| 意味 | 例文 |
One - Partの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45954件
The disk 20 includes a base part 3 formed with positioning at another end 23, and an arm part 21 formed from the base part 3 over one end 22.例文帳に追加
ディスク20は、他方端23に位置して形成された基部3と、基部3から一方端22に渡って形成されたアーム部21とを有する。 - 特許庁
A transparent part 11 is formed at one part of the upper lid 4, and a bag storage chamber 12 is formed on the rear side of the transparent part 11.例文帳に追加
この上蓋4の一部に透明部11を形成するとともに、この透明部11の裏面側に袋収納室12を形成する。 - 特許庁
This heat insulating cover made of a resin has a one-operation type female part and a male type connection part to be connected to the female part, and formed hard to fall.例文帳に追加
樹脂製の保温カバーでワンタッチ式のメス部とメス部に接続できるオス状の接続部を有したぬけ難い樹脂製保温カバーである。 - 特許庁
A hollow bead part 10 is formed along the longitudinal direction on the inside surface of one side-wall part 5 to be a chamber inside in the body part 7.例文帳に追加
本体部7のうち室内側となる一方の側壁部5の内側面に長手方向に沿って中空状のビード部10を形成する。 - 特許庁
The opening diameter of at least one end part 4 of each flow channel 3 is made larger than the inner diameter of the part other than the end part of each flow channel 3.例文帳に追加
流通路3の少なくとも一端部4の開口径を、流通路3の端部4以外の内径に比して大きく形成した。 - 特許庁
An upper part of a side wall plate 9 on at least one side of the right and left wall bodies 8 is supported on an end part of a lower face of a roof part so as to open, close, and swing able.例文帳に追加
左右壁体(8)の少なくとも一方の側壁板(9)の上部を屋根部下面端部に開閉揺動可能に支持する。 - 特許庁
The connection part 12 deforms so that a tip portion 111 of the pen tip base part 11 presses the back face side of the one-end portion 132 of the touch part 13.例文帳に追加
連結部12が変形して、ペン先元部11の先端部111がタッチ部13の一端部分132の裏面側を押し付ける。 - 特許庁
The control part 56 drives only the main inverter part 20, or drives the main inverter part 20 and one or more sub-inverter parts 30, 40 synchronously.例文帳に追加
制御部56がメインインバータ部20のみを駆動し、又はメインインバータ部20と1つ以上のサブインバータ部30、40とを同期して駆動する。 - 特許庁
The third radiation part extends from one side of the second radiation part and forms a first opening together with the first radiation part.例文帳に追加
前記第三放射部は、前記第二放射部の片側から延伸してなり、且つ前記第一放射部と共同で第一開口を形成する。 - 特許庁
A thick steel pipe is cut in the prescribed length to be formed as an insert member 11, and a female screw part 2 is carved toward the other end part from the one end part.例文帳に追加
厚肉鋼管を所定長に切断してインサート部材11とし、その一端部から他端部に向けてめねじ部2が刻設してある。 - 特許庁
A frame part 16 faces to the outer edge part of the liquid crystal panel 11 from one surface 18 side and holds the outer edge part with the fixed structure 13.例文帳に追加
枠部16は、液晶パネル11の外縁部に一方面18側から対向し、固定構造体13とともに外縁部を挟持する。 - 特許庁
The first arm part 14 extends from one end of the coil part 13, and is detachably engaged with an engaging groove part 24 formed on the display 3.例文帳に追加
第1腕部14は、コイル部13の一端部分から伸び、ディスプレイ3に形成される被係止溝部24に着脱可能に係止される。 - 特許庁
An insertion port 21 is formed in one end of the pipe part 2 and the socket 10 is formed in related end part of the other pipe part 1.例文帳に追加
差し込み口(21)がパイプ部分(2)の一方の端部に形成される一方で、ソケット(10)が他のパイプ部分(1)の関連した端部に形成される。 - 特許庁
A tank 3 has a water inflow port 3a in one side face part, and a water outflow port 3b in the other side face part at the lower part of the tank 3.例文帳に追加
槽3は、下部の一方の側面部に水の流入口3aを有し、他方の側面部に水の流出口3bを有している。 - 特許庁
Then one resist part Ra is formed by exposure and development and the corner part at the upper part of the end surface is hardened after made smooth by a resist flow.例文帳に追加
次いで、レジストの一方Raを露光・現像により形成して、端面上部の角部をレジストフローによりなだらかとした後に硬化する。 - 特許庁
To obtain a composite device of a magnetic device part and a semiconductor device part formed in one piece without damaging a reliability of the semiconductor device part.例文帳に追加
半導体デバイス部の信頼性を損なうことなく磁性デバイス部と半導体デバイス部とを一体化させた複合デバイスを提供する。 - 特許庁
A receiving part 52A and a base part 53A of the second supporting member 50A are projected from the plate part 51A in a direction only toward one adjacent display 21.例文帳に追加
