「PRIORITY VALVE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A surface of the piston 31 facing the pressure receiving chamber 31a gets into contact with a priority valve 11 in a pilot chamber 11b side of the priority valve 11.例文帳に追加

また、ピストン３１の受圧室３１ａに対向する面は、優先弁１１のパイロット室１１ｂ側において優先弁に当接している。 - 特許庁

A priority valve 3 is connected with a fixed discharge pump 1, and a steering system circuit 6 and a work machine system circuit 8 are connected with the priority valve 3.例文帳に追加

固定吐出ポンプ１に優先弁３を接続するとともに、この優先弁３にステアリング系回路６と作業機系回路８とを接続する。 - 特許庁

To provide a priority valve tough against pressure variation.例文帳に追加

圧力変動に強いプライオリティバルブを提供することである。 - 特許庁

A main block 64 contains a priority valve, a flow control valve 8 controlling a lift cylinder, and a direction selector valve 17 controlling a tilt cylinder, where the priority valve 3 and the flow control valve 8 are disposed in proximity to each other and the priority valve 3 is arranged close to a pump port 71.例文帳に追加

メインブロック65に優先弁とリフトシリンダを制御する流量制御弁8とチルトシリンダを制御する方向切換弁17の制御弁を配するとともに、優先弁3と流量制御弁8とを近接させて、しかも優先弁3をポンプポート71の近くに配設する。 - 特許庁

To provide a hydraulic system capable of giving priority to an actuator of the highest priority when dividing flow by using a load pressure sensing priority valve for dividing flow into a plurality of actuators comprising the actuator of the highest priority.例文帳に追加

優先されるアクチュエータを含む複数のアクチュエータに分流する負荷圧感応型の優先弁を用いて、前記優先されるアクチュエータへの分流を優先して行うことのできる油圧システムを提供する。 - 特許庁

An ECU 80 is provided with a step-out determination part 83; an interference determination part 84; and a solenoid-driven valve control part 82 capable of varying the valve operation logic among an opening and closing soft seating mode, a valve opening priority mode and a valve closing priority mode.例文帳に追加

ＥＣＵ８０に、脱調判定部８３と、干渉判定部８４と、バルブ制御ロジックを開閉軟着座モードと、開弁優先モードと、閉弁優先モードとに変化させることのできる電磁駆動弁制御部８２とを設ける。 - 特許庁

To provide a hydraulic valve in which a flow priority valve is integrated with a bleed-off valve which heightens the pressure of extra oil supplied from the flow priority valve by a prescribed value over a load pressure.例文帳に追加

フロープライオリティバルブから供給された余剰油の油圧を負荷圧より所定値高い油圧にするブリードオフ弁を、フロープライオリティバルブと一体化した油圧バルブを提供する。 - 特許庁

When the rotational frequency is over the upper limit threshold value and it can be managed by adjusting a valve opening of a three-way valve, the adjustment of the valve opening is performed with priority (S15, S16).例文帳に追加

上限閾値を上回った場合、三方弁の弁開度調整により対応可能な場合には、弁開度調整を優先する（Ｓ１５，Ｓ１６）。 - 特許庁

The priority valve 3 can be made to function as an acceptable priority valve to be switched in response to the output pressure by opening the solenoid operated selector control valve 5.例文帳に追加

電磁切換制御弁(5)を開弁することにより、優先弁(3)を前記出力圧に応じて切換えられる通用の優先弁として機能させることができる。 - 特許庁

The relief pressure of the relief valve 7 is changed corresponding to the flow rate on the side of the priority circuit C_P.例文帳に追加

リリーフ弁７のリリーフ圧は、優先回路Ｃ_P側の流量に応じて変更する。 - 特許庁

An solenoid valve connected to the steering actuator and the other actuator by hydraulic piping is provided between a priority valve and a pump.例文帳に追加

