「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a noncontact input device which enhances operability when a user creates email by means of a mobile communication terminal in a hands-free mode.例文帳に追加

ユーザが携帯通信端末を利用してハンズフリーで電子メールを作成する際の操作性を向上させた非接触型入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system microscope with which a sample may be irradiated with a laser beam from an upper side and may be observed and the visibility of the sample and operability are assured.例文帳に追加

標本の上側からレーザ光線を照射し観察を行え、かつ標本の視認性と操作性を確保したシステム顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a microscope for surgery which is usable for plural departments with one unit and are excellent in operability in all of these departments.例文帳に追加

１台で複数の科に対して使用可能で、更にそれら全ての科において使い勝手の良い優れた手術用顕微鏡を提供することである。 - 特許庁

To provide an information receiver with good operability for a guide system which provides service information unique to an area for a vehicle which is traveling.例文帳に追加

走行中の車両に対して地域個有のサービス情報を提供する案内システムにおける操作性の良好な情報受信機を提供する。 - 特許庁

To improve the operability of an audio device by reflecting the taste of a user to the reproduction order of music data group stored in a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体に記憶された音楽データ群の再生順に対してユーザの好みを自動的に反映させることにより使い勝手の向上を図ること。 - 特許庁

To provide an image forming device for positioning and fixing a process unit to a device body with a high degree of precision and is excellent in operability in replacing it.例文帳に追加

プロセスユニットを装置本体に高精度に位置決め固定することができ、且つ交換の際の操作性にも優れた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cap 10 that maintains a high degree of sealability even when a handle 40 sustains outside force and that is excellent in operability at the time of opening and closing.例文帳に追加

燃料キャップ１０は、ハンドル４０に外力を受けても高いシール性を維持するとともに、開閉時における操作性に優れていること。 - 特許庁

To allow even a user unfamiliar with key operations of a mobile phone terminal to simply enter instructions so as to provide convenience to the user and to enhance the operability of the terminal.例文帳に追加

携帯電話端末のキー操作に慣れないユーザでも指示入力を簡単に行なわせ、ユーザに利便性を提供すると共に操作性を向上させる。 - 特許庁

A release mechanism 28 is returned to the original neutral condition, and an occupant can always release a cushion link 25 with the same operation, and excellent operability is obtained.例文帳に追加

また、リリース機構２８が元のニュートラル状態に戻るため、乗員は常に同じ操作でクッションリンク２５の解除を行うことができ、操作性の面で優れる。 - 特許庁

To improve operability of an automatic vending machine by which merchandise can be purchased by using a data carrier such as an IC card, an IC tag, etc. without complicating constitution.例文帳に追加

ＩＣカード、ＩＣタグ等のデータキャリアを用いて商品を購入し得る自動販売機の操作性を、構成の複雑化を伴わずに改善する。 - 特許庁

To provide a low cost magnetic fluid detector precisely identifying the position of the sentinel lymph node from a distant place (outside the patient's body) and having a superior operability.例文帳に追加

遠方（患者の体外）からセンチネルリンパ節の正確な位置を同定することができ、操作性良く、安価な磁性流体検出装置を実現する。 - 特許庁

To provide a sound wave irradiation device capable of lowering the cost, improving operability and quickly, uniformly and effectively performing sound wave treatment to the treatment area of a wide range.例文帳に追加

ローコストで且つ操作性に優れ、広範囲の治療域をすばやく均一に効果的に音波治療することができる音波照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas stove, improved in operability in heat cooking and enabling smooth and sure performance of work in cleaning the upper surface of a top plate.例文帳に追加

加熱調理時の操作性が向上し、天板の上面を掃除に際してはその作業を円滑かつ確実に実行できるガスコンロを提供すること。 - 特許庁

To obtain satisfactory operability by easily confirming a guide for the replenishment time of toner and for the time for exchange of a cartridge in an image-forming device having a printer part.例文帳に追加

プリンタ部を有した画像形成装置において、トナーの補給やカートリッジの交換の目安を容易に確認できるようにし、使い勝手の良いものにする。 - 特許庁

To detect the angle displacement of an air control valve with high accuracy by an angle sensor while improving operability in a low opening region of the air control valve.例文帳に追加

