「Parallel arrangement」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one set of the arrangement direction indication parts of the adjacent molar teeth 1 to 4, 5 to 7 is configured so as to extend generally in parallel direction.例文帳に追加

そして、隣接する各臼歯１〜４，５〜７の少なくとも１組の排列方向指示部を略平行に延びるように構成する。 - 特許庁

To select the order of parallel array arrangement of the differential signal output of an LVDS transceiver with a plurality of (n) channels.例文帳に追加

複数ｎチャンネルのＬＶＤＳトランシーバの差動信号出力のパラレルの並び順を選択可とする。 - 特許庁

To provide a terahertz receiving element achieving a higher degree of free-design and assuring easier parallel arrangement and limitation of frequency to receive the terahertz electromagnetic wave in higher efficiency.例文帳に追加

設計自由度が高く、並列化および周波数限定が容易でテラヘルツ電磁波を高効率で受信するテラヘルツ受信素子を提供する。 - 特許庁

The connecting device for card is provided with contact terminals 21-28 which are arranged in parallel so as to correspond to the arrangement of the plurality of card terminals provided in a card.例文帳に追加

カードに設けられた複数のカード端子の配列に対応するように並列したコンタクト端子２１〜２８を備えている。 - 特許庁

With respect to the lower-layer coil conductor 11U and the upper-layer coil conductor 11S, an arrangement interval of axial parallel parts PA in parallel with an axial direction of a magnetic core 1 is narrower than an arrangement interval of axial crossing parts CA crossing the axis of the magnetic core 1.例文帳に追加

下層コイル導体部１１Ｕ及び上層コイル導体部１１Ｓについて、磁性体コア１の軸方向に平行な軸平行部ＰＡの配置間隔は、磁性体コア１の軸に直交する軸直交部ＣＡの配置間隔より狭い。 - 特許庁

Then, the parallel arrangement member 4 is pulled up from the supporting member 8 to release the polishing materials 120 fitted through and supported in the polished material fitting- through grooves 41...41 and move the parallel arrangement 4 downward for thrusting the polishing materials pushed down on the base board 110.例文帳に追加

その後、並設部材４を支持部材８から引き上げて研磨材嵌挿用溝４１…４１に嵌挿して支持した研磨材１２０を解除した後、並設部材４を下方に下ろすことにより、研磨材を基板１１０上に押し倒して押圧する。 - 特許庁

The branch terminal 13 has a piercing part 16 penetrating the parallel arrangement part 14 and a superimposing part 15 superimposed on the parallel arrangement part 14 of the trunk cable 11 and electrically connects a conductor 20 of the branch cable 12 and a conductor 19 of the trunk cable 11.例文帳に追加

分岐端子１３は、平行配置部１４と基幹ケーブル１１における平行配置部１４に重ねられた重ね合わせ部１５とをいずれも貫通するピアシング部１６を有し、分岐ケーブル１２における導体２０と基幹ケーブル１１における導体１９とを電気的に接続する。 - 特許庁

In the lower coil conductor part 11U and the upper coil conductor part 11S, the arrangement interval of parallel-to-axis parts PA that are parallel to the direction of the axis of a magnetic-material core 1 is shorter than the arrangement interval in orthogonal-to-axis parts CA that are orthogonal to the axis of the magnetic-material core 1.例文帳に追加

下層コイル導体部１１Ｕ及び上層コイル導体部１１Ｓについて、磁性体コア１の軸方向に平行な軸平行部ＰＡの配置間隔は、磁性体コア１の軸に直交する軸直交部ＣＡの配置間隔より狭い。 - 特許庁

On the car 3, a rail grasping device 10 for grasping a car guide rail 2 by displacement of the first rope parallel arrangement part 9a relative to the car 3 and a rope grasping device 11 capable of selectively grasping the first and second rope parallel arrangement parts 9a, 9b are provided.例文帳に追加

かご３には、第１ロープ並列部９ａのかご３に対する変位によりかごガイドレール２を把持するレール把持装置１０と、第１及び第２ロープ並列部９ａ，９ｂを選択的に把持可能なロープ把持装置１１とが設けられている。 - 特許庁

