「Output window」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

As indicated in the highlighted lines in the Output window,by using MTOM we ensure that binary data is not contained within the SOAP body.例文帳に追加

「出力」ウィンドウで強調表示されている行が示すとおり、MTOM を使用することで、バイナリデータが SOAP 本体に含まれないようにします。 - NetBeans

The output light is displaced depending on the tilt angle, the thickness, and the refractive index of the parallel flat plate 4, and emitted outside through a window 13.例文帳に追加

平行平面板４の傾き角度、厚さ、屈折率に基づき、出力光は変位を受け、窓１３から外部に射出する。 - 特許庁

In this way, definite ascending and descending movement, of the motor 1 for the window can be secured by switching over a pair of switches 6, 7 from one to the other, located at hand for window raising operation interposed between the both output ends 20, 30 and both the ends of the window ascending and descending motor 1.例文帳に追加

これにより、これら両出力端２０、３０と窓昇降用モータ１の両端との間に介設される一対の手元側の窓上昇用操作スイッチ６、７を切り替えることにより、窓昇降用モータ１の確実な昇降を確保することができる。 - 特許庁

In displaying the main window 110 and the sub window 111 on the same screen, the display device 100 outputs audio data associated with image data displayed on the main window 110 from a speaker and an audio output terminal of the display device 100 and transmits audio data associated with the image data displayed on the sub window 111 to a sub remote controller 130.例文帳に追加

メインウインドウ１１０及びサブウインドウ１１１を同一画面上に表示する場合、表示装置１００は、メインウインドウ１１０に表示された画像データに関連する音声データを表示装置１００のスピーカ及び音声出力端子から出力し、サブウインドウ１１１に表示された画像データに関連する音声データをサブリモコン１３０に送信する。 - 特許庁

In a recovery method for recovering a bulb from an image tube, an input window, an output window, an input part, an output part, a focusing electrode and an anode are removed from the bulb from the image tube, and the bulb is removed from the image tube (S2a), then a chromium oxide film is peeled off from the removed bulb (S3a).例文帳に追加

イメージ管からバルブを回収する回収方法は、イメージ管のバルブから入力窓、出力窓、入力部、出力部、集束電極及び陽極を取外し、イメージ管から前記バルブを取出し（Ｓ２ａ）、取出されたバルブから酸化クロム膜を剥離する（Ｓ３ａ）。 - 特許庁

Then, the MRF_RA2 is controlled by the register control part 210, and the data of the register required by the arithmetic part 30 are selected from the data of the selectively output window and the data of the window of the global register input from the register file, and the data are output to an arithmetic part 30.例文帳に追加

次に、レジスタ制御部２１０によってＭＲＦ＿ＲＡ２を制御し、該選択出力されたウィンドウのデータと前記レジスタファイルから入力するグローバルレジスタのウィンドウのデータから、演算部３０が必要とするレジスタのデータを選択し、該データを演算部３０に出力する。 - 特許庁

A PLC forms a procedure for controlling the operation of input and output equipment (ladder program) on a ladder window 32a1 by use of a ladder editor, and a programmable indicator forms a screen (user screen) for displaying the state of the input and output equipment on a plotting window by use of a plotting editor.例文帳に追加

ＰＬＣが入出力機器の動作を制御する手順（ラダープログラム）をラダーエディタを用いてラダーウインドウ３２ａ_1 上で作成し、プログラマブル表示器が入出力機器の状態を表示するための画面（ユーザ画面）を作画エディタを用いて作画ウインドウ上で作成する。 - 特許庁

A procedure (user program) for controlling operations of input and output equipment 4... by a programmable logic controller 2 is prepared on a ladder window by using a ladder editor 32a, and a screen (user screen) for displaying states of the input and output equipment 4... by a programmable display 1 is prepared on the plotting window by using a plotting editor 32b.例文帳に追加

ＰＬＣ２が入出力機器４…の動作を制御する手順（ユーザプログラム）をラダーエディタ３２ａを用いてラダーウインドウ上で作成し、プログラマブル表示器１が入出力機器４…の状態を表示するための画面（ユーザ画面）を作画エディタ３２ｂを用いて作画ウインドウ上で作成する。 - 特許庁

In this structure, inverters are provided on a window cooling blower and an exhaust blower used for the incidental equipment of the electron beam irradiation device, and the outputs X and Y of the window cooling blower and the exhaust blower are regulated according to an output current Ib.例文帳に追加

電子線照射装置の付帯設備に使用する窓冷却ブロワー、排気ブロワー、にインバータを設け、窓冷却ブロワー、排気ブロワーの出力Ｘ、Ｙを出力電流Ｉｂに合わせ調整する。 - 特許庁

If the overview does not open automatically you can choose Window Profiling Telemetry Overview to open the overview in the Output window.You can open the Telemetry Overview window and see monitoring data at any time during any profiling session.例文帳に追加

