「Payload」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a payload protection device capable of reliably protecting a payload mounted to a rocket in an entire process of a rocket launch sequence.例文帳に追加

ロケット打ち上げシーケンスの全工程において、ロケットに搭載されたペイロードを確実に保護することの可能なペイロード保護装置を提供する。 - 特許庁

The method includes the steps of: receiving a data payload for OFDM transmission; encoding the data payload; adding bit padding to the encoded data payload; and outputting a minimum number of OFDM symbols.例文帳に追加

ＯＦＤＭ伝送のためのデータペイロードを受信する段階と、データペイロードをエンコードする段階と、ビットパディングをエンコードしたデータペイロードに付加する段階と、ＯＦＤＭシンボルの最小数を出力する段階とで構成する。 - 特許庁

The payload of the packet that caused the error is passed as normal data. 例文帳に追加

エラーの発生したパケットのペイロードは通常のデータとして渡される。 - JM

the weight of the payload of a missile (not including the weight of the rocket) 例文帳に追加

（ロケットの重量は含まない）ミサイルの有効搭載量の重量 - 日本語WordNet

An RTP payload replacement section 103g replaces the voice signal in a payload of the RTP packet into the encoded DTMF tone signal.例文帳に追加

ＲＴＰペイロード置換部１０３ｇは、ＲＴＰパケットのペイロードにある音声信号を符号化されたＤＴＭＦトーン信号に置き換える。 - 特許庁

Each RTP packet includes an RTP packet header, one or more payloads of a common data stream, and a RTP payload format header for each payload, and further includes, for the corresponding encryption units, a boundary for the payload.例文帳に追加

各ＲＴＰパケットは、ＲＴＰパケットヘッダ、共通データストリームの１つまたは複数のペイロード、および各ペイロードごとにＲＴＰペイロード形式のヘッダを含み、対応する暗号ユニットに対して、ペイロードの境界を含む。 - 特許庁

To provide a fairing for protecting a payload from excessive acoustic energy.例文帳に追加

過剰な音響エネルギーからペイロードを保護するフェアリングを提供する。 - 特許庁

The machine has at least one cylinder for moving up and down a payload carrier.例文帳に追加

機械は、ペイロードキャリヤを昇降させる少なくとも１つのシリンダを有する。 - 特許庁

Satellites are carried inside the payload fairing at the top of the rocket. 例文帳に追加

衛星はロケットの先端にある衛星フェアリングの中に搭載されています。 - 浜島書店 Catch a Wave

The payload architecture is connected between the input section and the output section.例文帳に追加

ペイロード・アーキテクチャが入力部と出力部との間に結合されている。 - 特許庁

To provide a thermal conductive vibration separation device between a spaceship and the payload.例文帳に追加

宇宙船とペイロード間の熱伝導性振動分離装置を提供する。 - 特許庁

And taking out weight so you can put it into payload.例文帳に追加

また、重量を軽くすることでその分を積み荷に回すことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ESP is a mechanism for providing integrity and confidentiality to IP datagrams. 例文帳に追加

ESP(encapsulating security payload)は,IPデータグラムに完全性と秘密性を提供するための機構である． - コンピューター用語辞典

A structure is provided for absorbing acoustic energy by surrounding the payload so as not to damage the payload by restraining noise to an allowable level.例文帳に追加

本発明は、ノイズが許容可能なレベルへ抑制され、ペイロードが損傷されないように、ペイロードを囲み音響エネルギーを吸収するための構造を提供する。 - 特許庁

A payload division section 34 divides the payload of the long packet, and a header copy section 32 copies the header of the long packet to produce a header for the divided payloads.例文帳に追加

ペイロード分割部３４は、ロングパケットのペイロードを分割し、ヘッダ複製部３２は、ロングパケットのヘッダを複製して、分割されたペイロードに対するヘッダを生成する。 - 特許庁

