「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(252ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when a power disconnecting means 7 is operated, the image processing means 3 ends the application software 3b and 3c and the operating system 3a.例文帳に追加

また、電源切断手段７が操作されると、画像処理手段３は、アプリケーションソフトウエア３ｂ，３ｃおよびオペレーティングシステム３ａを終了させる。 - 特許庁

Upon detecting the start-up completion of the engine (S160), the motor generator is operated with prescribed generating torque (S170) to suppress the overshoot of engine speed.例文帳に追加

エンジンの始動完了を検出すると（Ｓ１６０）、エンジン回転数のオーバーシュートを抑制するように、モータジェネレータを所定の発電トルクで作動する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

The system also includes a digital filter 40 that is operated at a 2nd sampling rate and filters the data samples with higher resolution to provide data whose rate is the 2nd sampling rate.例文帳に追加

より解像度の高いデータサンプルをフィルタリングして第２のサンプリングレートのデータを提供する、第２のサンプリングレートで動作するデジタルフィルタ４０も含む。 - 特許庁

The robot 2 is in such a system configuration that it is operated for inspection monitoring in the tunnel normally and goes to an accident site with the shortest time in emergency.例文帳に追加

ロボットその２は通常時にもトンネル内の点検監視などのために運転し、非常時には最短で事故現場へ向かえるようなシステム構成とする。 - 特許庁

When the temperature of the refrigerant becomes a predetermined operating temperature range or more, generation of ion beams by the gas field ionization ion source is stopped, and the freezer is operated.例文帳に追加

冷媒の温度が所定の作動温度範囲以上になったら、ガス電界電離イオン源によるイオンビームの生成を停止し、冷凍機の運転を行う。 - 特許庁

When the button is operated, the chasing playback is requested from the DTV 1 to the HDR 2 and the chasing playback of the content in the middle of recording is started.例文帳に追加

そのボタンが操作されたとき、DTV１からHDR２に対して追いかけ再生の要求が行われ、録画中のコンテンツの追いかけ再生が開始される。 - 特許庁

When the reservation of picture recording is operated to the displayed program propaganda, the picture recording of a program corresponding to the displayed program propaganda is reserved.例文帳に追加

この表示された番組宣伝に対して録画の予約の操作をしたとき、その表示された番組宣伝に対応する番組の録画の予約を行う。 - 特許庁

When the luminance of the object is higher than a reference value, the transistor is operated together with the solenoid, the diaphragm is switched to a smaller diaphragm and the thyristor 57 is turned off.例文帳に追加

被写体輝度が基準値よりも高い場合には、ソレノイドとともにトランジスタが作動し、絞りが小絞りに切り替えられるともに、サイリスタ５７がオフする。 - 特許庁

An iris image pickup unit is operated by a control unit interfaced with a data processing unit for preprocessing an input image signal into processing data.例文帳に追加

虹彩イメージピックアップユニットは、入力イメージ信号を処理データに予備処理するためのデータ処理ユニットとインターフェースされた制御ユニットによって操作される。 - 特許庁

When a turbo refrigerating machine and an absorption-type refrigerating machine are simultaneously operated, much load flow rate (more than proportionate flow rate) is distributed to the turbo refrigerating machine.例文帳に追加

ターボ冷凍機と吸収式冷凍機とを同時に運転する場合、ターボ冷凍機に負荷流量を多く配分（按分流量よりも多く配分）する。 - 特許庁

Even if there is a malfunction in a member operated by the parking lever 51 or the brake pedal onward from the brake rod 34, they do not affect each other.例文帳に追加

万一ブレーキロッド３４以降のパーキングレバー５１又はブレーキペタル作動用の部材に不具合があったとしても、互いに影響を与えることが無い。 - 特許庁

Switching of inverters 11A, 11B operated by the gate control circuits reverses, so that a relation between output voltage and current also becomes an antiphase relation to each other.例文帳に追加

ゲート制御回路によって動作するインバータ１１Ａ、１１Ｂのスイッチングは反転し出力電圧、電流の関係も互いに逆相の関係となる。 - 特許庁

The control unit displays information corresponding to operation and erases display of information not corresponding to the operation until a predetermined time elapses after the operation unit has been operated.例文帳に追加

制御部は、操作部が操作されてから所定の時間が経過するまで、操作に対応する情報を表示し、操作に対応しない情報の表示を消す。 - 特許庁

Both a counter which outputs air quantity signals Q and a timer 10 which outputs air temperature signals Ta are operated based on reference clock signals outputted from a clock oscillator 14.例文帳に追加

空気量信号Qを出力するカウンタ9、空気温度信号Taを出力するタイマ10は共にクロック発振器14からの基準クロック信号により動作される。 - 特許庁

To obtain individual nozzle orifices high in accuracy and good in reproducibility suitable for a printing apparatus for an ink jet printer, especially, a printing apparatus operated by a continuous ink jet method.例文帳に追加

