「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The system 10 operated when shut up in an elevator, comprises: a blowing device 18 installed to the car 12 to blow air into the car 12; and a control part 50 controlling the blowing device 18 be operated if the blowing device 18 is not operated, when the passenger 2 is shut up in the car 12.例文帳に追加

エレベータの閉じ込め時作動システム１０は、かご１２に設置されてかご１２内に送風する送風装置１８と、送風装置１８の不作動時にかご１２内での乗客２の閉じ込めが発生したときに送風装置１８を作動させるよう制御する制御部（５０）とを備える。 - 特許庁

When writing is requested to a page in which prescribed data are recorded after writing is operated, writing is operated in a log block arranged corresponding to a data block including the page, and when writing is re-requested to the page, writing is operated in a dead free page in the log block.例文帳に追加

書込みが行われて所定のデータが記録されているページに書込みが要請された時、前記ページが含まれたデータブロックに対応するように備えられたログブロックに書込みを行い、前記ページに書込みを再要請されると前記ログブロック内の空いている自由ページに書込みを行う。 - 特許庁

A second gear speed changing mechanism 15 is operated at a predetermined speed changing position, a first friction clutch 9 is operated in a disengaged state while operating a second friction clutch 12 in a transmission state, and the transmission clutch 6 is gradually operated in the transmission state by operating it from the transmission state to a semi-transmission state.例文帳に追加

第２ギヤ変速機構１５を所定の変速位置に操作し、第２摩擦クラッチ１２を伝動状態に操作しながら第１摩擦クラッチ９を遮断状態に操作し、伝動クラッチ６を伝動状態から半伝動状態に操作し漸次的に伝動状態に操作する。 - 特許庁

A first gear speed changing mechanism 13 is operated at a specified speed changing position, the second friction clutch 12 is operated in the disengaged state while operating the first friction clutch 9 in the transmission state, and the transmission clutch 6 is gradually operated in the transmission state by operating it from the transmission state to a semi-transmission state.例文帳に追加

第１ギヤ変速機構１３を所定の変速位置に操作し、第１摩擦クラッチ９を伝動状態に操作しながら第２摩擦クラッチ１２を遮断状態に操作し、伝動クラッチ６を伝動状態から半伝動状態に操作し漸次的に伝動状態に操作する。 - 特許庁

To provide a network communication apparatus with a small CPU load and operated at a high speed by a small scale circuit.例文帳に追加

ＣＰＵの負担が少なく高速なネットワーク通信装置を小規模な回路で実現する。 - 特許庁

To provide a bidirectional turn grip type operation device operated effectively by small operational force.例文帳に追加

小さい操作力で有効に操作し得る２方向回動グリップ型操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology reducing abrasion of a coil spring in a cable-operated device.例文帳に追加

ケーブル式操作装置において、コイルバネの磨耗を低減することができる技術を提供する。 - 特許庁

To make a report on lottery even when a variation time shortening button is operated.例文帳に追加

変動時間短縮ボタンを操作した場合でも抽選にかかわる報知を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an engine exhaust heat recovery system having high heat recovery efficiency and stably operated.例文帳に追加

熱回収効率が高く且つ安定して作動するエンジンの排熱回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser module of higher reliability, capable of being operated with high optical output.例文帳に追加

高い光出力での動作が可能な、より高信頼の半導体レーザモジュールを提供する。 - 特許庁

The high arm control circuit 33 is operated when a charge voltage is supplied to a boot capacitor 32.例文帳に追加

ハイアーム制御回路３３はブートコンデンサ３２の充電電圧が供給されて動作する。 - 特許庁

When a confirmation that the novel packet is right is operated, the novel packet is stored in a memory.例文帳に追加

新規パケットが正しいと言う確認操作が行われると、新規パケットがメモリに記憶される。 - 特許庁

To keep a stable idle operation even when a variable valve mechanism is operated during idling.例文帳に追加

アイドル運転時に可変動弁機構を作動させた場合にも、安定したアイドル運転を維持する。 - 特許庁

When the inflator 40 is operated, the pipes 32 to 34 project from the pipes 31 to 33 to extend the pipe unit.例文帳に追加

インフレータ４０が作動すると、パイプ３２〜３４がパイプ３１〜３３から突出して伸長する。 - 特許庁

When at least first condition is satisfied, the vehicle is operated in a first mode.例文帳に追加

少なくとも一つの所定条件が満たされる時、車両は第一のモードで運転される。 - 特許庁

With the winning of the normal jackpot, the time shortening function is operated until prescribed requirements are established.例文帳に追加

通常大当たりに当選したときは所定条件が成立するまで時短機能が作動する。 - 特許庁

Since the set-up switch Qs is operated in the saturation area, heat generation is reduced.例文帳に追加

セットアップ用スイッチＱｓが飽和領域で動作するため、発熱を小さく抑えることができる。 - 特許庁

Then the engine 1 is run at a low speed, the air compressor 20 is operated in a steady state.例文帳に追加

機関１が低速運転している時、空気圧縮機20は定常状態で運転される。 - 特許庁

The change-over valve is switched and operated through an electrical wire 108 from a control unit 106.例文帳に追加

切り換え弁は、コントロールユニット１０６からの電気配線１０８を介して切り換え動される。 - 特許庁

A mouse can be operated only with the movement of fingers by using a touch pad for an external mouse.例文帳に追加

外付け用マウスにタッチパッドを使用することで、指の動きだけでマウスを操作できるようにした。 - 特許庁

The pressure switch is turned on when a gas pressure is less than a standard range, and a shutoff valve is closed and operated.例文帳に追加

