「Output window」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A power-window controller inverts the motor when filter output values representing the speed changes of the motor to each place of the movement of the window glass arithmetically operated on the basis of a pulse signal synchronized with a motor rotation in the case of a closing operation exceed the threshold values of each place of the movement.例文帳に追加

パワーウィンドウ制御装置は、閉作動時に、モータ回転に同期したパルス信号に基づき演算したウィンドウガラスの各移動位置に対するモータの速度変動を表すフィルタ出力値が各移動位置のしきい値を超えた時にモータを反転させる。 - 特許庁

With regard to guide lines 11-16, reception window parts A1-A6 are provided in the running direction A of a mobile body 8 with an interval, and the reception window parts A1-A6 receive on-vehicle signal KS from the mobile body 8 to output reception signals K1-K6.例文帳に追加

誘導線１１〜１６は、それぞれ、受信窓部ａ１〜ａ６が移動体８の走行方向Ｘに間隔を隔てて配置され、受信窓部ａ１〜ａ６により移動体８から車上信号ＫＳを受信して受信信号Ｋ１〜Ｋ６を出力する。 - 特許庁

In the Files window, expand build web WEB-INF reports, and verify that the IDE generated the TripReportByPerson.jasper binary.If you see build errors in the Output window, or if the binary was not created, verify that you correctly set the jrc.home property in the build.xml file. 例文帳に追加

「ファイル」ウィンドウで、「build」「web」「WEB-INF」「レポート」の順に展開し、IDE によって TripReportByPerson.jasper バイナリが生成されたことを確認します。 「出力」ウィンドウに構築エラーがある場合、またはバイナリが生成されていなかった場合は、build.xml ファイルの jrc.home プロパティーが正しく設定されているか確認します。 - NetBeans

The barcode is demodulated (reproduced) by setting/resetting a flip-flop 18 in such a manner that an output signal 31 from a sensor is inputted to a differentiation circuit 11 and an output of the circuit 11 is further inputted to window comparators 13 to 17.例文帳に追加

センサからの出力信号３１を微分回路１１に入力し、さらに微分回路１１の出力をウインドウコンパレータ１３〜１７に入力することにより、フリップフロップ１８をセット・リセットさせることで、復調（バーコードの再現）を行っている。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion device allowing a high-output UV laser device to reduce staining of an outer surface of a light emitting window in such a way that a beam diameter of wavelength-converted higher harmonics laser light is enlarged by a beam diameter-enlarging unit in a high-output UV laser device.例文帳に追加

高出力のＵＶレーザ装置において、波長変換された高調波レーザ光のビーム径をビーム径拡大手段により拡大し、出射ウインドウの外面の汚損を低減することができる波長変換装置を提供する。 - 特許庁

A delta indicates a step size, the Cn indicates a tap value of the number of taps (n), the E(k) indicates an error output at a time (k), the Xn(k) indicatess a reception signal to a front cursor tap (FFE) and a past decision output to a back cursor tap (DFE) and the W(k) indicates a sliding window function.例文帳に追加

デルタはステップサイズで，Cnはタップ数nのタップ値で，E(k)は時間kのときのエラー出力で，Xn(k)は，前カーソルタップ（FFE）に対する受信信号及び後カーソルタップ（DFE）に対する過去決定出力で，W(k)は時間kのスライディングウインド関数である。 - 特許庁

This allows a user to have an application in one window sending output to a printer connected to the terminal, while all other windows are still active (the printer port is enabled and disabled again for each chunk of output). 例文帳に追加

これを使うと、ユーザは端末に接続されているプリンタに対し、ウィンドウのアプリケーションの出力を送信できる。 この際にも、他のウィンドウはすべてアクティブなままである(ひとまとまりの出力ごとにプリンタポートは繰り返し有効/無効にされる)。 - JM

The average pixel output value for the optically black pixel values excludes pixel values out of a threshold window and uses an average pixel output value instead of the excluded pixel values to compute a new average pixel value, so as to be close to a true value.例文帳に追加

光学的に黒のピクセル値に対する平均ピクセル出力値は、しきい値窓の外にあるピクセル値を排除し、これに代えて平均ピクセル出力値を用い、新たな平均ピクセル値を計算することにより真値に近づけることができる。 - 特許庁

