「PBX 電話」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The image data 11 on the visitor portable telephone terminal 7 are read by an image reader 2, and decoded as visit reservation information, and a callback speech instruction between an extension terminal 9 of the person in charge and the visitor portable telephone terminal 7 is output to a PBX 8.例文帳に追加

訪問者携帯電話端末７上の画像データ１１を画像読取器２で読み取って訪問予約情報として復号化し、担当者内線端末９〜訪問者携帯電話端末７間のコールバック通話指示をＰＢＸ８に出力する。 - 特許庁

A trunk call control circuit 2aa for applying call control to a phone 6 connected to the fire-fighting station terminal 5 via a command line L2 is provided in the inside of a command trunk 2a of a command controller 2 as an extension extending phone connected to the PBX 3 of the headquarters.例文帳に追加

指令制御装置２の指令トランク２ａ内に、指令回線Ｌ２を経由して署所端末装置５に接続された電話機６を、本部のＰＢＸ３に接続された内線延長電話として呼制御を行うトランク呼制御回路２ａａを設ける。 - 特許庁

A VoIP gateway apparatus 1 assigns, to a call originating from the accommodation apparatus (PBX 2), a telephone number wherein the number of simultaneous connections of the call does not reach the permissible number of simultaneous connections, and transmits the call to an IP Centrex network 5 by using the telephone number for a caller number.例文帳に追加

ＶｏＩＰゲートウエイ装置１は、収容装置（ＰＢＸ２）からの発呼に対して、呼の同時接続数が同時接続許容数に達していない電話番号を割当て、該電話番号を発番号としてＩＰセントレックス網５に呼を送出する。 - 特許庁

An origination number registration table associating the caller ID and its transfer destination for every termination number of IP telephones A1-Am is prestored in the database 40 of a PBX unit 20.例文帳に追加

発信者番号とその転送先とをＩＰ電話機Ａ１〜Ａｍの着信番号ごとに対応付けた発番号登録テーブルをＰＢＸ装置２０のデータベース４０に予め記憶する。 - 特許庁

The emulation client translates between PBX and SIP manages to allow the legacy telephone to communicate seamlessly via the SIP-observant network.例文帳に追加

エミュレーションクライアントが、ＰＢＸメッセージとＳＩＰメッセージの間で変換を行って、前記レガシー電話機が、ＳＩＰ遵守ネットワークを介してシームレスに通信を行うことを可能にする。 - 特許庁

A PBX 2 notifies a dealing route information application apparatus 3 of routing information indicating information inputted from a telephone terminal 1 for determining a call incoming destination and connection information indicating information associated with a connection of the call.例文帳に追加

ＰＢＸ２は、着信先を決定するために電話端末１から入力された情報を示す経路選択情報、及び、当該呼の接続に係る情報を示すコネクション情報とを応対経路情報付与装置３へ通知する。 - 特許庁

When the version number of the copy telephone directory differs from the version number of the original telephone directory, the exchange PBX reads the original telephone directory from the database DB and transfers the original telephone directory to the terminal PS.例文帳に追加

これが原本側のバージョン番号と差異がある場合には、交換機ＰＢＸは原本の電話帳のデータをデータベースＤＢから読み出して端末ＰＳへと転送する。 - 特許庁

A transmission control section 344 gives to the PBX an instruction to transmit a call to a telephone number of a transmission destination stored on a database based on a state change notification.例文帳に追加

発信制御部３４４は、状態変化通知に基づいて、データベースに格納された発信先の電話番号に対して呼を発信させる指示を前記ＰＢＸに与える。 - 特許庁

To provide an IP-PBX capable of extending the number of accommodated terminals such as IP phones at low cost and being easily adapted to a plurality of terminal protocols at low cost without degrading the processing capability of a system.例文帳に追加

ＩＰ−ＰＢＸにおいてＩＰ電話等の収容端末数を低コストで複数の端末プロトコルに容易に対応可能とし、かつシステムの処理能力を落とすことなく、収容端末数を拡張可能とする。 - 特許庁

To provide a means for quickly and surely providing the occurrence of a failure and its countermeasure or the like to a user when the failure occurs in an IP-PBX telephone communication system.例文帳に追加

