「PRESSES」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The lower body 2 is provided with a float seat 5 made by two presses, and with a valve seat member 9 having the valve port 7.例文帳に追加

下本体２に２条のプレスによるフロート座５と、弁口７を備えた弁座部材９を設ける。 - 特許庁

A pressing part 3 which presses a site of hemostasis can move along the groove 2 and fixed with a screw 4 or a pressing spring.例文帳に追加

その溝２に沿って止血部位を圧迫する押圧部３が可動でき、ネジ４または押バネで固定する。 - 特許庁

The housing 10 is installed in such an arrangement as covering the gasket 20 while it presses the gasket 20 to the two parts of piping 50.例文帳に追加

ハウジング１０は、ガスケット２０を配管５０に押圧しながらガスケット２０を覆うように配置される。 - 特許庁

With the downward moving operation of the operating lever 45, a lever 44 presses down the bellows pump 24 to forcibly feed air into a container.例文帳に追加

操作レバーの下動操作によりレバー４４がベローズポンプを押下げ空気を容器内に圧送する。 - 特許庁

In this case, a positioning portion 421a presses a convex portion 3a toward the upper part of the center axis J1 direction.例文帳に追加

ここで、位置決め部４２１ａが中心軸Ｊ１方向上方に向けて凸部３ａを押圧している。 - 特許庁

Further, the user A presses a urine component measurement switch 23 and urinates, and then urine components are measured.例文帳に追加

さらに、使用者甲が尿成分測定スイッチ２３を押し、排尿すれば尿成分の測定が為される。 - 特許庁

When the sucking mechanism 4 sucks a paper sheet S, the paper pressing means P presses the paper sheet S.例文帳に追加

吸着機構４が用紙Ｓを吸着する際に用紙押さえ手段Ｐが用紙Ｓを押さえ付ける。 - 特許庁

When a user presses a switch 4, a CPU of a control part 21 is started up to read an electric potential of the capacitor 35.例文帳に追加

ユーザが、スイッチ４を押下すると、制御部２１のＣＰＵが起動し、コンデンサ３５の電位を読み取る。 - 特許庁

The user, who wants to view a scrambled part, first presses an acquisition number display key.例文帳に追加

スクランブルが施されている部分について視聴を希望するユーザーは、まず、取得番号表示キーを押圧する。 - 特許庁

An object block 40 on the lower face of the electric heater 39 presses an IC chip T to a socket to be inspected.例文帳に追加

電気ヒータ３９の下面の対物ブロック４０がＩＣチップＴを検査用ソケットに押圧する。 - 特許庁

When a user presses a button 32 on a remote controller 30, an infrared ray is emitted from a light emission part 37.例文帳に追加

ユーザがリモートコントローラ３０のボタン３２を押圧すると発光部３７から赤外線が発光される。 - 特許庁

A switch 202 detects the move of this movable member, namely, whether the user presses his ear onto the speaker or not.例文帳に追加

スイッチ２０２は、この可動部材の移動、つまり、ユーザがスピーカに耳を当てているか否かを検出する。 - 特許庁

Since the cap presses the hair, the finger-curled hair is curled depending on hair quality as time passes.例文帳に追加

キャップが髪を押さえるため、指でカールした髪は時間の経過に伴い、その髪質なりにカールする。 - 特許庁

A press mechanism 42 presses the lapping tape 35 to the groove 11 together with the backup member 30.例文帳に追加

ラッピングテープ３５はバックアップ部材３０と共に押付け機構４２によって溝１１に押付けられる。 - 特許庁

Then the pressing device presses the laminated substrates 3 by swelling the balloon with the air pressure and heats the entire holder.例文帳に追加

そして、バルーンを空気圧で膨らませることで加圧し、さらに治具全体を加熱する構造である。 - 特許庁

The pressing part 24 presses the wire 5 along a direction orthogonal to (intersecting) a moving direction P of the wire 5.例文帳に追加

押圧部２４は、電線５の移動方向Ｐに直交（交差）する方向に沿って電線５を押圧する。 - 特許庁

Thus, the lock lever 47 in a locked state presses the outer blade holder 12 against the head case 10.例文帳に追加

以て、ロック状態におけるロックレバー４７が外刃ホルダー１２をヘッドケース１０に押し付けるようにする。 - 特許庁

The swelling portion 15a presses the proximal portion of the riser portion 22 and the riser portion is bonded into the groove 15.例文帳に追加

これにより、膨出部１５ａがライザ部２２の基部を押圧することにより溝部１５内に固着される。 - 特許庁

A pair of belts 7 for connecting an upper side part of the seat back 2 to the protection frame 6 presses shoulders of the child.例文帳に追加

バックシート２の上側部と保護枠６を連結する一対のベルト７が子供の肩部を押える。 - 特許庁

The cover is attached on the frame, and thus, the protruded body presses the concave portion and the engaging claw engages with the opening.例文帳に追加

カバーをフレーム部に取り付けることにより、突起体が凹部を押圧し、係合爪は開口に係合する。 - 特許庁

The stator of an electric motor is formed by using multi-axis slide type presses (21, 22 and 23).例文帳に追加

多軸摺動型プレス（２１，２２，２３）を用いることにより電気モータの固定子の形成を可能にする。 - 特許庁

When the passenger presses an unlock button 8c, an electric lock 8b for a corresponding passage door is unlocked.例文帳に追加

ここで、通行者が解錠スイッチ８ｃを押すと、その通行扉に対する電気錠８ｂが解錠する。 - 特許庁

(xiv) Isostatic presses, or components or controllers therefor (excluding those listed in the middle column of row 4) 例文帳に追加