Each of these projections 4 is arranged on the top face 1b of the ink discharge device 1 in parallel to the arrangement direction of each electrical connection 3, and is arranged between each electrical connection 3 when seen from the direction which is parallel to the top face 1b and perpendicular to the arrangement direction of each electrical connection 3.例文帳に追加

これら各突起部４は、インク吐出デバイス１の上面１ｂ上に各電気接続部３の配列方向と平行に配列され、上面１ｂに平行な方向であってかつ各電気接続部３の配列方向に直交する方向から見て各電気接続部３の間に配置されている。 - 特許庁

A fixed plate is provided in arrangement in parallel with rotating surfaces of the two rotating members, a rotating plate is provided in arrangement in parallel with the fixed plate on the rotating member, and a horizontal vibration- damping device is constituted by setting a viscoelastic body in a clearance between the fixed plate and the rotating plate.例文帳に追加

前記二つの回転部材の回転面と平行な配置で固定板が設けられ、前記回転部材には前記固定板と平行な配置で回転板が設けられ、前記固定板と回転板との間隙に粘弾性体を設置して水平制振装置が構成されている。 - 特許庁

The fresnel lens includes fresnel lens elements concentrically arranged at an arrangement pitch P_F, and the light diffusion part includes diffusion optical elements arranged in parallel at an arrangement pitch P_L.例文帳に追加

フレネルレンズは配置ピッチＰ_Ｆで同心円状に配列されたフレネルレンズ要素を有し、光拡散部は配置ピッチＰ_Ｌで並列して配列された拡散光学要素を有する。 - 特許庁

Alignment treatment is performed so that arrangement directions of liquid crystal molecules on counter substrates are parallel to each other (so that arrangement directions of the liquid crystal molecules between substrates are in the same plane).例文帳に追加

配向処理は、対向基板上の液晶分子配列方向が互いに平行方向となるように（基板間の液晶分子配列方向が同一平面内にあるように）施す。 - 特許庁

To evaluate whether a malfunction detecting circuit, such as an overvoltage protection circuit operates selectively with a malfunctioning power supply arrangement unit of the power supply arrangement of a parallel redundancy configuration.例文帳に追加

並列冗長構成の電源装置において、過電圧保護回路などの異常検出回路が、異常を発生した電源装置で選択的に動作するか否かの評価を可能とする。 - 特許庁

The front and a rear of a motherboard 1 are provided with a common connector 13, which can be connected common to both a parallel arrangement connector and a perpendicular arrangement connector.例文帳に追加

マザーボード１の正面と裏面には、平行配置用コネクタ及び直角配置用コネクタの双方に共通して接続可能な共用コネクタ１３が設けられる。 - 特許庁

The converter includes a plurality of pairs of power switches, where each pair of power switches includes a reverse blocking power switch arrangement 650A, 652B connected in anti-parallel to another reverse blocking power switch arrangement 652A, 650B.例文帳に追加

コンバータは、電力開閉器の複数の対を含み、電力開閉器の各対は、もう１つの逆阻止電力開閉器構成６５２Ａ、６５０Ｂに逆並列に接続された逆阻止電力開閉器構成６５０Ａ、６５２Ｂを含む。 - 特許庁

The mounting arm 4 of the mounting apparatus 1 is held on a guide arrangement 11, wherein the guide direction of the guide arrangement is oriented parallel to the rotational axis of the drum 3 to be fitted.例文帳に追加

実装装置１の実装アーム４は案内装置１１に保持されるとともに、案内装置の案内方向は装着するドラム３の回転軸と平行している。 - 特許庁

In the outdoor unit for the air conditioner, a groove part 2 in parallel or gently slanted with respect to an advancing direction of the coolant is formed on an inner face of a pipe arrangement or a muffler, or inner faces of the pipe arrangement and the muffler in the outdoor unit for the air conditioner.例文帳に追加

