「PAINT OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A prescription generating/managing apparatus 131 prints out a dot pattern and paint marks on a print medium in different inks.例文帳に追加

処方箋作成・管理装置１３１は、印刷媒体上にドットパターンと塗りつぶしマークとをそれぞれ異なるインクで印刷する。 - 特許庁

To output an image containing images having no paint out, when a photographing/printing apparatus outputs a plurality of images onto a printing paper.例文帳に追加

写真撮影プリント装置がプリント紙に複数画像の出力を行う際に、付加画像のつぶれのない画像を出力する。 - 特許庁

However, when members of the Japanese Communist Party saw this paint, they pointed out that 'the red Orion Belt represented three soldiers of the Japanese Red Army,' their remarks aroused criticism. 例文帳に追加

しかし、日本共産党がこのペイントを見て「日本赤軍の三人の兵士だと指摘」し、物議をかもすことになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method which enables an optical characteristic of an interference-coloring paint to be evaluated by actually measuring minimum amounts of spectral reflectance of the interference-coloring paint, and enables a CG representation of the interference-coloring paint to be carried out by using minimum amounts of actual measurement data.例文帳に追加

干渉発色塗料において最小限の分光反射率を実測することで、干渉発色塗料の光学特性を評価することを可能とし、干渉発色塗料のＣＧ表現が最小限の実測データにより可能とする方法を提供する。 - 特許庁

To realize a technology allowing for quickly searching out a combination of "paint composition and painting conditions" for realizing a new painting color created by a designer, by using a computer to search out painting conditions as well as paint composition.例文帳に追加

コンピュータを利用することによって塗料組成だけでなく塗装条件までをも探索することによって、デザイナーが創作した新規塗装色を実現する「塗料組成と塗装条件」の組合せを短時間に探索できるようにする技術を実現する。 - 特許庁

To provide a painting brush and a paint receiver which prevent the dripping of excessive paint on a fatigue dress or a floor when a wall surface or the like is painted and, furthermore, which can carry out painting an exact straight line.例文帳に追加

壁面等を塗装する際、余分な塗料が作業服や床面に滴り落ることがなく、さらには、正確な直線の塗布を行うことができる塗装用ブラシおよび塗料受具を提供することにある。 - 特許庁

Even in the case the surface of the resin material is painted, the resin material can be selected without carrying out the paint separation.例文帳に追加

仮に樹脂素材の表面に塗装が施されている場合であっても、塗装を剥離することなく樹脂素材の選別が可能である。 - 特許庁

The occurrence of a scene change from an image of low brightness to an image of high brightness, and generation of white paint out of an amplified image are detected.例文帳に追加

低輝度画像から高輝度画像に変化するシーンチェンジの発生と、増幅画像における白つぶれの発生とが検出される。 - 特許庁

After carrying out primer treatment or plasma treatment of the surface of the dish-shaped molded body made of biodegradable resin, it is coated with the resin paint.例文帳に追加

生分解性樹脂製の食器形状成形体の表面を、プライマー処理またはプラズマ処理をした後、樹脂塗料で被覆する。 - 特許庁

The calculated paint-out data are inputted to a span monochrome converting part 8 and converted into monochrome data to be utilized by a 2D plotting part.例文帳に追加

計算された塗りつぶしデータは、スパンモノクローム変換部８に入力され、２次元描画部で利用されるモノクロームデータに変換される。 - 特許庁

The blocking plate is taken in and out the paint curtain at an arbitrary position in a travel direction of the coating object, by which a coating start or coating stop can be carried out at the arbitrary position to allow a partial coating.例文帳に追加

被塗装物の進行方向の任意の位置で遮蔽板を塗料カーテンに出し入れすることによって任意の位置で塗装開始もしくは停止ができ、部分塗装が可能となる。 - 特許庁

The image processor extracts a image region from input image data, recognizes an attribute whether the individual image regions are the closed region with paint-out or the closed region (S207) without paint-out, and sets an overlap order of the individual image regions in accordance with a recognition result (S210).例文帳に追加

画像処理装置は、入力画像データから画像領域を抽出し、各画像領域が塗り潰し有り閉領域であるか塗り潰し無し閉領域であるかについての属性を認識し（Ｓ２０７）、認識結果に応じて、各画像領域の重ね合わせ順序を設定する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

This image processor is characterized by performing paint out processing at the time of both output and accumulation of the copy prohibition image data of paper money, securities etc.例文帳に追加