プライオリティバルブとポンプとの間に、操舵用アクチュエータ及び他のアクチュエータとそれぞれ油圧配管で接続される電磁バルブを設ける。 - 特許庁

The priority valve 3 can be maintained at a first position 3-1 by energizing force of a spring 4 by closing the solenoid operated selector control valve 5.例文帳に追加

電磁切換制御弁(5)を閉弁することで、優先弁(3)をバネ(4)の付勢力により第１位置３−１に維持しておくことができる。 - 特許庁

When a general hot water supply side mixer valve 2a and a bath hot water supply side mixer valve 2b are operated at the same time, a state amount of the general hot water supply side mixer valve 2a having high priority is reflected on a control amount of the bath hot water supply side mixer valve 2b having low priority.例文帳に追加

一般給湯側混合弁２ａ及び風呂給湯側混合弁２ｂが同時に作動するとき、優先度の高い一般給湯側混合弁２ａの状態量を優先度の低い風呂給湯側混合弁２ｂの制御量に反映させる。 - 特許庁

The priority valve 4 is positioned near a valve plate 14 installed in the main pump 1, and the housing 10 of the main pump 1 has an oil passage 17 to put a discharge port 16 in the valve plate 14 in communication with the center chamber 24 formed in the priority valve 4.例文帳に追加

プライオリティバルブ４は、主油圧ポンプ１に備えられる弁板１４の近傍に配置してあり、主油圧ポンプ１のハウジング１０が、弁板１４の吐き出しポート１６とプライオリティバルブ４に形成される中央室２４とを連通させる油路１７を有する。 - 特許庁

The control decides a priority order of fluid flow on the basis of multiple communication with valve forming elements, detects a priority operation mode, protects the valve from the excessive pressure, and ensures a minimum of fluid flow to the torque transmitting mechanisms and an oil cooler.例文帳に追加

制御装置は、バルブ構成要素と多重通信し、流体流れの優先順位を決定し、優先作動モードを検出し、バルブを過圧から保護し、トルク伝達機構及びオイルクーラーへの流体流れを最少にする。 - 特許庁

To provide an automatic hot water supply device capable of stably controlling a hot water supply temperature from a mixing valve (for example, shower) of high priority, even when a driving condition of the mixing valve (for example, shower) of high priority is changed.例文帳に追加

優先度の高い混合弁（例えばシャワー）の駆動条件が変化した場合でも、優先度の高い混合弁（例えばシャワー）からの給湯温度を安定して制御することができる自動給湯装置を得る。 - 特許庁

Also, a priority circuit C_P is branched and formed from the base hydraulic circuit C_B on the upstream side of the control valve 4, and a priority valve 5 for preferentially securing the flow rate of the hydraulic oil supplied to the attachment device is interposed.例文帳に追加

また、制御弁４よりも上流側のベース油圧回路Ｃ_Bから優先回路Ｃ_Pを分岐形成し、アタッチメント装置に供給される作動油の流量を優先的に確保する優先弁５を介装する。 - 特許庁

To obtain an automatic hot water supply device capable of stably controlling the temperature of supplied hot water from a mixer valve having high priority (a shower, for example) even if the drive condition of the mixer valve having high priority (the shower, for example) is changed.例文帳に追加

優先度の高い混合弁（例えばシャワー）の駆動条件が変化した場合でも、優先度の高い混合弁（例えばシャワー）からの給湯温度を安定して制御することができる自動給湯装置を得る。 - 特許庁

In a complete priority mode of the bypass valve, the bypass valve is independently driven first on the demand drive quantity of the bypass valve, and after the complete stop, the water quantity regulating valve is independently driven in the remaining time within one cycle.例文帳に追加

バイパス弁完全優先モードでは、バイパス弁の要求駆動量について先に単独駆動させ、完全停止後に１周期内の残時間で水量調整弁を単独駆動させる。 - 特許庁

Further, it is determined whether the valve element 45 and the piston 10 interfere with each other or not by the interference determination part 84, and the solenoid-driven valve 40 is controlled and the valve element 45 is forcibly closed by the valve closing priority mode when it is determined as they interfere.例文帳に追加