エアコン用室外機内の配管、マフラー、または配管とマフラーの内面に、冷媒の進行方向に対して平行乃至緩やかに傾斜する溝部２が形成されているエアコン用室外機。 - 特許庁

Front or rear of each of large, medium and small daughter boards 9, 16, 15 is provided with a parallel arrangement connector 12 and a perpendicular arrangement connector 14.例文帳に追加

大型、中型、小型各ドーターボード９，１６，１５の正面又は裏面には、それぞれ平行配置用コネクタ１２と直角配置用コネクタ１４とが設けられる。 - 特許庁

By sliding in accordance with this rotation, the movable seat part is changed over to a long arrangement where the back pad part comes to be roughly in parallel with the forwarding direction of the railway rolling stock and a cross arrangement where the back pad part comes to be roughly orthogonal with the forwarding direction.例文帳に追加

この回転にともなうスライドにより、可動座席部が、その背当部が鉄道車輌の進行方向に略平行となるロング配列と、同背当部が進行方向に略直交するクロス配列とに切替えられる。 - 特許庁

To produce a long size multidireciton arrangement assembly reinforcement bar by using an existing reinforcing bar cage forming machine for a production of a parallel arrangement assembly reinforcement bar.例文帳に追加

平行配筋組立鉄筋を製造の対象とする既存の鉄筋籠編成機を用いて長尺の多方向Ｘ形配筋組立鉄筋を製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a stand for arrangement of a plurality of cases that can reduce a space for arrangement when a plurality of cases are arranged parallel and does not hinder heat radiation from the cases.例文帳に追加

複数の筐体を並列に設置する際に設置に必要なスペースを小さくでき、また、筐体の放熱を妨害することのない複数筐体設置用スタンドを提供する。 - 特許庁

A symbol arrangement game executing means 110 executes independent symbol arrangement games in respective game display parts 32-34 simultaneously and in parallel when a starting condition such as entrance of a ball into a starting winning hole 60 is satisfied.例文帳に追加

図柄合わせゲーム実行手段１１０は、球が始動入賞口６０へ入賞する等の始動条件が成立すると、遊技表示部３２〜３４のそれぞれで個別の図柄合わせゲームを同時かつ並行に実行する。 - 特許庁

To surely guide a cover in a simple structure even in arrangement of a roof opening portion, different from a rectangle, at a center and arrangement of a side guide rail in at least partial non-parallel corresponding thereto.例文帳に追加

長方形とは異なるルーフ開口部を中心に配置し且つ、対応して、側部案内レールを少なくとも部分的に非平行に配置した場合も、簡単な構造によってカバーの確実な案内を提供する。 - 特許庁

The first link arrangement 5 comprises at least three links 9, 14 which are substantially equal in length and parallel, the links being positioned in a substantially triangular relation viewed along the longitudinal direction of the links, between the connection arrangement 4 and the element 2.例文帳に追加

第１リンク構成５は、ほぼ同じ長さで平行な少なくとも３本のリンク９，１４を備え、前記リンクは、接続構成４と要素２の間で、リンクの縦軸に沿って見るとほぼ三角形の関係で配置される。 - 特許庁

When observation is made from a direction parallel to a normal direction to a plate surface of the polarizing plate 40, the arrangement direction of the plural unit optical elements 60 of the protective film 50 intersects with the pixel arrangement of the liquid crystal cell 11.例文帳に追加

偏光板４０の板面への法線方向と平行な方向から観察した場合、保護フィルム５０の複数の単位光学要素６０の配列方向は、液晶セル１１の画素配列と交差している。 - 特許庁

The number of stages of protector in a group 5 of protectors for preventing striking of steel ball arranged between a steel ball dispersion device and a group 6 of fined heat transfer pipes is 3 stages or more and an arrangement of the group 5 of the protectors is a combination of a zigzag arrangement and a parallel arrangement.例文帳に追加

鋼球分散器とフィン付伝熱管群６との間に設けられている鋼球衝突防止用プロテクタ群５のプロテクタ段数を３段以上とし、さらに、プロテクタ群５の配列を千鳥配列と並列配列の組み合わせとする。 - 特許庁