ＩＰ−ＰＢＸ電話通信システムで障害が発生した場合、当該ユーザに対して当該障害の発生とその対策等を迅速かつ確実に提供する手段の提供。 - 特許庁

An inter-line voltage controller 40 is provided for checking the voltage between the lines L1-L2, to identify a communication infrastructure (ISDN, telephone circuit or PBX circuit and the like).例文帳に追加

また、線間電圧制御部４０を設けて、回線Ｌ１−Ｌ２間の電圧を確認して通信インフラ（ＩＳＤＮ、電話回線又はＰＢＸ回線等）の識別を可能にする。 - 特許庁

To enable transfer operation having no relation with an accommodating destination of an extension line when transferring a busy call to another extension line terminal in a private branch automatic telephone exchange system having a behind PBX.例文帳に追加

ビハインドＰＢＸを有する構内自動電話交換システムにおいて話中の呼を他の内線端末に転送する場合、内線の収容先に関係ない転送操作を可能とする。 - 特許庁

In order to analyze the dialing plan, the PBX considers the usage characteristics of number-consuming objects which include the telephone numbers associated with the dialing plan.例文帳に追加

ダイヤル呼出プランを分析するために、ＰＢＸは番号消費オブジェクト（当該ダイヤル呼出プランに関連付けられた電話番号を含む）の使用状況特性を考慮する。 - 特許庁

A PBX (Private Branch eXchange) or any other type of telephone exchange analyzes a dialing plan that it uses and then makes a recommendation for the dialing plan.例文帳に追加

ＰＢＸ又はその他の電話交換機が、当該交換機が使用するダイヤル呼出プランを分析し、次いで、推奨ダイヤル呼出プランを作成する。 - 特許庁

A memory 3-2 in a trunk 3 has a storage area for the number of PHSs to be stored in the PBX and writes the telephone numbers of the PHSs designated accompanying with alarm reception in the area.例文帳に追加

トランク３内のメモリ３−２は、ＰＢＸに収容されるＰＨＳの台数分の記憶領域を有し、アラーム受信に伴い指定されたＰＨＳの電話番号を該当領域に書き込む。 - 特許庁

Meanwhile, the traffic map in the traffic map management means 15 is referred to control originating in response to a request for originating from telephone equipment like a PBX, and a voice of high quality is transmitted.例文帳に追加

一方、ＰＢＸ等の電話設備からの発信要求に対し、トラヒックマップ管理手段15のトラヒックマップを参照して発信規制し、高品質な音声の伝送を行う。 - 特許庁

The PBX (Private Branch Exchange) 2 transmits a superimposed signal of a transmission data signal modulated and converted into an analog signal and a transmission voice signal to telephone sets 3, 4, 5 via extension lines 13, 14, 15.例文帳に追加

ＰＢＸ２は、変調されアナログ変換された送信データ信号と送信音声信号との重畳信号を内線回線１３、１４、１５を介して電話機３、４、５に送信する。 - 特許庁

The unattended reception system includes: a control unit 1 and a PBX 7 to which a speech communication device 2, a person sensor 3, a touch panel 4, a loudspeaker 5, and an input/output interface 6 are connected; and an extension telephone set 8.例文帳に追加

通話装置２、人感センサ３、タッチパネル４、スピーカ５、入出力インターフェース６が接続された制御部１とＰＢＸ７、内線電話機８で構成される。 - 特許庁

To provide an IP-PBX system capable of collectively managing one or more telephone terminals using a single number, and executing control of a call connection based on the single number.例文帳に追加

１つ以上の電話端末を１つの番号で一括管理し、当該１つの番号に基づき呼接続の制御を実施することのできるＩＰ−ＰＢＸシステムを提供する。 - 特許庁

To realize an attached service of an existing PBX, when a telephone set under a repeater performs a telephone call due to an IP, while a terminal address managing device and the repeater are provided on a LAN.例文帳に追加

ＬＡＮ上に端末アドレス管理装置と中継装置を備え、中継装置の配下の電話機でＩＰによる通話を行う際に、既存のＰＢＸの付加サービスの実現を可能にする。 - 特許庁

When device-identifying information is received from the telephone device being a connection opposite part or a host device such as the PBX private exchange, an operation mode is decided according to the identifying information.例文帳に追加