さらに、弁体４５とピストン１０とが干渉するかを干渉判定部８４で判定し、干渉すると判定された場合には、閉弁優先モードで電磁駆動弁４０を制御して弁体４５を強制的に閉弁する。 - 特許庁

A priority valve for turning is formed of a spool valve to be operated by the pilot pressure output from a turning pilot valve in response to the operation quantity of a turning operation lever.例文帳に追加

旋回優先用バルブを、旋回用操作レバーの操作量に対応して旋回用パイロットバルブから出力されるパイロット圧を受けて作動するスプール弁で構成した。 - 特許庁

The turning priority valve 21 successively makes its restriction opening into pilot control by a pressure-reducing valve 31 reducing an output pressure P1 according to the remote control pressure operating the turning restrictor valve 15.例文帳に追加

旋回優先弁21は、旋回用切換弁15を操作するリモコン圧の増加に応じて出力圧Ｐ1 を減圧制御する減圧弁31により、絞り開度を連続的にパイロット制御する。 - 特許庁

To prevent the worsening of responsiveness and operability as an adverse effect during normal operation of a non-priority side actuator while reducing cost by using a low-pressure and small-size inexpensive valve for priority operation during combined operation.例文帳に追加

複合操作時における優先動作のためのバルブとして低圧・小型の安価なバルブを使用してコストを安くでき、しかも弊害として非優先側アクチュエータの通常操作時の応答性、操作性が悪化することを防止する。 - 特許庁

Further, a relief circuit C_R is branched and formed from one of the base hydraulic circuit C_B connected to the priority circuit C_P, and a relief valve 7 is interposed.例文帳に追加

さらに、優先回路Ｃ_Pが接続されたベース油圧回路Ｃ_Bの一方からリリーフ回路Ｃ_Rを分岐形成し、リリーフ弁７を介装する。 - 特許庁

The bath heat valve is closed to switch the priority from high output to high efficiency (S3, S4), after keeping the high output for a set time T.例文帳に追加

設定時間Ｔだけ維持した後、ふろ熱動弁を閉じて高出力化優先から高効率化優先に切換える（S3,S4）。 - 特許庁

To provide a solenoid valve for controlling oil pressure, having structure adaptable for various priority requests of systems including a hydraulic actuator.例文帳に追加

油圧アクチュエータを含むシステムの様々な優先的要求に対し対処可能な構造を有する油圧制御用電磁弁を提供する。 - 特許庁

These priority orifice oil paths are communicated when lockup is off, and blocked when lockup is on, by the lockup relay valve 26.例文帳に追加

この優先オリフィス油路をロックアップリレーバルブ２６により、ロックアップオフ時に連通させ、ロックアップオン時に遮断させる。 - 特許庁

The spool 22 of the flow priority valve is slidably fitted in the spool 20 of the bleed-off valve to lead the pressure oil priority in constant quantity from a pump to a steering circuit PF, and to supply extra oil a hydraulic working machine W like a lift.例文帳に追加

また、ポンプＰからの圧油をステァリング回路ＰＦに一定流量だけ優先的に導き、余った余剰油をリフトなどの油圧作業機Ｗへ供給するためのフロープライオリティバルブスプール２２がブリードオフ弁スプール２０内に摺動自在に嵌入されている。 - 特許庁

A hydraulic drive device is equipped with the main hydraulic pump 1 and the priority valve 4 to supply the pressure oil discharged from the main pump 1 to at least either of the main line 2 and auxiliary line 3 selectively and supply to the main line 2 in priority, wherein the priority valve 4 is installed rigidly on the main pump 1.例文帳に追加

主油圧ポンプ１と、この主油圧ポンプ１から吐出される圧油を、主管路２及び補助管路３の少なくとも一方に選択的に供給すると共に、主管路２に優先的に供給するプライオリティバルブ４とを備え、プライオリティバルブ４を主油圧ポンプ１に一体に設けた構成にしてある。 - 特許庁