紙幣や有価証券などの複写禁止画像データの出力時と蓄積時の両方で塗りつぶし処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The calculated paint-out data are inputted to a span monochrome converting part 8 and converted into monochrome data to be utilized by a 2D plotting part 4.例文帳に追加

計算された塗りつぶしデータは、スパンモノクローム変換部８に入力され、２次元描画部４で利用されるモノクロームデータに変換される。 - 特許庁

In another aspect, the device realizes an editable pass object provided with a plurality of attached paint-out and/or strokes.例文帳に追加

別の側面においては、本発明は、複数個の取付けられた塗り潰し及び／又はストロークを具備する編集可能なパスオブジェクトを実現する。 - 特許庁

To accurately paint out a closed region even when coordinate data expressing the boundary pixels of the closed region are given discontinuously.例文帳に追加

閉領域の境界画素を表わす座標データがばらばらに与えられた場合でも、当該閉領域を正確に塗りつぶすことを可能にする。 - 特許庁

Thus, it it not unnecessary to carry out the pattern matching to a paint display part on a road surface, and it is possible to reduce an arithmetic load.例文帳に追加

これにより、路面上のペイント表示部分に対してパターンマッチング処理を行うことが無くなるので、演算負荷を軽減することができる。 - 特許庁

Subsequently, this black color-based paint is burned out by irradiating an exposed surface of the black color-based paint of the marking indication content 100 with a laser beam in an indication content final indication process to draw the marking indication content 100a in the background color painting 200.例文帳に追加

続いて表示内容最終表示工程でマーキング表示内容100 の黒色系塗料の露出面にレーザー照射してこの黒色系塗料を焼失させ、背景色塗装200 の中にマーキング表示内容100aを描き出す。 - 特許庁

To provide a method for removing paint which adheres to a coating tool, the method requiring no separation work which is carried out after adherent paint is removed as in the case that a conventionally used water-soluble removing detergent is applied, and causing no problem of waste-water treatment.例文帳に追加

従来多用されている水溶性の剥離洗浄剤におけるような付着塗料除去後の分離作業を必要とせず、廃水処理の問題も発生しない塗装治具の付着塗料除去方法を提供すること。 - 特許庁

A search engine 24 searches out a painting color approximate to the new painting color from a painting color/paint composition/painting conditions database 26, and a calculation means 28 calculates the "paint composition and painting conditions" to realize the painting color.例文帳に追加

探索エンジン２４により塗装色／塗料組成／塗装条件データベース２６から新規塗装色と近似する塗装色を探索し、算出手段２８がその塗装色を実現するであろう「塗料組成と塗装条件」を算出する。 - 特許庁

To actualize an image display device which can paint out and display an area even when part or the whole of the boundary line of the area to be painted out is outside a display area.例文帳に追加

塗りつぶしの境界線の一部もしくは全てが表示エリア外の場合でも塗りつぶし表示可能で、描画する画像の制約を無くすことができる画像表示装置を実現すること。 - 特許庁

To rapidly identify a resin material including a specific component (flame retarder or flame resisting auxiliary), without carrying out pretreatments such as, for example, paint separation, vacuuming and the like.例文帳に追加

特定の成分（難燃剤や難燃助剤）を含む樹脂素材を、例えば塗装剥離や真空引き等の前処理を行うことなく迅速に識別可能とする。 - 特許庁

To prepare binary image data that correctly reflect characters on a medium even though there are paint out, a blot or blur, a bias of gradation, etc., in the medium area.例文帳に追加

媒体の領域に潰れ、滲み、かすれ等や、濃淡の偏りが存在しても、媒体の文字を正しく反映した二値画像データを作成する。 - 特許庁

Alternatively, the inner wall surface of the lamp holder is applied with a phosphorescent paint beforehand to make it function as the auxiliary light source for the back- light for a while when the lamps 81, 82 burn out.例文帳に追加

あるいは、ランプホルダの内壁面に蓄光塗料を塗布しておき、ランプ８１・８２が切れたときに、しばらくはバックライトの補助光源として機能させる。 - 特許庁

To provide a door structure of a vehicle capable of smoothly introducing a paint into a gap between a bead for reinforcement and a door panel when electrodeposition coating of a door is carried out.例文帳に追加

ドアを電着塗装する際に、補強用のビード部およびドアパネル間の空隙に塗料を円滑に導くことができる車両のドア構造を提供する。 - 特許庁

The roller 8 to be used is promptly taken out by putting the painting rollers 8 upright one by one in the brush storage box 9 and the roller 8 is used with no paint stuck because the paint staying on the bottom drops through a hole in the bottom.例文帳に追加

