「One Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, in the manufacturing steps, a crimping step of the flat cable 2 to the relay connector 6, a cutting step, and a molding step are carried out in one step, and thus the number of manufacturing steps can be decreased.例文帳に追加

また、製造工程において、中継コネクタ６へのフラットケーブル２の圧接工程、切断工程及びモールド工程などを１つの工程で行うため製造工程数を削減することができる。 - 特許庁

In a re-calculation step (ST300), the path of the operations in the next walking operation performing step (ST200) is re-calculated while the one-step operation is performed by the walking operation performing step (ST200).例文帳に追加

再計算工程（ＳＴ３００）は移動動作実行工程（ＳＴ２００）による一歩分の動作を実行中に次の移動動作実行工程（ＳＴ２００）における動作の軌道を再計算する。 - 特許庁

At least one of the operation keys 230 is configured of a 2-step depression switch capable of 2-step depressing operations and different processing is assigned to the first step depression operation from the second step depression operation.例文帳に追加

この操作キー２３０のうち少なくとも１つが、２段階の押圧操作が可能な２段押圧スイッチで構成されており、その１段目と２段目の押圧操作とで相互に異なる処理が割り当てられている。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter which can downsize an inverter and where a step-up rate and a step-down rate can be varied continuously in a range of one to N times and the step-up and step-down can be performed at a desired magnification.例文帳に追加

インダクタを小型・軽量化でき、１〜Ｎ倍の範囲で連続的に昇圧率と降圧率を可変にでき、所望倍率で昇圧・降圧を行えるＤＣ／ＤＣコンバータを提供する。 - 特許庁

At least one step of the regular bud forming step, the adventitious bud proliferating step and the rooting step is performed by using a medium containing sodium chloride and/or magnesium chloride.例文帳に追加

ユーカリ属植物の組織培養にあたり、定芽形成工程、不定芽増殖工程及び発根工程のうち、１以上の工程を塩化ナトリウム及び／又は塩化マグネシウムを含む培地を用いて行う。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of stably feeding stacked paper sheets to a subsequent step from the bottom one by one.例文帳に追加

積載された用紙を下から１枚ずつ安定して次段へ供給できる給紙装置を、提供すること。 - 特許庁

Retrieval is really tried to a sample document group while using these keyword candidate groups one by one (step s5).例文帳に追加

これらのキーワード候補群を１つずつ用いてサンプル文書群に対して実際に検索を試みる（ステップｓ５）。 - 特許庁

To obtain a new adhesive composition for dental use usable as a dental adhesive material of one-part one-step type.例文帳に追加

１液ワンステップ型の歯科用接着材として使用できる新規な歯科用接着性組成物を提供する。 - 特許庁

In a step S3, bills are separated and fed one by one and are conveyed to a bill discrimination part through a conveyance path.例文帳に追加

Ｓ３、紙幣を１枚ずつ分離して繰出し、繰出した紙幣を搬送路により紙幣鑑別部に搬送する。 - 特許庁

This method is configured so as to have a photographing step (step S1) for photographing one part of the surface of the external wall near the installed object, an image processing step (step S2) for processing images of the photographed external wall, and a display step (step S3) for displaying the images after processed on the external surface of the installed object.例文帳に追加

設置物近傍の外壁面の一部を撮影する撮影工程（ステップＳ１）と、撮影された壁面の画像を処理する画像処理工程（ステップＳ２）と、画像処理後の画像を設置物外表面に表示させる表示工程（ステップＳ３）とを有するように構成する。 - 特許庁

A step is advanced to a step S33 when the side of an exemplified image (one exemplified image) corresponding to a selected radio button is the long side, and is advanced to a step S34 when the side is the short side (S32).例文帳に追加

（Ｓ３２）選択されたラジオボタンに対応する例示画像（一方の例示画像）の辺が、長辺であればステップＳ３３へ進み、短辺であればステップＳ３４へ進む。 - 特許庁

When the step-up advance notice presentation is selected to be executed, the step-up advance notice presentation of one system is selected from the step-up advance notice presentation of a plurality of systems.例文帳に追加

ステップアップ予告演出を実行する選択がされたときには、複数系統のステップアップ予告演出のうちから実行するステップアップ予告演出を選択する。 - 特許庁

Then, a template is read from a server 18 (step S14), and one synthesizing with an image is selected from the template (step S16) for synthesizing on the display unit 30 (step S18).例文帳に追加

次に、サーバ１８からテンプレートが読み出され（ステップＳ１４）、テンプレートの中から画像と合成したいものを選択し（ステップＳ１６）、表示部３０上で合成する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

This method for producing a board-like body is the one for producing the board-like body from a mixture of board-like body-constituting elements and a binder, through a forming step, a press step and a heating step.例文帳に追加