When the valve element 45 of the opened solenoid-driven valve 40 is determined as being stepped out by the step-out determination part 83, the solenoid-driven valve 40 can be controlled to be forcibly opened by the valve opening priority mode, and deterioration of the operation performance of the internal combustion engine 1 can be restrained.例文帳に追加

これにより、開弁中の電磁駆動弁４０の弁体４５が脱調していると脱調判定部８３で判定された場合には、開弁優先モードで電磁駆動弁４０を制御して強制的に開弁することができるので、内燃機関１の運転性能の低下を抑制することができる。 - 特許庁

A supply line 18 on one side branched off from the center bypass line 13 in space between the turning restrictor valve 15 and the arm restrictor valve 16 and a supply line 19 on the other branched off from the parallel line 14 both are connected to a supply port of the arm restrictor valve 16, and a turning priority valve 21 is interposed in the supply line 19 on the other.例文帳に追加

旋回用切換弁15とアーム用切換弁16との間でセンタバイパスライン13から分岐した一方のサプライライン18と、パラレルライン14から分岐した他方のサプライライン19とを、アーム用切換弁16のサプライポートに接続し、他方のサプライライン19中に旋回優先弁21を介在させる。 - 特許庁

The extra oil supplied from the flow priority valve spool 22 is pressurized higher by a given pressure value than the load pressure PS, and then supplied to the hydraulic working machine W by the bleed-off valve spool 20.例文帳に追加

フロープライオリティバルブスプール２２から供給された余剰油はブリードオフ弁スプール２０によって負荷圧ＰＳより所定圧だけ高い油圧にされ油圧作業機Ｗへ供給される。 - 特許庁

When a system temperature T is determined to be same or below a threshold value 'a' after stoppage of the system (a step S6:Yes), a compressor 33 is turned ON, and an air lead-in valve and a purge valve (a small aperture) are opened to carry out Ca priority scavenging.例文帳に追加

システム停止後において、システム温度Ｔが閾値ａ以下と判断された場合には（ステップＳ６、Ｙｅｓ）、コンプレッサ３３をＯＮにし、エア導入弁およびパージ弁（開度小）を開いてＣａ重点掃気を実行する。 - 特許庁

At transition from the middle to ultra-low load range, the working angle center phase of the exhaust valve is advanced in priority by the exhaust phase changing mechanism while the working angle of the suction valve is decreased by the suction working angle changing mechanism.例文帳に追加

中負荷域から極低負荷域への移行時には、排気位相変更機構により排気弁の作動角の中心位相を優先的に進角させるとともに、吸気作動角変更機構により吸気弁の作動角を減少させる。 - 特許庁

Further, when the output request of the heating power switching solenoid valve is requested at timing t13, driving of the igniter is stopped, and the heating power switching solenoid valve with higher priority than the igniter is driven.例文帳に追加

さらに、ｔ１３タイミングで火力切替電磁弁の出力要求があった場合、イグナイタの駆動は停止され、イグナイタよりも優先度の高い火力切替電磁弁が駆動される。 - 特許庁

Hydraulic fluid in a right side pressure chamber is obstructed to flow into a one-way rotary-type hydraulic pump 2B with a check valve 4B, and returned to the oil tank 1 through a low pressure priority type shuttle valve 5.例文帳に追加

右側の圧力室の作動油は、逆止弁４Ｂで一方向回転型油圧ポンプ２Ｂ側に流入するのを阻止され、低圧優先型シャトル弁５を通って油タンク１に戻される。 - 特許庁

To suppress a surge pressure generated in a surplus flow passage by regulating rapidly moving to a surplus flow passage side of a compensator valve, when a selector valve is reset to a neutral position from a condition that the selector valve provided in a priority flow side is switched.例文帳に追加