空気制御弁の低開度域において、運転性の向上を図るとともに空気制御弁の角度変位を角度センサーにて高精度に検出する。 - 特許庁

To improve the adhesion of image ink to a deposit layer and weathering properties of the image ink by improving the operability in manufacturing and providing variations in patterns and feeling.例文帳に追加

製造時の作業性を改善し、蒸着層による模様、風合いに変化を付け、蒸着層への画像インクの密着性と耐候性を改善する。 - 特許庁

To provide an imaging display device which improves convenience, operability, and visibility while allowing imaging in a free way of taking and with a free imaging posture.例文帳に追加

自由な持ち方や撮像姿勢で撮像できながら、利便性や操作性、さらには視認性も向上させることができる撮像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-off switch of non-contact type having a lever switch superior in operability capable of tilting in arbitrary direction in all circumference directions.例文帳に追加

全周方向において任意の方向に傾けることができる操作性に優れたレバースイッチを備えた、非接触型のオンオフスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus improved in operability by inhibiting the application of static electricity on an integrated circuit and a switch element mounted to a circuit board.例文帳に追加

回路基板上に搭載された集積回路やスイッチ素子に静電気が印加されることを抑え、操作性の向上を図った電子機器を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to provide the connection structure of the multilayer printed wiring board in which a suitability and an operability to the high density packaging are improved.例文帳に追加

これにより、高密度実装への適合性及び操作性がより向上した多層プリント配線板の接続構造を提供することができる。 - 特許庁

To enhance the operability of a direct printer printing directly from a memory card, or the like, and to enable the selection of an image or setting of print using a bar code.例文帳に追加

メモリカード等から、直接印刷するダイレクトプリンタの操作性を向上させ、画像の選択や印刷の設定にバーコードを利用して操作できるようにする。 - 特許庁

To provide a mounting tool for coping with all the types of displays of all manufacturers, and for improving operability when mounting a display on a wall face.例文帳に追加

全メーカーの全機種のディスプレイに対応することができ、しかも、壁面に取り付ける際の作業性を向上させるようにした取付器具を提供する。 - 特許庁

As a result, the light source 100 is provided as the light source for infrared wireless communication that has uniform directionality in a wide angle range and that is superior in operability.例文帳に追加

これにより、広い角度範囲で均一な指向性を有し、操作性に優れた赤外線無線通信用の光源を提供することができる。 - 特許庁

To provide a glove for operating a capacitance type touch panel producible at low cost, and achieving excellent operability, and a method for producing the same.例文帳に追加

安価に製造でき、かつ優れた操作性を実現する静電容量式タッチパネル操作用の手袋及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus provided with an image reading unit and an image forming unit, and capable of improving operability with a simple configuration.例文帳に追加

画像読取ユニットおよび画像形成ユニットを備え、簡素な構成で、操作性の向上を図ることのできる、画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a drag processor, language learning system, and program which can improve the operability, usability, or use value of a system.例文帳に追加

システムの操作性や使い勝手あるいは利用価値の向上を図ることができるドラッグ処理装置および語学学習システム、並びにプログラムを提供すること。 - 特許庁

To reduce standby time until page data are made browsable and improve operability in turning over a page in a system for distributing electronic books with a page view format.例文帳に追加

ページビュー形式で電子図書を配信するシステムにおいて、ページデータが閲覧可能となるまでの待ち時間とページ捲り時の操作性とを改善する。 - 特許庁

To provide an information processing method and an information processor capable of processing information with high efficiency and operability, and to provide a storage medium and a program.例文帳に追加

効率が高く、しかも操作性良く情報処理することができる情報処理方法、情報処理装置、記憶媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a battery device and electronic equipment advantageous in improving operability while the battery device is surely mounted on a battery mounting part of the equipment.例文帳に追加

バッテリー装置をバッテリー装着部に確実に装着しつつ操作性を向上させる上で有利なバッテリー装置および電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a portable cutter which can reduce lowering of cutting precision and also can improve the operability of regulation of a cutting amount.例文帳に追加

切断精度の低下を抑制すると共に切断量調整の操作性を向上させることができる携帯用切断機を提供することである。 - 特許庁

To provide facsimile equipment improved in operability which can transmit a plurality of documents to respective transmission destination in a single operation.例文帳に追加

