「Optical Magnification」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The sub-scanning magnification of the whole scanning optical system is adjusted by moving the second cylindrical lens 14 along the axis, and the intervals between scanning lines on the scanned surface S are adjusted.例文帳に追加

この第２シリンドリカルレンズ１４を光軸方向に移動させることにより、走査光学系全体の副走査倍率が調整され、走査対象面Ｓ上における走査線同士の間隔が調整される。 - 特許庁

Magnification and focus of the image reader 1 are adjusted in the manufacturing process by moving the lens 8 and the CCD 9 in the direction of the optical axis based on the light receiving results of the CCD 9.例文帳に追加

画像読取装置１の製造工程における倍率及びピントの調整は、ＣＣＤ９での受光結果に基づき、レンズ８とＣＣＤ９を光軸方向に移動させることで行われる。 - 特許庁

The imaging lens device is equipped with a zoom lens system TL which performs variable magnification by changing the spacing between lens groups and an imaging element SR which changes the optical image formed by the zoom lens system TL to an electrical signal.例文帳に追加

レンズ群間隔を変えることにより変倍を行うズームレンズ系ＴＬと、そのズームレンズ系ＴＬにより形成された光学像を電気的な信号に変換する撮像素子ＳＲと、を備える。 - 特許庁

Imaging magnification is adjusted by moving one imaging lens along the optical axis and an imaging area 41r and an imaging area 42r are directed by rotating one imaging device.例文帳に追加

結像レンズの一方を光軸方向へ動かすことによって結像倍率を合わせ、撮像装置の一方を回転させることによって撮像領域４１ｒと撮像領域４２ｒとの向きを合わせる。 - 特許庁

To provide a scanning optical system capable of avoiding degradation of plotting performance caused by fluctuation of wavelengths of light emitted from a light source by correcting chromatic aberration of magnification without increasing the number of scanning lenses.例文帳に追加

走査レンズの枚数を増やすことなく、倍率色収差を補正して光源の発光波長のばらつきによる描画性能の劣化を避けることができる走査光学系を提供すること。 - 特許庁

The light reflected on the surface of the sample 7 is further reflected on the half mirror 13 to enter the magnification optical system 14, and enlarged to project the image of the sample 7 surface onto the imaging plane of the CCD sensor 15.例文帳に追加

試料７の表面で反射された光は、ハーフミラー１３で反射されて拡大光学系１４に入り、拡大されて、試料７の表面の像を、ＣＣＤセンサ１５の撮像面に結像する。 - 特許庁

Distance on respective optical paths between a lens for correcting spherical aberration and an objective lens when a laser beam is focused at an information recording plane of a plurality of layers of the optical disk as the lens for correcting spherical aberration is shifted, is distance in which optical magnification of the optical system constituted including the lens for correcting spherical aberration and the objective lens is made approximately constant.例文帳に追加

球面収差補正用レンズの移動に伴ってレーザ光が光ディスクの複数層の情報記録面に合焦するときの球面収差補正用レンズと対物レンズとの間のそれぞれの光路上の距離は、球面収差補正用レンズ及び対物レンズを含んで構成される光学系の光学倍率を略一定とする距離である、ことを特徴とする。 - 特許庁

The image in the area designated by the user is read from the buffer memory 2 and the optical distortion correction section 3 applies processing to correct optical distortion to the image information and applies magnification or reduction processing to the corrected image to obtain the image information in the prescribed area.例文帳に追加

利用者により指定された領域の画像をバッファメモリ２から読み出し、この画像情報に対して光学歪み補正部３において光学歪みを補正する処理を行なうと共に、拡大もしくは縮小処理を行なって所定の領域の画像情報とする。 - 特許庁

To provide a variable magnification optical system which is compact and has a large aperture ratio and wider angle than heretofore while satisfactorily keeping an optical performance.例文帳に追加

３枚の所定の単レンズよりなる負の第１レンズ群と、最も物体側に正の非球面レンズおよび両凸レンズの２枚の単レンズが配された正の第２レンズ群とからなり、監視用カメラに好適な、画角が140度程度と広角で、コンパクトで光学性能良好で大口径比な変倍光学系を得る。 - 特許庁

In a projection lens device having two lens groups, a first enlarged image (magnification M1) formed by a first projection optical unit disposed most adjacent to an image display element is imaged once in a position closer to the image display element from a second projection optical unit.例文帳に追加

