「Output window」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power window device and a method for control it which does hardly cause a misjudgment detecting pinching even if there is no pinching even if motor torque fluctuation is detected, the change of friction factor between a window and a windowframe caused from temperature change, pulse disturbance output from cutting of the gear tooth of a pulse generation part 15 by secular change and the like are varied.例文帳に追加

温度変化によるモータトルク値の変動やウインドと窓枠との摩擦係数の変動、経年変化によるパルス発生部１５のギア山の削れなどによる出力するパルスの乱れ、などにより検出されるモータトルク値がバラツいても、挟み込みがないのに挟み込みがあったとする誤判定を起こしにくいパワーウインド装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

In the connector fixed on a vehicular window glass plate and connected to an antenna arranged on the vehicular window glass plate, the connector has an amplification means for amplifying a signal received with a vehicular antenna, an output terminal for outputting the signal amplified with the amplification means, and a current limit circuit for limiting current supplied to the amplification means.例文帳に追加

車両用窓ガラス板に固定され、前記車両用窓ガラス板に設けられたアンテナと接続されるコネクタであって、前記車両用アンテナが受信した信号を増幅する増幅手段と、前記増幅手段により増幅された信号を出力する出力端子と、前記増幅手段に供給される電流を制限する電流制限回路とを有する。 - 特許庁

Even when output light emitted from a light-emitting device 102 is reflected off a window part 109 and unnecessary reflective light L2 is generated, a light-emitting side polarization element 107 prevents a light-receiving element 103 to receive the unnecessary reflective light L2.例文帳に追加

発光素子１０２から発光された出射光が窓部１０９で反射されて不要な反射光Ｌ２が生成されても、この不要な反射光Ｌ２は、発光側偏光素子１０７によって、受光素子１０３に受光され難くなる。 - 特許庁

The applicant 1 makes a portable terminal 3 for mobile communication output the taken-in authentication information and settlement code information in the business window of a settlement agent 7 whose function is shouldered by a retail store such as a city convenience store, and exhibits them.例文帳に追加

申込依頼者１は取り込んだ認証情報と決済コード情報について、市中コンビニなどの小売店がその機能を担う決済代行業者７の営業窓口にてモバイル通信用携帯端末３から出力させて提示する。 - 特許庁

A guide 36 is installed near a window 34 formed in a side wall 31 to serve as the periphery of the internal casing 30 so that it can rotate for a certain angle in both directions round the axis of the pin 37 parallel with the output shaft.例文帳に追加

内部ケーシング３０の外周部となる側壁３１に形成した窓３４の近傍位置には、出力軸と平行なピン３７の軸線回りに両方向にそれぞれ所定角度だけ回動可能となるようにガイド３６が組み付けられている。 - 特許庁

Influence of a voltage drop from a first potential Vcc_H of a p-type transistor 402 of an output circuit 400 due to the signal potential Vin is reduced at the drain end D of the driving transistor 121 to suppress lateral crosstalk during black window pattern display.例文帳に追加

信号電位Ｖinによる出力回路４００のｐ型トランジスタ４０２での第１電位Ｖcc_Hからの電圧降下分の影響が駆動トランジスタ１２１のドレイン端Ｄでは低減させることで黒ウインドウパターン表示時の横クロストークを抑制する。 - 特許庁

A piezoelectric sensor 6 is mounted on the peripheral section of the open-close section such as the window, the door or the like, and the open-close operation of the open-close section is controlled by detecting the contact of the body with the peripheral section on the basis of a signal output from the piezoelectric sensor 6.例文帳に追加

窓やドアといった開閉部の周縁部分に圧電センサ６を装着し、前記圧電センサ６から出力される信号に基づき前記周縁部への物体の接触を検出して前記開閉部の開閉動作を制御する。 - 特許庁

Consequently, picture data corresponding to a picture window part 7 set to a size smaller than that of the picture data are displayed on an output device 4, and the picture can smoothly be moved by operating the X-Y coordinates of the picture container part 6.例文帳に追加

これにより、画像データのサイズよりも小さいサイズに設定されている画像ウィンドウ部７に対応する画像データが出力装置４に表示され、画像コンテナ部６のＸＹ座標の操作により画像をスムーズに移動させることができる。 - 特許庁

