1153万例文収録!

「Once Removed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Once Removedの意味・解説 > Once Removedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Once Removedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 185件



例文

first cousin once removed例文帳に追加

いとこの子 - Eゲイト英和辞典

one's cousin once removed例文帳に追加

いとこの子 - Eゲイト英和辞典

a cousin once removed 例文帳に追加

従兄弟違い - 斎藤和英大辞典

a cousin once removed 例文帳に追加

遠いいとこ - 日本語WordNet

例文

a (first) cousin once removed 例文帳に追加

いとこの子. - 研究社 新英和中辞典


例文

But once he's been removed from power例文帳に追加

でも権力から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a (first) cousin once [twice] removed 例文帳に追加

いとこの子[孫], 5[6] 親等. - 研究社 新英和中辞典

Daisy was my second cousin once removed, 例文帳に追加

デイジーはぼくのはとこの子にあたる。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

This card can be removed once per turn during my opponent's turn!例文帳に追加

このカードは 相手ターンに 一度 除外できる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The tumor will be removed once.例文帳に追加

胆管の切除 出来ました。 腫瘍を1回だけ摘出します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

To stabilize print quality even if an inking device is removed once.例文帳に追加

インキング装置を一旦取り外しても印刷品質を安定させる。 - 特許庁

Once the ferrules are bonded together, the chuck may be removed.例文帳に追加

一旦、フェルールが一緒に接合されると、チャックを除去してもよい。 - 特許庁

I had a goitre removed once. looked like tony bennett stepping out of the shower.例文帳に追加

前に腫瘍を取った時 湯上りの トニー・ベネットになっちゃったぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once flakes have been removed from host rock, the rock will be called core. 例文帳に追加

剝片がはがされた段階から母岩は石核と呼ばれることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It once measured 54 meters in length but a 15 meter section was removed in 1994 due to damage by pine weevils. 例文帳に追加

全長54mあったが、松食い虫の被害により平成6年(1994年)15mあまり切断された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the end, Narichika was removed from the post, the Enryaku-ji Temple community members withdrew themselves, and the situation was once again under control. 例文帳に追加

結局、成親の解官で延暦寺は引き下がり事態は沈静化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bottle lid prevented from being removed from a bottle, even once it is unsealed, and allowing a person to drink without using both hands.例文帳に追加

一度開封した蓋をボトル容器から離脱させないためのボトル蓋を提供する。 - 特許庁

To prevent a locking piece once unlocked from being re-locked when a cover is removed from a housing.例文帳に追加

ハウジングからカバーを取り外す際に、一度外したロック片が再ロックされるのを防止する。 - 特許庁

The facilities that allow inbound trains and outbound trains to meet here in order to switch use of the tracks were removed once, but they were restored when the ownership of the station was transferred to KTR. 例文帳に追加

交換設備は一時期撤去されていたが、KTR転換時に復活している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a display plate which does not leave dirt on a wall surface, when removed, and can be removed easily, even after the display plate has been set once.例文帳に追加

取り外したときに壁面に汚れが残らず、また一旦セットした後でも容易に取り外すことができる表示板を提供する。 - 特許庁

Once the valve has been properly soldered to the pipe end, the tool is simply pulled through the valve and removed.例文帳に追加

弁をパイプ端に適切にはんだ付けしたならば、ツールを、単純に弁を通して引き出して除去する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner wherein dust once removed is prevented from sticking to a pleated filter body again.例文帳に追加

一旦除去した塵埃のプリーツフィルタ体への再付着を防止した電気掃除機を提供する。 - 特許庁

The once removed outside mold was put together again, and melted copper was poured into the space between the inside and outside molds. 例文帳に追加

一度はずした外型をふたたび組み合わせ、外型と中型のすき間に溶けた銅を流し込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automatically and accurately extract information on the presence of products once removed from a production line and on the duration of each removed product removed from the production line.例文帳に追加

生産ライン上から一旦除去された製品の有無や、各除去製品が生産ラインから除去されていた時間に関する情報を自動的に且つ正確に抽出し、直接的に管理する。 - 特許庁

After the deposited film is removed once, the film 16 is etched with C2F6 with the low C/F ratio and O2.例文帳に追加

ここでいったんこの堆積物を除去した後、C/F比の低いC_2 F_6 +O_2 ガスで膜16をエッチングする。 - 特許庁

Culture medium is preferably added at a particular perfusion rate and/or biomass is removed from the culture at least once.例文帳に追加

培養培地は、特定の灌流量で添加され、かつ/またはバイオマスが少なくとも1回培養から除去される。 - 特許庁

The wiper blade 5 reaches the cover glass 4 in a state that the water droplets are once removed by the water drain protrusion 7.例文帳に追加

ワイパブレード5は、水切り突起7によって水滴が一旦除去された状態でカバーガラス4に到達する。 - 特許庁

The ink adhering around the inkjet recording head 32 is removed, therefore, while the head 32 is prevented from being stained again by once removed ink.例文帳に追加

このため、一度除去したインクによるインクジェット記録ヘッド32の再汚染を生じることなく、インクジェット記録ヘッド32の周囲に付着した付着インクを除去することができる。 - 特許庁

Pure water attached to the substrate is removed once, and then pure water is supplied on the surface of the substrate.例文帳に追加

そして、基板に付着している純水が一旦除去された後、基板の表面に純水が再び供給される。 - 特許庁

The shelf pillar 30 for the trays, is once removed, and the mounting holes 39 are opened on the sidewall 13A using the marks.例文帳に追加

トレイ用棚柱30が一旦外され、側壁13A上に目印を利用して取付孔39が開口される。 - 特許庁

To provide a bolt and nut type fastening tool which is not difficult to be loosened and removed after the nut is once tightened by a predetermined torque.例文帳に追加

