「One's position」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A taxi position information acquisition unit 11 acquires position data of one or more taxies T1, T2, etc.例文帳に追加

タクシー位置情報取得部１１は、１台以上のタクシーＴ1 ，Ｔ2，…の位置データを取得する。 - 特許庁

A point intermediate between the grid points or the position of one of the grid points is used as measuring cursor position information.例文帳に追加

格子点間の中間位置または一方の位置を計測カーソル位置情報とする。 - 特許庁

To position one line of aerofoils with respect to a position of aerofoils of adjacent or near line.例文帳に追加

１つの列のエーロフォイルを隣接又は近接する列のエーロフォイルの位置に関して位置決めする。 - 特許庁

The position of the one window 14 and the position of the another window 14 are different from each other in a circumferential direction of the duct.例文帳に追加

一の窓１４の位置と他の窓１４の位置とは、流路の周方向で異なっている。 - 特許庁

The interpolation position(s) is(are) determined by selecting one of a plurality of interpolation position patterns.例文帳に追加

補間位置は、複数の補間位置パターンのうちの１つが選択されて決定される。 - 特許庁

In one embodiment, the apparatus has a shuttle movable between a first position and a second position.例文帳に追加

一実施形態では、装置は、第１の位置と第２の位置との間を移動できるシャトルを備える。 - 特許庁

In one embodiment, the toy form a ball in the closing position and a small figure in the opening position.例文帳に追加

一実施形態では、玩具は、閉位置では球を、開位置では小像を構成する。 - 特許庁

In this case, at least one of either the reticle set position or the substrate set position is regulated.例文帳に追加

この際、レチクル設定位置と基板設定位置との少なくとも一方を調整する。 - 特許庁

A protruding member 25 moves between a first position and a second position along one straight line on a casing 13.例文帳に追加

突片部材２５は、筐体１３上で１直線に沿って第１位置および第２位置の間で移動する。 - 特許庁

To provide an operation position calculation device detecting an operation position in three directions by one magnet.例文帳に追加

１つの磁石によって３方向の操作位置を検出する操作位置算出装置を提供する。 - 特許庁

Since the degree to which the display position is changed is approximately one pixel, a user cannot recognize the change in the display position.例文帳に追加

表示位置の変化は１画素程度としてユーザが表示位置の変化を認識できない程度とする。 - 特許庁

The moving device 20 moves the workpiece holder 10 from one position to another position in a liquid tank 101.例文帳に追加

移動装置２０は、ワークホルダ１０を液槽１０１の一から他へ向けて移動させる。 - 特許庁

In one embodiment, the toy forms a ball in the closing position and a small figure in the opening position.例文帳に追加

一実施形態では、玩具は、閉位置では球を、開位置では小像を構成する。 - 特許庁

After the shift position is changed to one of the first position and the second position from the neutral position, the control unit 86 inhibits a change in the shift position to the other one of the first position and the second position until a predetermined time period elapses.例文帳に追加

制御部８６は、ニュートラルから第１のシフトポジション及び第２のシフトポジションのうちの一方へのシフトチェンジ後、所定の期間が経過するまでは、第１のシフトポジション及び第２のシフトポジションのうちの他方へのシフトチェンジを禁止する。 - 特許庁

A head position calculation part calculates at least one of the target position of a read head in writing and the target position of a read head in reading from the radial position and the circumferential position of the magnetic disk at the target position.例文帳に追加

ヘッド位置算出部は、書き込み時のリードヘッドの目標位置と、読み取り時のリードヘッドの目標位置のうち少なくとも一方を、その目標位置における前記磁気ディスクの半径位置と円周方向の位置より算出する。 - 特許庁

The position correction means 41 and 42 correct correction amount based on position deviation one cycle before of repeated prescribed cycles into a position command and the corrected position command is formed into a position command of a position loop processing.例文帳に追加