２つのレンズ群を有する投写レンズ装置の場合には、映像表示素子に最も近接して配置した第１投写光学ユニットにより形成される第１の拡大像（倍率Ｍ１）は、一旦第２投写光学ユニットよりも映像表示素子側において結像する。 - 特許庁

The semiconductor laser module in which the light emitted from a packaged semiconductor laser of a 450 nm wavelength is made incident to an optical fiber via a lens, is characterized in that f(1+m)^2≤200 (mm) is satisfied, when defining the lens focal length as f, and the lens optical system magnification as -m.例文帳に追加

パッケージングされた波長４５０ｎｍ以下の半導体レーザーから発した光を、レンズを介して光ファイバーに入射する半導体レーザーモジュールにおいて、レンズ焦点距離をｆ、レンズ光学系倍率を−ｍとすると、ｆ（１＋ｍ）^２≦２００（ｍｍ）であることを特徴とする。 - 特許庁

In a projection lens device having two lens groups, a 1st enlarged image (magnification M1) formed by a 1st projection optical system arranged closest to a video display element is temporarily formed closer to a video display element than to a 2nd projection optical unit (24).例文帳に追加

２つのレンズ群を有する投写レンズ装置の場合には、映像表示素子に最も近接して配置した第１投写光学ユニット(22)により形成される第１の拡大像（倍率Ｍ１）は、一旦第２投写光学ユニット(24)よりも映像表示素子側において結像する。 - 特許庁

On a straight line passing through the pixel-of-interest P0 and an image center O, the reference pixel PB is separated immediately by a distance dr corresponding to a reduction scale or an expansion scale of a blue component value (B value) in an optical image corresponding to an optical zoom magnification in imaging.例文帳に追加

参照ピクセルＰＢは、注目画素Ｐ０と画像中心Ｏとを通る直線上であって、撮像時の光学ズーム倍率に対応する、光学像における青色成分値（Ｂ値）の縮小率または膨張率に応じた距離ｄｒだけ離れたピクセルとする。 - 特許庁

The reflection type projection optical system for projecting a pattern on an object plane onto an image plane, is characterised in that a condensed luminous flux is made incident on the 2nd mirror from the image plane along the optical path, and also, the paraxial magnification of the 2nd mirror is ≤-0.14.例文帳に追加

物体面上のパターンを像面上に投影する反射型投影光学系であって、前記像面から光路を辿って２番目のミラーに集光光束が入射すると共に、当該ミラーの近軸倍率が−０．１４以下であることを特徴とする反射型投影光学系を提供する。 - 特許庁

The reference pixel PB is a pixel that exists on a straight line passing through the target pixel P0 and an image center O and is apart from the target pixel P0 by a distance dr in response to a reduction rate or an expansion rate of a blue color component value (B value) in an optical image corresponding to an optical zoom magnification at the imaging.例文帳に追加

参照ピクセルＰＢは、注目画素Ｐ０と画像中心Ｏとを通る直線上であって、撮像時の光学ズーム倍率に対応する、光学像における青色成分値（Ｂ値）の縮小率または膨張率に応じた距離ｄｒだけ離れたピクセルとする。 - 特許庁

To provide a light-weight compact photographing system having excellent optical characteristic by designing an optical system forming an image on an image surface with the high depth of field even in the case of high magnification photographing by extremely simple structure using one aspherical lens having high performance without having complicated structure.例文帳に追加

複雑な構造を持たず、高性能な非球面レンズ１個を用いた極めてシンプルな構造により、高倍率撮影においても深い被写界深度で像面に結像する光学系を設計し、これにより優れた光学的特性を有する軽量小型な撮影システムを提供する。 - 特許庁

In a projection lens device having two lens groups, a first enlarged image (magnification M1) formed by a first projection optical unit (22) disposed most adjacent to an image display element is focused once at a position closer to the image display element than a second projection optical unit (24).例文帳に追加

２つのレンズ群を有する投写レンズ装置の場合には、映像表示素子に最も近接して配置した第１投写光学ユニット(22)により形成される第１の拡大像（倍率Ｍ１）は、一旦第２投写光学ユニット(24)よりも映像表示素子側において結像する。 - 特許庁

To provide an optical system which has the minimized number of movable lens groups, has very low power consumption, quiet operation sound, short response time, simple mechanical structure and is low cost accordingly and conducts focusing and variable magnification in spite of its miniaturized size, and to provide an optical device using the same.例文帳に追加

