「Operator Room」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

After performing trial operation of the deck crane I by being manufactured in a factory, a jib is separated from a rotary body 2 having a machine room 3 and an operator room 4.例文帳に追加

デッキクレーンＩを工場製作して試運転した後、機械室３と運転室４を備えた回転体２よりジブを分離する。 - 特許庁

The detection signal is sent to a control room of an RTG, thereby informing an operator of spilling of the cable C.例文帳に追加

この検出信号は、ＲＴＧの管理室に送られ、運転者はケーブルＣのこぼれを知る。 - 特許庁

An operator 2 takes the notebook-sized personal computer 1 storing the operation data in a computer room 40.例文帳に追加

オペレータ２は運転データを記憶したノート型パソコン１を持参し、計算機室４０へ持ち込む。 - 特許庁

To provide the ceiling structure of a clean room, allowing an operator to conduct operations safely in a ceiling.例文帳に追加

作業者が天井裏で安全に作業ができるクリーンルームの天井構造を提供する。 - 特許庁

When an operator leaves the secure room, the operator checks that all the printed matters have been cut and the door is opened.例文帳に追加

作業者がセキュアルームから退室する際は、該当者が印刷した全ての印刷物が裁断済みであることを確認することによりドアが開く。 - 特許庁

The floor plan and room layout prepared by the operator are recorded in the recordable area 9 of the CD-R7.例文帳に追加

オペレータが作成した間取り、室内レイアウトはＣＤ−Ｒ７の記録可能領域９に記録される。 - 特許庁

Inside of an air-conditioned room 1 is imaged by cameras 21, 22, and based on imaged image information, persons within the air-conditioned room 1 and an operator of a remote controller 60 are recognized.例文帳に追加

被空調室１内をカメラ２１，２２で撮像し、撮像した画像情報から被空調室１内の人物およびリモコン６０の操作者を認識する。 - 特許庁

A computer equipped with a storage unit that stores a program in which contents of processing by the computer are defined prompts an operator to input room constituting requirements such as the number of Japanese-style rooms, a room style, room layout requirements on a layout of each room of the dwelling unit, and room connection requirements on circulation of each room.例文帳に追加

コンピュータの処理内容が定義されたプログラムを格納した記憶装置を有するコンピュータが、私室の数、室様式等に関する室構成要件、および住戸における各室の配置に関する室配置要件、並びに室同士間の動線に関する室接合要件の入力を促す。 - 特許庁

Consequently, the operator can visually recognize an enlarged contrast imaging timer 6c from another room during the waiting time.例文帳に追加

したがって、操作者は、待ち時間の間、別室から拡大された造影タイマー６ｃを視認することができる。 - 特許庁

A floor plate 12 of the operator room R in an overhead traveling crane is fixed to a cage bottom plate 11 of the operator room R by a flexible structure, through a compound vibration control body B formed by combining vibration control members having different characteristics.例文帳に追加

天井走行クレーンにおけるオペレータ室Ｒの床板１２を、特性の異なる防振部材を組み合わせて成る複合防振体Ｂを介してオペレータ室Ｒのケージ底板１１に柔構造的に取り付けて構成する。 - 特許庁

To provide a vibration control device of an operator room in which a simple construction is used to effectively reduce or suppress vibrations of the operator room caused by vibrations due to impact on rail joints, rolling sound of wheels, reaction force of a suspended load, or the like.例文帳に追加

レール継ぎ目での衝撃、ホイールの転動音、吊荷の反力等による振動にてオペレータ室が振動するのを簡単な構成で効果的に低減或いは抑制するようにしたオペレータ室の防振装置を提供すること。 - 特許庁

Then, an operator enters the baggage room from the crew member room, and operates a release means attached to an opening/closing member closing means so as to release the holding of the opening/closing member to a vehicle body.例文帳に追加

乗員室から荷室内に入り、開閉体閉止手段に付設された解除手段を操作することにより、開閉体の車体に対する保持を解除する。 - 特許庁

To provide a storage structure for a house, which allows the operator to easily and quickly take in firewood as fuel and to dispose of burnt ashes while staying in a room without going out of the room.例文帳に追加

外へ取りに行かなくても部屋の中から燃料となる薪の取り出しと使用済みの燃焼灰の処理が容易、かつ、迅速に行なえるようにする。 - 特許庁

To enable changing of directions within a smaller room simply by operation with one operator on a wheelchair, for example, in curving at corners of paths in the smaller room or approaching into the smaller room from other paths indoors.例文帳に追加

車椅子の搭乗者一人の動作で、狭い室内通路のコーナーで曲がったり、当該室内通路から狭い部屋内へ進入したり、狭い部屋内での方向転換を簡易に行うことを可能とする。 - 特許庁

At the time of reproducing voice generated by the operator of the other data processor, a voice reproduction level is adjusted depending on a distance inside the virtual conference room between the operator of the data processing terminal and the other operator.例文帳に追加

他のデータ処理装置の操作者により発せられた音声を再生するとき、データ処理端末の操作者と当該他の操作者との間の前記仮想会議室内の距離に依存して音声再生レベルを調整する。 - 特許庁

An air pressure indicator 22 is arranged in an operator cab 16 of a construction machine, and the air filter 19 in an engine room 13 is connected to the air pressure indicator in the operator cab through an air hose 23.例文帳に追加

空気圧インジケータ２２を建設機械の運転室１６内に配置し、エンジンルーム１３内のエアフィルタ１９と運転室内の空気圧インジケータをエアホース２３にて接続する。 - 特許庁

Operation using an MRI device 1 are carried out inside of a shield room 301 including the surgeon and the operator 303 controls the MRI device 1 using a monitor 305 outside 302 of the shield room.例文帳に追加

ＭＲＩ装置１を用いた手術は術者を含むシールドルーム３０１内で行なわれ、操作者３０３は、シールドルーム外３０２でモニタ３０５を用いてＭＲＩ装置１を制御する。 - 特許庁

To solve an inconvenience that gives an uncomfortable feeling to an operator due to flow in of heat to a side of driving seat rising from an engine room in a combined harvester provided with the engine room at a lower part of the driving seat.例文帳に追加

運転席の下方にエンジンルームを備えるコンバインにおいて、エンジンルームから上昇する熱気が運転席側に流入してオペレータに不快感を与える不都合を解消する。 - 特許庁

An operator sets up an appropriate position relationship between a patient S and an upright mount 2 in an imaging room 1.例文帳に追加

撮影者は撮影室１内において患者Ｓと立位用架台２とを適切な位置関係となるようにセッティングする。 - 特許庁

The operator asks a name from the patient who has come into the room, and confirms the patient to be the subject by looking at the displayed portrait and name.例文帳に追加

操作者は来室した患者から名前を聞き、表示された顔写真と名前を見て本人であることを確認する。 - 特許庁

To provide a device that can easily and accurately cut a control strip while improving safety of an operator even in a dark room.例文帳に追加

暗室においてもオペレータの安全性を向上させ、容易かつ正確にコントロールストリップを裁断できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door lock system not allowing an operator to enter a room unless static electricity of a human body is a predetermined voltage or lower.例文帳に追加

人体の静電気が所定電圧以下でなければ作業者が入室することができないドアロックシステムを提供する。 - 特許庁

As an operator can switch the video signals while watching the monitor screen, misoperation can be prevented in the unlighted room.例文帳に追加

操作者はモニター画面を見た状態で映像信号の切り換え操作が出来るので、暗い室内においても誤操作を防止できる。 - 特許庁

This remote operation unit 46 is installed at a trolley 7 and a remote operation room 47 is installed on the ground, and the container crane 3 is operated by operation by the operator in the remote operation room 47.例文帳に追加

トロリー７に遠隔運転ユニット４６を設けると共に、地上に遠隔操作室４７を設置し、該遠隔操作室４７でのオペレータによる操作によりコンテナクレーン３の運転を行うよう構成する。 - 特許庁

To give the least unpleasant feeling to an operator and surrounding workers while inhibiting the leakage of the noises of an engine mounted in an engine room from openings provided in a panel body forming the engine room.例文帳に追加

エンジン室を形成するパネル体に設けた開口部よりエンジン室の内部に搭載したエンジンの騒音が漏れるのを抑えて、オペレータや周囲の作業者に不快感を与えるのを極力無くす。 - 特許庁

A virtual conference room 240 is displayed at respective data processing terminals and identification information (1) or the like is displayed at a position indicated by the operator corresponding to the operators of the respective data processing terminals inside the virtual conference room.例文帳に追加

仮想会議室２４０を各データ処理端末に表示させ、仮想会議室内に各データ処理端末の操作者に対応して識別情報 等を操作者により指示された位置に表示させる。 - 特許庁

While the operator moves to the operation room, the X-ray tube completes to be ready for the radiography, so that the operator can execute the radiography immediately on arrival at the operation room so as to shorten a time requiring the subject to hold the breath, reduce the subject's pain and improve the throughput of the radiography.例文帳に追加

よって、オペレータが操作室へ移動している間にＸ線管の撮影準備状態が完了し、操作室に着くと直ぐＸ線撮影を実施できるので、被検者に息止めを要求する時間が短縮されて、被検者の苦痛を軽減し加えて、撮影のスループットも向上できる。 - 特許庁

A cushion for usually supporting the operator is disposed in the back part of an operation room of a reach fork lift that is driven and operated in a standing state.例文帳に追加

立ったまま運転操作を行うリーチフォークリフトの運転室の背部には、通常オペレータを支持するためのクッションが付設されている。 - 特許庁

A operator room 4 contains the panel 6 and a seat 7 provided at a preset space x1.例文帳に追加

運転室４には、運転台６と、この運転台６との間に所定の間隔ｘ１を有して設けられる座席部７とが備えられている。 - 特許庁

To provide an intercom system capable of setting presence/absence of a camera through operation by an operator using a living-room master unit so as to prevent erroneous setting relating to the relevant setting, when an entrance slave unit is connected to the living-room master unit.例文帳に追加

居室親機に玄関子機を接続した際、操作者による居室親機での操作をもってカメラの有無を設定可能とし、当該設定に係る誤設定を防止可能としたインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for expanding the diameter of a room temperature shrinkable tube, in which the diameter of the room temperature shrinkable tube is uniformly expanded and its inside is not damaged and burden of an operator is reduced and working properties are good.例文帳に追加

常温収縮チューブを一様に拡径でき、その内部を傷つけることなく、かつ作業者の負担が低減でき作業性のよい常温収縮チューブの拡径装置及びその拡径方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to operate field equipment from an operator station installed in a central control room even if a process controller in the decentralized control system is abnormal.例文帳に追加

分散制御システムにおいて、プロセスコントローラの異常時においても、中央制御室に設置されたオペレータステーションから現場機器の操作を可能にする。 - 特許庁

The operator edits the config-file to increase popular rooms and reduce less popular rooms based on the room occupation list (step S1625).例文帳に追加

オペレータは、ルーム利用状況リストに基づいて、人気の有るルームを増やし、人気の無いルームを減らすように、ｃｏｎｆｉｇ−ｆｉｌｅを編集する（ステップＳ１６２５）。 - 特許庁

An ultrasonic transmitter-receiver 14 is fitted to a bottom part outer face of the valve room 3 of the free float type oil-water separator 20, and connected to a control operator 15.例文帳に追加

フリーフロート式油水分離器２０の弁室３の底部外面に超音波送受信器１４を取り付け、制御演算器１５に接続する。 - 特許庁

Additionally, an operator enters a bit replacing room R which is formed after the removal of the air bag 11, and replaces a cutter bit 29 and a fish-tail bit 31.例文帳に追加

