hesperidin-containing beverage contains 0.005-0.015 wt.% of water-soluble hesperidin, 1-3 wt.% of trehalose or 0.1-1 wt.% of oligosaccharide containing ≥40 wt.% of nigerooligosaccharide.例文帳に追加

水溶性ヘスペリジンを0.005〜0.015重量％含み、さらにトレハロースを1〜3重量％、またはニゲロオリゴ糖を４０％以上含むオリゴ糖を0.1〜1重量％含有する飲料を提供する。 - 特許庁

It is possible to produce the aqueous dispersion of fullerenes by using a water-soluble saccharide and an inorganic salt such as KBr or NaCl in place of the crystal of the monosaccharide or oligosaccharide.例文帳に追加

単糖又は少糖の結晶に代えて、水溶性糖類とＫＢｒ、ＮａＣｌ等の無機塩とを使用することによりフラーレン類水分散液を製造することも可能である。 - 特許庁

Alternatively, a carbon nanotube water dispersion can be produced by using a water-soluble saccharide and an inorganic salt such as KBr and NaCl instead of the crystal of the monosaccharide or oligosaccharide.例文帳に追加

単糖又は少糖の結晶に代えて、水溶性糖類とＫＢｒ、ＮａＣｌ等の無機塩とを使用することによりカーボンナノチューブ水分散液を製造することも可能である。 - 特許庁

A sugar chain primer is administered to a recombinant microorganism to which a gene related to a sugar chain synthesis and decomposition is introduced, and a sugar chain is modified in the microorganism to produce an oligosaccharide chain.例文帳に追加

糖鎖合成及び分解に関連する遺伝子を導入した組み換え微生物に糖鎖プライマーを投与し、微生物内で糖鎖修飾を行わせ、オリゴ糖鎖を生産する。 - 特許庁

To provide a sweetener composition containing an oligosaccharide which is obtained by mainly hydrolyzing coffee beans and/or coffee extraction residues and contains mannose as a main component.例文帳に追加

主としてコーヒー豆および／またはコーヒー抽出残渣を加水分解処理することによって得られた、マンノースを主体としたオリゴ糖類を含有する甘味料組成物 - 特許庁

As necessary, a non- reducing and/or reducing oligosaccharide having a polymerization degree of the constituent sugar of 3-10 is used in combination with the α,α-trehalose.例文帳に追加

また、必要に応じて、構成糖の重合度が３〜１０である非還元及び／又は還元オリゴ糖を上記α，α−トレハロースと併用して添加する。 - 特許庁

It is possible to produce an aqueous dispersion of fullerene by using a water-soluble saccharide and an inorganic salt such as KBr or NaCl in place of the crystal of the monosaccharide or oligosaccharide.例文帳に追加

単糖又は少糖の結晶に代えて、水溶性糖類とＫＢｒ、ＮａＣｌ等の無機塩とを使用することによりフラーレン水分散液を製造することも可能である。 - 特許庁

This method for producing the Awayuki bean curd by coagulating a soybean milk by using a coagulating agent comprises using the soybean milk in a low concentration and adding albumen and an oligosaccharide thereto.例文帳に追加

本発明は、豆乳を凝固剤を用いて凝固させる豆腐の製造方法において、豆乳として低濃度の豆乳を使用すると共に卵白及びオリゴ糖を加えることからなる淡雪豆腐の製造方法である。 - 特許庁

To provide a new sulfated oligosaccharide useful as a reagent for research for elucidating structure and function of chondroitin sulfate having various bioactivities.例文帳に追加

種々の生物活性をもつコンドロイチン硫酸の構造と機能を解明するための研究用試薬として有用な新規硫酸化オリゴ糖を提供すること。 - 特許庁

The atopic dermatitis-improving agent for oral administration contains, as an active component, an acidic oligosaccharide derived from corn fiber and/or corn cob and having a uronic acid residue in the molecule.例文帳に追加

コーンファイバー及び／又はコーンコブに由来し、分子中にウロン酸残基を有する酸性オリゴ糖を有効成分とする内服用アトピー性皮膚炎改善剤。 - 特許庁

To relate to the field of vaccines, and in particular vaccines containing antigens of low isoelectric point at pH 7.0, in particular the capsular polysaccharide or oligosaccharide (PRP) of haemophilus influenza B (HiB).例文帳に追加

この発明はワクチンの分野に関し、特にpH7.0の低い等電点の抗原を含むワクチンに関し、特にB型インフルエンザ菌（Hib）の莢膜多糖又はオリゴ糖（PRP）に関する。 - 特許庁

This composition comprises glutamine, dietary fiber, an oligosaccharide, and a substance having the proliferation activity of lactic bacteria that include live or killed lactic acid bacteria or bifidobacteria.例文帳に追加

