「PAINT OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To make precise paint-out processing possible by preventing paint-out processing from being dispersed by the direction of a vector in a paint-out area on a raster scan type display device.例文帳に追加

ラスタースキャン型の表示装置において塗りつぶし領域のベクトルの向きによる塗りつぶし処理のばらつきを防止することにより、精細な塗りつぶし処理を可能にする。 - 特許庁

METHOD OF CARRYING OUT FLOOR DESIGN BY UTILIZING ULTRAVIOLET CURING TYPE PAINT例文帳に追加

紫外線硬化型塗料を利用したフロアデザインの施工方法 - 特許庁

To accelerate paint-out processing on a raster scan type display device.例文帳に追加

ラスタースキャン型の表示装置の塗りつぶし処理を高速化する。 - 特許庁

The plaster must [has to] dry out before you can paint the walls. 例文帳に追加

しっくいがすっかり乾いてからでないと壁にペンキは塗れないよ. - 研究社 新和英中辞典

To provide a document image output device which can paint out the privacy information that exists out of a frame.例文帳に追加

枠以外に存在する守秘情報を塗り潰す文書画像出力装置を提供する。 - 特許庁

They also blacked out the cameras with spray paint, but i'm pulling the footage.例文帳に追加

監視カメラもスプレー塗料で 真っ黒です でも なんとかビデオを出してみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a paint feeder, a paint feeding method, and a coating method capable of easily and accurately controlling a paint dilution ratio according to an environmental condition under which coating is carried out.例文帳に追加

塗装環境に応じて希釈率を容易かつ正確に調整することができる塗料供給装置、塗料供給方法、及び、塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixed quantity extrusion method of paint and a device therefor always stably sending out paint from a tank to a nozzle.例文帳に追加

タンクからノズルに向けて、塗布剤を常に安定的に送出し得る塗布剤の定量押出し方法、及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous paint which gives a good finish quality even if wet-on-wet painting of a solvent-type clear paint or a powder clear paint is carried out on an aqueous paint using a resin containing a highly-hydrophobic functional group.例文帳に追加

高疎水性官能基を含有する樹脂を用いた水性塗料に溶剤型クリア塗料や粉体クリア塗料をウエットオンウエット塗装する場合でも良好な仕上がり品質が得られる水性塗料を提供する。 - 特許庁

A parameter adjusting part 333 adjusts a parameter of an adjustment point so as not to paint out gradation with a lattice point included between a boundary point of a paint out range judged by the paint out range judging part 332 and the reference point as the adjustment point.例文帳に追加

パラメータ調整部３３３は、つぶれ範囲判定部３３２により判定されたつぶれ範囲の境界点と基準点との間に含まれる格子点を調整点として、この調整点のパラメータを階調がつぶれないように調整する。 - 特許庁

This prevents black paint out and white paint out at the time of highlighting the low contrast part because parts other than the low contrast part have the contrast of the original image signal as it is.例文帳に追加

このようにすると、低コントラスト部分以外は原画像信号のコントラストのままであるため、低コントラスト部分の強調時に黒潰れや白潰れすることがない。 - 特許庁

"Then, when the row broke out, I had a little moist red paint in the palm of my hand. 例文帳に追加

「あと、突発した喧嘩の際、僕は手のひらに溶かした紅を隠していたんだ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

To prevent paint from spouting out when a torque is released, and properly change paint spray quantity and spray density.例文帳に追加

トルク解放時に塗料が噴出し続けることを防止でき、又塗料の噴き付け量、噴き付け濃度を適宜変更できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying powder paint quantitatively, in which powder paint can be prevented from spilling out of a screw feeder part even when a powder paint tank is removed in the case of changing the color of powder paint and the screw feeder part can be cleaned easily and the quantitative property of the powder paint is improved.例文帳に追加

色替えの際に、粉体塗料タンクを取り外しても、スクリューフィーダ部分からの粉体塗料のこぼれを防止でき、スクリューフィーダ部分の清掃が容易で、しかも粉体塗料の定量性を向上させた粉体塗料の定量供給装置を提供する。 - 特許庁

To perform setting that paints out color printing but does not paint out monochrome printing, or to perform setting that paints out both the color printing and the monochrome printing.例文帳に追加

カラー印刷は塗潰すがモノクロ印刷は塗潰さない、又は、カラー印刷を塗潰ししかもモノクロ印刷も塗潰す、を設定可能にする。 - 特許庁

Painting is carried out so that the painted part A with the paint H having a high hiding power and the painted part B with the paint L having a low hiding power are partially overlapped.例文帳に追加