In the case of shifting to a set change mode, a manager of a game saloon carries out operation of a token bet and start lever and pressurizing operation of first to third stop buttons like operation for carrying out a game, to display a previously set output pattern for authentication from a display window.例文帳に追加

設定変更モードへ移行させる際に、遊技場の管理者は、遊技を実行する操作と同様に、メダルベット、スタートレバーの操作、第１〜第３ストップボタンの押圧操作を行って、表示窓から予め設定された認証用出目を表示させる。 - 特許庁

To obtain a motor actuator, capable of detecting the position of a moving object such as window glass or the like, dispensing with the highly accurate control of the fitting/coupling part of a motor output shaft and a sensor drive shaft, and which is easy to manufacture and assemble and reduced in cost.例文帳に追加

ウインドガラス等の移動体の位置を検出できるのみならず、モータ出力軸とセンサ駆動軸との嵌合連結部部の高い精度管理が不要で製作及び組付けが容易となりコストの低減を図ることができるモータアクチュエータを得る。 - 特許庁

A subcarrier phase control part sets complex symbol phase and timing correction amount for each OFDM subcarrier with the last FFT window timing as a reference, while a subcarrier phase correcting part outputs with phase and output timing according to the correction amount.例文帳に追加

サブキャリア位相制御部は、最も遅いＦＦＴウィンドウ・タイミングを基準としてＯＦＤＭサブキャリア毎の複素シンボルの位相とタイミングの補正量を設定し、サブキャリア位相補正部は、補正量に従った位相と出力タイミングで出力する。 - 特許庁

A carrier level measurement circuit 110 measures the power level of each carrier that is an output of the FFT 240, and a flatness measurement circuit 120 obtains a variance of the power levels to discriminate whether or not the window circuit 220 correctly extracts one effective symbol.例文帳に追加

このとき、ウィンドウが正しく１有効シンボルを切り出しているかどうかを、ＦＦＴ２４０の出力である各キャリアのパワーレベルをキャリアレベル測定回路１１０で測定し、平坦度測定回路１２０で分散を求めることで判定する。 - 特許庁

The emitting light 6 emitted from an optical fiber group 5 by bundling 100 optical fibers 4 being the output end of a fiber amplifier, is condensed on the krypton gas blown out of the tip of the nozzle 2 through a lens 7 and an exciting laser beam introducing window 8.例文帳に追加

ファイバーアンプの出力端である１００本の光ファイバー４を束ねた光ファイバー群５から出射した出射光６が、レンズ７、励起レーザー光導入窓８を介して、ノズル２の先端から噴出したクリプトンガスに集光されている。 - 特許庁

The evaluation circuits 76 and 78 compare the intensity value of the measurement signal output from the light receivers 72 and 74 with a predetermined reference value, and calculate the lowering rate of the intensity, thereby deciding whether the laser beam transmitting window glass necessitates maintenance.例文帳に追加

この判定回路７６,７８では、受光部７２,７４から出力された計測信号による光強度値と予め設定された基準値とを比較して光強度の低下率を演算し、レーザ光透過窓ガラスのメンテナンスの有無を判定する。 - 特許庁

The X-ray tube 1 generates X-ray by collision to a target T of an electron beam emitted from an electron generating unit 3 in a hermetic envelope 2 which keeps vacuum inside the X-ray tube, and emits the X-ray in a direction approximately perpendicular to a direction of the electron beam via the X-ray output window 7a.例文帳に追加

Ｘ線管１は、真空外囲器２内で電子発生ユニット３から発せられた電子をターゲットＴに衝突させ、出力窓７ａを介して、電子の進行方向と略直交する方向にＸ線を出力するものである。 - 特許庁

The navigation system 100 determines the output timing of guide information based on the vehicle velocity at the moment the distance beween the vehicle VC and the guide point becomes a specific value, and indicates a guide image on a display 450 constituted on the front window FW.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００は、車両ＶＣと案内ポイントとの距離が所定値となったときの車速に基づいて、案内情報の出力タイミングを決定し、フロントウィンドウＦＷに構成された表示装置４５０に案内画像を表示する。 - 特許庁