The second filter, the first channel and the second channels are arranged in a region between a first surface which is perpendicular to the arrangement direction and parallel to the gravity direction and passes one longitudinal end of the first filter in the arrangement direction, and a second surface which is parallel to the first surface and passes the other longitudinal end of the first filter in the arrangement direction.例文帳に追加

第二のフィルタ、第一の流路及び第二の流路は、配設方向に垂直な且つ重力方向に平行であって、配設方向に関する第一のフィルタの長さの一端を通る第一の面と、該第一の面に平行であって、配設方向に関する第一のフィルタの長さの他端を通る第二の面と、の間の領域内に配されている。 - 特許庁

When the display panel is in the second arrangement state, a plurality of second cylindrical lenses 31X are arranged in parallel in a horizontal direction within the plane parallel with the display surface 2A.例文帳に追加

表示パネルが第２の配置状態のときには複数の第２のシリンドリカルレンズ３１Ｘを表示面２Ａに平行な面内で水平方向に並列配置させる。 - 特許庁

When the display panel is in the first arrangement state, a plurality of first cylindrical lenses are arranged in parallel so as to be in an obliquely inclined state within a plane parallel with a display surface 2A.例文帳に追加

表示パネルが第１の配置状態のときには、複数の第１のシリンドリカルレンズを表示面２Ａに平行な面内で斜め方向に傾斜した状態となるように並列配置させる。 - 特許庁

To provide a power transmission line protection relay system which accurately performs distance measurement by a distance relay in spite of frequent arrangement of a branch power source in parallel/parallel-off directions.例文帳に追加

分岐電源の並列・解列が頻繁になされても距離継電器において距離測定を正確に行うことができる送電線保護継電システムを提供する。 - 特許庁

A serial/parallel converting part 212 converts a transmitted digital signal 211 of a channel B into parallel data having an arrangement according to the frame structure signal 222.例文帳に追加

シリアルパラレル変換部２１２は、チャネルＢの送信ディジタル信号２１１をフレーム構成信号２２２に従う配置のパラレルデータに変換する。 - 特許庁

A plurality of power generators are arranged in series or in parallel through a clutch device or are arranged by combining both arrangement structures of series and parallel independently from structure format behind a wind power utilizing machine device (wind mill).例文帳に追加

風力利用機械装置（風車）の後ろに、構造形式と無関係に、クラッチ装置を介して複数の発電機を直列又は並列に配置するか、直・並列の両配列構造を組み合わせて配置する。 - 特許庁

By a portion obtained by obviating the need to arrange the signal post 5 and the ground post 6, and the signal contact 8 and the ground contact 9 by being superposed on each other in the parallel arrangement direction, the pitch at which they are arranged in parallel to one another can be reduced.例文帳に追加

信号ポスト５およびグラウンドポスト６ならびに信号コンタクト８およびグラウンドコンタクト９を、並列配置方向に重畳させて配置せずに済む分、並列配置されるピッチを小さくできる。 - 特許庁

The boundary regions 12AB, 12BC each have an arrangement in which a parallel line pattern used for emitting a laser beam from one irradiating optical system is mixed with a parallel line pattern used for emitting a laser beam from the other irradiation optical system.例文帳に追加

境界領域１２ＡＢ，１２ＢＣでは、一方の照射光学系によりレーザビームを照射する平行線パターンと、他方の照射光学系によりレーザビームを照射する平行線パターンとを混合した配置にする。 - 特許庁

As a result, for example, when the accuracy is to be measured, the measurement mark can be arranged in parallel with the retraction of the mask 12, and at the same time the measurement mark can be retracted in parallel with the arrangement of the next mask 12.例文帳に追加

これにより、例えば、精度測定時に、例えばマスク１２の退避と並行して計測マークを配置するとともに、次のマスク１２の配置と並行して計測マークを退避させることができる。 - 特許庁

