「One - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

A traveling link determining part 33 extracts one link as a definite link from among one or a plurality of candidate links.例文帳に追加

走行リンク確定部３３は、一または複数の候補リンクの中から、一のリンクを確定リンクとして抽出する。 - 特許庁

The thinly sliced samples 1 are photographed one by one by a CCD camera 6 and that image is recorded in an image fetching part 8.例文帳に追加

薄切片試料１を一枚ずつＣＣＤカメラ６で撮影し、その画像を画像取り込み部８に記録する。 - 特許庁

One end part of the base frame 30 is screwed and fixed to the horizontal frame 22 at one side by a screw member 38.例文帳に追加

ベースフレーム３０の一端部が、一方側の水平フレーム２２に対してねじ部材３８を用いてねじ止固定される。 - 特許庁

The medium sheet has one surface and the other surface, and the one surface is provided with the carbon transfer paper part (104).例文帳に追加

媒体シート（１０２）は一方の面と他方の面とを有し、一方の面にはカーボン紙部分（１０４）が形成される。 - 特許庁

One slot accommodates one contact and each contact has a first end part engageable with a lead of the DUT.例文帳に追加

１つのスロットには１つのコンタクトが収容され、各コンタクトはＤＵＴのリードに係合可能な第１の端部を有する。 - 特許庁

One end of the slot 102 has an opening formed on one part of the side of the plate 101, and the other end is closed.例文帳に追加

スロット１０２の一端は、地板１０１の側面の一部分に開口部が形成され、他端は閉じられている。 - 特許庁

A cylindrical body 13 is provided with opening parts 13a, 13b at both end part, with the substrate arranged at the one at one end.例文帳に追加

筒状の本体１３は、両端部に開口部１３ａ、１３ｂを有し、一端部の開口部に基板が配設される。 - 特許庁

Grips are arranged at both sides at one end of the upper board, and an ankle holding part is arranged at one end of the lower board.例文帳に追加

上半身載置板の一端両脇に把手を備え、下半身載置板の一端に足首保持部を備えている。 - 特許庁

One light shielding wall 9c is formed along the thread line of the helicoid screw at one part of each zone A.例文帳に追加

また、各欠条帯Ａの一部には、ヘリコイドねじの螺条に沿って夫々一つの遮光壁９ｃが形成されている。 - 特許庁

The wet tissue 14 is picked up one by one from a tissue dispensing hole 12 with the second folding line 17 as the pinched part 14a.例文帳に追加

ティッシュ取出口１２から第２の折目１７を摘み部１４ａとしてウエットティッシュペーパ１４を１枚ずつ取り出す。 - 特許庁

A disposing part 8 made of one or a plurality of disposing recesses 7 is recessed at a mold surface 3 side of at least one mold 1.例文帳に追加

少なくとも一方の型体１の型面３側に一又は複数個の配置凹部７からなる配置部８を凹設する。 - 特許庁

In 1221, he also took part in the Jokyu War (a war between the Retired Emperor Gotoba and Kamakura bakufu in Jokyu era) as one of the commanders of Tosando Army (Tosando [literally; eastward mountainous roads] was one of the seven main highways of this age). 例文帳に追加

承久3年（1221年）の承久の乱にも東山道軍の将のひとりとして参戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main body base 7 itself fixes both sides of the flange part 101 along one direction as viewed from one side of the rotation axis.例文帳に追加

本体ベース７自体で、回転軸の一方から見て、一の方向に沿う鍔部１０１の両側を固定する。 - 特許庁

One bridge linking part 106a connects one end parts of the wall surface parts 101, 102 through corner parts 105a.例文帳に追加

一方の架橋部１０６ａは、角部１０５ａを介して壁面部１０１，１０２の一方の端部間を連結する。 - 特許庁

A driver 150 is driven to open and close, thereby storing the acupuncture and moxibustion needles 20 one by one in an acupuncture and moxibustion needle storing part 110.例文帳に追加