優先流路４側にある切換弁５、６を切換えた状態から、その切換弁５、６を中立位置に復帰させたときに、コンペンセータバルブ２が余剰流路８側に急激に移動するのを規制して、余剰流路８に発生するサージ圧を抑えることのできる油圧制御装置を提供することである。 - 特許庁

In a torque priority mode, the exhaust supply in which the target exhaust supply rate EGR* is not larger than the second supply rate E2 is performed and when the estimate exhaust supply rate EGR is not smaller than a torque priority threshold valve Eref2 which is smaller than the second supply rate E2, performance of the exhaust supply is determined.例文帳に追加

また、トルク優先モードでは、目標排気供給率ＥＧＲ＊が第２供給率Ｅ２以下の排気供給が行なわれ、推定排気供給率ＥＧＲが第２供給率Ｅ２より小さいトルク優先用閾値Ｅｒｅｆ２以上のときに排気供給の実行が判定される。 - 特許庁

The controller part 19 determines the priority of a heat exchanger (flow passage) preferentially supplying heat quantity according to requirements for a vehicle, and controls the distribution control valve 18 so that the heat quantity can be supplied preferentially to one with higher priority of a cabin heater 6 and an ATF warmer 7.例文帳に追加

そして、コントローラ部１９は、車両要求条件に応じて優先的に熱量供給を行う熱交換器（流路）の優先順位を決定し、車室ヒータ６又はＡＴＦウォーマ７のうち優先順位の高い方に優先的に熱量供給が行われるよう分配制御弁１８を制御する。 - 特許庁

A rotation priority valve 15 serving as a flow control valve of hydraulic pilot type is provided on the meter-in side of an arm cylinder 7.例文帳に追加

アームシリンダ７のメータイン側に油圧パイロット式の流量制御弁である旋回優先弁１５を設け、旋回／アーム引きの複合操作時に、旋回パイロット圧で旋回優先弁１５を作動させることによりアームシリンダ７のメータイン流量を絞って旋回動作を優先させる。 - 特許庁

To install a priority valve without providing a particular installation space outside a main hydraulic pump and without requiring any piping to be connected with the main hydraulic pump.例文帳に追加

主油圧ポンプの外部に特別な設置スペースを設けることなく、また、主油圧ポンプに接続される配管を要することなくプライオリティバルブを設置することができる。 - 特許庁

The control circuit 41 switches the mixing valve 31 having a low priority to a low speed mode when filling with hot water is effected during hot water supply and effectively prevents hunting of the mixing valves 21 and 31 from occurring.例文帳に追加

制御回路４１は、給湯中に湯張りするとき、低い優先度の混合弁３１を低速モードに切り換え、混合弁２１、３１がハンチングを起こすことを有効に防ぐことができる。 - 特許庁

The piston 31 slides to produce thrust pushing the priority valve 11 to right side in a picture by introducing pilot pressure from the first supply passage 2 to the pressure receiving chamber 31a.例文帳に追加

そして、上記受圧室３１ａに上記第１供給路２からのパイロット圧が導かれることによって、このピストン３１が摺動し、優先弁１１を図右側に押し付けるような推力を発生させる。 - 特許庁

A hydraulic motor 31 is controlled based on the steering speed and a flow rate of operation oil corresponding to the steering speed is fed from a hydraulic pump 32 to a steering cylinder 35 through a priority valve 33.例文帳に追加

そして、この操舵速度に基づいて油圧用モータ３１を制御し、油圧ポンプ３２からプライオリティバルブ３３を介してステアリングシリンダ３５に対し操舵速度に応じた流量の作動油を供給する。 - 特許庁

To supply water of intermediate temperature with priority and to properly suppress overshoot of a hot water supply temperature even when a hot water supply temperature is suddenly changed by an operation of a hot water supply switch valve.例文帳に追加

中温水を優先的に出湯させることができると共に、出湯切換弁の作動による出湯温度の急激な変化があっても、給湯温度のオーバーシュートを的確に抑制する。 - 特許庁