For example, when a PLC 2 generates a ladder program for controlling the operation of input/output equipment 4, etc., by using a ladder editor 32a, the ladder program is described in a ladder window in an editor picture displayed on the display 36 of a computer device 3.例文帳に追加

例えば、ＰＬＣ２が入出力機器４…の動作を制御するためのラダープログラムをラダーエディタ３２ａを用いて作成する場合、コンピュータ装置３のディスプレイ３６に表示されるエディタ画面のラダーウインドウ上でラダープログラムを記述していく。 - 特許庁

It will take a moment for the IDE to start the application server in profilingmode, deploy the sample application, and then do the profiling instrumentation.Eventually you should see a BUILD SUCCESSFUL message in the IDE's Output window,as highlighted in the example below. 例文帳に追加

アプリケーションサーバーをプロファイルモードで起動し、サンプルアプリケーションを配備して、プロファイルの準備を行うには、多少の時間がかかります。 処理が完了すると、次の例に示すように「構築成功」というメッセージが IDE の「出力」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans

In each iteration, the estimator processes a window of the N most-recently received noisy channel outputs to compare subsequence metrics for all the possible channel output subsequences of length N, and selects a noiseless subsequence with maximal posteriori probability.例文帳に追加

各繰返しにおいて、推定器は、Ｎ個の最近受けたノイズのあるチャネル出力のウインドウを処理して、長さＮのすべての可能なチャネル出力サブシーケンスについてのサブシーケンスメトリックを比較し、最大事後確率を有するノイズのないサブシーケンスを選択する。 - 特許庁

To provide a window comparator, capable of shortening comparison operation of an input voltage to be able to shorten a processing operation up to an output and further reducing the comparison accuracy deviation of an input voltage due to the variation of resistance for reference voltage generation.例文帳に追加

入力電圧の比較動作を短縮できて出力までの処理動作が短縮可能になる上に、基準電圧発生用の抵抗のばらつきによる入力電圧の比較精度のばらつきを低減できるウインドウコンパレータの提供。 - 特許庁

In the package for accommodating an integrated optical semiconductor element which is constituted by optically coupling two or more optical semiconductor elements via an optical element, one or more light-transmitting windows 9 for packaging are provided in addition to a light-transmitting window 19 used for input or output or input-output of the signal light for packaging of the optical element.例文帳に追加

２個以上の光半導体素子が光学素子を介して光結合して構成される集積光半導体素子を収容するパッケージにおいて、信号光の入力もしくは出力又は入出力に用いる光透過窓１９以外に、前記光学素子の実装を行うための１箇所以上の実装用光透過窓９を設けた。 - 特許庁

Although the output of the photon detector 32 is caused to fluctuate by disturbance, the fluctuation of the output of the photon detector 32 is suppressed by equipping the device with an energy window determination part 55 which compensates the energy spectrum so that a fluctuating part of the energy caused by the disturbance may be eliminated, and thus the detection accuracy by the photon detector 32 made stable is attained.例文帳に追加

外乱によって光子検出器３２の出力が変動するが、外乱によるエネルギの変動分をなくすようにエネルギスペクトルを補正するエネルギウィンドウ判定部５５を備えることで、光子検出器３２の出力の変動を抑制することができ、安定した光子検出器３２による検出精度を得ることができる。 - 特許庁

A second counter section 7 of a second asynchronization detection section 13 receives 64FS signals, counts them, clears the count each time when the count reaches a prescribed value, a window pulse generating section 8 outputs '1' for a predetermined period before and after the count reaches the predetermined value, and a latch section latches the output by each 5f signal and provides an output.例文帳に追加

第２の非同期検出部１３は、第２のカウンタ部７により６４ＦＳ信号を受けカウントしカウント値を予め定めた値となる毎にクリアし、ウインドーパルス発生部８によりこのカウント値が予め定めた値となる前後の予め定めた期間に”１”を出力し、ラッチ部によりこの出力を５Ｆ信号毎に保持して出力する。 - 特許庁