インクジェットプリンター用の印刷装置、特に、連続インクジェット法により作動するようなものに適した高精度で再現性のよい個々のノズル孔を得る。 - 特許庁

The triggering unit can be operated at a high temperature, and includes a plurality of UV lamps each having a high output intensity of about 10 to 35 mW/cm^2.例文帳に追加

誘発ユニットは、高温において稼働することができ、約１０〜３５ｍＷ／ｃｍ^２の高い出力強度を有する複数のＵＶランプを含む。 - 特許庁

The remote control system includes the remote controller 1 including an infrared LED 1d, and a DVD reproducing device 2 to be operated with the remote controller 1.例文帳に追加

この遠隔操作システムは、赤外線ＬＥＤ１ｄを含むリモコン装置１と、リモコン装置１の操作対象であるＤＶＤ再生装置２とを備える。 - 特許庁

When a release button is operated by half depression in photographing a static image, it is detected in response to this whether or not a photographing mode is set at the macro photographing mode.例文帳に追加

静止画像を撮影する際、レリーズボタンを半押し操作すると、これに応答して、撮影モードがマクロ撮影モードに設定されているか否かが検知される。 - 特許庁

The pixel electrodes 15 and the common electrodes 18 form approximately parallel electric fields on the substrate 11 when ON voltage is applied and the electro-optical device is operated in an FFS mode.例文帳に追加

画素電極１５と共通電極１８はオン電圧印加時に基板に略平行な電界を形成し、電気光学装置はＦＦＳモードで動作する。 - 特許庁

To provide an industrial method for manufacturing 5-bromo-2-(1-substitution ethyl) benzoic acid ester which can be easily operated, has high yield and has less impurity.例文帳に追加

操作が簡便であり、収率が高く、不純物が少ない、５−ブロモ−２−（１−置換エチル）安息香酸エステルの工業的製造法を提供すること。 - 特許庁

The vehicle control system can be operated to control performance characteristic of the vehicle and has an antilock brake system and a traction force control system or a stable system.例文帳に追加

車両制御システムは、車両の性能特性を制御するために操作可能であり、アンチロックブレーキシステム、牽引力制御システム、または、安定システムを有する。 - 特許庁

This device comprises a fixed displacement type radial piston motor 6 and a variable displacement swash plate type reversible axial piston motor 7 integrated in a unit, which can be operated in parallel.例文帳に追加

並列運転可能な固定容量形ラジアルピストンモーター６と可変容量形斜板式可逆アキシャルピストンモーター７とを一つのユニットに組み込んである。 - 特許庁

To provide an operation determining device and an operation determining method for a solenoid capable of accurately determining whether the solenoid is actually operated normally or not.例文帳に追加

ソレノイドが実際に正常に作動しているか否かを正しく判定することができるソレノイドの作動判定装置および作動判定方法を提供する。 - 特許庁

When the identifier A1 of a client 2a operated by the user agent A is changed, notification destinations of a new identifier A2 are automatically determined and notified.例文帳に追加

ユーザエージェントＡが操作するクライアント２ａの識別子“Ａ１”を変更した場合、新たな識別子“Ａ２”の通知先を自動的に決定し、通知する。 - 特許庁

The ink jet recorder is arranged such that the residual ink quantity counter 80 of an ink cartridge is rewritten by information operated by an ink consumption operating means 77.例文帳に追加

インク消費量演算手段７７によって演算された情報が、インクカートリッジのインク残量カウンタ８０を書き換えるように構成されている。 - 特許庁

Reserve games are executed to establish bell minor roles at a higher probability according to a 'reverse push' by which the right reel of three reels is initially operated and stopped.例文帳に追加

３個のリールに対し、右側のリールを第１に停止操作する「逆押し」に応じてベル小役を高確率で成立させるリバースゲームが実行される。 - 特許庁

When a packet setting mode is operated, a packet header input picture is displayed on a display device and a value of the packet header in the novel packet is input.例文帳に追加

パケット設定モードの操作がされると、表示装置にパケットヘッダー入力画面が表示され、新規パケットおけるパケットヘッダーの値が入力される。 - 特許庁

When a photographing switch 16 is operated, the photographing unit 20 performs photographing while altering the photographing conditions in turn according to the camera control data thus generated.例文帳に追加

撮影スイッチ１６が操作されると、生成したカメラ制御データに従って撮影条件を順次、変更させながら、撮影装置２０に撮影を行わせる。 - 特許庁

When a bus selection switch 39 is pressed once, the mixing bus corresponding to the operated bus selection switch 39 is allocated to a selected send level 38.例文帳に追加

該バス選択スイッチ３９の１回押しでは、該操作されたバス選択スイッチ３９に対応するミキシングバスがセレクテッドセンドレベル３８に割り当てられる。 - 特許庁

The battery deterioration diagnosis circuit 10 performs the battery deterioration diagnosis which monitors the deterioration in the battery voltage VB of the vehicle power source 1 while the electric booster 2 is operated.例文帳に追加