駆動体１５０を開閉駆動して鍼灸針収納部１１０に鍼灸針２０を１本ずつ収納する。 - 特許庁

The multilayer waveguide is investigated but the transmission in the mirror part is performed by one-to-one transmission between the transmitting and receiving sides.例文帳に追加

多層導波路の研究は続けられているが、ミラー部での伝送は、送り側と受け側が１：１で実施されてきた。 - 特許庁

The one-sided line 9 is formed in a one-sided position in relation to a small diameter part 6 as the center on the vertical axis L4.例文帳に追加

片側ライン９は、鉛直軸Ｌ４上で小径部６を中心とする片側の位置に設けられている。 - 特許庁

An annular groove 10 is provided in an outer peripheral fringe part on one side in the direction of width of an outer ring 2 which is one form of a bearing ring.例文帳に追加

軌道輪の一形態である外輪２の幅方向片側の外周縁部に環状溝１０設ける。 - 特許庁

To provide a container having a structure in which other fingers are hooked to other recessed parts more naturally when one finger is hooked to one recessed part.例文帳に追加

１つの凹部に指を掛けたときに、より自然に他の指が他の凹部に掛かる構造を有する容器を提供する。 - 特許庁

The stock amount of the discharge line 13 of the storage part is subtracted every time the cup C is discharged from the discharge line 13 one by one.例文帳に追加

排出列13からカップＣを１個ずつ排出する毎に記憶部の排出列13の在庫数を減算する。 - 特許庁

At least one end of the return spring 11 is engaged at the same part with at least one end of the lead angle assist spring 5.例文帳に追加

戻しバネ１１の少なくとも一端は、進角アシストバネ５の少なくとも一端と同じ部位に係合されている。 - 特許庁

Each unit optical element 45 has a main part arranged on one surface of the body part 50 and a tip part 55 which is arranged on a part of the body part 50 and forms a top part 46a most separated from the body part of the unit optical element.例文帳に追加

各単位光学要素４５は、本体部の一側の面上に設けられた主部５０と、主部５０の一部分上に設けられ当該単位光学要素の本体部から最も離間した頂部４６ａを形成する先端部５５と、を有する。 - 特許庁

A cap part 300 includes a cross-wiring part 323 to which a first fixed part and a second fixed part provided to a sensor part are electrically connected, and the cross-wiring part 323 includes cross-wiring 322 arranged on one surface 301 of the cap part 300.例文帳に追加

キャップ部３００は、センサ部１００に設けられた第１固定部と第２固定部とを電気的に接続したクロス配線部３２３を備え、クロス配線部３２３はキャップ部３００の一面３０１に配置されたクロス配線３２２を備えている。 - 特許庁

The projecting part 8 and the recessed part 7 are formed to engage with the recessed part 7 and the projecting part 8 of the counterpart engagement part in the state where the first connecting piece 3 of one engagement part and the second connecting piece of the other engagement part overlap each other.例文帳に追加

凸部８および凹部７は、一方の係合部品の第１の連結片３と他方の係合部品の第２の連結片４とが相互に重ねられた状態で相手の係合部品の凹部７および凸部８に係合するように形成される。 - 特許庁

In the razor 1 in which an edge part 2 and a back part 3 thicker than the edge part 2 are integrally formed on one end part and on the other end part, respectively, notched parts 11, 12 obtained by notching the end faces of the back part are formed at both sides in the edge width direction of the back part 3.例文帳に追加

一端部に刃部２を、他端部に刃部２より厚みが厚い背部３を一体的に形成したかみそり１において、背部３の刃幅方向両側に、背側の端面を切り欠いた切欠き部１１，１２をそれぞれ形成した。 - 特許庁

A thin-walled bent part 3 and the thin-walled bonding part 6 with a body part formed in the periphery of the bent part 3 are provided in a head part 10 so as to surround the central substrate thereof and one end of the cylindrical body part 1 is thermally bonded to the bonding part 6.例文帳に追加