This arrangement is that three filters 1, 2, 3 are parallel-connected to each other and the other two filters form a parallel resonant circuit therebetween with respect to a signal of a passing frequency band of one filter.例文帳に追加

３つのフィルタ１，２，３を互いに並列接続し、かつ、１つのフィルタの通過周波数帯域の信号に対して、他の２つのフィルタが互いに並列共振回路を形成するように構成する。 - 特許庁

The flexible hose 8 is bound by means of the relay fitting 10 so as to be in parallel with the arrangement of a plurality of joints 9, and is laid so as to be in parallel with each other with a small clearance.例文帳に追加

フレキシブルホース８は、中継取付具１０によって、複数の継手９の配置と並行に束ねられ、僅かな間隙をもって互いに平行に引き回される。 - 特許庁

The polishing materials are fitted through polishing material fitting-through grooves 41...41 provided in sequence in the parallel arrangement 4 and supported therein so as to be erected in parallel on the base board 110.例文帳に追加

そして、その研磨材を、順次並設部材４に設けた研磨材嵌挿用溝４１…４１に嵌挿して支持させることにより、基板１１０上に立て並べる。 - 特許庁

In the medium 11, the partition walls 113a between the respective adjoining cells 116 are in nearly parallel or in parallel with each other and have an arrangement pitch pt of the partition walls 113a of 500 μm or more.例文帳に追加

媒体１１では各隣り合うセル１１６間の仕切り壁１１３ａが互いに略平行又は平行で仕切り壁１１３ａの配列ピッチｐｔが５００μｍ以上である。 - 特許庁

A serial/parallel converting part 202 converts a transmitted digital signal 201 of a channel A into parallel data having an arrangement according to a frame structure signal 222.例文帳に追加

シリアルパラレル変換部２０２は、チャネルＡの送信ディジタル信号２０１をフレーム構成信号２２２に従う配置のパラレルデータに変換する。 - 特許庁

Widths of the conductive bodies of all polarizing films are set to be equal to one another, and respective conductive bodies are arranged in parallel such that the interval of parallel arrangement of the respective conductive bodies becomes equal to that in all of the polarizing films.例文帳に追加

各偏光膜毎の導電体の幅は同一に設定すると共に、各導電体を平行に配設し、且つ各導電体の平行配設の間隔が全ての偏光膜で同一となるように設定する。 - 特許庁

The insert chip 1 includes two electrode arrangement spaces 1a, 1b and two nozzles 4a, 4b which are distributed on the same diametric line, each communicated with the electrode arrangement spaces 1a, 1b respectively, and open oppositely to a weld line parallel to the diametric line.例文帳に追加

２個の電極配置空間１ａ，１ｂと、同一直径線上に分布し各電極配置空間１ａ，１ｂにそれぞれが連通し前記直径線と平行な溶接線に対向して開いた２個のノズル４ａ，４ｂと、を備えるインサートチップ１。 - 特許庁

The housing 200 includes a first opposing wall 210 which opposes a first arrangement surface 310 that is roughly parallel to the optical axis of the projection optical system unit 110, and a second opposing wall 220 which opposes a second arrangement surface 320 that is roughly perpendicular to the optical axis of the projection optical system unit 110.例文帳に追加

筐体２００は、投写光学系ユニット１１０の光軸と略平行な第１配置面３１０と対向する第１対向壁２１０と、投写光学系ユニット１１０の光軸と略垂直な第２配置面３２０と対向する第２対向壁２２０とを有する。 - 特許庁

To provide a magnetic position detector for enhancing the accuracy of position detection by adopting a structure for detecting a change in magnetic field component vertical to the arrangement surface of the magnetic poles of a magnetic member as compared to a detector having a structure for detecting a change in magnetic field component parallel to the direction of arrangement of the magnetic poles.例文帳に追加

磁気部材の磁極配列面に垂直な磁界成分の変化を検出する構成とすることで、磁極配列方向と平行な磁界成分の変化を検出する構成と比較して位置検出精度を高めることが可能な磁気式位置検出装置を提供する。 - 特許庁