板状体構成要素および結合剤の混合物をフォーミング工程、プレス工程および加熱工程を経て製造される板状体の製造方法である。 - 特許庁

To provide a bus location system for allowing a user to easily determine a type of a bus (a bus with a lift, a non-step bus, a one-step bus, a two-step bus, etc.) approaching a bus stop.例文帳に追加

利用者が停留所に接近中のバスの種類（リフト付きバス、ノンステップバス、ワンステップバス、ツーステップバスなど）を容易に把握することができるバスロケーションシステムを提供する。 - 特許庁

The step device 10 for a vehicle has a moving mechanism 20 for retractably moving a step 14, and the step 14 is supported by one point by a link 31 of the moving mechanism 20.例文帳に追加

車両用ステップ装置１０はステップ１４を出没移動させる可動機構２０を備え、その可動機構２０のリンク３１によって該ステップ１４を一点で支持する。 - 特許庁

In the high temperature coping course, at least one of the kneading step, bench time and the fermentation step is executed in the time shorter than a normal course excluding the baking step.例文帳に追加

高気温対応コースでは、焼成工程を除き、混練工程、ベンチタイム、及び発酵工程の少なくとも一つが通常コースよりも時間を短縮して実行される。 - 特許庁

In the reaction step, when the thin film is deposited on one substrate, the heating step is performed on the second substrate to be film-deposited in the reaction step next to the first substrate.例文帳に追加

反応工程において一の基板上に薄膜を成膜している時に、一の基板の次に反応工程で成膜が行われる他の基板について加熱工程を行う。 - 特許庁

The sequence includes a step (1036) for erasing the EEPROMs (212, 214, 216), a step (1038) for writing at least one block of the configuration code into the EEPROM, and a step for checking errors after writing.例文帳に追加

シーケンスには、EEPROM(212,214,216)を消去するステップ(1036)、構成コードの少なくとも1ブロックを該EEPROMに書き込むステップ(1038)および書き込みの後にエラーをチェックするステップが含まれる。 - 特許庁

When a lock arm 17 is semi-fitted to an inlet 14, a locking lever 43 is fixed by one step of the step-like part 49.例文帳に追加

ロックアーム１７がインレット１４に半嵌合したとき、段状部４９のいずれかの段でロッキングレバー４３を固定する。 - 特許庁

To provide a substrate coining electrical inspection device that carries out a substrate coining step and an electrical inspection step with one device.例文帳に追加

基板のコイニング工程と電気検査工程とを一つの装置で実現する基板のコイニング電気検査装置を提供する。 - 特許庁

Based on the electricity of the charged storage battery 1, the magnitude of the electricity is further increased step by step one after another.例文帳に追加

この充電した蓄電池１の電気を元にして、次から次へと段階を重ねて電気を大きく更に大きくしていく。 - 特許庁

A specified name number is inputted on the display part (step 103) and one or plural bearing performance indexes are selected (step 107).例文帳に追加

表示部に特定の名番を入力し（ステップ１０３）、１又は複数の軸受性能指標を選択する（ステップ１０７）。 - 特許庁

Furthermore, for at least one kind of image processing among the plurality of kinds of image processing, parameters of the image processing are set step by step.例文帳に追加

また、複数の画像処理のうち少なくとも１つの画像処理は、当該画像処理のパラメータが段階的に設定される。 - 特許庁

A tire model is created (Step S101), and at least one of the stress and stain of the tire model is arithmetically operated (Step S102).例文帳に追加

タイヤモデルを作成し（ステップＳ１０１）、このタイヤモデルの応力とひずみとの少なくとも一方を演算する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

In the adhesion step, one structure and the seat are adhered under the adhesion condition determined in the adhesion determining step.例文帳に追加

接着工程では、接着条件決定工程で決定された接着条件で、一の構造体と台座とが接着される。 - 特許庁

One of the groups is applied by each work point P1 to P4 of newly created teaching data P (step S3 to step S7).例文帳に追加

新規に作成するティーチングデータＰの作業点Ｐ１〜Ｐ４毎にグループのいずれか１つを適用する（ステップＳ３〜ステップＳ７）。 - 特許庁

In a step S305, the number i of times of pressing down a fast forward key is initialized to 0, and in a step S310, the value of i is increased by one.例文帳に追加

ステップＳ３０５では、早送りキーを押した回数ｉを０に初期化し、ステップＳ３１０では、ｉの値を１つ増やす。 - 特許庁

A plurality of classification ranges to which registered document information belongs are set step by step from a wide classification range to a narrow one.例文帳に追加