ヘッド部１０の中央基板２を取り巻くように、薄肉化された撓（たわ）み部３とさらに該撓み部３周辺に薄肉化された胴部１との接合部６を形成し、筒状胴部１の一端を前記接合部６と熱接着させる。 - 特許庁

This ticket issuing device is provided with a power source control part for selectively turning ON/OFF at least one of an operation part; an application form reading part; a ticket issuing part; a display part for a staff; a display part for a guest; and a printer part included in the ticket issuing device.例文帳に追加

券類発行装置に含まれる操作部、申込用紙読み取り部、発券部、係員用表示部、客用表示部、及びプリンタ部のうち少なくとも１つに対して選択的に電源ＯＮ／ＯＦＦを行う電源制御部をさらに設ける。 - 特許庁

An upper part of front face glass 35 is fixed to the front face glass mounting part 73 by using adhesive, and an upper part and a one side part of slant face glass 36 are fixed from the slant face glass mounting part 72 to the V-shaped groove part 62 in the front side pillar part 51 by using adhesive.例文帳に追加

前面ガラス取付部73に前面ガラス35の上部を接着材などにより固着し、斜面ガラス取付部72から前側ピラー部51のＶ形溝部62にわたって斜面ガラス36の上部および一側部を接着材などにより固着する。 - 特許庁

The upper clad part 14 is formed so as to cover one part of the upper face or a side face of a waveguide part 13a of the core part 13, and a light extraction part 14a in which a position corresponding to a convex part 13b of the core part 13 is opened is formed.例文帳に追加

上クラッド部１４は、コア部１３の導波部１３ａの上面の一部及び側面を覆うように形成されると共に、コア部１３の凸部１３ｂに対応する位置が開口された光取り出し部１４ａが形成されている。 - 特許庁

Then, a plurality of knit stitches at the end part in the wale direction of the other tubular part which are the same of the front knitted fabric part as the knitted fabric part provided with overlapped stitches of the other tubular part in one tubular part are piled on the overlapped stitches of the other tubular part.例文帳に追加

次に、他方の筒状部における一方の筒状部の重ね目が形成されている編地部と同じ前側編地部の編目で、一方の筒状部側ウエール方向端部の複数の編目を、一方の筒状部の重ね目に重ね合わせる。 - 特許庁

The baton 1 comprises a rod-shaped shaft part 2 and a grip part 3 which is made continuous to the base part of the shaft part 2 or extends therefrom, and at least one of the shaft part 2 and grip part 3 is formed of a stem part of tall goldenrod.例文帳に追加

棒状のシャフト部２と、そのシャフト部２の基部に連結される、もしくは連続するグリップ部３から指揮棒１を構成し、前記シャフト部２と前記グリップ部３の少なくともいずれか一方を背高泡立草の茎部から形成する。 - 特許庁

The one part of the reinforcement sleeve of the optical fiber 1 is fixedly held by the fiber fixing part 11 and the other part is fixedly held by the fiber fixing part 12, the FBG 6 part is extended by the sliding motion of the fiber fixing part 12 operated by the diving part 13.例文帳に追加

光ファイバ１は、補強スリーブの一方の部分がファイバ固定部１１で固定保持され、他方の部分がファイバ固定部１２で固定保持され、駆動部１３の操作により、ファイバ固定部１２が摺動してＦＢＧ６の部分を延伸する。 - 特許庁

A hook part 14 engaged with a groove part 1b formed at the outer frame 1 is formed at the tip part of the one side leg part 11, and an abutting part 17 abutting on the upper face of the mounting member 4 is formed at the tip part of the other side leg part 12.例文帳に追加

一方側脚部１１の先端部に，外枠１に形成されている溝部１ｂに係合されるフック部１４が形成され，他方側脚部１２の先端部に，取付部材４の上面に当接される当接部１７が形成される。 - 特許庁