一度所定のトルクでナットを締め付けた後は、緩めて外すことが困難なボルト・ナット式の締着具を提供する。 - 特許庁

Once the turbine shells are separated, the upper turbine shell can be removed by conventional block and rigging.例文帳に追加

タービンシェルがいったん分離されると、上部タービンシェルは従来型のブロック及びリギングによって取外すことができる。 - 特許庁

Once the formation of the lithium ion cell has completed, the release valve is removed and replaced with a hermetic closing material.例文帳に追加

リチウムイオン電池が完全に形成されるやいなや、このガス放出バルブは取り外され、密封閉鎖材と交換される。 - 特許庁

A removed product detecting section 51c then detects the removed products once removed from the production line 10 between the check points 20a, 20b based on the passing order of each product at the respective passing check points 20a, 20b.例文帳に追加

次に除去製品検出部51cにて、各通過チェック地点20a,20bにおける各製品の通過順序に基づき、チェック地点20a,20b間で生産ライン10から一旦除去された除去製品を検出する。 - 特許庁

At the same time, once a hole is drilled into bone, the guide wire retainer 6 allows the tool to be removed leaving the guide wire 4 in place at the site.例文帳に追加

同時に、穴が骨に形成される時、ガイドワイヤ保持部6は用具を除去してガイドワイヤ4を部位の適所に残す。 - 特許庁

Once it is verified that the signature information is normal, second mail in which the signature of the first mail is removed is transmitted to a LAN.例文帳に追加

署名情報が正常であることを検証すると、第1のメールの署名を解除した第2のメールをLANに送信する。 - 特許庁

To resume writing of a visible image correctly at the predetermined position even when the optical disk is once removed from the drive and inserted again.例文帳に追加

光ディスクをドライブから取り出して再度挿入したときであっても、可視画像を所定の位置に正確に描き継ぎする。 - 特許庁

Burrs once removed from the coarse material in the hot forging process are mounted on the coarse material prior to the quenching treatment (Step B).例文帳に追加

熱間鍛造加工において粗材から一旦除去されたバリを、焼入処理に先立って粗材に取着する(工程B)。 - 特許庁

However, further keyword substitution cannot be performed once the keyword names are removed, so this option should be used with care. 例文帳に追加

しかしながら、キーワード名が取り除かれてしまうと、それ以降にキーワード置換を行うことができないので、注意が必要です。 - JM

Once inserted, the fiber is fixed at a prescribed position, with a part of the fiber removed that extends over the front surface of the face plate.例文帳に追加

いったん挿入されると、ファイバは、所定位置に固定され、フェースプレート前表面を超えて延びるファイバの部分は取り除かれる。 - 特許庁

To provide a breather device capable of surely discharging oil when the oil separated and removed from blow-by gas is reserved once.例文帳に追加

ブローバイガスから分離除去されたオイル分が一旦貯留されるときに、そのオイル分を確実に排出できブリーザ装置を提供する。 - 特許庁

Correction is efficiently made, therefore, with a small amount of correction ink 40 comparing with the conventional method where the entire black defect 36 is removed at once.例文帳に追加

したがって、黒欠陥36全体を一度に除去する従来に比べ、少量の修正インク40で効率良く修正できる。 - 特許庁

Notification occurs once: after a notification is delivered, the notification registration is removed, and another process can register for message notification. 例文帳に追加

通知が送られた後は、通知要求の登録は削除され、別のプロセスがメッセージ通知を受信するように登録できるようになる。 - JM

once the lymph nodes that have taken up the substance are identified, they can be removed and examined to see if they contain tumor cells. 例文帳に追加

この物質の集積したリンパ節を特定すると、これらを摘出し腫瘍細胞を含んでいるかどうかを検査することができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a jetting apparatus for an aerosol container which can be removed from an aerosol container by small operational force and which can be reused after it is removed once so that resources can be saved.例文帳に追加

僅かな操作力でエアゾール容器から噴射装置を取り外すことができ、かつ一度取り外しても再利用して資源の節約を図ることが可能なエアゾール容器用噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a restaining-preventing agent effective for effectively preventing a retaining phenomenon in which stains once removed during washing are again adhered to fibers.例文帳に追加

洗濯中に一度落ちた汚れが、繊維に再付着する再汚染現象を効率良く防止するのに有効な再汚染防止剤の提供。 - 特許庁

In this method, after the over protective layer is once formed greater than the desired film thickness, the layer is removed by dry etching to form the layer with the final film thickness.例文帳に追加

このとき、上地保護層を、一旦所望の膜厚よりも厚く形成した後、ドライエッチングで除去して、最終の膜厚に形成する。 - 特許庁

The contaminant is removed from the exhaust gas to generate a processing gas (once-used argon gas) and the processing gas is supplied to the processing space 41a.例文帳に追加

また、排気ガスから汚染物質を除去することで処理ガス(一度使用されたアルゴンガス)が生成され、処理空間41aに供給される。 - 特許庁

There was once a bronze statue of HOSHI in the precincts of Honmon-ji Temple, but since the government collected metals during World War II, the statue was removed from its pedestal. 例文帳に追加

かつては本門寺境内に星の銅像も置かれていたが、第2次対戦中の金属供出のため、台座を残して撤去された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Since the through-holes 11a and 12a are opened in the alternate positions, the air once collides against the first plate 11, and the dust is removed.例文帳に追加

透孔11aと12aは、互い違いの位置に開口されているために、空気は一旦第一の板にぶつかり塵埃が取り除かれる。 - 特許庁




  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS