「Optical Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce power consumption and a noise by suppressing a leaking component of a tracking error signal to a focus servo control system at seek time of an optical disk drive.例文帳に追加

光ディスク装置のシーク時のトラッキングエラー信号のフォーカスサーボ制御系への漏れ込み成分を抑制し、消費電力や騒音を低減する。 - 特許庁

An optical fiber comprising the glass formed by this method has the optically active component having ≤1% unbleachable loss of an absorption peak.例文帳に追加

この方法により形成されたガラスから構成される光ファイバは、１％以下の吸収ピークの漂白できない損失を有する光学活性成分を有する。 - 特許庁

To provide an optical transmission/reception system whose component is a battery-less reception terminal with low power consumption and to provide the battery-less reception terminal with low power consumption.例文帳に追加

低消費電力のバッテリレス受信端末を構成要素とする光送受信システム及び低消費電力のバッテリレス受信端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a signal processing unit and a laser measurement instrument which are capable of detecting a desired signal component from a received optical signal with high accuracy.例文帳に追加

受光信号から所望の信号成分を高い精度で検出することができる信号処理装置およびレーザ計測装置を提供すること。 - 特許庁

The pickup case includes contact parts to be in contact with each of an LD (Laser Diode) 59, mirrors 57 and 62, and a prism 66 of the optical component groups 28, 29 and 30.例文帳に追加

ピックアップケースは光学部品群２８，２９，３０のＬＤ５９とミラー５７，６２とプリズム６６のそれぞれと接触する接触部を備えている。 - 特許庁

To integrate a light source component with an optical sheet without losing productivity to thereby achieve a highly efficient light source unit with high productivity.例文帳に追加

生産性を損なうことなく光源部品と光学シートとの一体化を図り、生産性に優れた高効率な光源ユニットを実現することにある。 - 特許庁

Then, the chirp measuring device outputs performance degradation information showing performance degradation of a corresponding optical component when the peak is not less than the predetermined chirp threshold value.例文帳に追加

その後、チャープ測定器は、所定チャープ閾値以上である場合に、該当する光学部品の性能劣化を示す性能劣化情報を出力する。 - 特許庁

To measure laser's resistance to an optical component as a specimen, in a noncontact and quantitative manner, and accurately analyze damaged mechanism.例文帳に追加

被検体としての光学部品に対するレーザ耐力を非破壊で定量的に測定することができ、損傷メカニズムについても高精度に分析する。 - 特許庁

To raise signal quality by suitably setting a reproduction parameter even if a component of small amplitude is contained in a reproduction signal from an optical disk.例文帳に追加

光ディスクからの再生信号に振幅の小さい成分が含まれる場合でも、再生パラメータを好適に設定し信号品質を向上させる。 - 特許庁

A concave lens 1 as an optical component is made of glass containing 12-16% of B_2O_3, 35-44% La_2O_3, and 3-8% ZnO, expressed as wt.%.例文帳に追加

光学部品としての凹レンズ１は、重量％表示で、Ｂ_2Ｏ_3を１２〜１６％、Ｌａ_2Ｏ_3を３５〜４４％、ＺｎＯを３〜８％含むガラスでできている。 - 特許庁

A concave lens 1 as an optical component is made of glass containing 20-22% B_2O_3, 30-40% La_2O_3, and 19-25% ZnO, expressed as wt.%.例文帳に追加

光学部品としての凹レンズ１は、重量％表示で、Ｂ_2Ｏ_3を２０〜２２％、Ｌａ_2Ｏ_3を３０〜４０％、ＺｎＯを１９〜２５％含むガラスでできている。 - 特許庁

The scanner frame 12 disposed inside the document feeding path 30 internally holds a component or the like constituting the reduction optical system of a second scanner unit 60.例文帳に追加

原稿搬送経路３０の内側に配置されるスキャナフレーム１２は、第２スキャナユニット６０の縮小光学系を構成する部品等を内部に保持する。 - 特許庁

To make it possible to accurately and efficiently control the temperature of an optical waveguide component by comparatively low electric power even when a package is compact.例文帳に追加

パッケージが小型であっても比較的低電力で効率よく光導波路部品の温度を正確に制御できる光導波路モジュールを提供する。 - 特許庁

In a step S6, one is subtracted from the relative variation component and in a step S8, the result is multiplied by the average power of the optical signal to calculate a pilot tone signal.例文帳に追加

ステップＳ６で相対変動成分から１を減算し、これにステップＳ８で光信号の平均パワーを掛けることで、パイロットトーン信号を算出する。 - 特許庁

To provide an infrared microscope which uses an optical microscope and a CCD camera, is relatively inexpensive, and can observe the inner side of an electronic component, etc., without destruction.例文帳に追加

光学顕微鏡とＣＣＤカメラを用いた比較的安価で、電子部品等の内部を非破壊で観察可能な赤外顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the adhesive layer is preferably provided with the core of the quartz optical waveguide component and a hollow part between the core and the substrate facing the core.例文帳に追加

さらに、前記接着層は、前記石英系光導波路部品の前記コアと、該コアと対向する前記基板との間に中空部分を備えてもよい。 - 特許庁

To provide an optical DSB-SC modulation system capable of obtaining high-extinction-ratio modulation by suppressing a carrier signal (or high-order component signal).例文帳に追加

本発明は，キャリア信号（又は高次成分信号）を抑圧し，高い消光比変調を得ることができる光DSB-SC変調システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor device of a surface-mounting which can efficiently radiate heat even when mounted together with an electronic circuit component.例文帳に追加

電子回路部品とともに実装された場合であっても、効率よく放熱することのできる表面実装型の光半導体装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, a polarization-dependent optical component and a device can be used and a polarization-independent key generation operation can be attained as an entire system.例文帳に追加

これにより、偏波依存性のある光部品や装置を用いつつ、システム全体としては偏波依存性のない鍵生成動作を達成することができる。 - 特許庁

By moving only the lens component G2B as a vibration-proof lens group nearly perpendicularly to an optical axis, image blur is corrected, and a specified conditional expression is satisfied.例文帳に追加

このレンズ成分Ｇ2Bのみを防振レンズ群として光軸に対して略垂直に移動させることにより像ブレを補正し、所定の条件式を満足する。 - 特許庁

To provide an optical component with an antireflective film, which has reflectivity of ≤0.25% and good light transmissivity, and also has excellent laser resistance.例文帳に追加

反射率が０．２５％以下であって光透過性がよく、しかも、優れたレーザー耐性を有する反射防止膜を備えた光学部品を提供する。 - 特許庁

The semiconductor laser device 11 is provided with a semiconductor laser element 22, a light receiving element substrate 23, a light receiving element 25, a circuit substrate 26, and an optical component 30.例文帳に追加

半導体レーザ装置１１は、半導体レーザ素子２２、受光素子基板２３、受光素子２５、回路基板２６、及び光学部品３０を備える。 - 特許庁

A graph of refractive index change to the wavelengths of ordinary and extraordinary rays is preferably used in the manufacture of the optical component.例文帳に追加

その真空紫外線用光学部品を作製する際に、好ましくは、常光線、異常光線の波長に対する屈折率変化のグラフを使用する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical component which comprises a small number of components and has small insertion loss, and a wavelength selection switch using the same.例文帳に追加

本発明では、部品点数が少なく挿入損失も小さい液晶光学素子、及びこれを用いた波長選択スイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

As an optical system component, the unit further has a build-up mirror (FM) which is installed between the semiconductor laser and objective and changes the traveling direction of the laser light.例文帳に追加

光学系部品としてさらに、半導体レーザと対物レンズとの間に設置され、レーザ光の進行方向を変更する立ち上げミラー（ＦＭ）を有している。 - 特許庁

The photoelectric composite component 1 has a ferrule 2, and a plurality of holes 3 for positioning and holding optical fibers are formed at the ferrule 2.例文帳に追加

光電気複合部品１はフェルール２を有し、このフェルール２には、光ファイバを位置決め保持するための複数のファイバ穴３が形成されている。 - 特許庁

DEVICE FOR REGULATING CONCENTRATION OF COMPONENT IN LIQUID, ESPECIALLY DEVICE FOR REGULATING CONCENTRATION OF ALCOHOL CONTAINED IN VARNISH COMPOSITION ACCOMMODATED IN VARNISH TANK FOR OPTICAL GLASS OR OTHER SUBSTRATE例文帳に追加

液体中の成分の濃度調節装置、特に、光学ガラスまたは他の基板用のワニスタンクに入れるワニスの組成に含まれるアルコールの濃度調節装置 - 特許庁

To provide a Fresnel lens which mitigates moire in the case of using the Fresnel lens in an overlaid state with another optical component such as a lenticular lens whose exit light has linear fringes.例文帳に追加

レンチキュラレンズ等、出射光に直線的な縞を有する他の光学部品と重ね合わせて使用する場合のモアレを緩和するフレネルレンズの提供。 - 特許庁

The negative lens component L11 of the lens group G1 has an image-side surface formed into an aspherical surface of which the diverging action is enhanced as going farther from an optical axis.例文帳に追加

レンズ群Ｇ１の負レンズ成分Ｌ１１は、像側の面が光軸から離れるほど発散作用が強くなる非球面にて構成されている。 - 特許庁

An image processing device 1610 performs image processing on an original image including a ghost image component, which is acquired using an imaging optical system 1601.例文帳に追加

画像処理装置１６１０は、撮像光学系１６０１を用いて取得された、ゴースト像成分を含む原画像に対して画像処理を行う。 - 特許庁

To improve switching speed with respect to an optical deflection element, by reducing lowering of an applied voltage caused due to the resistance component of a substrate, without reducing the thickness of the substrate.例文帳に追加

光偏向素子に関し、基板厚を薄くすることなく基板の抵抗成分による印加電圧の低下を低減してスイッチング速度を向上する。 - 特許庁

Thus, at the time of traversingly feeding the optical head, the subtracting circuit 9 outputs the focus error signal that the component of the tracking error signal, which leaks into the focus error signal, is cancelled.例文帳に追加

これによりトラバース送り時に減算回路９が漏れ込んだトラッキングエラー信号成分をキャンセルしたフォーカスエラー信号を出力するようにする。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for forming a more uniform film irrelevantly to the shape of a surface to be treated and an optical component in which the film is formed by the same.例文帳に追加

処理される面形状に関わらず、より均一な成膜を行える表面処理方法及びそれにより成膜される光学部品を提供する。 - 特許庁

To provide understandable operation when it is desired to perform a live-view by mounting any other optical component but a lens in a body part, in a lens-interchangeable image capturing apparatus.例文帳に追加

レンズ交換式の撮像装置において、レンズ以外の光学部品を本体部に装着してライブビューを行いたい場合に、分かり易い操作を提供する。 - 特許庁

A paper ejection part D, a printing part B, an optical part C and a paper supply part A are arranged in this order from above as the layout of the principal component elements of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の主要構成要素のレイアウトとして、上から排紙部Ｄ、印刷部Ｂ、光学部Ｃ、給紙部Ａの順で配置する。 - 特許庁

A collimator lens, that is, an optical component, is adhesively fixed in an end portion on a side (closer to a laser diode) of an arc-shaped recess 121 of an intermediate member 120.例文帳に追加

光学系部品たるコリメートレンズは、中間部材１２０の円弧状の窪み１２１の一端側（レーザダイオード側）に接着固定されている。 - 特許庁

To hermetically seal a metallized part of a multiple optical fiber to a through hole of an airtight connection component without using a special solder by using an ordinary fluxless solder.例文帳に追加

特殊なはんだを使用せずに、通常のしかもフラックスレスはんだを用いて、多芯光ファイバのメタライズ部を気密接続部品の貫通孔に気密封止する。 - 特許庁

To provide a lens barrel capable of ensuring the center of the optical axis of a photographic lens barrel member, without having to depend on component accuracy, and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

撮影鏡筒部材の光軸中心を部品精度に依存することなく保証可能としたレンズ鏡筒及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

The optical element is composed of a polymer obtained by using at least an episulfide compound expressed by a general formula (1) as an indispensable monomer component (in the formula, n expresses an integer of 0 to 2).例文帳に追加

モノマー必須成分として少なくとも一般式 (1)で表されるエピスルフィド化合物を用いて得られた重合体からなる光学製品。 - 特許庁

Output light is incident on an optical component 8 to be measured, it is branched by the photocoupler 14, and branched light on one side is incident on a photodiode 10 so as to be detected.例文帳に追加

出力光を被測定光部品８へと入射し、光カプラにより分岐した後一方をフォトダイオード１０へ入射して検出する。 - 特許庁

To provide a waveguide type optical component which is reduced in polarization dependence due to a difference in intrusion quantity depending upon the polarization direction of light.例文帳に追加

この光の偏波方向による侵込み量の違いに起因した偏波依存性を低減した導波路型光部品を提供することにある。 - 特許庁

The incident angle on an imaging surface is obtained in accordance with characteristics of an imaging optical system, and color component information of a light is corrected with correction values corresponding to the incident angle.例文帳に追加

撮像光学系の特性に対応して撮像面上への入射角を求め、入射角に対応した補正値で、光の色成分情報を補正する。 - 特許庁

From the transmitted concentration of the optical measurement of a negative film (step 106), the evaluation value is obtained using the main component vectors consisting of the variety of combinations (step 108).例文帳に追加

ネガフィルムを測光した透過濃度から（ステップ１０６）、種々の組み合わせからなる主成分ベクトルを用いて、評価値を求める（ステップ１０８）。 - 特許庁

This optoelectronic device is provided with an optoelectronic element 105, a mounting part 107, a frame body 100 for surrounding the periphery of the mounting part 107, and an optical component 101.例文帳に追加

光電子素子１０５と、搭載部１０７と、搭載部１０７の周辺を囲む枠体１００と、光学部品１０１とを備えた光電子装置である。 - 特許庁

The optical path length and thickness data concerning a plurality of sections to be inspected are obtained in this way to obtain inclined component of refractive index distribution of the lens to be inspected.例文帳に追加

このようにして複数箇所の被検部位についての光路長及び厚さデータを得て被検レンズの屈折率分布の傾斜成分を求める。 - 特許庁