第2支持部材50Aの受け部52A及び基部53Aは、プレート部51Aに対して、近接する1個のディスプレイ21側のみへ突出する。 - 特許庁
The edge part 2 is formed by either one of a sintered edge part 3 made of a diamond sintered body and an abrasive grain edge part 4 made of diamond abrasive grains.例文帳に追加
前記刃部2をダイヤモンド焼結体からなる焼結刃部3とダイヤモンド砥粒からなる砥粒刃部4のいずれか一方で形成する。 - 特許庁
The image reader 110 comprises a lower main body part 110a and an erecting part 110b that erects at one end of the lower main body part 110a.例文帳に追加
画像記録装置110は、下部本体部110aと、下部本体部110aの一端において立設する立設部110bとから成る。 - 特許庁
The oral cavity insertion part has a light transmission part 15 at least on one side of front and rear sides and is provided with a hollow part 12 in its inside.例文帳に追加
口腔内挿入部は、表裏側のうちの少なくとも片側に光透過部15を有し、かつ、内部に空洞部12を備えている。 - 特許庁
A deformation allowing part 12 is formed in at least one of the flange 11 and the side part 10b, and allows the bending of the side part 10b.例文帳に追加
変形許容部12は、フランジ部11およびサイド部10bの少なくとも一方に形成されており、サイド部10bの屈曲を許容する。 - 特許庁
The intermediate part of the one end side locking part 32 of the torsion spring 3 is elastically pressed to the spring load bearing part 5 on the carriage 1 side freely slidingly.例文帳に追加
トーションばね3の一端側係止部32の中間部を、キャリッジ1側のばね荷重受部5にスライド自在に弾圧係合させる。 - 特許庁
To reduce both of part cost and assembly man-hour by constituting a weather strip attached to a front pillar part by one part.例文帳に追加
フロントピラー部に取付けられるウェザーストリップを一部品で構成して、部品コストと組付工数の双方を低減或いは削減することである。 - 特許庁
This supporter is provided by forming a shell 1 installed with a wide width part 2 for a joint and a narrow width part 3 having narrower width than that of the wide width part 2 in longitudinal direction in one unit.例文帳に追加
関節用幅広部2とこの幅広部2より幅狭な幅狭部3を長さ方向に一体に設けたシェル1を形成する。 - 特許庁
The basket includes an upper body part, a central body part and a third body part, which are connected to one another by a plurality of link members.例文帳に追加
このバスケットは、複数のリンク部材により相互に接続されている上側本体部、中央本体部および第三の本体部を備えている。 - 特許庁
At one end of the turning range of the cam 3, the relief part 3b faces to the part to be fixed 5 so that the attaching/detaching part 1 can be separated from the main body 2.例文帳に追加
カム3の回動範囲の一端部では、逃げ部3bが被固定部5と対峙して着脱部1が本体2から離脱可能となる。 - 特許庁
The air bag door part 9 is cut off from a panel constitution member body 3 and is opened in the state where the air bag door part 9 is integrally connected to one end of a hinge part 15.例文帳に追加
エアバッグドア部9をヒンジ部15の一端に一体に接続した状態でパネル構成部材本体3と切り離して開く。 - 特許庁
To provide an air conditioner wherein one can easily turn a suction grille with a pivotally supporting part in its upper part by placing the fingers at its lower end part.例文帳に追加
上部に枢支部を備えた吸込グリルを、その下端部に手指を掛けて容易に回動できるようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁
An insulation covering lower part 30B is provided between a foundation 54A and a part equivalent to one end or a part equivalent to the other end of the conductor 31.例文帳に追加
土台部54Aと導線31の一端部相当部又は他端部相当部との間には、絶縁被覆下部30Bが設けられている。 - 特許庁
A processing selection part 41 selects one of the processing by the lost data complement part 42 and the processing by the unstable data removal part 43.例文帳に追加
そして、処理選択部41は、消失データ補完部42による処理と、不安定データ除去部43による処理とのいずれかを選択する。 - 特許庁
The groove part for dowel is carved on the outer peripheral surface 5 and the one end part is opened downward in the pressurizing surface and the other end part extended upward is closed.例文帳に追加
ダボ用溝部11は、外周面5に彫り込まれ、一端が加圧面7において下向に開口し、上方に延びた他端が閉じられている。 - 特許庁
One auxiliary power supply part 55 is provided for supplying power to the first switch control part and the second switch control part after turning off the power supply.例文帳に追加
電源をオフにした後、第1スイッチ制御部と第2スイッチ制御部とに電力を供給する1つの補助電源部55を設ける。 - 特許庁
Even when the attitude of one traveling part is fixed to a support part 14, the other traveling part is displaceable by a predetermined play.例文帳に追加