そして、エアバッグ１１の撤去後に形成されたビット交換室Ｒに作業員が入りカッタービット２９およびフィッシュテールビット３１を交換する。 - 特許庁

A device for educating/training a rescue operation for a hoist operator 107 of a helicopter is composed of a training room 106, a pool 101 and a dummy of a drowned person 102.例文帳に追加

ヘリコプターのホイスト作業者の救難活動を教育・訓練するためのものであって、訓練室とプールと溺者模擬品とで構成される。 - 特許庁

To provide a radiographic apparatus where it is reliably confirmed before an operator carries out an examination that a patient coming into a room is the subject.例文帳に追加

来室した患者が被検者本人であることを操作者が検査する前に確実に確認することができるＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

An operator of a customer support center downloads a config- file from an LN (step S1605) to obtain a room occupation list from an RM (step S1620).例文帳に追加

カスタマサポートセンタのオペレータは、ＬＮからｃｏｎｆｉｇ−ｆｉｌｅをダウンロードし（ステップＳ１６０５）、ＲＭからルーム利用状況リストを取得する（ステップＳ１６２０）。 - 特許庁

When the card reader 5A permits entrance, the log-in name and the password of a card operator are displayed on the display parts of operation terminal units 4A and 4B of a center room 1.例文帳に追加

カードリーダ５Ａが入室を許可すると、センタ室１内の操作端末器４Ａ，４Ｂの表示部に、カード操作者のログイン名及びパスワードを表示する。 - 特許庁

The remote controller 10 is provided with a unit temperature setting function to set unit temperature of room temperature corresponding to room temperature detection accuracy of each room temperature sensor 28, 27, inputs set temperature instructed by the operator in accordance with the unit temperature set beforehand, and transmits the set temperature to the indoor unit 20.例文帳に追加

リモコン１０は各室温センサでの室温検知精度に対応して室温の単位温度を設定する単位温度設定機能を備えており、操作者が指示する設定温度を予め設定された単位温度に従って入力して室内機２０へ送信する。 - 特許庁

To provide a termite control apparatus and a termite control method that are environment-friendly, do not contaminate air in a room, significantly reduces operator labor and prevents an operator from directly contacting a chemical as much as possible.例文帳に追加

環境に優しく、室内空気を汚染せず、作業員の労力が大幅に軽減でき、作業員が直接薬剤に接触することを可能な限り防止することができるシロアリ防除装置及びシロアリ防除方法を提供する。 - 特許庁

A vertical waist pad 10 for supporting the waist of the operator is disposed over the end of a side frame 4 surrounding the operation room on a doorway side, the hip pad 20 for supporting the hip of the operator is disposed height-variably on the waist pad 10.例文帳に追加

本発明は、運転室を囲うサイドフレーム４の乗降口側端上部にオペレータのウエストを支える垂直状のウエストパッド１０を配設し、これにオペレータのヒップを支持するヒップパッド２０を高さ変更が可能に設けられている。 - 特許庁

To test an alarm in an interlocking manner, under the same condition as when a test switch of an alarm installed in another room is pressed, by pressing a test switch of an alarm in a room that an operator is in.例文帳に追加

操作者が現在いる部屋の警報器の試験スイッチを押下することによって、他の部屋に設置された警報器の試験スイッチを押下した場合と同じ状態で、連動試験を行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The screen displayed in a liquid crystal monitor 13 inside of the shield room 301 can share the same screen of the operator 303 present outside 302 of the shield room, the screen displayed in the monitor 13 can be customized by the preference of the surgeon.例文帳に追加

シールドルーム３０１内の液晶モニタ１３に表示される画面は、シールドルーム外３０２にいる操作者３０３と同じ画面を共有することもでき、術者の好みでモニタ１３に表示される画面をカスタマイズすることができる。 - 特許庁

The depth measuring instrument 76 is equipped with a depth display device 82 displaying the measured depth in a position visible by an operator in a driver's room installed on the vehicle.例文帳に追加

深さ測定器７６は、車両上に設置された運転室内のオペレータにより目視可能な位置に、計測された深さを表示する深さ表示器８２を備える。 - 特許庁