本組成物は、グルタミン、食物繊維、オリゴ糖に加え、さらに乳酸菌生菌または死菌あるいはビフィズス菌を含む乳酸菌の増殖活性を有する物質を含有する。 - 特許庁

The animal cell or organ preservation method comprises bringing an animal cell or organ into contact with a high-mannose oligosaccharide antimetabolite, particularly 1-deoxymannojirimycin, and then freezing or cooling the resulting animal cell or organ.例文帳に追加

動物細胞または臓器に、高マンノースオリゴサッカライド代謝阻害剤、特に１−デオキシマンノジリマイシンを接触させ、その後凍結または冷却する、動物細胞または臓器の保存方法。 - 特許庁

This freshness-retaining agent is obtained by including a phytohormone (a) and one or more kinds of saccharide (b) selected from the group consisting of monosaccharides, oligosaccharide and polysaccharides.例文帳に追加

植物ホルモン（ａ）と、単糖類、オリゴ糖類及び多糖類からなる群から選ばれる１種以上の糖類（ｂ）とを含有する植物用鮮度保持剤。 - 特許庁

The unpleasant taste of magnesium is remarkably improved by using sugar alcohol or oligosaccharide and a specific organic acid together with magnesium; thus, a liquid agent for oral taking improved in feel in taking is provided.例文帳に追加

不快な味を呈するマグネシウムに、糖アルコール又はオリゴ糖及び特定の有機酸を併用することによって、不快な味が顕著に改善し、服用感が改善された経口用液剤を提供できる。 - 特許庁

This animal feed composition contains L. plantarum, manganese, and oligosaccharide, and the animal mixed feed contains the animal feed composition.例文帳に追加

Ｌ．ｐｌａｎｔａｒｕｍ、マンガン、及びオリゴ糖を含有することを特徴とする動物用飼料組成物、及びその動物用飼料組成物を含有することを特徴とする動物用配合飼料。 - 特許庁

The glycoconjugate is composed of Neisseria meningitidis serotype B capsular oligosaccharide derivative (MenB OS derivative) in which sialic acid residue N-acetyl groups are substituted with N-acyl groups.例文帳に追加

本発明は、シアル酸残基Ｎ−アセチル基がＮ−アシル基で置換されているNeisseriameningitidis血清型B莢膜オリゴサッカライド誘導体（MenB OS誘導体）から形成される複合糖質に関する。 - 特許庁

The foundation cosmetic includes pullulan, polyvinylpyrrolidone, monosaccharide and/or oligosaccharide, polyhydric alcohol, ethanol and silicic anhydride, and includes the polyvinylpyrrolidone by 1.5 to 10 pts.mass to 1 pt.mass of the pullulan.例文帳に追加

本発明の下地化粧料は、プルラン、ポリビニルピロリドン、単糖および／またはオリゴ糖、多価アルコール、エタノール、および無水ケイ酸を含有し、プルラン１質量部に対してポリビニルピロリドンを１．５〜１０質量部含有する。 - 特許庁

The method for producing the aqueous dispersion of fullerene comprises adding water to a ground and crushed mixture obtained by grinding and crushing the crystal of a monosaccharide or oligosaccharide, fullerene and a non-ionic or anionic surfactant.例文帳に追加

単糖又は少糖の結晶と、フラーレンと、非イオン又は陰イオン界面活性剤とを擂潰して得られる擂潰混合物に水を添加するフラーレン水分散液の製造方法。 - 特許庁

This method for producing the oligosaccharide is to act a dextrin dextranase upon dextran and maltose in order to produce one or more kinds of oligosaccharides where one or more glucoses are combined with maltose through α-1,6-glucoside bond.例文帳に追加

デキストランとマルトースにデキストリンデキストラナーゼを作用させて、1つ以上のグルコースがマルトースにα−１,６−グルコシド結合しているオリゴ糖を1種又は2種以上生成させるオリゴ糖の製造方法。 - 特許庁

The emulsifier is a thickening polysaccharide, an oligosaccharide, a lecithin, a monoglyceride of a fatty acid, a polyglyceride of the fatty acid, a fatty acid ester of sucrose, a fatty acid ester of sorbitan, or the like.例文帳に追加

上記乳化剤は、増粘性多糖類、オリゴ糖類、レシチン、脂肪酸モノグリセリド、脂肪酸ポリグリセリド、ショ糖脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステルなどである。 - 特許庁

This ink for ink jet recording comprises at least a colorant, a reducing branched oligosaccharide and/or xylitol, a water-soluble organic solvent and water.例文帳に追加