The ``Default startup options...'' button in the EditPythonPrefs dialog box gives you many options including the ability to keep the ``Output'' window open after the script terminates, and the ability to enter interactive mode after the termination of the run script.例文帳に追加

EditPythonPrefs ダイアログボックスの 「Default startupoptions...」ボタンを押すと、沢山のオプションが現れます。 オプションの中には、スクリプトの終了後に「Output」ウィンドウを開いたままにしておけるようにしたり、スクリプトの実行終了後に対話モードに入れるようにしたりできるものがあります。 - Python

To provide an electron beam irradiation device preventing a window part of an electron beam tube from being polluted by an impurity gas, to hold the output of the electron beam constant, to prevent the window part from being broken, and to easily shift the electron beam relative to a material to be processed at a desired speed.例文帳に追加

電子ビーム管の窓部が不純ガスによって汚染されることがなく、電子ビームの出力を一定に保ち、かつ窓部の破損を防止するととともに、被処理物に対して電子ビームを所望の速度で容易に移動させることのできる電子ビーム照射装置を提供すること。 - 特許庁

Also, when there is provided the window region 30 for high output power, it is possible to improve the shape accuracy of the protruded striped part 20 in the end face neighborhood region 30A including the window region 30 to stabilize a horizontal transverse mode and reduce a transverse beam radiation angle.例文帳に追加

高出力化のために窓領域３０を設けた場合においても、窓領域３０を含む端面近傍領域３０Ａにおいて突条部２０の形状精度を高くすることができ、水平横モードを安定させることができると共に横方向のビーム放射角を小さくすることができる。 - 特許庁

The window layer doesn't include Al, and the light absorption caused by Al at the deep level or the influence of non-luminescence re-coupling current can be prevented, so the output can be obtained as compared with a case of the window layer made of semiconductor material like AlGaInP and the like.例文帳に追加

また、窓層は材料にＡｌを含まないので、これによる結晶中の深い準位等の光吸収や、非発光再結合電流による影響がなく、ＡｌＧａＩｎＰ等の半導体材料を窓層とした場合に比べ更に高出力が得られる。 - 特許庁

An output coupler 80 is formed concave, in a direction facing a front window 22 of a laser chamber 20, and includes a plane of incidence/reflection 80a which faces the front window 22 and into which laser light is incident and on which laser light is reflected, and a plane of emission 80b, from which laser light is emitted.例文帳に追加

出力カプラ８０は、レーザチャンバ２０のフロントウィンドウ２２側の方向と反対の方向に凹状に湾曲しており、フロントウィンドウ２２と対向してレーザ光が入射、反射される入射・反射面８０ａと、レーザ光が出射される出射面８０ｂとを有する。 - 特許庁

A synchronous output part 230 outputs the synchronous detection signal when the synchronous detection signal synchronizes with the synchronous protect window signal and requires generating the synchronous insertion signal to the synchronous insertion and protection part 232 when the synchronous detection signal does not synchronize with the synchronous protect window signal.例文帳に追加

同期出力部２３０は、同期検出信号が同期保護ウィンドウ信号と同期する場合には同期検出信号を出力し、同期検出信号が同期保護ウィンドウ信号と同期しない場合には同期挿入及び保護部２３２に同期挿入信号を発生するように要求する。 - 特許庁

The output of the array is cut out at specified intervals by using a time window in a noise component matrix calculation part 122, and the direction of a noise source for vehicle travel direction and lane direction in each time window is estimated by an α-direction calculation part 410 and a β-direction calculation part 417.例文帳に追加

その出力を、雑音成分行列算出部１２２で時間窓を用いて周期的に切出し、α方向算出部４１０、β方向算出部４１７でそれぞれの時間窓における車両進行方向と車線方向についての音源方向を推定する。 - 特許庁

Since a desired range sidelobe level of the output signal is achieved by the filter processing using the pulse compression filter 7, it is unnecessary to multiply the received signal with a window function of an acute shape such as Gaussian window, and the detection performance of the SN ratio and the detection distance is not deteriorated more than needed.例文帳に追加