The window layer has a cross sectional area F_C for an optical output coupling and an output coupling plane contacted with a medium with a refractive index n_M, where n_s>n_M and the cross sectional area F_L of the beam emitting active area (32) is smaller than the cross sectional area F_C of the output coupling plane.例文帳に追加

横断面積がＦ_Lのビーム発光アクティブ領域（３２）と、照射方向で該ビーム発光アクティブ領域（３２）に後置接続されている屈折率ｎ_sのビーム透過性ウインドウ層（２）を有し、該ウインドウ層は光出力結合のためにＦ_Cの横断面積を有し、さらに屈折率ｎ_Mの媒体が接している出力結合面を有し、前記ｎ_s＞ｎ_Mであり、前記ビーム発光アクティブ領域（３２）の横断面積Ｆ_Lを、出力結合面の横断面積Ｆ_Cよりも小さくする。 - 特許庁

To obtain a highly efficient semiconductor laser having a sufficiently high optical output causing the generation of end-face destruction and reducing a threshold current in constituting disordering quantum wells and forming a window structure by injecting impurities into an active layer end face area and annealing the impurities.例文帳に追加

活性層端面領域に不純物を注入してアニールすることにより、量子井戸を無秩序化して窓構造を形成した構成において、端面破壊を生じる光出力が十分高く、しきい値電流の低い高効率な半導体レーザを得る。 - 特許庁

To provide a method for controlling interlink of a lighting fixture and a window-shaped light take-in device and a system for the same capable of effectively applying an awaking stimulus for raising an arousal level of a sleeping person without using any lighting fixture of a high output.例文帳に追加

照明器具と窓状部光取り込み装置の連動制御方法及び連動制御システムであって、高出力の照明器具を用いることなく、就寝者の覚醒度を速やかに上げるための覚醒刺激を効率良く与えることを可能とする。 - 特許庁

The output of the window comparator corresponding to the least significant bit is used for correcting an error.例文帳に追加

コンパレータ出力の遷移点±１ＬＳＢの範囲でアクティブになるウインドウコンパレータを用い、前記ステージが出力するバイナリデータをグレイコードに変換し、このグレイコードの各ビットをウインドウコンパレータの出力でマスクすると共に、最下位ビットに対応するウインドウコンパレータ出力を用いてエラー補正するようにした。 - 特許庁

The material of this dielectric substance, or takeout window member, should preferably be fluoride not containing oxygen such as magnesium fluoride, lithium fluoride, or calcium fluoride, and there is no risk that oxygen likely to cause damping of the light-output is emitted into the vessel even if it is irradiated with light energy.例文帳に追加

本発明では、この誘電体や取出窓部材に、酸素を含まないフッ化物、例えばフッ化マグネシウム、フッ化リチウム、フッ化カルシウムなどを用い、光エネルギー照射を受けても、光出力減衰の原因となる酸素を容器内に放出しないようにしてある。 - 特許庁

A speed reducer 3 includes a worm 22a (worm shaft 22) rotating based on the driving of a motor body 2 and a worm wheel 23, wherein the output shaft 24 for transmitting a drive force to a window glass is directly coupled to the worm wheel 23 without interposition of a shock-absorbing member.例文帳に追加

減速部３において、モータ本体２の駆動に基づいて回転するウォーム２２ａ（ウォーム軸２２）とウォームホイール２３とが備えられ、ウインドガラス側に駆動力を伝達する出力軸２４が緩衝部材を介さずにウォームホイール２３と直接連結される。 - 特許庁

When the resistance value of the direct current resistance 44 is defined as R1 and the resistance value of the terminating resistance 32 is defined as R2, an output switch 42 is turned on to feed the supply voltage only when the amplitude is observed in a window determined by R2/(R1+R2).例文帳に追加

そして、直流抵抗４４の抵抗値をＲ１とし、終端抵抗３２の抵抗値をＲ２としたとき、Ｒ２／（Ｒ１＋Ｒ２）で定まるウインドウ内に振幅が観測された場合にのみ、出力スイッチ４２をオンして供給電圧を供給する。 - 特許庁

The detection output of a temperature sensor which detects the temperature of an object to be heated is corrected in accordance with the increase of soils in a detection window part of the temperature sensor depending on the integration of the cooking time by a heating means (Step S4), and the heating means is controlled based on the correction result.例文帳に追加