Then, the payload weight of the third payload is determined correspondingly to the parameters denoting the viscosity and the plurality of detected pressure values of the working fluid.例文帳に追加

次に、第３のペイロードのペイロード重量が、粘度を示すパラメータ、及び、感知された複数の作動流体圧力値に対応して決定される。 - 特許庁

Nine frames in front of the recording position of a first payload and the area of nine frames after the last payload are areas in which the sub-code of the mode 1 is recorded.例文帳に追加

最初のペイロードの記録位置の前の９フレームと、最後のペイロードの後の９フレームのエリアは、モード１のサブコードが記録されるエリアである。 - 特許庁

The apparatus includes a packet transport processor for selecting signal packets having payloads containing a conditional access payload header and a remaining payload of entitlement data.例文帳に追加

本装置は、条件付きアクセス・ペイロード・ヘッダと残りの権利付与データのペイロードを含むペイロードを有する信号パケットを選択するパケット・トランスポート・プロセッサを含む。 - 特許庁

The bit-stream converter architecture may include a payload length detector (304) and a zero stuffing unit in signal communication with the payload length detector.例文帳に追加

ビットストリーム変換器構築は、ペイロード長さ検出器（３０４）、およびペイロード長さ検出器を有する信号通信内のゼロスタッフィング装置を含み得る。 - 特許庁

The connection data packet contains a connection payload portion that is obtained by connecting payload portions of a plurality of data packets and one header portion.例文帳に追加

連結データパケットは、複数のデータパケットそれぞれのペイロード部分を連結して得られた連結ペイロード部分と、１つのヘッダ部分とによって構成される。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION METHOD OF SELECTING ENHANCED UPLINK TRANSPORT FORMAT COMBINATION BY SETTING SCHEDULING GRANT PAYLOAD TO HIGHEST PAYLOAD THAT CAN BE TRANSMITTED例文帳に追加

スケジューリング許可ペイロードを伝送可能最大ペイロードに設定することによって拡張アップリンク・トランスポート・フォーマット・コンビネーションを選択する無線通信方法 - 特許庁

If some other encoding is used, or Content-Transfer-Encoding: header is missing, or if the payload has bogus base64 data, the payload is returned as-is (undecoded).例文帳に追加

これ以外のエンコーディングが使われている場合、Content-Transfer-Encoding: ヘッダがない場合、あるいは曖昧なbase64データが含まれる場合は、ペイロードはそのまま (デコードされずに) 返されます。 - Python

The frame generating section 30 stores the data generated from the payload data generating section 21 in the payload part while multiplexing and adds a header part to the payload part thus generating a synchronous multiplexing frame being outputted to an object 1 to be measured.例文帳に追加

フレーム生成部３０は、ペイロードデータ生成部２１によって生成されたデータを多重化してペイロード部に格納し、そのペイロード部にヘッダ部を付加して同期多重化フレームを生成して測定対象１に出力する。 - 特許庁

In a system and a technology for establishing a communication link, a transmit source determines a frame boundary of a payload and a value of the transmit source is calculated as a function of subsets of the payload, the calculated value is attached to a payload within the frame boundary before the transmission of the frame.例文帳に追加

送信ソースが、ペイロードのフレーム境界を定め、ペイロードのサブセットの関数として値を計算し、その値を、フレームの送信前に、フレーム境界内のペイロードに付加する、通信リンクを確立するためのシステムおよび技術。 - 特許庁

As a result of this, influence of the disturbing components, such as a change in road gradient on the calculation of a payload change amount and calculate the payload change amount accurately when calculating a payload change amount not directly calculating the value of a payload is excluded.例文帳に追加

これにより、積載重量の値を直接演算するのではなく、積載重量の変動量を演算する場合において、路面勾配の変化等の外乱成分が積載重量の変動量の演算に与える影響を排除でき、正確に積載重量の変動量を演算することが可能となる。 - 特許庁

The data coder 322 generates first coded payload data, having first code length and second coded payload data having second coded length, according to a first coding selection signal for first payload data and a second coding selection signal for second payload data from a control bus 316.例文帳に追加