（十四）　アイソスタチックプレス又はその部分品若しくは制御装置（四の項の中欄に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The deburring tool 6 for punch presses has an upper die 7 and a lower die 8 which are arranged oppositely to each other.例文帳に追加

パンチプレスのバリ取りツール６は、互いに対向して配置される上型７および下型８を有する。 - 特許庁

The protruding part 3 indirectly presses the edge of the polarizing film 3 to suppress the thickness directional thermal expansion.例文帳に追加

突出部３０は偏光フィルム３の端縁を間接的に押圧し、厚み方向の熱膨張を抑止する。 - 特許庁

The regulation part presses the elastic member to decrease the feeding amount of the fuel liquid.例文帳に追加

前記調整部は、前記管状の弾性部材を押圧し、前記有機燃料液の供給量を減らす。 - 特許庁

The sandwiching body 7a presses and holds the joint 2 supported by the support 6 from the front side of the joint 2.例文帳に追加

挟持体７ａは、支持体６に支えられた継手２を、継手２の前側から押えて保持する。 - 特許庁

The slider 43 id deflected by the divided component of force and presses a load detecting part 40 via a thrust bearing 45.例文帳に追加

この分力によりスライダ４３は偏倚し、スラストベアリング４５を介して荷重検出部４０を押圧する。 - 特許庁

A projection presses the wafer in the order at two places on the same cleavage line and cuts it out.例文帳に追加

突起は、半導体ウエハを同一の劈開線上の２箇所で順々にウエハを押圧し劈開して切り出す。 - 特許庁

At this time, the rubber membrane 24 presses and comes into contact with substantially whole area of a face opposite to a sticking face of the balance weight 14.例文帳に追加

このときゴム膜２４は、バランスウエイト１４の貼り付け面と反対の面の略全域を押接する。 - 特許庁

The heat sink 7 presses the circuit board 4 down to the fixture body 5, in a state locked to the fixture body 5.例文帳に追加

放熱板７は、器具本体５に係止された状態で、回路基板４を器具本体５に押圧する。 - 特許庁

The side end paper presser 11 presses the width direction of the paper placed on the paper feeding apparatus 10.例文帳に追加

側端部紙押さえ１１は、給紙装置１０に積載される紙の短手方向を押さえるものである。 - 特許庁

The user then presses a menu button again, thereby causing a through-image to be shown on the display and bringing a photographable state.例文帳に追加

再度メニューボタンを押圧操作して、ディスプレイにスルー画を表示させ、撮影が可能な状態にする。 - 特許庁

The pressing part 33 moves an auxiliary pad 35 downward and presses the glass substrate W to the sucking part 18B.例文帳に追加

押し付け部３３は補助パッド３５を降下させてガラス基板Ｗを吸着部１８Ｂに押し付ける。 - 特許庁

A pressing pipe for a terminal connection box 170 presses a stress cone 150 contacting with its one end side.例文帳に追加

一端側で当接するストレスコーン１５０を押圧する終端接続箱用押しパイプ１７０である。 - 特許庁

When a user presses an object to be read to the display screen, the read area 20 at the location where the object is pressed is specified.例文帳に追加

ユーザが被読取物を画面に押し当てると、画面に触れた位置の読取エリア２０が特定される。 - 特許庁

When the operator presses an update button 140, the temporary set values are stored as display set values.例文帳に追加

作業者が更新ボタン１４０を押下操作すると、仮設定値が表示設定値として記憶される。 - 特許庁

The push button 5 presses an operation element of the switch through a strip-shaped arm 15 composed of an elastic material.例文帳に追加

押しボタン５は弾性材よりなる帯板状のアーム１５を介してスイッチの作動子を押圧する。 - 特許庁

The restraining body 24 applies the force to the glass unit 12, and the force presses the glass unit 12 against the panel support member 16.例文帳に追加

拘束体２４は、パネル支持部材１６に向かって押し付ける力をガラスユニット１２に作用させる。 - 特許庁

Further, even in the case the number of presses used for press working is reduced at the time when application is altered, and, in the case the pressing stage in the future is made intensive, and the number of presses to be required is reduced, the press 14 arranged in the poststage of the press working line 1 can be made independent, thus idle presses do not exist.例文帳に追加

また、用途を変更したときにプレス作業に用いるプレス機の数が減少した場合や、将来プレス工程が集約されて、必要なプレス機の数が減少した場合も、プレス作業ライン１の後段に配設したプレス機１４を独立させることができるので、遊んでいるプレス機が生じることがない。 - 特許庁

A press unit that presses the joint part 35 of the housing of the laminated connector 10 is provided.例文帳に追加

積層式コネクタ１０のハウジング２０のジョイント部３５をコの字状にプレスするプレスユニット２００を設ける。 - 特許庁

During the inspection, the user of the ultrasonic imaging system presses a button to select an item from the menu of the operator interface.例文帳に追加

検査の間、超音波システムのユーザはボタンを押し、オペレータ・インタフェースのメニューから項目を選択する。 - 特許庁

A set screw 4 is screwed into the screw mounting hole 2i of the fixing plate 2, and presses the movable pressing part 2c.例文帳に追加

押えネジ４は、固定プレート２のネジ取付穴２ｉに取り付けられ、可動押え部２ｃを押圧する。 - 特許庁

In the bending means 13, the circumference support means 24 presses the plate body 1 with predetermined force.例文帳に追加

湾曲手段１３は、周縁支持手段２４が板体１を所定の力で押すよう構成されている。 - 特許庁

The auxiliary injection member 3 presses a part of the periphery of the nozzle penetration part 23a in the tape member 23.例文帳に追加

注入補助部材３は、テープ部材２３におけるノズル貫通部２３ａの周囲の一部を押圧する。 - 特許庁