支持部14に対する一方の走行部の姿勢を固定したままであっても、他方の走行部は所定の遊び量だけ変位可能である。 - 特許庁
A heating cylinder 3 having an insertion part of a bar-like material 4 on one end part thereof is horizontally and longitudinally connected to an upper side part of the heat-retaining and storage cylinder 2.例文帳に追加
保温貯留筒2の上側部に、棒状材料4の挿入部を一端部上に備える加熱筒3を横長に接続する。 - 特許庁
To surely attain an insulated state by holding a cover part in a casing side, in constitution of covering a connection part by one part of an FPC.例文帳に追加
FPCの一部で接続部をカバーする構成において、カバー部を筐体側に保持させて、確実に絶縁状態にすることができる。 - 特許庁
One end of the upper plate part 10a of a connection member 10 is fixed to the upper end part of the fixed platen 2 of which the lower part is fixed to a base frame 1.例文帳に追加
ベースフレーム1に下部が固定された固定プラテン2の上端部に、連結部材10の上板部10aの一端を固定する。 - 特許庁
A notch part 22 is provided on one side wall 10 and a recessed part 23 is bent/formed on a glass peripheral part 7a of the door inner panel 7.例文帳に追加
一方の側壁10には切欠部22が設けられ、ドアインナパネル7のガラス周縁部7aには凹部23が曲折形成されている。 - 特許庁
Further, the air chamber part dwindles so that the width in a tread width direction narrows as it goes from the other end of the air chamber part to one end of the air chamber part.例文帳に追加
また、気室部は、気室部の他端から気室部の一端に行くに連れてトレッド幅方向の幅が狭くなる先細り状である。 - 特許庁
This toner bottle is, provided with a cylinder shape part 1 and an open neck part 3 on one end thereof, and the helical groove 2 is formed on the periphery of the cylinder shape part 1.例文帳に追加
トナーボトルは筒状部1とその一端の開口頸部3を有しており、筒状部1の外周には螺旋溝2が形成されている。 - 特許庁
This contact includes a land part having a hole-like space, and at least one contact part spirally extending in the space from the land part.例文帳に追加
接触子は、穴状の空間を有するランド部と、該ランド部から前記空間内を螺旋状に伸びる少なくとも1つの接触部とを含む。 - 特許庁
To provide a cowl top cover capable of fixing one end part of a reinforcing material having the other end part fixed in an engine room to a cowl box part.例文帳に追加
一端部をエンジンルーム内に固定したレーンフォース材の他端部をカウルボックス部に固定することができるようにしたカウルトップカバーを提供する。 - 特許庁
In a first process S10, a tip 1 made of a flange part 1b and a projected part 1b protruding from one face 1c of a flange part 1b is manufactured.例文帳に追加
第1工程S10において、フランジ部1bと、フランジ部1bの一面1cから突出する凸部1aとからなるチップ1を製作する。 - 特許庁
This poem was formerly called the 'morouta' (entire verse) of Niwabi because the entire part of the poem was chanted at one time; however, in recent times only the first part of the poem was chanted, whereas the last part was not chanted. 例文帳に追加
かつてはこの全歌を歌ったから、それを庭燎の「諸歌」(もろうた)と称えたが、近代は上句のみを歌い、下句は歌わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Drive rollers 4 of which the large diameter part 40, the intermediate diameter part 41 and the small diameter part 44 are formed coaxially are arranged in one pair so as to face each other coaxially.例文帳に追加
大径部40と中径部41と小径部44を同軸にして形成した駆動ローラ4を、一対同軸上で対向配置する。 - 特許庁
A protruded part 30 with a sheared face is formed at a position on the first support plate part 12 inward from one side edge part.例文帳に追加
第1支持板部12であってその一方側縁部よりも内側の位置に、剪断加工面を有する突出部30が形成されている。 - 特許庁
To provide a part feeder for a part with a flange capable of efficiently feeding out the uptuned part with the flange and certainly eliminating the downturned one.例文帳に追加
表向きのフランジ付き部品を効率よく送出し、裏向きのものを確実に排除できるフランジ付き部品用パーツフィーダを提供する。 - 特許庁
The corner bead material 10 is integrally formed of a fitting part 11 for the corner bead, a retaining part 11 for the corner bead, and a retaining part 13 for one end of the ceiling.例文帳に追加
見切縁材10が見切縁用取付部11と壁上端保持部12と天井一端保持部13とを一体的に有する。 - 特許庁
At least the lower side part 5b of the presser foot support part 5 of this presser foot has at least one receiving surface in contact with a presser part 3 and tightened with a bolt.例文帳に追加
この薄い押え金支持部に対して、押え部の上下摺動機構を作ることができ、その摺動は単純が故に安定する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|