塗装用ローラー８を刷毛保管箱９にローラー８を１本ずつ立てて入れる事で使用したいローラー８をすぐに取り出す事ができ、底に溜まった塗料が底の穴から落ちる事でローラー８に付着することなく使用する事が出来る。 - 特許庁

To provide an apparatus for a dissolution test of a antifouling paint used at a ship bottom, which simultaneously and efficiently carries out the dissolution test regarding a plurality of samples applied with the antifouling paint used at a ship bottom, in order to obtain a correct test result.例文帳に追加

船底防汚塗料を塗布した複数の試料についての溶出試験を、同時に、かつ、効率よく行うことによって、正確な試験結果が得られるようにした船底防汚塗料の溶出試験装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a frictional electrification type electrostatic coating apparatus in which the deposition efficiency of powder paint to a material to be coated is improved by attaining sufficient frictional electrification from the beginning when the coating work is carried out by intermittently repeating the discharge and the stoppage of the discharge of the powder paint.例文帳に追加

摩擦帯電式静電塗装装置において、粉体塗料の吐出と停止を間欠的に繰り返して塗装作業を行う場合に、吐出当初から十分な摩擦帯電が得られるようにし、被塗物への付着効率を高める。 - 特許庁

On the basis of the average color, a color (character background color) in a character frame area (character background shape) enclosing character data is determined to paint it out (S11), and character background data are generated.例文帳に追加

平均色に基づいて、文字データを囲う文字枠領域（文字背景形状）内の色（文字背景色）を決定して塗りつぶし（Ｓ１１）、文字背景データを作成する。 - 特許庁

When both of the events occur, an input image which is not amplified is output to a display device, in place of the amplified image having the white paint out.例文帳に追加

これらの双方が発生した場合は、白つぶれが生じている増幅画像に代えて、増幅されていない入力画像が表示装置に対して出力される。 - 特許庁

An application material 35 dipped in the conductive paint 47 is inserted from a lower side opening of the neck part 7 and is taken out to the outside of an upper side opening of the neck part 7.例文帳に追加

導電性塗料４７の含浸された塗布部材３５を、ネック部７の下方側開口部から挿入して、ネック部７の上方側開口部の外側へ出す。 - 特許庁

The operator conveys, for example, information such as a moving speed up to a second point from a first point and a kind of paint jetting out from the tip of the arm by voice through an installed microphone.例文帳に追加

オペレータは、マイクを装着し、例えば第１ポイントから第２ポイントまで動く速度、アームの先端から噴き出す塗料の種類などの情報を、音声で指定する。 - 特許庁

In the game board, an electroconductive paint layer 632 which is electrically connected to an electroconductive obstacle nail and is so formed out of an electroconductive paint containing an electroconductive material as to be electrically grounded is formed in a prescribed painting pattern in which a portion painted with the electroconductive paint for adjusting impedance is combined with a portion painted with none in a prescribed mode.例文帳に追加

遊技盤において、導電性を有する障害釘と電気的に接続され、導電性物質を含有する導電性塗料により形成されて電気的に接地される導電塗料層６３２を、インピーダンスを調整するために導電性塗料が塗られた部分と塗られていない部分とを所定の態様で組合せた所定の塗装パターンで形成する。 - 特許庁

A curved line vector data substitution part 71 of the division drawing part 7 preferably replaces a curved line vector data existing outside the partial drawing area with a straight line vector data, out of the vector data constituting a pattern serving as an object of division drawing in every partial drawing area, and carries out paint-out processing.例文帳に追加

好ましくは、分割描画部７の曲線ベクターデータ置換部７１は、部分描画領域ごとに分割描画の対象となる図形を構成するベクターデータのうち、その部分描画領域の外にある曲線ベクターデータを直線ベクターデータに置き換えて、塗りつぶし処理を行う。 - 特許庁

To provide an external wall antipollution paint or the like monolithic solid type throating device capable of holding by combining an external wall paint or a mortar or a calking material or the like with an external wall, having little effects on splashes to a neighboring building or the like and carrying out work by a painter or the like alone.例文帳に追加

外壁用塗料もしくはモルタルもしくはコーキング材料等により外壁と一体化して保持可能であり、近隣建造物等への飛沫の影響も少なく、ペンキ職人等だけで施工できる外壁汚染防止用塗料等一体固化型水切り装置を提供する。 - 特許庁