このとき、高隠蔽力塗料Ｈの塗布部分Ａと低隠蔽力塗料Ｌの塗布部分Ｂが一部重なるように塗布する。 - 特許庁

A partition line is recognized from the document image (2), and the painted-out area is searched while changing the size of a paint-out pattern (3).例文帳に追加

帳票画像から区切線を認識し（２）、塗りつぶしパターンのサイズを変えながらべた塗り領域を検索する（３）。 - 特許庁

On the basis of the calculated intersection or various flags, a span calculating part 7 calculates the paint-out of a 2D pattern area by logical arithmetic so as to perform painting-out by adopting a paint-out pattern corresponding to the direction of the vector.例文帳に追加

計算された交点や各種フラグを基に、スパン計算部７では、ベクトルの向きに応じた塗りつぶしパターンを採用し塗りつぶしを行うように、２次元パターン領域の塗りつぶしを論理演算により計算する。 - 特許庁

Undried coating liquid causes convection in a paint film without causing skinning of the paint film, so that adhesion to a base of the paint film is improved because the solvent flies out itself externally.例文帳に追加

塗膜に皮ばりを生じることなく、かつ塗膜内にて未乾燥の塗布液が対流を起こすので、溶剤が自然に外へ飛び出ることから、塗膜の基材への密着性が向上する。 - 特許庁

Paint tanks 7a, 7b feeding out paints 6a, 6b by the pressure of paint feeding air 5 controlled by an electropneumatic regulator 4 are connected to the coating gun 1 via paint lines 8, 8a, 8b.例文帳に追加

電空レギュレータ４により制御される塗料圧送エア５の圧力によって塗料６ａ，６ｂが送り出される塗料タンク７ａ，７ｂを、塗装ガン１に塗料ライン８，８ａ，８ｂを介し接続する。 - 特許庁

The paint particles contained in the water taken out of the water tank 5 and the residual paint are intertwined to form coarse mixed particles easily separatable from water.例文帳に追加

水槽５から取り出した水に含まれていた塗料の粒子と、残りの塗料とが絡み合って水と分離し易い粗い混合粒子となった。 - 特許庁

The background paint-out and the intermediate image are combined to generate the output image.例文帳に追加

背景塗りつぶしと中間イメージとが合成されることにより、出力イメージが生成される。 - 特許庁

The autonomous moving device stably performs paint-out movement while recognizing the positions of the tentative destinations K.例文帳に追加

自律移動装置は、仮目的地Ｋの位置を認識しつつ安定に塗り潰し移動できる。 - 特許庁

The formation of the grid pattern 52 is carried out, by printing paint on the front surface of the pattern sheet 56.例文帳に追加

格子パターン５２の形成は、パターンシート５６の表面に塗料を印刷することでなされる。 - 特許庁

"Then, when the row broke out, I had a little moist red paint in the palm of my hand. 例文帳に追加

「それから、けんかが突発した時、僕は手のひらにぬれた赤い塗料を少し仕込んでいた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To provide a plotting processor capable of carrying out paint-out processing and clip processing in the constitution of hardware.例文帳に追加

本発明では、塗りつぶし処理及びクリップ処理をハードウェアの構成で行うことが可能な描画処理装置を提供する。 - 特許庁

You reach out to those men, i'll let them know you talked to a cop and they'll paint a cabin with you.例文帳に追加

男達に助けを求めると 警察と話した事がバレて 次はお前が 小屋に連れて行かれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pressure-sending quantity (namely, the circulating quantity of the paint) pumped out by a pump 15 is set at a minimum quantity that causes no settlement of the pigment when the paint is not supplied to the painting machine B.例文帳に追加

塗装機Ｂへ塗料を供給しないときは、ポンプ１５の圧送量（即ち、塗料の循環流量）を、顔料の沈殿に必要な最少量に設定する。 - 特許庁

Therefore, the paint supplied to the paint sump 19 can be prevented from flowing out to a solvent passage 21 at the time of coating work.例文帳に追加

従って、塗装作業時には、塗料溜り１９に供給された塗料が溶剤溜り１８、溶剤通路２１側に流出してしまうのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a special print making-out apparatus capable of making-out a photographic image which can enhance interiority by using a fluorescent paint.例文帳に追加

蛍光塗料を用いてインテリア性を高めることのできる写真画像を作成することができる特殊プリント作成装置を提供すること。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PAINT OUT PROCESSING AND RECORDING MEDIUM WITH COMPUTER PROGRAM USED FOR ITS PROCESSING RECORDED例文帳に追加

塗りつぶし処理装置、方法およびその処理のために用いられるコンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The continuation flag for the scanning line is set when continuing the paint-out in the adjacent partial drawing area.例文帳に追加