この位置補正手段４１，４２は、繰り返される所定周期の１周期前の位置偏差に基づく補正量を位置指令に補正し、これを位置ループ処理の位置指令とする。 - 特許庁

the placement of one object ideally in the position of another one in order to show that the two coincide 例文帳に追加

二つが一致していることを示すために、一つの対象をもう一方の上に完全に乗せる配置 - 日本語WordNet

in boxing, a way of punching one's opponent from the side with one's arm bent in a hook-like position 例文帳に追加

ボクシングにおいて,腕を鉤形に曲げて相手の側面から打つフックという打ち方 - EDR日英対訳辞書

It is tied in a unique style where a loincloth that goes through one's groin is pulled up to be tightened at the position of one's breast. 例文帳に追加

股間を通した布を胸まで引き上げて締める独特の形をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For an average-built, the position of the Gyotai will be about one or one and a half stones from the right of the Sekitai. 例文帳に追加

普通の体格なら右端の石から１石半くらいの位置になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As one performance style, one of these directions can be made perpendicular to an approximate edge position.例文帳に追加

一実施形態では、これらの方向の１つを、近似エッジ位置に垂直にすることができる。 - 特許庁

The controllable actuator provides solely the passage of the selector from one angular position to the following one.例文帳に追加

前記制御可能な作動手段は、１つの角度位置から次の位置に選択器を通過可能に配置される。 - 特許庁

In this case, one of the ultrasonic beams is reflected on one end side (crack opening position) of a flaw part (d).例文帳に追加

この場合には、超音波ビームの一つが欠陥部ｄの一端側（き裂開口位置）で反射する。 - 特許庁

More than one insert paper sheet is placed at more than one insert paper sheet position on the paper sheet output path.例文帳に追加

１枚以上の挿入紙が、１つ以上の挿入紙位置で、用紙出力経路上に置かれる。 - 特許庁

The prize (1) positioned on a predetermined feeding position is fed one by one sequentially.例文帳に追加

所定の繰り出し位置に位置決めされた景品（１）は、繰出し手段（１５）によって一つずつ順に繰出される。 - 特許庁

In each the position of the turntable, the images of the respective sets correspond to each other in one-to-one relation.例文帳に追加

ターンテーブルの各位置について、各組の画像同士が１対１で対応している。 - 特許庁

The device includes one light emitting element 2, one two-dimensional position detecting light receiving element 3, and an IC 4.例文帳に追加

一つの発光素子２、一つの二次元位置検出受光素子３およびＩＣ４を備えている。 - 特許庁

The plurality of core members 10B are brought into contact with one another at least at one position.例文帳に追加

そして、複数のコア部材１０Ｂ同士は少なくとも１箇所で接触している。 - 特許庁

The said etching region is extended from a position on one said region on one said gate part to a position on the other said region.例文帳に追加

前記エッチング領域は、１つの前記ゲート部分の上で１つの前記領域の上の位置から他の前記領域の上の位置まで延長される。 - 特許庁

The attaching position of the one end of the second torsion spring 24b is deviated to the other end side further than the attaching position of the one end of the first torsion spring 24a.例文帳に追加

第２捻りバネ２４ｂの一端の取付位置を、第１捻りバネ２４ａの一端の取付位置よりも他端側にずらす。 - 特許庁

One side limit position of the moving range of the slider 6 is set to the outside projected position of one lateral width direction edge 12 of the chassis 1.例文帳に追加

スライダ６の移動範囲の一方側限界位置がシャーシ１の左右幅方向一端縁１２の外側の突出位置に定められている。 - 特許庁

One position information is transmitted as a combination of 2 bit codes for testing the transmission position of one word.例文帳に追加

１ワードの伝送ポジションの検定用として、１ポジション情報を２ビットコードの組み合わせで伝送する。 - 特許庁

Further, the conductive member is rotatable around a shaft (44a) from a position in contact with the other one of the terminals to a position in contact with one of the terminals.例文帳に追加

