「PRACTICAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an ultra-small size, high brightness, highly efficient piezoelectric inverter for the practical use in the field of the next generation mobile phone which can transmit and receive dynamic images.例文帳に追加

動画像が送・受信できる次世代携帯電話用の、超小型で高輝度で高効率の実用レベルの圧電インバータを得る。 - 特許庁

To provide a Nb-Sn compound-based superconducting wire having practical and high J_c and suppressed in rise of Q_h.例文帳に追加

実用的に高いＪ_ｃを有すると共に、Ｑ_ｈの上昇が抑制されたＮｂ−Ｓｎ化合物系超電導線を得ることができる。 - 特許庁

To provide an economical and practical vibration control device for effectively acting on both micro-vibration and vibration in a big earthquake.例文帳に追加

本発明は、微振動、大地震時の振動双方に効果的に作用するとともに経済的、且つ、実用的な制振装置を提供する。 - 特許庁

In some practical modes, a device 10 contains at least one trench formed of a pair of facing rails and a back plane 20.例文帳に追加

ある実施態様において、装置10は、対向する対のレール66により形成される少なくとも一つの溝73及びバックプレーン20を含む。 - 特許庁

To obtain a practical aggregate capable of being produced in high productivity and containing a filler component in a content as high as possible.例文帳に追加

高い生産性で製造でき、且つフィラー成分をできるだけ高含有率で含むことのできる実用的な骨材を提供する。 - 特許庁

However, the fact that these are ultimately not connected with practical research is one of the reasons that the modern-day assessments of his works have become so polarized. 例文帳に追加

ただし、結局これらは実用的研究には一切結びついておらず、後世の評価を二分する一因となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a practical method capable of manufacturing a metal-including carbon nanocapsule with an easy technique simply and also inexpensively compared to a conventional method.例文帳に追加

容易な技術で、従来に比べ簡単かつ安価に金属内包カーボンナノカプセルを製造する実用的な方法を提供する。 - 特許庁

A steering angle deviation δi-δ between the target steering angle δi and the practical steering angle 6 is found by a deviation calculation part 32.例文帳に追加

この目標転舵角δiと、実際の転舵角δとの舵角偏差δi−δが偏差演算部３２によって求められる。 - 特許庁

To reduce the scale of a circuit and power consumption and also to obtain a practical contrast evaluation value by sharing the circuit.例文帳に追加

回路の共有化を図ることで回路規模および消費電力を低減し、然も、実用的なコントラスト評価値を得れるようにする。 - 特許庁

To provide a process monitoring apparatus having a practical and precise abnormality diagnosing function utilizing a Wavelet Transform technology.例文帳に追加

ウェーブレット変換技術を利用して、実際的かつ高精度の異常診断機能を有するプロセス監視装置を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a method for mass producing artistic objects of ice and practical molding ices easily and inexpensively.例文帳に追加

簡単に芸術的な氷のオブジェ及び実用造形氷を多量に、安価に製造することを主目的とする造形氷の製造方法。 - 特許庁

To provide a windmill for practical use capable of increasing output mainly in a low wind speed range and easily coping with storm wind.例文帳に追加

主として低風速域における出力を増大すると共に、容易に暴風へ対処できる実用的な風車を提供する。 - 特許庁

To provide a practical probe for monitoring dew-point corrosion which can carry out an exact electrochemical measurement by preventing crevice corrosion from occurring.例文帳に追加

隙間腐食を防止して正確な電気化学測定を行うことができる実用的な露点腐食モニタリング用プローブを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester fiber that has excellent antibacterial and deodorant properties, and is good in feeling and excellent in practical durability, and a fabric.例文帳に追加

優れた抗菌性および消臭性を有し、風合いの良好で実用耐久性に優れたポリエステル繊維、布帛を提供する。 - 特許庁

APEC remains a valuable forum for discussion of practical measures to advance issues of mutual concern to member economies. 例文帳に追加