「ウィンドウ」「プロファイル」「遠隔測定の概要」を選択して「出力」ウィンドウ上に概要を表示させます。 「遠隔測定」ウィンドウを開くと、プロファイルセッションの間の任意のタイミングで、監視データを見ることができます。 - NetBeans

A multi-window display device 10 displays a plurality of windows on the display screen of an output device 200 according to an instruction from a system 400.例文帳に追加

マルチウインドウ表示装置１０は、システム４００からの指示に応じて複数のウインドウを出力装置２００の表示画面に表示する。 - 特許庁

During automatic stop of an engine 10, the relative humidity close to the inner surface of a window glass 56 is calculated, based on an output value of a humidity sensor 66.例文帳に追加

エンジン１０の自動停止中において、湿度センサ６６の出力値に基づき窓ガラス５６の内面付近の相対湿度を算出する。 - 特許庁

Right-click the SynchronousSampleApplication project node and choose Deploy Project.If a message similar to the following message appears in the Output window, then the deployment has succeeded: 例文帳に追加

「 SynchronousSampleApplication 」プロジェクトノードを右クリックし、「プロジェクトを配備」を選択します。 次のようなメッセージが「出力」ウィンドウに表示された場合、配備は成功です。 - NetBeans

If there are any complications, the IDE displays the related error messages in the Output window and does not continue with the build-and-run process. 例文帳に追加

配備中に問題が発生した場合は、関連するエラーメッセージが「出力」ウィンドウに表示され、一連の構築・実行プロセスは中断されます。 - NetBeans

Right-click the LoanRequestorCompositeApp project node and choose Deploy Project.If the BUILD SUCCESSFUL message appears in the Output window, then the deployment has succeeded. 例文帳に追加

「 LoanRequestorCompositeApp 」プロジェクトノードを右クリックし、「プロジェクトを配備」を選択します。 「出力」ウィンドウに「構築成功」のメッセージが表示されたら、配備は成功です。 - NetBeans

Note:If you see error messages in the Output window, verify that the user name and password in the developmentsection in the database. ymlfile are correct.例文帳に追加

注: 「出力」ウィンドウにエラーメッセージが表示される場合は、database.yml ファイルの開発セクションにあるユーザー名とパスワードが正しいことを確認してください。 - NetBeans

The input-output terminals of the electronic component are connected to the electrodes 13d of the wiring substrate exposed in a window unit 12b through bonding wires 16.例文帳に追加

電子部品の入出力端子と窓部１２ｂ内に露出する配線基板の電極１３ｄとをボンディングワイヤ１６で接続する。 - 特許庁

A terminal server 210 controls the input/output of the demonstration of software and a user terminal 110 is provided with the window function of the terminal server.例文帳に追加

ターミナルサーバ２１０は、ソフトウェアのデモの入出力を制御するとともに、ユーザ端末１１０には、ターミナルサーバのウインドウ機能を提供する。 - 特許庁

Also, a window for setting the output of the content data in the case where the radio communication between the PC 1 and the head set 2 is interrupt is displayed on an LCD 106 to enable arbitrarily setting an output destination of the content data.例文帳に追加

また、パソコン１とヘッドセット２との無線通信が切断された場合のコンテンツデータの出力設定ウインドウをＬＣＤ１０６へ表示し、任意にコンテンツデータの出力先を設定可能とする。 - 特許庁

The at least one sensor is operable to output a first set of pixels substantially in the end of the exposure term and to output a second set of pixels substantially in the end of the exposure window.例文帳に追加

少なくとも１つのセンサは、実質的に露出期間の終わりに第１組の画素を出力し、実質的に露出ウィンドウの終わりに第２組の画素を出力するように動作可能である。 - 特許庁

Furthermore, when the window 11 comes to the close-end position provided nearer to the fully-closed position side than the speed-changing position, the controller 3 changes the motor output to increase the output of the driving motor 2.例文帳に追加

又、ウインドガラス１１が速度変更位置よりも全閉位置側に設定された閉切り位置に配置されると、コントローラ３は、駆動モータ２の出力が高くなるようにモータ出力を変更する。 - 特許庁

Output of a window comparator comprising comparators 60, 62 becomes logical "L" when an electrical path between a connector 54 and the solenoid SL is disconnected or short to ground, and the output becomes logical "H" when the path is normal.例文帳に追加

この際、コネクタ５４及び電磁ソレノイドＳＬ間の電気経路の断線時や地絡時には、コンパレータ６０，６２からなるウィンドウコンパレータの出力が論理「Ｌ」となる一方、正常時には、論理「Ｈ」となる。 - 特許庁

A glass cleaning body 61 sliding in the direction crossing the tandem arranging direction of the output window is combined with the dust-proof glass 33 covering the output windows 32M, 32C, 32Y and 32B of the exposure unit 30.例文帳に追加