被登録文書情報の属する分類範囲を、広い分類範囲から狭い分類範囲へ段階的に複数設定する。 - 特許庁

The processings in the step RK2 and the step RK3 are executed at every time of finishing the game in either one of the users' terminals.例文帳に追加

このステップＲＫ２及びステップＲＫ３の処理は、いずれかのユーザ端末ＣＰでゲームが終了する毎に実行される。 - 特許庁

A specific name number is input to the display part (step 103) and one or more bearing performance indexes are selected (step 107).例文帳に追加

表示部に特定の名番を入力し（ステップ１０３）、１又は複数の軸受性能指標を選択する（ステップ１０７）。 - 特許庁

Through schools positioned in one or more midway educational background steps between the present educational background step and the target step are retrieved.例文帳に追加

現在学歴段階と目標段階との間の１以上の途上学歴段階に位置する経由学校が検索される。 - 特許庁

To simplify a manufacturing step by summarizing adhesive coating steps in one step, and to also simplify a facility in manufacturing a paper container.例文帳に追加

紙容器の製造に際し、接着剤塗布工程を１工程にして製造工程を簡略化し、設備も単純化すること。 - 特許庁

The process comprises a step of searching the database and a step of identifying one object to the user according to the determined location.例文帳に追加

データベースを探索するステップと、決定された位置に従ってユーザに対して１つのオブジェクトを特定するステップとを含む。 - 特許庁

If the detected voltage Vn is smaller than 4.5 V in a step 210, the processing proceeds to a step 222 and the screen is scrolled upward by one line.例文帳に追加

ステップ２１０で、検出電圧Ｖｎが４．５Ｖより小さいとき、ステップ２２２に進んで、１行上側にスクロールさせる。 - 特許庁

The production process includes at least on step about product production and at least one input in each production step.例文帳に追加

生産工程が、製品の生産に関わる少なくとも１段階と、生産の各段階での少なくとも１入力とを含む。 - 特許庁

An initial count value (111) is reloaded to the counter at the time of finish of one test step and at the time of preparation of the next test step.例文帳に追加

カウンタには、１つのテスト段階の終了時及び次のテスト段階の準備の際に、初期カウント値(111)がリロードされる。 - 特許庁

The method 200, 300 includes: a step 210, 320 of storing at least one frame; and a step 220, 330 of generating at least one image output from at least one frame.例文帳に追加

この方法（２００、３００）は、少なくとも１つのフレームを記憶する段階（２１０、３２０）と、少なくとも１つのフレームから少なくとも１つの画像出力を生成する段階（２２０、３３０）とを含む。 - 特許庁

In fiscal year 2005, a Blue Ribbon City one-step and two ERGA LV vehicles were introduced as usual, and additionally three UA one-step models using bodies manufactured by Nishinippon Shatai Kogyo were introduced at one-year intervals since fiscal 2003. 例文帳に追加

2005年度も例年通りブルーリボンシティ・ワンステップとエルガLVがそれぞれ1台と2台導入されたほか、2003年度に引き続きUAワンステップが西日本車体工業製のボディにて3台導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a push-on switch of two-step action wherein the width dimensions of configuration is about the same as the one of one-step action accompanied with moderation, and wherein adjustment of switch operation force is easy.例文帳に追加

二段動作のプッシュオンスイッチに関し、外形の巾寸法が、節度を伴う一段動作のものと同等で、スイッチ操作力の調整が容易なものを提供する。 - 特許庁

A surface 2a for preventing a damage is formed to be lower by one step than a surface 2b of its periphery.例文帳に追加

傷を防止する面２ａをその周囲の面２ｂより一段低くした。 - 特許庁

A step 18 is formed in the middle of one inner peripheral surface of the recessed portion 10, and a step 28 is formed in the middle of an inner peripheral surface opposite to the one inner peripheral surface.例文帳に追加

凹部１０の一方の内周面の中段には、段部１８が形成されており、これに対向する側の内周面の中段には、段部２８が形成されている。 - 特許庁

The step part 22 is inclined down from one end of the agitation vessel part 21 to the other.例文帳に追加

段差部22は、攪拌容器部21の一端側から他端側に向けて下降傾斜する。 - 特許庁

Upon the receipt of a print instruction from the personal computer, the network composite machine discriminates whether or not one-touch designation is received (step 102), and carries out ordinary print processing when no one-touch designation is received (step 103).例文帳に追加

パソコンからプリント指示があった場合、ワンタッチ指定があったか否かを判定し（ステップ102）、ワンタッチ指定がない場合には、通常のプリント処理を行う（ステップ103）。 - 特許庁

The CPU reads all image data for one band from the band memory (Step S402).例文帳に追加

ＣＰＵは、バンドメモリから１バンド分の全ての画像データを読み出す（ステップＳ４０２）。 - 特許庁