隣接する部分描画領域に塗りつぶしが継続する場合に、その走査線の継続フラグをセットする。 - 特許庁

"Sumibiki" is the volume on theories, specifically on the kanewari measurement system, with a title meaning to paint out with India ink because it's a secret teaching. 例文帳に追加

墨引　カネワリ法を中心とした理論書であり、章題は秘伝として墨を引いて消したという意味 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A paint out range judging part 332 judges a paint out range (gradation correction object range) in which an output value is painted out with respect to an input value between the object lattice point in the three-dimensional parameter and a reference point in each extracted object lattice point.例文帳に追加

つぶれ範囲判定部３３２は、抽出された対象格子点毎に、３次元パラメータにおける対象格子点と基準点との間において入力値に対して出力値がつぶれているつぶれ範囲（階調補正対象範囲）を判定する。 - 特許庁

To provide a coating method of simply carrying out a metallic coating step including a base coating using water paint and a solid coating step using water paint in the same coating line.例文帳に追加

水性塗料によるベース塗装を含むメタリック塗装工程と、水性塗料によるソリッド塗装工程とを、同一の塗装ラインで簡易に実施することができる塗装方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the paint receiver (10), which is the receiver for receiving the dripping of the paint in carrying out the painting, is composed of a handle (11) and an L-shaped paint receiving part (12) with a thick part (13) at the rim placed at the head of the handle (11).例文帳に追加

また、塗装中に滴り落ちる塗料を受け止める塗料受具であって、該塗料受具（１０）は、把手（１１）と、該把手（１１）の先端に設置された、周縁に肉厚部（１３）を有するＬ字状の塗料受部（１２）とで構成されている。 - 特許庁

Next, continuous rectangles are integrated (4), the paint-out area is extracted except for small areas (5), small ruggedness is removed by filtering a contour line (6) and the partition line overlapped on the paint-out area is removed (7).例文帳に追加

矩形が連続しているものを統合し（４）、小面積の領域を除いた、べた塗り領域を抽出し（５）、輪郭線にフィルタ処理を行って小さな凸凹を除き（６）、べた塗り領域に重なっている区切線を除去する（７）。 - 特許庁

On the basis of the bar code 73, a paint-out part 74 in the confidential document 71 is determined and the determined paint-out part 74 and the read image 72 are recorded on a new recording medium, thereby obtaining a concealed document 75 in which a part of the confidential document 71 is painted out.例文帳に追加

そして、そのバーコード７３に基づき、機密文書７１における塗りつぶし箇所７４を決定し、決定した塗りつぶし箇所７４と読み取った画像７２とを、新たな記録媒体に記録することで、機密文書７１の一部が塗りつぶされた隠蔽文書７５を得る。 - 特許庁

The plate 21 is arranged so as to be free to move in a connecting direction with an outer tube 12 facing its paint out- flowing face 23a.例文帳に追加

版２１を、その塗料流出面２３ａと対向する外管１２の接線方向に移動可能に配設する。 - 特許庁

When painting operation is carried out in a painting room 3 of a painting booth 1, paint particles are accumulated in water of a water tank 5.例文帳に追加

塗装ブース１における塗装室３にて、塗装作業を行うと、塗料の粒子は、水槽５の水に蓄積される。 - 特許庁

To provide a marking apparatus and a marking method capable of rapidly and adequately performing the marking of a paint-out pattern.例文帳に追加

塗り潰しパターンのマーキングを迅速かつ適切に行うことができるマーキング装置よびマーキング方法を提供すること。 - 特許庁

The painted paint is stopped by the projecting weir part 15 and does not flow out to the outside to provide a clear boundary line.例文帳に追加

塗布された塗料は凸状堰１５により堰止められ、外部に流れ出ることはなく、境界線が明確となる。 - 特許庁

That is, the formation of the prepared hole 21 for mounting the component, and the formation of a color mark with the paint 40 are simultaneously carried out.例文帳に追加

つまり、部品取付用の下孔２１の形成と，塗料４０による色目印の形成とを同時に行なう。 - 特許庁

To form a thin film relatively thin, preferably ≤10 μm out of a powder paint on the surface of a material to be worked.例文帳に追加

被加工物の表面に、粉体塗料により比較的薄い、好ましくは１０μｍ以下の薄膜を形成する。 - 特許庁

To provide a fixture material wherein a light emitting function by luminous paint is sufficiently exerted, and guide display is effectively carried out.例文帳に追加

蓄光塗料による発光機能が十分に発揮され案内表示が有効に行なわれる造作材の提供。 - 特許庁