APECは、参加エコノミーが共通の関心を有する課題を前進させるための実践的な方策を議論する、貴重なフォーラムであり続ける。 - 財務省

Treasury systems’ broad modernization is of high practical importance, and collaboration on this issue necessitates new levels of cooperation. 例文帳に追加

国庫システムの広範な近代化は実践的な重要性が高く、この課題に関する連携には新しいレベルの協力が必要である。 - 財務省

To provide a practical apparatus for manufacturing a liquid crystal panel for irradiating a panel to be treated with light, and to provide a method for manufacturing a liquid crystal panel.例文帳に追加

被処理パネルに光を照射する実用的な液晶パネル製造装置及び液晶パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, aging is carried out with the same constitution as that in completion and thereby aging is possible under a condition which is close to a condition during practical use.例文帳に追加

したがって、完成時と同じ構成でエージングを行うことになり、実使用時の条件に近い条件でエージングが可能になる。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine allowing effective and practical use of a space on the rear face side (the inner side) inside a casing as an accumulation space for coins.例文帳に追加

筐体内の後面側（奥側）のスペースを硬貨の蓄積スペースとして有効に活用できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To prepare a more practical vehicle delivery plan by analyzing and predicting the movement situation and working state of delivered vehicles.例文帳に追加

配送車両の移動状態及び作業状態を分析、及び予測することにより、より実際的な配車計画を作成できること。 - 特許庁

As a practical example of the waveguide connector 1, it is a monolithic structure having a stepped converter with a transition part.例文帳に追加

導波管コネクタの１つの実施の形態は、遷移部分を有する段付き変換器が形成された単一体構造体を有している。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition whose welded part has excellent impact resistance, heat resistance and rigidity, and has practical surface appearance.例文帳に追加

ウェルド部の耐衝撃性、耐熱性、剛性に優れ、実用的なウェルド部の表面外観を有する熱可塑性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide radio wave absorbing material having practical radio waves absorbing performance and capable of preventing generation of a harmful gas even in a case of fire.例文帳に追加

実用的な電波吸収性能を有し、火災発生時等にも有害ガスを発生させない電波吸収材を提供する。 - 特許庁

To secure a practical light emission continuation time, namely to improve light emission life in an organic EL light-emitting element.例文帳に追加

有機ＥＬ発光素子において、実用的な発光持続時間を確保できる、すなわち発光寿命の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a projection lens that corrects magnification chromatic aberration while suppressing the position variation of back focus due to temperature changes to a practical use level.例文帳に追加

温度変化によるバックフォーカスの位置変動を実用レベルに抑圧しながら、倍率色収差の補正をする投影レンズを提供する。 - 特許庁

To provide an improved arc sensing circuit for operating, only when practical arc is sensed by ignoring all the inrush currents.例文帳に追加

全ての突入電流を無視し、実際的なアークが検出されるときにのみ作動する改善されたアーク検出回路を提供する。 - 特許庁

To provide an optical polyurethane resin which satisfies optical characteristics at practical levels and has excellent mechanical properties such as impact resistance.例文帳に追加

実用レベルの光学特性を満足し、しかも、耐衝撃性などの機械物性に優れる光学用ポリウレタン樹脂を提供すること。 - 特許庁

To provide a power transmission chain capable of reducing noise during driving and improving practical durability.例文帳に追加

駆動時の騒音を低減することができ、且つ実用上の耐久性を向上することのできる動力伝達チェーンを提供すること。 - 特許庁

To provide a practical organic light-emitting element with excellent durability without attenuation of luminous intensity even after a long-hour drive.例文帳に追加

長時間の駆動に対しても発光輝度が減衰することがなく、耐久性に優れた実用的な有機発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide an IR-shielding green glass which exhibits a green light transmittance sufficient for practical use and perfectly shields IR.例文帳に追加