また、導電部材は、軸部（４４ａ）を中心として、他方の端子と接触する位置から一方の端子と接触する位置に回転可能である。 - 特許庁

A projection section 25 which is a projected driven section is projected downward, one at a front position and one at a rear position.例文帳に追加

ハンマ体ＨＭの基部２２には、突状の被駆動部である突起部２５が、前側位置及び後側位置において下方にそれぞれ１つずつ突設されている。 - 特許庁

To correct the position of an image formed on one sheet of recording paper and the subsequent sheets of recording paper if the position of the image formed on the one sheet of recording paper is shifted.例文帳に追加

記録紙に形成された画像の位置がずれていた場合、この記録紙以降の記録紙に形成する画像の位置を補正できるようにする。 - 特許庁

To provide a "one's-own-vehicle position calculation device" capable of calculating the one's-own-vehicle position even when the vehicle cannot use a vehicle speed pulse signal.例文帳に追加

車速パルス信号を利用することができない車両であっても自車位置を算出可能な「自車位置算出装置」を提供する。 - 特許庁

A position information bit string including a block number is arranged scatteringly one by one for each sector of each block as information indicating the rotation position.例文帳に追加

ブロック番号を含む位置情報ビット列を、回転位置を表す情報として各ブロックの各セクタに１ビットずつ分散配置する。 - 特許庁

When one position data request signal is inputted while one data word is transmitted from this processing unit to this position measuring system, one position signal related with the temporal relative position of the position data request signal to the data word transmitted at that time is calculated.例文帳に追加

１つのデータ語がこの処理ユニットからこの位置測定システムに伝送される間に、１つの位置データ要求信号が入力されると、その時に伝送されたこのデータ語に対するこの位置データ要求信号の時間的な相対位置に関する１つの位置信号が算定される。 - 特許庁

It is said that this was because Sakihisa intended to transfer the position to Nobunaga to help solve the problem of the position of Nobunaga, who at that time did not have any position and had been recommended to assume one of the following three positions; Daijo-daijin, Kanpaku or Shogun. 例文帳に追加

これは信長の三職推任問題に関連して前久が信長に同職を譲る意向であったからだとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The relative position detecting means 14 finely detects the relative position correspondingly to a plurality of points in one period of the position signals.例文帳に追加

相対位置検出手段１４は、位置信号の一周期における複数点に対応させて、相対位置を細かく検出する。 - 特許庁

To detect quickly and surely the position (the relative position or the absolute position) of a plurality of radio terminals regarded as one group.例文帳に追加

複数の無線端末を一つのグループとみなした位置検出（相対位置や絶対位置）を迅速かつ確実に検出できるようにする。 - 特許庁

The controller 72 estimates the estimating position of the rotor during one rotation based on the time when the rotor position detecting sensor detects the rotor position.例文帳に追加

制御装置７２は、ロータ位置検出センサがロータ位置を検出した時に基づいて、ロータの１回転中の推定位置を推定する。 - 特許庁

The lock switch 31 is electrically connected with the control switch 23 in series, and is located at one position between an ON position and an OFF position.例文帳に追加

ロックスイッチ３１は、制御スイッチ２３と電気的に直列接続し、オン位置とオフ位置のうちの一つの位置に位置する。 - 特許庁

The position signal generating means 12 generates one period of position signals whenever the relative position between the primary scale and vernier of a scale changes by a fixed amount.例文帳に追加

位置信号発生手段１２は、スケールの主尺及び副尺の相対位置の一定変化量ごとに、一周期の位置信号を発生する。 - 特許庁

To provide a hinge capable of freely and easily adjusting a vertical position, a lateral position and a longitudinal position of a door even by one worker.例文帳に追加

一人の作業者でも容易に扉の上下位置、左右位置及び前後位置を調節自在とするヒンジを提供する。 - 特許庁