バッテリー劣化診断回路１０は、電動ブースタ２の作動状態で、車両電源１のバッテリー電圧ＶBの低下を監視するバッテリー劣化診断を行う。 - 特許庁

When the reproduction button 61A of the model 61 is operated, the signal corresponding to the operation is outputted to the VTR and the VTR starts reproduction.例文帳に追加

３次元モデル６１の再生ボタン６１Ａが操作されると、その操作に対応する信号がＶＴＲに出力され、ＶＴＲが再生を開始する。 - 特許庁

To prevent a door from being locked regardless of the inside of the transmission area of an outdoor antenna by a portable machine when a keyless unlocking button is operated.例文帳に追加

キーレス用のアンロック釦が操作されたときに、携帯機が室外アンテナの送信エリア内にあるにも拘わらずドアがロックされてしまうことを防止する。 - 特許庁

Then, it performs a set operation following a prescribed operation expression among the sets and generates wiring net connection information on the basis of the operated results.例文帳に追加

そして、それら集合間に所定の演算式に従う集合演算を施し、その演算結果に基づいて配線ネット接続情報を生成する。 - 特許庁

In this diaphragm type air pump having a clock function 2, a pump body 1 is operated for the first time when setting a clock of the clock function 2.例文帳に追加

時計機能（２）を有するダイヤフラム型エアポンプにおいて、上記時計機能（２）の時計設定をしてはじめてポンプ本体（１）が動作するようにしてなる。 - 特許庁

In earthquake, the weight is fallen from the die to pull the thread and then the switch of the breaker is pulled to operated the breaker by the thread.例文帳に追加

地震発生時におもりが台より落下し糸を引っ張ることにより滑車を介して、ブレーカーのスイッチを引っ張り上げることによりブレーカーが作動する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system and a control device efficiently performing humidification by a humidifier when an air conditioner is operated.例文帳に追加

空気調和装置の運転時において加湿装置による加湿を効率よく行わせることができる空気調和システム及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate an AC reactor, and make a DC reactor compact in size, and also to operated a low-inductance motor driven circuit with high efficiency, and enhance regeneration efficiency.例文帳に追加

交流リアクトルを削除し、直流リアクトルを小型化するとともに、低インダクタンスモータ駆動回路を高効率に動作させ、かつ回生効率を向上させる。 - 特許庁

Thus, if an operating lever in hand placed in a photopolimerization handpiece 10 is operated, the inert gas is sprayed from the tip of the photoconductor 14.例文帳に追加

従って、光重合ハンドピース１０に設けられている手元の操作レバーを作動させると、光導体１４の先端より、不活性ガスを噴射する。 - 特許庁

The rivet caulking device has a pulling-in head which is driven by the fluid pressure for engaging with the mandrel of the rivet and resets the rivet by being operated.例文帳に追加

リベットかしめ装置は、リベットのマンドレルに係合するための流体圧で駆動される引き込み頭部を有し、作動することによりリベットをリセットする。 - 特許庁

An exhaust fan 4 provided in the exhaust duct 3 is operated to discharge the combustion exhaust gas of the gas burner 2 to outside air through the exhaust duct 3.例文帳に追加

この排気ダクト３内に設けられた排気ファン４は、排気ダクト３を通じてガス燃焼器２の燃焼排ガスを外気に排出するように動作する。 - 特許庁

A switch group 206 for operating an apparatus 10 to be operated that is an operating target is provided on each face of a regular polyhedron or a quasi-regular polyhedron.例文帳に追加

正多面体または準正多面体の各面に、操作対象となる操作対象装置１０を操作するためのスイッチ群２０６を設ける。 - 特許庁

Since the apparatus can be operated by selecting the hierarchically associated operation items, the easiness of apparatus operation by the user is improved.例文帳に追加

階層的に対応づけられた操作項目を選択することで、機器の操作が可能となることから、ユーザによる機器操作の容易性の向上が図られる。 - 特許庁

When fuel gas of which composition changes reaches a combustor, the gas turbine plant is operated under an operation condition corresponding to the changing fuel gas.例文帳に追加

成分が変化した燃料ガスが燃焼器に到達したときには、ガスタービンプラントは変化した燃料ガスに対応する運転条件で運転されている。 - 特許庁

To provide a biodegradable planting mat for raising a seedling capable of inexpensively and simply being produced, good in handleability when transported or operated and having biodegradability.例文帳に追加

安価で簡単に製造でき、運搬時あるいは作業時の取り扱い性が良好でかつ生分解性を有する育苗用の植生マットを提供する。 - 特許庁

The control section decides whether a digital multifunction machine is operated with predetermined power consumption or power consumption smaller than the predetermined power consumption.例文帳に追加

制御部は、デジタル複合機が、所定の消費電力で作動しているか、所定の消費電力より小さい消費電力で作動しているかを判断する。 - 特許庁