レンズの可動群を極力少なくでき、消費電力が非常に小さく、動作音が静かで、応答時間が短く、機械的構造が簡単でコストダウンに寄与するとともに、小型であるにも関わらず、フォーカシング、または変倍が可能な光学系およびそれを用いた光学装置を提供する。 - 特許庁

When representing the magnification of the sub-scanning by m in the second optical system 18, the focus distance by f[mm] in the cross-section of the second optical system, and half the scanning width by w [mm] and when | m |> 1.85, the inscribed radius r [mm] of this polygon mirror 15 satisfies the following conditional expression (1).例文帳に追加

このポリゴンミラー１５の内接半径ｒ［ｍｍ］は、第２光学系１８の副走査倍率をｍ，第２光学系の主走査断面における焦点距離をｆ［ｍｍ］，走査幅の半値をｗ［ｍｍ］とした時、｜ｍ｜＞１．８５の状態において、以下の条件式（１）を満たす。 - 特許庁

The relay lens group REL emits a luminous flux so that magnification of the objective lens OL is lager than -1/100 and smaller than 1/50 when recording/reproducing is performed in a first optical disk, and emits a dispersed light to the objective lens OL when recording/reproducing is performed in a second optical disk.例文帳に追加

リレーレンズ群ＲＥＬは、第１光ディスクに再生記録を行う場合には、対物レンズＯＬの倍率が-1/100より大きく、1/50より小さくなるように光束を出射し、第２光ディスクに再生記録を行う場合には、対物レンズＯＬに対して発散光を出射する。 - 特許庁

To provide an optical scanning device in which an asymmetrical unevenness of optical magnification is improved by a simple means and the pitch of a plurality of scanning lines on a plane to be scanned is even in a scanned region to the extent that no problem is caused for a practical use, and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

簡単な手段で光学倍率の非対称な不均一性を改善し、被走査面上の複数の走査線の間隔が走査領域において実用上問題ない程度に均一な光走査装置およびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the optical element holding unit provided with the element holding member 5 for holding the optical element 20 and the correction member 7 which expands so as to move and correct the element holding member in the optical axis direction in accordance with the temperature change, the element holding member is moved and corrected through magnification mechanisms 6, 5a and 10a for magnifying the expansion change of the correction member.例文帳に追加

光学素子２０を保持する素子保持部材５と、温度変化に応じて上記素子保持部材を光軸方向に補正移動させるための伸縮変化を生ずる補正部材７とを有する光学素子保持ユニットにおいて、補正部材の伸縮変化を拡大する拡大機構６，５ａ，１０ａを介して素子保持部材を補正移動させる。 - 特許庁

To obtain an optical system and an image reader capable of optically correcting chromatic aberration of magnification due to manufacture variation (eccentricity) of lenses and characteristic variation in glass (variation in Abbe's number) by arranging a position adjusting means for adjusting the position of a diffractive optical element from outside an effective optical path, and also, capable of reducing color slippage, further, capable of accurate reading an image.例文帳に追加

回折光学素子の位置を有効光路外から調整できる位置調整手段を設けることにより、レンズの製造ばらつき（偏心）やガラスの特性ばらつき（アッベ数のばらつき）等による倍率色収差を光学的に補正し、また色ずれを低減し、さらには高品位な画像読取りを可能とする光学系と画像読取装置を得ること。 - 特許庁

Since a mechanism for varying magnification changes an incident angle of the 1st luminous flux over an objective optical system OL, compensation of spherical aberration can be performed by making a divergent luminous flux incident to the objective optical system OL in relation to an HD which generates spherical aberration for example, if a parallel light flux is made incident to the objective optical system OL.例文帳に追加

変倍機構が、対物光学系ＯＬに対する第１光束の入射角を変更させるので、例えば平行光束を対物光学系ＯＬに入射させると球面収差を生じるＨＤに関しては、発散光束を対物光学系ＯＬに入射させることによって球面収差の補正を行うことができる。 - 特許庁

The imaging device includes an optical system for forming an object image; an imaging element for receiving the object image to output an image signal of the object image; and an image processing section for generating a new image signal with the zoom magnification altered, by enlarging or reducing the image based on the image signal and information of given zoom magnification.例文帳に追加

撮像装置は、被写体像を形成する光学系と、被写体像を受けて被写体像の画像信号を出力する撮像素子と、画像信号および与えられたズーム倍率の情報に基づいて画像を拡大または縮小して、ズーム倍率が変更された新たな画像信号を生成する画像処理部とを備えている。 - 特許庁