被加熱物の温度を検知する温度センサの検知窓部の汚れが加熱手段による調理時間の積算に応じて増すことに合わせ、温度センサの検知出力を補正し（ステップＳ４）、その補正結果に基づき加熱手段を制御する。 - 特許庁

When one of the windows which are displayed is specified by a pointing device 105, an input/output processor 104 controls a voice selector 102 to select and outputs one voice corresponding to the indicated window to a speaker 109.例文帳に追加

ポインティングデバイス１０５によって表示されている複数のウインドウの中から１つのウインドウが指示されると、入出力処理装置１０４は音声セレクタ１０２を制御し、指示されたウインドウに対応する１つの音声を選択してスピーカ１０９に出力させる。 - 特許庁

To provide a nitride-based semiconductor laser of high reliability and high output by forming a window region without deteriorating contact resistance, in a laser process where a nitrogen material gas containing a hydrazine derivative is used for crystal growth of p-type layer of a nitride semiconductor.例文帳に追加

窒化物半導体のｐ型層の結晶成長にヒドラジン誘導体を含む窒素原料ガスを用いたレーザプロセスに於いてコンタクト抵抗を劣化させること無く窓領域を形成して、信頼性の高い高出力の窒化物半導体系レーザを得る。 - 特許庁

The select input terminals SEL are each set to be in external connection states different from one another, and the respective select input terminal parts 32, 42 and 52 output select input signals, different in electrical potential from one another depending on the external connection states, to the corresponding window control parts 33, 43 and 53.例文帳に追加

各セレクト入力端子ＳＥＬはそれぞれ異なる外部接続状態に設定され、各セレクト入力回路部３２，４２，５２は、該外部接続状態に応じてそれぞれ異なる電位のセレクト信号を、対応するウインドウ制御部３３，４３，５３に出力する。 - 特許庁

The flood detection switch 31 comprises: a case 32 in a box shape where one surface is open; a lid 33 having a water invasion window 33a; an output terminal 34 inserted from one short side surface of the case 32; and an input terminal 35 inserted from the other short side surface.例文帳に追加

浸水検知スイッチ３１は、一面開口の箱状をなすケース３２と、水浸入窓３３ａを有する蓋３３と、ケース３２の一短側面から挿入された出力端子３４と、他短側面から挿入された入力端子３５とを備える。 - 特許庁

The CPU 12 adds ink remaining quantity status character information showing a content expressed by the graph image 83 or the like to the status window information (S43 and S48), and performs voice output based on the ink remaining quantity status character information or the like (S15, S45, and S50).例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、インク残量グラフ画像８３が表現する内容を示すインク残量ステータス文字情報等をステータスウィンドウ情報に追加し（Ｓ４３、Ｓ４８）、インク残量ステータス文字情報等に基づく音声出力を行う（Ｓ１５、Ｓ４５、Ｓ５０）。 - 特許庁

When determining that upper detection information is in an output state of an Lo signal for a predetermined time and that lower detection information is in an output state of a Hi signal for a predetermined time, a control means 13 determines that the user looks into the grill chamber 121 via a grill window 120a while the user squats down, and makes an interior lighting system 124 within the grill chamber 121 light up.例文帳に追加

制御手段１３は、上検出情報が所定時間Ｌｏ信号の出力状態であり、かつ、下検出情報が所定時間Ｈｉ信号の出力状態であると判定した場合、使用者がしゃがみ込んだ状態でグリル庫１２１内をグリル窓１２０ａを介してのぞき込んでいるものと判定し、グリル庫１２１内の庫内照明装置１２４を点灯させる。 - 特許庁

In the energy compensating scintillation type photon dosimeter 1, an output property of a scintillation detector 10 is compensated by an incidence window, and weighting factor data, corresponding to energies of energy data, are read from a weighting factor memory 15 and added to an integration value integrated from a measurement start by using an arithmetic processing section 16, in order to output them as dose data, thereby making the energy response flat.例文帳に追加