着色剤と、還元性分岐オリゴ糖および／またはキシリトールと、水溶性有機溶剤と、水とを少なくとも含んでなるインク組成物によって達成することができる。 - 特許庁

At least one kind selected from the glucosamine, the chitosan oligosaccharide and the salt thereof is added to a food or a cosmetic containing an emulsified oil and fat to prevent the metal ion-associated oxidation of the oil and fat.例文帳に追加

また、乳化した油脂を含有する食品又は化粧品に、グルコサミン、キトサンオリゴ糖及びそれらの塩から選ばれた少なくとも１種を添加して金属イオン依存性の油脂の酸化を防止する。 - 特許庁

To provide a new glycoside hydrolase which does not act on oligosaccharide chain where α-N-acetylglucosamine (GlcNAc) is bonded to galactose (Gal) at positions of α1,4, but acts on compounds containing other GlcNAc's.例文帳に追加

α-N-アセチルグルコサミン(GlcNAc)がガラクトース(Gal)にα1,4で結合したオリゴ糖鎖には作用せず、その他のGlcNAcを含む化合物には作用する新規な糖質加水分解酵素の提供。 - 特許庁

This oligosaccharide-esterified substance is the angiotensin II1 type receptor antagonist, angiotensin II2 type receptor agonist, adrenalin β2 receptor agonist and the antihypertensive composition, containing aryllatose B.例文帳に追加

本発明は、アリラトースＢを含有するアンジオテンシンII１型受容体拮抗剤、アンジオテンシンII２型受容体作動剤、アドレナリンβ２受容体作動剤、抗高血圧組成物である。 - 特許庁

This production process for β-glucosides has the step where β-glucosidase is allowed to act on at least one of βgluco-oligosaccharide with 3 or more polymerization degree and a hydroxyl group-bearing compound.例文帳に追加

少なくとも1種の重合度3以上のβ−グルコオリゴ糖と水酸基を有する化合物とにβ−グルコシダーゼを作用させてβ−グルコシドを生成する工程を含むβ−グルコシドの製造方法。 - 特許庁

To obtain an oligosaccharide for Bifidobacterium proliferation in which Clostridium is reduced and Bifidobacterium is effectively proliferated even in an intestinal environment that supports bacteria of Clostridium in a number larger than that of bacteria of Bifidobacterium.例文帳に追加

ビフィズス菌数よりもクロストリジウム属菌数が多い腸内環境下においても、クロストリジウムを減少させてビフィズス菌を効果的に増殖させることができるビフィズス菌増殖用オリゴ糖を提供する。 - 特許庁

The oligosaccharide for compounding in bread dough comprises an acidic or neutral xylooligosaccharide with an average degree of polymerization of 4-11 containing 2- to 20-mer xylose polymers.例文帳に追加

２量体〜２０量体のキシロース重合体を含有する、平均重合度４〜１１の酸性又は中性のキシロオリゴ糖組成物からなるパン生地配合用オリゴ糖。 - 特許庁

When an oligosaccharide is eluted from a garlic extract by using a weak anion exchange resin, only water is used as an eluate to absorb and remove a lectin therefrom.例文帳に追加

弱陰イオン交換樹脂を用いてニンニク抽出液中からオリゴ糖を溶出させるに際して、溶出液として水のみを使用し、レクチンを吸着除去する。 - 特許庁

To provide a feed for poultry that includes a safe and effective substance as a replacement for an antibiotic viable micrope preparation, oligosaccharide, etc., for prophylaxis of salmonellosis in poultry and inhibition of salmonella excretion from poultry.例文帳に追加

抗生物質、生菌製剤、オリゴ糖などに代わるものとして、家禽のサルモネラ感染を予防するため、あるいはサルモネラの排泄抑制のための安全で有効な物質を見出すこと。 - 特許庁

To provide a method for producing a monosaccharide or an oligosaccharide by efficiently hydrolyzing a polysaccharide (especially a fibrous cellulose having high crystallinity) in a short treating time while suppressing side reactions.例文帳に追加

多糖類（特に結晶化度の高い繊維状のセルロース）を、副反応を抑えて、短い処理時間で効率よく加水分解して単糖またはオリゴ糖を製造する方法を提供する。 - 特許庁

A solid-dosage preparation suppressed in a hue change such as browning can be obtained by adding a disaccharide alcohol to a preparation containing L-carnitine and a difficultly digestible oligosaccharide.例文帳に追加

Ｌ−カルニチンおよび難消化性オリゴ糖を含有する製剤において、二糖類アルコールを加えることにより、褐変などの色調変化が抑制された固形製剤を提供することができる。 - 特許庁