The method of manufacturing the optical fiber preform comprises determining the distribution of the design magnification in the longitudinal direction of the glass rod in the multiburner multilayer deposition method and making the porous preform by regulating the amount of the glass particulates synthesized by respective burners in accordance with the distribution of the design magnification in the longitudinal direction of the glass rod, then making the porous preform transparent.例文帳に追加

多バーナ多層付け方法において、ガラスロッドの長さ方向の設計倍率の分布を求め、前記ガラスロッドの長さ方向の設計倍率分布に基づいて各バーナで合成されるガラス微粒子の量を調整して多孔質母材を作製し、該多孔質母材を透明化することを特徴とする光ファイバ母材の製造方法。 - 特許庁

The projector control part 14 outputs the zoom designation signal to the optical mechanism part 25 from the acquired information on the zoom magnification, and also acquires the pitch (sensor pixel unit) for distance measurement drawn on the screen 2.例文帳に追加

プロジェクタ制御部１４は、取得したズーム倍率の情報に基づいて光学機構部２５にズーム指示信号を出力するとともに、スクリーン２に描画された測距用のチャートのピッチ（センサ画素単位）を取得する。 - 特許庁

A plurality of operation switches such as a freeze switch 23 and an optical magnification switch 25 is provided at an operation section 11 of the electronic endoscope 10 and a recorder such as a video printer is connected to the electronic endoscope 10 via a processor.例文帳に追加

電子内視鏡１０の操作部１１に、フリーズスイッチ２３、光学拡大スイッチ２５等の複数の操作スイッチを備え、この電子内視鏡１０にはプロセッサ装置を介してビデオプリンタ等の記録装置が接続される。 - 特許庁

The detection section detects color shift width by calculating a correlation for two kinds of color components contained in the RAW data and determines a magnification chromatic aberration of an optical system that photographs an image, based on the color shift width.例文帳に追加

一方、検出部は、ＲＡＷデータに含まれる２種類の色成分について、相関を算出して色ずれ幅を検出し、色ずれ幅に基づいて画像を撮影した光学系の倍率色収差を求める。 - 特許庁

To obtain an optical writing unit employing an LED head in which generation of white streak can be prevented thoroughly without causing any variation in the magnification of main scan or deterioration in the work efficiency of process inspection at the time of manufacture.例文帳に追加

ＬＥＤヘッドを用いた光書込装置において、主走査変倍率が変化したり、製造時の工程検査の作業効率が悪化したりすることなく、白筋の発生を完全に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a charged particle ray device that has a charged-particle optical system capable of forming an image by zooming out charged particle rays and is not affected by stray light when observed at a high magnification.例文帳に追加

荷電粒子線をズーム拡大して結像させる荷電粒子光学系を有する装置であっても、高倍率での観察等を行なうときに、迷光の影響を受けない荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

In this microscope, opening dimensions of rectangle stop 40A is calculated by a microcomputer 70 on the basis of the dimensions of an imaging element disposed on the imaging device and/or the powers m1, m2 of variable magnification optical systems 5, 6.例文帳に追加

この顕微鏡では、撮像装置に設置された撮像素子の寸法および／または変倍光学系５，６の倍率ｍ１，ｍ２を基に、矩形絞り４０Ａの開口寸法がマイクロコンピュータ７０により算出される。 - 特許庁

In the crystallization equipment 1, a distance between a light modulation element and an image forming optical system is corrected so as to make the projection magnification of a light modulation element pattern, which is projected onto a substrate, constant at any time.例文帳に追加

結晶化装置において、光変調素子と結像光学系との間の距離を補正することによって、基板上に投影される光変調素子パターンの投影倍率を常に一定にするものである。 - 特許庁

The image-side surface of the aspherical lens located closest to the image side in the first lens group G1 has a part, which has positive magnification stronger than a part near the optical axis has, outside a position through which the outermost light beams 3 of on-axis luminous flux 2 pass.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１の最も像側の非球面レンズの像側の面は、軸上光束２の最外光線３が通る位置より外側で、光軸近傍に比べて正のパワーが強い部分を有する。 - 特許庁

To provide an optical scanning apparatus capable of excellently correcting a field curvature in the sub-scanning direction of a photoreceptor, and keeping a magnification constant in the sub-scanning direction, and achieving reduction in thickness.例文帳に追加