パルス圧縮フィルタ７によるフィルタ処理によって出力信号の所望のレンジサイドローブレベルを実現できるため、送信信号にガウス窓のような尖鋭な形状の窓関数を掛ける必要もなく、ＳＮ比、探知距離等の探知性能を必要以上に劣化させることもない。 - 特許庁

A table 20, on which a plurality of photodetectors 22, 24, 26 having different wavelength characteristics are mounted, is movably disposed outside of an output window 16 disposed on the integrating sphere 10.例文帳に追加

積分球１０に設けた共通の出射窓１６の外側に、波長特性の相違する複数の光検出器２２、２４、２６を搭載したテーブル２０を移動可能に設ける。 - 特許庁

When an abnormality occurs in the vehicle, sound notification is performed from a sound output unit 21 provided on the window of the vehicle, and display is performed by the display means 11.例文帳に追加

また、車両に異常が発生した場合に、車両のウィンドウに設けられた音声出力部２１から音声通知を行うとともに表示手段１１により表示を行う。 - 特許庁

A non-immediate processing existence probability management/display part 153 displays, based on the output result, an icon showing "presence" or "absence" of non-immediate processing existence probability on a display window of the Web page.例文帳に追加

非即時処理存在可能性管理・表示部１５３は，この出力結果をもとに，Ｗｅｂページの表示ウィンドウに，非即時処理存在可能性の“あり”または“なし”を示すアイコンを表示する。 - 特許庁

Then an IC element 7 for controlling the oscillation output of the crystal vibrating element 5 is mounted on a lower face of the package 1 located at the inside of the window 16 from the other major side of the mother board 15.例文帳に追加

次に窓部１６の内側に位置する容器体１の下面に、母基板１５の他主面側より、水晶振動素子５の発振出力を制御するＩＣ素子７を搭載する。 - 特許庁

As for a battery pack, a secondary battery 2 and the terminal holder 3 are built in the case 1, and the output terminal 5 fixed to the terminal holder 3 is externally exposed from an electrode window 6 to the outside.例文帳に追加

電池パックは、二次電池２と端子ホルダー３とをケース１に内蔵しており、端子ホルダー３に固定した出力端子５を電極窓６から外部に表出させている。 - 特許庁

To provide a high output low cost semiconductor light emitting element in which light take-out efficiency can be enhanced even if a metal oxide is employed in a window layer, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

窓層に金属酸化物を用いても光の取り出し効率を向上でき、高出力及び低コスト化が可能な半導体発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

If a pacing pulse has captured the heart chamber by detecting whether an evoked response occurs during a capture detection window following the output of a pacing pulse is determined.例文帳に追加

ペーシング・パルスの出力に後続する捕捉検出ウィンドウ中に誘発反応が生じたかどうかを検出することによって、ペーシング・パルスが心臓チャンバを捕捉したかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of grasping the deterioration of a window attached to a laser chamber at an early stage, by monitoring the change of a polarization state of the laser beam output from the laser chamber.例文帳に追加

レーザチャンバから出力されるレーザ光の偏光状態の変化をモニタし、レーザチャンバに取り付けられたウィンドウの劣化を早期に把握できる装置および方法を提供する。 - 特許庁

By a reproduction control circuit 14, the size of the detecting window is controlled so that the resolution from the resolution detecting part 15 is approached to a reference value K from a reference value output circuit 13.例文帳に追加

再生制御回路１４は、解像度検出部１５からの解像度が基準値出力回路１３からの基準値Ｋに近づくように検出窓の大きさを制御する。 - 特許庁

In a battery pack, the battery core is formed by connecting a terminal component 5 having an output terminal 9 of a thin battery 2, and arranged on the inside of an outer packaging frame 1 having an electrode window 14.例文帳に追加

電池パックは、出力端子９を有する端子部品５を薄型電池２に連結して電池コアとし、電極窓１４のある外装枠１の内側に配設している。 - 特許庁

To provide an X-ray image tube with contrast of visible light images improved, by simply adjusting the degree of dimming of dimmer glass at low cost in an output window of the visible light images.例文帳に追加