露光装置３０の出力窓３２Ｍ、３２Ｃ、３２Ｙ、３２Ｂを覆う防塵ガラス３３には、出力窓のタンデム配置方向と直交する方向にスライドするガラス清掃体６１が組み合わされる。 - 特許庁

To perform a video output in public spaces of various shapes with various screen configurations and to control an output position and size of a window smoothly to human movement.例文帳に追加

様々な形状の公共空間に対して、様々な画面に構成で、映像出力を行うことができ、また、人物の動作に対して滑らかなウィンドウの出力位置、サイズの制御を可能にする。 - 特許庁

While an end of the circuit pattern 20 is connected to an input/output terminal in the input/output connecting window 15, the other end (upper separated part) is connected to a copper foil circuit 17.例文帳に追加

回路パターン２０の一端は入出力接続窓１５内の入出力端子に接続される一方、他端(分離部上)はプリント回路基板１６上の銅箔回路１７に接続される。 - 特許庁

This monitoring device comprises a CRT display device 15 having a menu window for displaying a command execution button on a screen and an output window for displaying images of various information selected by a command, and an outputting window display data updating part 37 for updating display contents in an outputting window by selection of the command execution button in the menu window displayed on the screen of the CRT display device 15.例文帳に追加

画面上にコマンド実行ボタンを表示するメニューウインドウおよびコマンドで選択された各種情報を画像表示する出力ウインドウを有するＣＲＴ表示装置１５と、ＣＲＴ表示装置１５の画面上に表示されるメニューウインドウ内のコマンド実行ボタンが選択されることにより、出力用ウインドウの表示内容を新たな表示内容に更新する出力用ウインドウ表示データ更新部３７とを備える。 - 特許庁

A control procedure program of a programmable logic controller 2 is prepared on a ladder window by a ladder editor 32a, and a screen for displaying a state of input and output equipment 4 by a programmable display 1 is prepared on the plotting window by a plotting editor 32b.例文帳に追加

ＰＬＣ２の制御手順プログラムをラダーエディタ３２ａによりラダーウインドウ上で作成し、プログラマブル表示器１が入出力機器４の状態を表示する画面を作画エディタ３２ｂにより作画ウインドウ上で作成する。 - 特許庁

A control procedure program for a PLC 2 is prepared on a ladder window by a ladder editor 32a, and a programmable display 1 prepares an image for displaying conditions of an input and output equipment 4 on an image preparing window by an image preparing editor 32b.例文帳に追加

ＰＬＣ２の制御手順プログラムをラダーエディタ３２ａによりラダーウインドウ上で作成し、プログラマブル表示器１が入出力機器４の状態を表示する画面を作画エディタ３２ｂにより作画ウインドウ上で作成する。 - 特許庁

The MRF_RA1 is controlled by a register control part 210, and the in-register/out-register of a register window designated by the value (cwp) of a CWP register 213 and the window of a local register are selectively output from those read ports.例文帳に追加

レジスタ制御部２１０によってＭＲＦ＿ＲＡ１を制御し、それらの読み出しポートから、ＣＷＰレジスタ２１３の値（ｃｗｐ）で指定されるレジスタウィンドウのインレジスタ／アウトレジスタ、ローカルレジスタのウィンドウを選択出力する。 - 特許庁

To provide a solid target, equipped with a proton beam irradiation window that has a thin-wall structure, which can improve the pressure resistance and can maintain the performance of cooling in the case of high output by changing the form of the proton beam incidence window.例文帳に追加

陽子線入射窓の形状を変えることにより耐圧性能を向上し、大出力時にも冷却性能を維持できるような、薄肉構造の陽子線入射窓を備えた固体ターゲットを提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for improving user's convenience by automatically switching display modes and selecting a video signal to be output, in an image processing apparatus having multi-window display mode and single-window display mode.例文帳に追加

多画面表示モードと１画面表示モードを有する画像処理装置において、表示モードの切替および出力する映像信号の選択を自動的に行うことで、ユーザの利便性を向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam tube which can maintain its sufficient strength and can prevent a window member from fracturing by suppressing the rise in temperature even if the output of an electron beam is heightened by using silicon of high thermal conductivity for an electron beam transmissive window.例文帳に追加

電子ビーム通過窓に熱伝導率の高いシリコンを用いて、電子ビームの高出力化にあっても、熱上昇を抑制して十分な強度を保持し、窓部材の破損を防止した電子ビーム管を提供すること。 - 特許庁

To obtain a correct control signal by removing a contaminant adhering to the surface of a window plate constituting an entrance window and by correcting an output by a prescribed means even when the contaminant adheres.例文帳に追加

入射窓を構成する窓板の表面に付着する汚染物質を取り除いたり汚染物質が付着していても所定の手段によって出力を補正したりすることにより、正しい制御信号が得られるようにする。 - 特許庁