本発明の目的は、感光体での副走査方向の像面湾曲の良好な補正、副走査方向の倍率を一定を実現しつつ、光走査装置の薄型化した光走査装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a zoom lens for projection which is suitable to be used in a liquid crystal projector having satisfactory optical performance over the whole screen by correcting various aberrations in all variable magnification areas satisfactorily and an image projecting apparatus having the the zoom lens.例文帳に追加

全変倍域における諸収差を良好に補正し、画面全体にわたり良好なる光学性能を有した液晶プロジェクタ用に好適な投射用ズームレンズ及びそれを有する画像投射装置を得ること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber glass preform free from risk of soot cracking or peel-off and stabilizing the set magnification ratio of an outside-deposited clad layer to a core preform in the longitudinal direction by a simple method.例文帳に追加

スート割れや剥離のおそれも無く、簡便な方法で、焼結後のコア母材と外付け層の設定倍率を長手方向に安定にすることが可能な光ファイバ用ガラス母材の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for controlling a projecting optical system in a charged particle ray exposure device which does not cause a change of image magnification or the rotation of an image even when an image forming position is changed in accordance with the variation of a surface to be exposed.例文帳に追加

被露光面の変動に合わせて、結像位置を変化させた場合でも、像倍率や像の回転を引き起こさない荷電粒子線露光装置における投影光学系の制御方法を提供する。 - 特許庁

A variety of different correction processing for a captured image, such as zoom magnification correction, distortion aberration correction, camera rotative shake correction, camera parallel shake correction, optical axis center correction and parallax correction, are all definitely executed.例文帳に追加

撮像画像に対する様々な異なる補正処理、具体的には、ズーム倍率補正、歪曲収差補正、回転手振れ補正、平行手振れ補正、光軸中心補正、視差補正、これらの補正を全て確実に実行する。 - 特許庁

To provide an electrostatic deflector capable of obtaining an observed image with an affect of a power source noise alleviated even in a high magnification without causing a shift of an optical axis adjustment even if deflection sensitivity of the electrostatic deflector is switched over.例文帳に追加

静電偏向器の偏向感度を切り換えても光軸調整のずれを生じることなく、高倍率でも電源ノイズの影響を軽減した観察像を得ることができる静電偏向器を与える。 - 特許庁

In this case, between the image formation lenses 1 and 2 and the measurement object 12, a magnification optical system (objective lens 10 and eyepiece 11) for magnifying the image of the measurement object 12 and forming the image in the measurement window is provided.例文帳に追加

前記結像レンズ１，２と測定対象物１２との間に、測定対象物１２の像を拡大して前記測定ウィンドウに結像させる拡大光学系（対物レンズ１０、接眼レンズ１１）を備える。 - 特許庁

When a wide button is pushed or continued to be pushed under a state where the electronic zoom is effective and the electronic zoom magnification is lowest, the electronic zoom is reset and an optical zoom is moved to the wide side.例文帳に追加

一方、電子ズームが効いている状態で電子ズーム倍率が最小に達している場合にワイド釦が押された場合もしくは押し続けられている場合には電子ズームを解除し、光学ズームをワイド側に移動する。 - 特許庁

To provide an object observation optical device which will not bring about the blurs in images and fluctuations in imaging positions, image magnification, pupil positions, etc., in spite of the occurrence of the fluctuation in the relative position in a one-dimensional direction between an object block and a signal receiving block.例文帳に追加

物体ブロックと受信ブロック間に１次元方向の相対位置変動が起こったとしても、像のボケや結像位置、像倍率、瞳位置等の変動をもたらさない物体観察光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a close-up lens with superb optical performance capable of focusing from infinity to a close distance allowing a life-size magnification by an internal focusing system with small moving amounts of focusing lens groups, an imaging apparatus, and a method for focusing a close-up lens.例文帳に追加

無限遠被写体から等倍被写体まで内焦式でフォーカシングを行い、フォーカシングレンズ群の移動量が小さい高性能近接撮影レンズ、撮影装置、近接撮影レンズのフォーカシング方法を提供する。 - 特許庁

To enable to obtain magnification change in a spherical aberration correction optical system, and enable to correct rotation system within the plane vertical to the light axis between multiple elements without changing phase angles of the multipole elements.例文帳に追加

球面収差補正光学系において倍率変化が得られるようにし、また、多極子間の光軸に垂直な面内での回転関係を多極子の位相角を変化させることなく補正可能にする。 - 特許庁