This acceleration sensor element 3 includes: a fixed part 9; a beam part 7 whose one end is connected to the fixed part 9; and a weight part 5 connected to the other end of the beam part 7, whose gravity center G is decentered with respect to the beam part 7 as a view from an extending direction of the beam part 7.例文帳に追加

加速度センサ素子３は、固定部９と、一端部が固定部９に連結された梁部７と、梁部７の他端部に連結され、梁部７の延びる方向に見て、重心Ｇが梁部７に対して偏心している重り部５とを有する。 - 特許庁

A diameter expanding part 14 capable of being inserted into a connection end part of the fluid pipe at one end of an upper part of a tool main body 13 of the diameter expanding tool 12.例文帳に追加

拡径工具１２の工具本体１３の上部の一端には流体管の接続端部に挿入可能な拡径部１４が設けられている。 - 特許庁

A joint pipe 10 includes a cylindrical part 12 having a flow passage 14 formed therein and one end of the cylindrical part 12 is provided with a connecting part 16.例文帳に追加

継手管１０は、流路１４が形成された筒状部１２を備えており、筒状部１２の一端に接続部１６が設けられている。 - 特許庁

A large diameter part 27 is provided on one end of the outer column 11b, and a small diameter part is provided on the middle side in the axial direction of the large diameter part 27, respectively.例文帳に追加

上記アウターコラム１１ｂの一端部に大径部２７を、この大径部２７の軸方向中間側に小径部を、それぞれ設ける。 - 特許庁

A first acceptance part 31 to accept one end part of a FPC 21, and a second acceptance part 32 to accept an LED 23 are provided in an insulator 3.例文帳に追加

インシュレータ３に、ＦＰＣ２１の一端部を受け容れる第１受容部３１と、ＬＥＤ２３を受け容れる第２受容部３２とを設けた。 - 特許庁

A part of one face of the heat radiating part is provided with the integrated circuit, and a second connecting terminal is molded integrally with the heat radiating part.例文帳に追加

前記放熱板は、一方の面の一部に集積回路が配置されているとともに、第２接続端子が一体に成形されている。 - 特許庁

One pixel value 0 to 255 of a multilevel image is inputted to an image inputting part 101, and a threshold professing part 103 compares the inputted pixel value 0 to 255 with correction threshold Th(x) outputted by a correction threshold outputting part 111.例文帳に追加

入力された画素値を補正されたしきい値Ｔｈ（ｘ）によりしきい値処理し、２値化された画素値を出力する。 - 特許庁

An engaging part 19a is provided at one end part of the actuator 19 and comprised of a pair of shafts 19a1 and 19a2 sandwiching the other end part of a flapper 16.例文帳に追加

係合部１９ａはアクチュエータ１９の一端部に設けられており、フラッパ１６の他端部を挟む一対の軸１９a1，１９a2からなる。 - 特許庁

The input includes at least one out of a part for inputting instructions to start a new paragraph or the like, a space inputting part, and a part for inputting instructions to start a new page.例文帳に追加

入力部は、改行等命令入力部、空白入力部、および改ページ命令入力部のうち少なくとも１つを含む。 - 特許庁

The holder body 12 includes a clamp part 13 for holding the pipe P1, and a part 31 to be engaged for holding one end part of the attaching fitting 50.例文帳に追加

保持具本体１２は、パイプＰ１を保持するクランプ部１３と、取付金具５０の一端部を保持する被係合部３１とを備えている。 - 特許庁

A shaft part 5 housed in a housing hole 3 of a retainer 4 includes an insertion shaft part 55 at one end of an engagement shaft part 51 circular in cross section.例文帳に追加

保持器４の収容孔３に収容される軸部５は、断面円形の係合軸部５１の一端に挿入軸部５５を有する。 - 特許庁

In the inspection jig, the one end part of the probe has a corner part 17b, and the corner part of the probe comes into contact with a curved surface of the surface of the solder bump.例文帳に追加

この検査治具では、プローブの一方の端部が角部１７ｂを有し、そのプローブの角部が、半田バンプの表面曲面に当接する。 - 特許庁