可視光像の出力窓において、その減光ガラスの減光度を低コストで簡便に調整し可視光像のコントラストを向上させたＸ線イメージ管を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared sensor capable of stably measuring the temperature of an object to be heated, by detecting abnormal output of the infrared sensor due to stains of the window material of the infrared sensor.例文帳に追加

赤外線センサーの窓材の汚れによる赤外線センサーの出力異常を未然に検出して安定して被加熱物の温度測定ができる赤外線センサーを提供する。 - 特許庁

Without increasing the length of the output wave guide tube 44 and the electric field strength generated in the high frequency window 46, the frequency band characteristics and VSWR (voltage standing wave ratio) are improved.例文帳に追加

出力導波管44の長さの増加や高周波窓46に発生する電界強度を増加させず、周波数帯域特性やＶＳＷＲ（電圧定在波比）を改善する。 - 特許庁

To provide a generator editor system, an integrated development method and a program therefor, capable of integrating an input specification, a generation specification and an output result window for handling and attempting real-time generation.例文帳に追加

入力仕様、生成仕様、出力結果のウィンドウを統合的に扱い、リアルタイムでの生成の試行が行えるジェネレータ・エディタ・システムと統合開発方法とそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner a vehicle capable of removing a fogging from a window pane certainly without consuming wasteful power even in case a dispersion exists in the output of a humidity sensor.例文帳に追加

湿度センサの出力にバラツキがある場合でも、無駄な動力を消費することなく、且つ確実に窓ガラスの曇りを取り除くことができる車両用空調装置を提供すること。 - 特許庁

Description: For example, on Mac OS X 10.4. when using System. out.println in the Java code,the strings containing Japanese characters display correctly in the source code, but are displayed as question marks in the output window. 例文帳に追加

説明: たとえば Mac OS X 10.4 で、Java コードに System.out.println を使用している場合、日本語の文字を含む文字列は、ソースコードでは正しく表示されますが、「出力」ウィンドウではクエスチョンマーク (?) で表示されます。 - NetBeans

The Deadlock application contains a main method that starts a thread that runs for 500000 milliseconds.The main method starts two threads that print to the Output window when they finish. 例文帳に追加

Deadlock アプリケーションには、500000 ミリ秒間実行されるスレッドを開始する main メソッドが含まれています。 main メソッドは、2 つのスレッドを開始し、これらが終了すると「出力」ウィンドウに出力します。 - NetBeans

To provide magnesium carbonate powder which is advantageously utilized as a raw material for manufacturing magnesium fluoride used as optical materials including an output window or a condenser of an excimer laser processing device.例文帳に追加

エキシマレーザー装置の出力窓や集光レンズなどの光学材料に用いるフッ化マグネシウムの製造原料として有利に用いることができる炭酸マグネシウム粉末を提供すること。 - 特許庁

When the shift lever 12 is at the position other than the back position, the reflectance and transmissivity of the rear window glass 11 are controlled to be smaller and larger, respectively by the detected output of the detecting means 31.例文帳に追加

シフトレバー１２がバック位置以外の位置にあるとき、検出手段３１の検出出力により、リヤウィンドウガラス１１の反射率が小さくて透過率が大きくなるように制御する。 - 特許庁

To provide a handheld electronic device and an associated method enabling the phonetic text input in a text disambiguation environment and the output of an improved lookup window.例文帳に追加

テキスト曖昧回避環境におけるテキストの音声学的な入力および改良されたルックアップウィンドウの出力を可能にするハンドヘルド電子デバイスおよび関連方法を提供すること。 - 特許庁

A control section exerts on/off control for beam output, by changing the phase matching condition in the non-linear optical crystals 33 in a predetermined range, and changes beam pointing according to an amount of phase mismatch, and thereby switching between an output optical path Lon through which harmonic wave output is emitted from a window 35, and a non-output optical path Loff which is to be blocked by a blocking member 38.例文帳に追加

制御装置は、非線形光学結晶３３における位相整合状態を所定範囲で変化させ、位相不整合量に応じてビームポインティングを変化させることにより、高調波出力をウィンドウ３５から出射させる出力光路Ｌonと遮蔽部材３８により遮断する非出力光路Ｌoffとに切り換えて、ビーム出力のオン/オフ制御を行う。 - 特許庁