A magnetic paint mainly composed of flat soft magnetic metal material and a high-molecular binder dissolved into an organic solvent is applied onto a separable support 13 with a blade 11 while a magnetic field is applied to the support 13 in a plane direction, and the applied magnetic paint is dried out into an electromagnetic wave absorbing layer.例文帳に追加

扁平型軟磁性金属材料と有機溶媒中に溶解した高分子結合剤を主体とする磁性塗料１０を、剥離性支持体１３上で面内方向に磁場１２を加えながらブレード１１によって塗布し、乾燥して電磁波吸収層を形成する。 - 特許庁

To enable an easy and economical experimental painting operation in case of carrying out the painting operation such as an experimental spraying and blowing with some water paint to a surface to be painted of a painting substrate used on trial in order to judge an advisability about the water paint.例文帳に追加

ある水性塗料につき、塗料としての適否を判断しようとして、この水性塗料を、試験的に用いられる被塗装体の被塗装面に対し試験的に噴霧して吹き付けるという塗装作業をする場合に、この試験的な塗装作業が容易かつ安価にできるようにする。 - 特許庁

On the other hand when the solid coating using the water paint is carried out, the member is solid-coated in the 1st coating booth 14 and after pre-heated in the drying oven 15, only passed through the 2nd coating booth 16.例文帳に追加

一方、水性塗料によりソリッド塗装するときは、第１塗装ブース１４で部材にソリッド塗装し、乾燥炉１５で予備加熱した後、第２塗装ブース１６を単に通過させる。 - 特許庁

To continuously supply a feed liquid, discharged intermittently like a time when a paint is pushed out from a cylinder to supply, in a fixed quantity, to a feeding terminal such as a plating machine.例文帳に追加

塗料をシリンダにより圧し出して供給するときのように間欠的に吐出される供給液を、塗装機などの供給端末に連続的に定量供給できるようにする。 - 特許庁

Thereafter, finish spraying of a second special-purpose finish paint is carried out in the same manner as the preliminary spraying (at a step 16).例文帳に追加

新設コンクリート、又は既設塗装の改装コンクリートやモルタルの表面に対して、第１の専用仕上げ塗材の下吹きを行い、その直後に吹き付けた部分をコテにより平滑に押える（ステップ１５）。 - 特許庁

In this manufacturing method of a light source bulb, drying of a paint P for a shading film applied to the circumferential surface 18a of a shroud tube 18 is carried out in two processes: a preliminary drying process (b) and a main drying process (c).例文帳に追加

シュラウドチューブ１８の外周面１８ａに塗布された遮光膜用の塗料Ｐの乾燥を、仮乾燥工程（ｂ）および本乾燥工程（ｃ）の２工程で行う。 - 特許庁

By forming the oleic acid contact angle of the surface of the paint film 2 to be 15° or below, the adherent fingerprints 4 are made wet and spread largely to prevent the fingerprints 4 from standing out.例文帳に追加

塗膜２の表面のオレイン酸接触角を１５度以下に形成することによって、付着した指紋４を大きく濡れ広がらせて、指紋４が目立たないようにすることができる。 - 特許庁

Along with the rewrite judgment of a judgment value by the rewrite processing judgment means 5, the information of the crossing position is deleted from the table, consequently the paint-out processing irrespective to the size of the buffer becomes possible.例文帳に追加

書換え処理判定手段５による判定値の書換えの判定とともに、テーブルから交差位置の情報を消去させることで、バッファのサイズに依存しない塗潰し処理が可能となる。 - 特許庁

The marking indication content 100 is first drawn and indicated on the surface of a marking indication object 500 with a black color-based paint that is easy to be burned out with a laser irradiation in an indication content pre-indication process.例文帳に追加

まず、表示内容前表示工程で、マーキング表示対象物500 の表面にマーキング表示内容100 を、レーザー照射により焼失しやすい黒色系塗料により描画、表示する。 - 特許庁

To provide a aqueous dispersion of a resin which has dispersion particles of minute diameter, is stable, restrained in bleeding-out, and thereby is useful as a surface treating agent, an adhesive, a paint, or the like for a polyolefin-based material, and.例文帳に追加

分散粒子径が細かく安定で、ブリードアウトが抑制され、ポリオレフィン系基材に対する表面処理剤、接着剤あるいは塗料等として有用な、樹脂の水分散体を提供する。 - 特許庁