シンチレーション検出器１０の出力特性を入射窓で補正し、さらに演算処理部１６がエネルギーデータのエネルギーに対応する荷重係数データを荷重係数メモリ１５から読み出し、これを測定開始からの積算値に加算して線量データとして出力することでエネルギーレスポンスを平坦化したエネルギー補償型シンチレーション式光子線量計１とした。 - 特許庁

Signals Vs1 and Vs2 of each extracted frequency component are supplied to 1st and 2nd window comparators 23, 24, and if each frequency component deviates from the predetermined range, a diagnosis signal Vd is output, to inform that the angular velocity sensor is in an abnormal state.例文帳に追加

抽出された各周波数成分の信号Ｖｓ１及びＶｓ２は、第１及び第２のウィンドコンパレータ２３、２４に供給され、各周波数成分が所定の範囲を逸脱した場合、角速度センサが異常状態であることを通知するダイアグ信号Ｖｄが出力される。 - 特許庁

To provide an X-ray tube device capable of deflecting an electron beam with excellent energy efficiency, moving a focus formed on a target surface, increasing X-ray output and suppressing the direct hit of a recoil electron to an X-ray radiation window, and an X-ray device provided with the X-ray tube device.例文帳に追加

エネルギ効率よく電子ビームを偏向でき、ターゲット面上に形成する焦点を移動可能であり、Ｘ線出力を増大でき、Ｘ線放射窓への反跳電子の直撃を抑制できるＸ線管装置及びＸ線管装置を備えたＸ線装置を提供する。 - 特許庁

An output part 23 outputs a signal obtained by adding the first processing signal S1 and the second processing signal S2 time sequentially to a timing detection unit 3 as a received signal from the reference point in time TR to before the limited interval of the right interval window function 1-w_k.例文帳に追加

出力部２３は、第１の処理信号Ｓ１と第２の処理信号Ｓ２とを時系列に加算した信号を基準時点ＴＲから右区間窓関数１−ｗ_ｋの有限区間前までの期間ＴＩの受信信号としてタイミング検出部３に出力する。 - 特許庁

When one of the start buttons is clicked with a mouse, remote control software for remotely controlling external equipment receiving playing information outputted from the output port is recognized, and a panel window for setting the state of the remote control software is displayed on a display.例文帳に追加

何れかの起動ボタンがマウスでクリックされると、当該出力ポートから出力される演奏情報を受信する外部機器の遠隔操作を行う遠隔制御ソフトウエアが認識され、当該遠隔制御ソフトウエアの状態を設定するパネルウィンドウがディスプレイに表示される。 - 特許庁

The window is designed by utilizing a cyclic prefix so as to minimize an error in a demodulator output on a sub set of sub channels selected, according to the observed channels and to the noise state among sub channels divided from a communication channel by utilizing a demodulation module.例文帳に追加

通信チャンネルを復調モジュールを用いて複数のサブチャンネルに分割し、観測されたチャンネルと雑音状態に応じて選択されたサブチャンネルの副集合の上で復調器出力内のエラーを最小とするように、周期的プレフィックスを用いてウィンドウを設計する。 - 特許庁

A received signal undergoes a pulse compression processing by a pulse compression filter 7 having input-output characteristics so that a Fourier transform, of a signal outputted when a test signal of a waveform approximately identical to a waveform of a transmission pulse signal is inputtrd, comes to a predetermined window function.例文帳に追加

送信パルス信号の波形に略等しい波形の試験信号を入力したときに出力される信号のフーリエ変換が、所定の窓関数となるような入出力特性を有するパルス圧縮フィルタ７により、受信信号をパルス圧縮処理する構成とした。 - 特許庁

To provide a multiple beam scanning system characterized in that a polygon beam deflector having a minimum facet size is easily used, having a low level bow, diffraction-limit aberration correction, wobble correction and reasonable telecentric characteristic, and further comparatively large operating distance given between an output window and a light receiving body.例文帳に追加

最小ファセットサイズを有するポリゴン・ビーム偏向器の使用を容易にし、かつ低レベルのバウ、回折限界収差補正、ウォブル補正、および合理的な程度のテレセントリック性を特徴とし、さらには比較的大きな作動距離を出力窓と光受容体の間に提供する。 - 特許庁