実用上十分な緑色光線透過率を示し赤外線は完全に遮断する赤外線遮断性緑色ガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material that undergoes a small change in the line width of letters (practical sensitivity) independently of temperature and humidity conditions in development.例文帳に追加

現像時の温湿度条件による文字線幅（実技感度）の変動が小さい熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a practical rim wheel capable of improving ride comfort and calmness, which are major requirements of an automobile.例文帳に追加

自動車の大きな要求性能である乗り心地性や静粛性を向上することのできる実用的なリムホイールを提供すること。 - 特許庁

To provide a practical rim wheel improving ride comfort and quietness that are major requirements of an automobile.例文帳に追加

自動車の大きな要求性能である乗り心地性や静粛性を向上することのできる実用的なリムホイールを提供すること。 - 特許庁

To provide PC steel strand higher in strength than a conventional one and suitable for practical use, and to provide a concrete construct using the same.例文帳に追加

従来よりも高強度で、かつ実用に適したＰＣ鋼撚り線およびそれを用いたコンクリート構造物を提供することである。 - 特許庁

(2) Vocational training instructor examinations set forth in the preceding paragraph (hereinafter referred to as "vocational training instructor examinations") shall consist of practical and theoretical examinations. 例文帳に追加

２　前項の職業訓練指導員試験（以下「職業訓練指導員試験」という。）は、実技試験及び学科試験によつて行なう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The axial length of the mouth 22 is made to be a corresponding short length within at least an operation angle of a high use-frequency range of a practical use zone.例文帳に追加

マウス部２２の軸方向長さを、少なくとも実用域の高使用頻度範囲の作動角において対応する短寸とする。 - 特許庁

Accordingly, the organic EL layer is uniformly formed through a wet process, and the practical display is manufactured.例文帳に追加

本発明を用いることにより、ウェットプロセスにより有機ＥＬ層を均一に形成し、実用的な表示装置を作製することができる。 - 特許庁

To provide a photoelectric emission surface and a photodetector utilizing the same, which comprises a Si substrate having PS area and is of a low noise for practical use.例文帳に追加

ＰＳ領域を有したＳｉ基板を用いた低ノイズで実用的な光電子放出面および光検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a film deposition method which can produce an oil-repellent base material having an excellent oil-repellent film provided with wear resistance to withstand practical use.例文帳に追加

実用に耐えうる耐摩耗性を備えた撥油性膜を持つ撥油性基材を製造することができる成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spectrum image exposing method in which an image picked up under the same condition as an original practical scene can easily be obtained.例文帳に追加

オリジナルの実技シーンと同条件で撮影した画像を簡便に獲得可能とする、スペクトル画像露光方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the biodegradable polymer material having a high heat resistance with a melting point of 230°C, and excellent strength and stability can be put into practical use.例文帳に追加

これにより、２３０℃の融点を持つ耐熱性の高く、強度、安定性に優れた生分解性高分子材料の実用化ができる。 - 特許庁

To provide a two-phase stainless steel which does not contain Mo, is inexpensive and has sufficient strength and corrosion resistance for practical use in a balanced manner.例文帳に追加

Ｍｏを添加することなく、安価で実用に耐え得る強度と耐食性をバランスよく確保した二相ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a new magnetic storage element capable of providing a practical MRAM together with a magnetic memory using it.例文帳に追加

実用に足るＭＲＡＭを提供することのできる新規な磁気記憶素子を提供するとともに、これを用いた磁気メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device, which has full reliability in practical use, when outputting a high light output of GaN-based blue- violet laser.例文帳に追加

本発明は、GaN系青紫色レーザの高光出力時の信頼性を実用に耐えうる十分なものにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a water quality improvement method for lakes, marshes or the like which is practical and carried out with simple equipment and treatment using an easily available and inexpensive water quality improvement material.例文帳に追加

入手容易で安価な水質改善材を用い、簡便な設備と処理による実用的な湖沼等の水質改善方法。 - 特許庁