接続相手である電話装置やＰＢＸ構内交換機等の上位装置から装置識別情報を受信すると、その識別情報に応じて動作モードを決定する。 - 特許庁

To provide an image forming device management system where a central controller can access a data communication unit of a customer even when the customer utilizes a PBX or a key telephone system.例文帳に追加

中央制御装置が、顧客先でＰＢＸ又はボタン電話装置を利用している場合でも、顧客先のデータ通信装置に対してアクセスできるようにする。 - 特許庁

To provide a PBX that sets up channel connection with respect to a person in charge with a group representative telephone number through calling and can easily change propriety of the calling.例文帳に追加

一斉呼出により、グループ代表電話番号で担当者との通話路接続を確立し、かつ容易に一斉呼出の可否を変更できるＰＢＸを提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of immediately transmitting a dial tone from the first digit of a telephone number of a communication destination that is entered without awaiting decision of a dial attached number in a PBX mode.例文帳に追加

ＰＢＸモードにおいてダイヤル付加番号の判定を待つことなく、入力された通信先の電話番号の１桁目から直ちにダイヤルトーン送出ができるようにする。 - 特許庁

In response to that connection impossible signal, a portable telephone performs disconnection processing, re-originates an exclusive special number while converting into an outside line number and connecting with a PBX.例文帳に追加

携帯電話機はその接続不可信号を契機に切断処理を行い、専用特番を外線番号に変換して再発信し、ＰＢＸに接続する。 - 特許庁

To achieve a radio telephony system using an IP-PBX (Internet Protocol-Private Branch Exchange), and IP-adaptable radio base station equipment and capable of controlling an increase in traffic in an IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワークのトラフィックの増大を抑止可能な、ＩＰ−ＰＢＸおよびＩＰ対応無線基地局装置を用いた無線電話システムを実現する。 - 特許庁

The IP-PBX apparatus 1 which has detected the present speaker of the conference specifies the name of the user and reports it to an IP telephone set of each conference participating user by a SIP instant message.例文帳に追加

現在の会議の発言者を検出したＩＰ−ＰＢＸ装置１はそのユーザ名を特定し、ＳＩＰインスタントメッセージにより各会議参加ユーザのＩＰ電話機に通知する。 - 特許庁

When an external storage device 130C storing communication information of a different IP telephone set 110C is mounted on the IP telephone set 110A, the IP telephone set 110A transmits communication information thereof to an IP-PBX 150 and stores the communication information, and performs communication by using the communication information stored in the external storage device 130C.例文帳に追加

ＩＰ電話機１１０Ａに、他のＩＰ電話機１１０Ｃの通信情報が記憶された外部記憶装置１３０Ｃを装着すると、ＩＰ電話機１１０Ａでは、自己の通信情報をＩＰ−ＰＢＸ１５０に送信して保存し、外部記憶装置１３０Ｃに記憶されている通信情報を用いて通信を行う。 - 特許庁

When a caller side telephone terminal makes a call using a predetermined single number, the IP-PBX inquires the server about a connection destination corresponding to the predetermined single number, and executes call connection between a telephone terminal of a connection destination as a result from the server for the inquiry and the caller side telephone terminal.例文帳に追加

ＩＰ−ＰＢＸは、発信側電話端末から所定の１つの番号による発信があったときは、サーバ装置に対し当該所定の１つの番号に対応する接続先の問い合わせを行い、この問い合わせに対するサーバ装置からの結果としての接続先の電話端末と発信側電話端末との呼接続を実施する。 - 特許庁

To provide a connection box for a small-scale PBX which allows anyone to carry out wiring by himself/herself without requiring a qualified person if only a modular jack connected to a telephone line is provided, thereby allowing a reduction in construction cost, eliminating the necessity for adjustment of the date and time of execution, and thus accelerating introduction of the small-scale PBX.例文帳に追加

電話回線に接続されたモジュラージャックを備えてさえいれば、有資格者によらずとも誰でもが自分で配線できることにより、工事費を節減でき、施工日時の調整を行うこと必要がなく、それにより小規模ＰＢＸの導入を促進することができる小規模ＰＢＸ用接続ボックスを提供する。 - 特許庁

A PBX interface 105 to be connected with the real- time data network 106 converts analog voice and the digital voice packet between an external PBX 102 to be connected with an extension telephone network 103 and the real-time data network 106 in the communication control equipment to perform voice speech establishment and voice speech.例文帳に追加