A delay profile estimator 103 estimates a delay profile from the output of a matched filter 100 and while using the estimated delay profile information, an observation time window width decider 104 decides the time window of the matched filter 100.例文帳に追加

遅延プロファイル推定器１０３が、マッチトフィルタ１００の出力から遅延プロファイルを推定し、観測時間窓幅決定器１０４が、推定された遅延プロファイル情報を用いて、マッチトフィルタ１００の時間窓を決定する。 - 特許庁

In calibration phases, a test control circuit 12 controls delay in signals in a window signal generating circuit 11 for adjustment so that a signal change edge in a clock signal DCLK for comparison that is the output of the window signal generation circuit 11 coincides with the center of a window in a window signal WS, that is generated by DCLK being delayed by one period.例文帳に追加

キャリブレーションフェーズではテスト制御回路１２はウィンドウ信号生成回路１１内における信号の遅延を制御してウィンドウ信号生成回路１１の出力である比較用クロック信号ＤＣＬＫの信号変化エッジと１周期分遅れたＤＣＬＫをもとに生成されたウィンドウ信号ＷＳのウィンドウの中央とが一致するように調整する。 - 特許庁

To adjust the transmission window size of a transmitter, the method includes a step for allowing a receiver to transmit a control message that has window size parameters to a transmitter, and a step for allowing the transmitter to output a confirmation response message to the receiver, when the transmitter receives the control message and to adjust the transmission window size according to the window size parameters.例文帳に追加

この方法は、送信機の送信ウィンドウサイズを調節するために、ウィンドウサイズパラメータを有する制御メッセージを受信機から送信機に対して送信させる工程と、送信機が制御メッセージを受信した時に、確認応答メッセージを送信機から受信機に対して出力させるとともに、ウィンドウサイズパラメータに従って送信ウィンドウサイズを送信機に調節させる工程とを含む。 - 特許庁

To provide a motor driven window cover making it possible to easily shift to a desired position in a high resolution, but in a low electric power or in a low output.例文帳に追加

モータにより作動する電動窓カバーを、低電力又は低出力で、高分解能により、希望位置に簡単に移動操作できるようにすることである。 - 特許庁

Accordingly, as mentioned in the first embodiment, a voltage between output terminals of the window 202 corresponding to the number of DSSC 203 shadowed by the person 210 drops.例文帳に追加

したがって第１の実施の形態において上述したように、そのDSSC２０３の数の分だけ窓２０２の出力端子間の電圧は降下する。 - 特許庁

A rotating speed of a motor is arithmetically operated on the basis of the pulse signal with every output of the pulse signal in the operation in the full closing direction of the window glass.例文帳に追加

また、窓ガラスの全閉方向への動作時におけるパルス信号の出力毎に、パルス信号に基づいてモータの回転速度が演算される。 - 特許庁

The screen saver mode processing part 12 overlaps a part of the static image with the dynamic image such as a scenery viewed from a train window so as to output it if need.例文帳に追加

スクリーンセーバーモード処理部１２は、車窓から見た風景等の動画像に、必要に応じて前記静止画像の一部を重ね合わせて出力する。 - 特許庁

The light output window 40a is formed having the sectional shape of the light shield lid 40 having a conic surface of a similarly defined vertical angle ϕ as the range ≤20°.例文帳に追加

光取出し窓４０ａを、同様に定義される頂角φの円錐面の遮光蓋４０における断面形状とし、頂角φを２０°以下とする。 - 特許庁

An energization stopping section (30) stops the energization to all the windings of the motor (1), at least when the second signal (WINDOW) is being output.例文帳に追加

通電停止部（３０）は、少なくとも第２の信号（ＷＩＮＤＯＷ）が出力されている間、モータ（１）の全巻線への通電を停止する。 - 特許庁

Right and left loudspeakers 37 are disposed above the opening window 30, and a powerful sound effect is output from the two loudspeakers 37.例文帳に追加

また開口窓３０の上方には、左右にスピーカ３７が配置されており、これら２つのスピーカ３７から迫力のある効果音が出力される。 - 特許庁

The opening window 30 is disposed with loudspeakers 37 at its upper right/left parts and the two loudspeakers 37 output powerful sound effects.例文帳に追加

また開口窓３０の上方には、左右にスピーカ３７が配置されており、これら２つのスピーカ３７から迫力のある効果音が出力される。 - 特許庁

The X-ray 20 generated on the anode target 18 is radiated outside through a space between the anode target 18 and the regulator 21, and via an output window 28 of a vacuum envelope 12.例文帳に追加

陽極ターゲット18で発生したＸ線20を陽極ターゲット18と規制体21との間を通じて真空外囲器12の出力窓28から外部に放射する。 - 特許庁