一度の操作で複数の原稿をそれぞれの送信先に送信することができるようにし、操作性を向上したファクシミリ装置を提供することである。 - 特許庁

To obtain a gel-like fragrance composition capable of arbitrarily controlling its formability and gelling time and improved in gel stability and production operability.例文帳に追加

発泡性、ゲル化時間を任意に調整することができ、且つゲルの安定性、製造作業性が向上したゲル状芳香剤組成物を提供することにある。 - 特許庁

To improve operability and to shorten measuring time by carrying out additional measurement more accurately by automatic alignment even in an additional measuring function other than eye refractivity.例文帳に追加

眼屈折力以外の付加測定機能においても自動的にアライメントし、付加測定をより正確に測定し、操作性が良くかつ測定時間を短縮する。 - 特許庁

The relative fixation of the non-contact IC card 22 and the movable type reader writer 1 improves communication accuracy and operability at the time of special processing.例文帳に追加

非接触ＩＣカード２２と可動型のリーダーライター１の相対的固定は、通信精度を向上させ、特別処理の際の操作性を向上させる。 - 特許庁

To obtain a keyboard having excellent durability and fine appearance and capable of effectively maintaining input operability over a long period.例文帳に追加

本発明は、耐久性に優れ、外観が良好となるとともに、入力時の操作性を長期に亘り良好に維持できるキーボードを得ることにある。 - 特許庁

To improve the operability of a work to search a place under consideration in an electronic document on a display screen by attaching annotation to the place under consideration in the electronic document.例文帳に追加

電子文書中の注目箇所にアノテーションを貼り付けて、ディスプレイ画面上で注目箇所を探索する作業の操作性を改善する。 - 特許庁

To provide a hand pattern switching device with suitable operability (handleability) for appropriately inputting switch operation information matching a plurality of targets to be controlled.例文帳に追加

複数の制御対象に応じたスイッチ操作情報を適切に入力するに好適な操作性（取扱い性）の良いハンドパターンスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a load fixture for a vehicle, which facilitates fixing work of a load with high flexibility in the size of the load and the mounting position and with favorable operability.例文帳に追加

荷物の固定作業が容易で、しかも、荷物のサイズ及び載置位置の自由度が高く、使い勝手が良い車両用荷物固定具を提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of increasing fuel economy and inhibiting a deterioration in operability, and a method for controlling the working vehicle.例文帳に追加

燃費を向上させることができると共に、操作性の低下を抑えることができる作業車両及び作業車両の制御方法を提供する。 - 特許庁

Even if the device is provided with the coil spring 37, the rotational operability is improved, so that the rotational operation member 18 and the pressing operation member 17 can be smoothly rotated.例文帳に追加

このため、コイルばね３７を備えていても、回転操作性が良く、回転操作部材１８および押圧操作部材１７を円滑に回転させることができる。 - 特許庁

To provide a personal organizer which can prevent a bookmark from falling down and being caught to a filing paper and having good operability, the filing paper, and the bookmark.例文帳に追加

綴込み用紙に対する栞の脱落や引っ掛かりを防止することができる使い勝手のよいシステム手帳、綴込み用紙、及び栞を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized ultrasonic diagnostic apparatus with excellent operability, which holds a plurality of ultrasonic probes in a state where cables are not easily entangled with each other.例文帳に追加

ケーブル同士が絡みにくい状態で複数の超音波探触子を保持できる操作性の良い小型の超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To improve the operability in resting an iron body on a stand by allowing the iron body to be smoothly attached/detached when the iron body is rested on the stand or when the iron body is removed from the stand.例文帳に追加

アイロン本体をスタンドへ載置するときと、スタンドから取り外すときに、スムースに着脱することができるようにして、載置時の操作性をよくする。 - 特許庁

To provide a remote controller capable of improving an operability even if operation contents of a video/audio apparatus are complicated, and a remote control system.例文帳に追加

映像音声機器の操作内容が複雑な場合でも操作性を向上させることが可能となるリモコン装置およびリモコンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and recorded program display method in which a recorded drama program series can be displayed while more improving operability.例文帳に追加

録画した連続ドラマ番組を、より操作性を向上させて表示することのできる電子機器及び録画番組表示方法を提供することを実現する。 - 特許庁