リアルタイムデータネットワーク106に接続されるＰＢＸインタフェース105を更に有し、ＰＢＸインタフェース105は、内線電話ネットワーク103に接続する外部ＰＢＸ102と当該通信制御装置内のリアルタイムデータネットワーク105との間でアナログ音声とデジタル音声パケットとの変換を行って、音声通話確立と音声通話を行う。 - 特許庁

A PBX managing extension phones is provided with a collation processing section 10 that obtains a correction value, on the basis of statistical processing of past call times depending on call recording received from external communication enterprises and recording by a clock possessed by the PBX itself and with a correction section 13, that corrects a current speech time with a call time correction value 12 by the collation processing section to estimate the call time.例文帳に追加

複数の内線電話類を管理するＰＢＸにおいて、外部の通信業者が通知する呼記録とＰＢＸが自身で持つ時計による記録とにより過去の通話時間の統計処理による補正値を得る照合処理部１０と、照合処理部による通話時間補正値１２により現在の通話時間を補正して通話時間を推定する補正部１３とを備えた。 - 特許庁

During reproduction or after the end of the reproduction, for contents specified from the extension telephone set or the outside line connected to the PBX, the message is preserved in a specified preservation box by using a message distribution operation 1e, if the operation is a distribution operation at preservation through the central controller of the PBX.例文帳に追加

再生中または再生終了後に、ＰＢＸ４に接続される内線電話機２または外線３から指定された内容をＰＢＸ４の中央制御装置４ａを通じて、その操作が保存時の振り分け操作であれば、メッセージ振り分け手段１ｅを用いて、指定された保存ボックスへメッセージを保存する。 - 特許庁

A front stage of a conference circuit 16, provided to an IP-PBX apparatus 1 to manage the telephone conference, is provided with a transmission level measuring/comparing portion 17 which measures the transmitting level of the speaker, detects a user with the highest level and specifies the user as the present speaker of the conference.例文帳に追加

ＩＰーＰＢＸ装置１に備わる電話会議を司る会議回路１６の前段に、発言者の送話レベルを測定しそのレベルが最も高いユーザを検出し、そのユーザを現在の会議の発言者として判定する送話レベル測定／比較部１７を設ける。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a monitoring method therefor with which fault in its early stage can be detected by automatically setting monitoring conditions corresponding to a communication path when communication of a terminal device such as an IP telephone set connected to a communication apparatus such as an IP-PBX is monitored.例文帳に追加

ＩＰ−ＰＢＸ等の通信装置に接続されるＩＰ電話機等の端末装置の通信を監視するに際し、その通信経路に応じた監視条件を自動的に設定可能とすることで、故障の早期検出が可能な通信装置およびその監視方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the private branch of exchange PBX automatically starts and executes a function selected among a plurality of kinds of the functions that include a conventional incoming call, automatic answering guidance/recording, voice guidance and transfer of call in each of a plurality of modes, including call processing during absence and transfer of call corresponding to the detected state.例文帳に追加

また、この検出状態に対応して、不在及び転送を含む複数モードのそれぞれごとの通常着信、留守番電話案内／録音、音声案内及び転送を含む複数種の機能から選択した機能を自動的に起動して実行する。 - 特許庁

To provide a PBX (or network hosted device) that is capable of disabling a hold sound function on an extension connected to a device belonging to a user such that if the user places the device on-hold, no music nor other sounds will be injected into a multi-party conference call.例文帳に追加

ユーザがデバイスを保留にする場合、音楽またはその他の音がマルチパーティー会議電話に流されないように、そのユーザのデバイスに接続された内線上で保留音機能を使用不能にすることができるＰＢＸ（またはネットワークホスト型デバイス）を提供すること。 - 特許庁

The call origination restriction unit 17 is provided with a tentative registration area, the operation of the telephone set 13 registers tentative registration data to the area, and a management server 20 receives the data to produce master data, and distributes the master data to PBX master units 10-1 to 10-n at each point.例文帳に追加

発信規制ユニット１７に仮登録エリアを設け、電話機１３操作によって仮登録データを登録し、管理サーバ２０が吸い上げてマスターデータを作成して、各拠点のＰＢＸ主装置１０−１〜１０−ｎに配信する。 - 特許庁