圧力スイッチは、ガス圧力が、規格範囲未満でオンとなり、遮断弁を閉弁動作させる。 - 特許庁

The vibrator 15 is pulled in a direction of a tunnel shaft line through a wire rope by an electrically operated winch 27.例文帳に追加

バイブレータ１５を電動ウインチ２７によりワイヤロープを介しトンネル軸線方向へ牽引する。 - 特許庁

A frequency acquisition means 105 acquires the occurrence frequency of events related to each operated object.例文帳に追加

また、頻度取得手段１０５は、各操作対象に関連したイベントの発生頻度を取得する。 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR SUPPRESSING DISTURBANCE IN SERVO- OPERATED SYSTEM IN FOLD INTRODUCING DRAG ROLLER PART OF OFFSET ROTARY PRESS例文帳に追加

オフセット輪転機の折導入ドラッグローラ部におけるサーボ駆動系の外乱抑圧制御方法 - 特許庁

Information of a diagnosed person is outputted as a character of the game operated by a parent machine.例文帳に追加

また被診断者の情報を親機で動作するゲームのキャラクタとして出力するようにした。 - 特許庁

To provide a motor-operated injection molding machine for multi-color molding which has good reproducibility of a nozzle position.例文帳に追加

ノズル位置の再現性に優れた電動式の多色成形用射出成形機を提供する。 - 特許庁

Process instance flow and process definition are treated as different entities and individually operated.例文帳に追加

プロセスインスタンスフローと、プロセス定義とを異なる実体として扱い、個別に操作可能としている。 - 特許庁

The alarm device body 3 is constituted to be operated also by an uninterruptible power unit 7.例文帳に追加

また、警報装置本体３は無停電電源装置７によっても作動するように構成する。 - 特許庁

The imaging device is operated in a full-scan mode and data are written in a DRAM 141 (first recording mode).例文帳に追加

撮像素子を全画素読出しモードで動作させ、ＤＲＡＭ１４１に書込む（第１の記録モード）。 - 特許庁

To unlock the lock, switch matrix 15 is operated and the shaft 7 with screw is turned by a motor 8.例文帳に追加

ロックを解除するには、スイッチマトリックス１５を操作して、モーター８でネジ付きシャフト７を回す。 - 特許庁

To surely transmit a motion of operated equipment without interfering with gripping of a grip part.例文帳に追加

グリップ部の握りに支障を来すことなく被操作装置の動きを確実に伝達可能とする。 - 特許庁

Thereafter, an air/fuel ratio correction coefficient FAF is operated using this integration item ZI (Step 110).例文帳に追加

この後、この積分項ＺＩを用いて空燃比補正係数ＦＡＦを演算する（ステップ１１０）。 - 特許庁

An information processing device 10 manages virtual machines 11 operated by itself or a device other than itself.例文帳に追加

情報処理装置１０は、自装置または他の装置で動作する仮想マシン１１を管理する。 - 特許庁

To provide a stepping motor assembly for driving a gear train and a motor-operated valve with the assembly.例文帳に追加

ギヤ列を駆動するステッピングモータ組立体とこの組立体を備えた電動弁を提供する。 - 特許庁

A locking device 60 to be operated by a lever attached to the seat, etc. is disposed in the receiving member 35.例文帳に追加

受け部材３５には、座等に設けたレバーで操作されるロック装置６０を配置している。 - 特許庁

The sub-clamp 42 is operated to be bent into the bucket body 32 with respect to the main clamp 33 by the sub-cylinder 43.例文帳に追加

メインクランプ33に対してサブクランプ42をサブシリンダ43によりバケット本体32内へ屈曲動作させる。 - 特許庁

When the radio communication part is in a non-transmission state the information processing part and the interface part are operated.例文帳に追加

無線通信部が非送信状態時に、情報処理部およびインターフェイス部を動作させる。 - 特許庁

The respective mounting tools 12 and 13 are oppositely arranged on the same axial line and respectively independently operated.例文帳に追加

各装着具１２，１３を同一軸線上で対向配置し、各々独立して作動させる。 - 特許庁

To accurately evaluate power saving quantity in an air conditioner or the like operated in a power saving mode.例文帳に追加

節電モードで動作させた空調機などの節電量の評価を正確に行うことができる。 - 特許庁

The first security function part 13 and the second security function part 15 are operated individually in parallel.例文帳に追加

第１の保安機能部１３と第２の保安機能部１５とは独立して並行に作動する。 - 特許庁

To notify various information even when a variation time reducing button is operated.例文帳に追加

変動時間短縮ボタンを操作した場合でも種々の情報の報知を行えるようにする。 - 特許庁

When the tank pressure is a lower limit value P2 or lower, the compressor motor 22 gets to an operated condition again.例文帳に追加

タンク内圧力が下限値Ｐ２以下になると、圧縮機モータ２２が再度動作状態となる。 - 特許庁

Otherwise, imaging mode is switched according to the imaging parts 101-1 to 101-n that is operated.例文帳に追加

または、稼働させる撮像部１０１−１〜１０１−ｎによって撮影モードを切り替える。 - 特許庁

Further a filter cleaning device is operated before the automatic cleaning of the indoor heat exchanger.例文帳に追加

また、室内熱交換器の自動洗浄の前にフィルタ清掃装置を作動させるようにした。 - 特許庁

When the temperature of the battery 8 exceeds a threshold value, a cooling part 31 is operated.例文帳に追加

バッテリ８の温度がしきい値を超えた場合に冷却部３１を作動させる構成を備える。 - 特許庁