A laser light generator is provided with an enclosure 9 which houses a laser light source which outputs laser light, a window unit 20 having a window glass 27 upon which the laser light emitted from the enclosure 9 is projected and transmits projected laser light and a window holder 22 which holds the glass 27, and a detector section which detects the output of the laser light transmitted through the glass 27.例文帳に追加

レーザ光を出力するレーザ光源が収納される筐体９と、筐体９から出射されたレーザ光が照射されかつ照射されたレーザ光を透過するウィンドウガラス２７と、ウィンドウガラス２７を保持するウィンドウホルダ２２とを備えてなるウィンドウユニット２０と、ウィンドウガラス２７を透過したレーザ光の出力を検出するディテクタ部１１とを備えて構成される。 - 特許庁

In this molding machine equipped with a display device on which an alarm message is automatically displayed and having a function for automatically outputting an alarm sound, a window image for setting an alarm sound to set the output mode of the alarm sound is called out on the display device and a user can set the output mode of the alarm sound in the window image for setting the alarm sound.例文帳に追加

成形機に備えられた表示装置上にアラームメッセージを自動表示すると共に、アラーム音を自動出力する機能をもつ成形機において、表示装置上にアラーム音の出力態様を設定するためのアラーム音設定用ウィンド画像を呼び出し、このアラーム音設定用ウィンド画像においてアラーム音の出力態様をユーザが設定できるように、構成する。 - 特許庁

This game machine is so formed that, synchronized with the output of the voice by a voice output device 33, the variable display of special pattern rows on a display window 3a is made to temporarily stop twice from a state of variably displaying special pattern rows on respective display windows 3a-3c, and then made to stop lastly.例文帳に追加

各表示窓３ａ〜３ｃに特別図柄列を変動表示している状態から、音声出力装置３３による音声の出力に同期させて、表示窓３ａでの特別図柄列の変動表示を２度仮停止した後に、最終停止する。 - 特許庁

A method for estimating an output motion vector includes generating a group of candidate motion vectors, selecting two or more reference vectors, variably establishing a search window, and estimating an output motion vector by performing a motion vector refinement.例文帳に追加

出力動きベクトル推定方法は、候補動きベクトルグループを形成する段階、二つ以上の基準ベクトルを選択する段階、可変的に検索領域を設定する段階、及び動き精密化を遂行して出力動きベクトルを推定する段階を含む。 - 特許庁

The light receivers 72 and 74 receive a light reflected from the laser beam transmitting window glass and output measurement signals, corresponding to the intensity of the received reflection light to first and second evaluation circuits 76 and 78.例文帳に追加

この受光部７２,７４は、レーザ光透過窓ガラスからの反射光を受光し、受光した反射光の光強度に応じた計測信号を第１、第２の判定回路７６,７８に出力する。 - 特許庁

A position detector 30 applied to a power window device in which a ring gear 46 together with a motor output shaft rotates and a specific rotation position is detected by a moving contact 50 and a fixed contact 60.例文帳に追加

パワーウインド装置に適用された位置検出装置３０は、モータ出力軸と共にリングギヤ４６が回転し、移動接点５０と固定接点６０によって所定の回転位置が検出される。 - 特許庁

Further, in order to confirm the output direction by visual inspection, a second reflecting part 33 reflects an image of a light receiving part 19a, and a visual field restricting mask 34 for performing visual inspection confirmation through a window part 36 is provided.例文帳に追加

また、出力方向を目視確認するために、受光部１９ａの像を第２反射部３３で反射し、窓部３６を通して目視確認するための視野制限マスク３４を設けている。 - 特許庁

A laser beam is taken out by means of an astable optical resonator comprising an output window 22 and a total reflector 31 arranged such that the optical axis of the optical resonator passes through the subsonic region and the supersonic region.例文帳に追加

また、光共振器の光軸が亜音速領域と超音速領域を通過するように出力窓２２と全反射鏡３１で構成した不安定型光共振器でレーザビームを取り出す。 - 特許庁