A fire-fighting terminal 50 is provided with selection signal reception circuits 54a, 54b for detecting a destination signal from phones 60a, 60b and a command controller 20 is provided with a switching circuit 243 that switches a command line L2 to a command board 10 or a PBX 30.例文帳に追加

署所端末装置５０に電話機６０ａ、６０ｂからの発信先信号を検出する選択信号受信回路５４ａ、５４ｂを設け、指令制御装置２０に指令回線Ｌ２を指令台１０とＰＢＸ３０に切り替える切替回路２４３を設ける。 - 特許庁

Furthermore, the PBX 2 receives a superimposed signal of a reception data signal and a reception voice signal from the telephone sets 3, 4, 5 via the extension lines 13, 14, 15, extracts the reception data signal and the reception voice signal, respectively, converts into a digital signal and demodulates the reception data signal.例文帳に追加

また、ＰＢＸ２は、受信データ信号と受信音声信号との重畳信号を電話機３、４、５から内線回線１３、１４、１５を介して受信し、受信データ信号と受信音声信号とをそれぞれ抽出し、受信データ信号をデジタル変換し復調する。 - 特許庁

For example, a telephone set 210-1 is provided with a serial communication port to connect to a personal computer 250-1 through a cable and a path to inform the PBX 100 of setting data of the personal computer is provided by using a D channel so as to link the destination display application of the personal computer with the absent transfer service of the telephone set.例文帳に追加

たとえば、電話機２１０−１にシリアル通信ポートを具備することにより、パーソナルコンピュータ２５０−１とケーブル接続し、Ｄｃｈを使用してパーソナルコンピュータの設定データをＰＢＸ１００に通知する経路を設け、パーソナルコンピュータの行き先表示アプリケーションと電話機の不在転送サービスをリンクさせる。 - 特許庁

In this link system between a destination display application of a personal computer and the absent transfer service of a telephone set, a data notice path is provided between the personal computer and a PBX to interlock the destination display application of the personal computer with the absent transfer service of the telephone set and to link them.例文帳に追加

パーソナルコンピュータの行き先表示アプリケーションと電話機の不在転送サービスのリンク方式であり、パーソナルコンピュータとＰＢＸ間のデータ通知経路を設け、パーソナルコンピュータの行き先表示アプリケーョンと電話機の不在転送サービスを連動させ、これらをリンクさせる。 - 特許庁

Thus, problems of prior arts that (1) the external card system and the software built-in system cannot be intermingled in the same IP-PBX system and (2) IP terminal control cards whose number is equal to the number of all IP phones are to be extended in the case of extending IP phones in excess of a permissible range of the software built-in system can be solved.例文帳に追加

ＩＰ端末登録制御部１６は、ＩＰ端末制御部１４及び３２のうちＩＰ端末を制御するＩＰ端末制御部を決定することにより、ソフトウェア制御部１１によりＩＰ電話機４０、４１を制御するソフトウェア内蔵方式と、ＩＰ端末制御カード３１でＩＰ電話機４０、４１を制御する外部カード方式とを混在できる。 - 特許庁

To provide a client information search system for dealing with a telephone call coming with no notice in order to shorten a time until displaying client information and for dealing with the non-stored telephone number of a client constructing an extension system due to a PBX in an enterprise or the like in the client information search system utilizing caller information notice services.例文帳に追加

発信者情報通知サービスを利用した顧客情報検索システムにおいて、顧客情報が表示されるまでの時間を短くするべく、非通知でかけてくる電話に対応する顧客情報検索システムと、企業等、ＰＢＸによる内線システムを構築している顧客の、未記憶電話番号に対応する顧客情報検索システムとを提供する。 - 特許庁

In a premise system, such as PBX, a key telephone system, or the like, a main instrument manages various information for each user, and specific operations are carried out by the user, using the system through the optional extension terminal to realize the optional extension terminal having the same operability with the dedicated extension terminal used by the user.例文帳に追加

ＰＢＸやボタン電話装置等の構内システムにおいて、主装置が、ユーザ単位で各種情報を一元管理し、システムを利用しているユーザが、任意の内線端末で、特定の操作を行うことによって、上記任意の内線端末上で、上記ユーザ専用の内線端末の操作性と同一の操作性を、再現する構内システムである。 - 特許庁