The method for extracting a mixture of potato-originated oligopeptide and oligosaccharide comprises conducting membrane treatment and/or ion-exchange resin treatment after concentrating water solution obtained by separating starch from potato.例文帳に追加

馬鈴薯から澱粉質を分離して得られる水溶液を濃縮した後、膜処理および／またはイオン交換樹脂処理することを特徴とする馬鈴薯由来のオリゴペプチドとオリゴ糖混合物の抽出方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the hesperidin-containing beverage contains 0.005-0.015 wt.% of water-soluble hesperidin, 0.5-3 wt.% of trehalose and 0.05-1 wt.% of oligosaccharide containing ≥40 wt.% of nigerooligosaccharide.例文帳に追加

また、水溶性ヘスペリジンを0.005〜0.015重量％含み、さらに、トレハロースを0.5〜3重量％、及びニゲロオリゴ糖を４０％以上含むオリゴ糖を0.05〜1重量％含有する飲料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting a mixture containing oligopeptide and oligosaccharide from residual liquid after starch extraction which is not satisfactorily utilized so far.例文帳に追加

これまで十分に活用されていなかった澱粉質を抽出した残液からオリゴペプチドとオリゴ糖を含む混合物を抽出する方法を提供する。 - 特許庁

The α-bonded oligosaccharide is economically synthesized by a method for hydrolyzing with β-mannosidase a small amount of byproduct, β-bonded mannooligosaccharide to be removed.例文帳に追加

少量複製するβ−結合のマンノオリゴ糖はβ−マンノシダーゼで加水分解して除去するという方法により、α−結合のオリゴ糖を安価に合成する。 - 特許庁

To provide a new method enabling the efficient production of panose and an oligosaccharide where one or more glucoses are combined with the nonreducing end side of panose through α-1,6-glucoside bond.例文帳に追加

パノース及びパノースの非還元性末端側にα−１,６−グルコシド結合により1つ以上のグルコースを結合させたオリゴ糖を効率的に製造できる新規方法を提供すること。 - 特許庁

CROSS-LINKED MONOSACCHARIDE AND OLIGOSACCHARIDE PARTICLE, ESPECIALLY MICROPARTICLE OR NANOPARTICLE, THEIR PREPARATION AND COMPOSITION FOR COSMETIC, MEDICINE OR FOOD CONTAINING THEM例文帳に追加

架橋された単糖及びオリゴ糖の粒子、特にマイクロ粒子又はナノ粒子、それらの調製法、並びに、それらを含有する化粧用、医薬用又は食物組成物 - 特許庁

The photosensitive material comprises a polymer matrix including a cyclic oligosaccharide derivative as a structural unit, a radical-polymerizable monomer, and a radical photopolymerization initiator.例文帳に追加

環状オリゴ糖誘導体を構成単位として含むポリマーマトリックス、ラジカル重合性モノマー及び光ラジカル重合開始剤を具える感光性材料。 - 特許庁

A sulfated polysaccharide exemplified by fucoidan is hydrolyzed by passing the sulfated polysaccharide through a H type cation exchange resin column containing a carboxy group and a sulfate group as exchange groups followed by heating to give the oligosaccharide.例文帳に追加

フコイダンに例示される硫酸化多糖をカルボキシル基及び硫酸基を交換基とするＨ型陽イオン交換樹脂カラムに通した後、加熱することによって加水分解してオリゴ糖を得る。 - 特許庁

The myosin light chain dephosphorylation promoter having the fructo-oligosaccharide as an active constituent, the preventive or therapeutic agent for the diseases caused by the phosphorylation of the myosin light chain, and the food and drink containing the promoter.例文帳に追加

フラクトオリゴ糖を有効成分とするミオシン軽鎖脱リン酸化促進剤、ミオシン軽鎖のリン酸化を原因とする疾患の予防又は治療剤、及び上記の促進剤を含有する飲食品。 - 特許庁

The supplement is obtained by wrapping bacillus natto as a mixture of twelve vegetbles and Kagome tangle powder with rice cake dough comprising mineral water, yacon's tuber root powder and oligosaccharide(s) followed by freezing.例文帳に追加

十二種類の野菜とカゴメ昆布の粉末を混ぜ合わせた納豆を、ミネラル水とヤーコンの塊根粉末とオリゴ糖を入れた餅生地で包あんして冷凍する。 - 特許庁

The drink containing a strong sweetener is remarkably improved in richness and the whole impression of flavor by xylo oligosaccharide even with relatively slight amount to be formulated therewith.例文帳に追加

キシロオリゴ糖は比較的に少ない配合量であっても強い甘味料を含有する飲料の豊潤性を著しく改善しそして風味の印象全体を著しく向上させる。 - 特許庁