制御バス３１６からの、第１ペイロード・データ用の第１符号化選択信号、及び第２ペイロード・データ用の第２符号化選択信号に応じて、データ符号器３２２は、第１符号化長を有する符号化された第１ペイロード・データ、及び第２符号化長を有する符号化された第２ペイロード・データを発生する。 - 特許庁

Next, the rocket and the payload fairing are joined together, and final checks are made. 例文帳に追加

続いて，ロケットと衛星フェアリングが結合され，最終点検が行われます。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method and apparatus for processing packets carrying a voice payload.例文帳に追加

音声ペイロードを有するパケットを処理する方法および装置が提供される。 - 特許庁

A packet header comprises a payload type identifier, which is associated with a data processing operation.例文帳に追加

パケットヘッダにペイロードタイプの識別子を設け、データ処理動作と関連づけた。 - 特許庁

returns the number of bytes an ancillary element with payload of the passed data length occupies. 例文帳に追加

は、与えたデータ長が占めるのに必要な補助要素 (ancillary element) のバイト数を返す。 - JM

Data allocation in the UDI area is found by information recorded on the payload 0.例文帳に追加

ペイロード０に記録された情報によってＵＤＩエリアのデータ配置が分かる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR IDENTIFYING IP PACKET FLOW INCLUDING RTP PAYLOAD例文帳に追加

ＲＴＰペイロードを含むＩＰパケットフローを識別するための装置および方法 - 特許庁

METHOD FOR CODING FRAME OF MULTIPLEXING PAYLOAD AND FRAME-CODING MODULE例文帳に追加

多重化ペイロードのフレームを符号化するための方法及びフレーム符号化モジュール - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING VARIANCE OF DATA PAYLOAD IN WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおいてデータペイロード分散を測定する方法及び装置 - 特許庁

An OFDM signal comprises a preamble section and a payload section, including a pilot carrier.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号は、プリアンブル部と、パイロットキャリアを含むペイロード部とを有する。 - 特許庁

The digital container has a frame structure which is composed of a header section and a payload section.例文帳に追加

ディジタルコンテナは、ヘッダセクション及びペイロードセクションからなるフレーム構成である。 - 特許庁

To allow the retrieving user to decrypt an encrypted payload, the payload may be encrypted using a group key associated with the stored key-value pair.例文帳に追加

取出しユーザが暗号化されたペイロードを復号することを可能にするために、格納されたキー値ペアに関連するグループキーを用いてペイロードを暗号化することができる。 - 特許庁

A UDI set consisting of n pieces of payload is used as a UDI data unit.例文帳に追加

ｎ個のペイロードからなるＵＤＩセットがＵＤＩデータ単位として使用される。 - 特許庁

A value of a receive source is calculated as a function of subsets of the payload, the calculated value is compared with the received value, and a correct payload is detected as a comparison function.例文帳に追加

受信ソースは、ペイロードのサブセットの関数として値を計算し、計算した値を受信した値と比較し、比較の関数として、正当なペイロードを検出する。 - 特許庁

The format conversion section 12 multiplexes Gigabit Ethernet (R) frames of CH1, CH2, converts the multiplexed frame into a payload of the Sonet/SDH, and transmits the payload to an SDH termination section 13.例文帳に追加

フォーマット変換部１２は、ＣＨ１とＣＨ２のギガビット・イーサネット（登録商標）フレームを多重し、Sonet/SDH のペイロードへ変換し、ＳＤＨ終端部１３へと送出する。 - 特許庁

To select a pass or discard when a header is normal and a payload has an error by specifying which has a frame error, the header including a MAC address or the payload.例文帳に追加

フレームエラーがＭＡＣアドレスを含むヘッダとペイロードのどちらにあるかを特定し、ヘッダが正常でペイロードにエラーがあるときに通過または破棄を選択可能とする。 - 特許庁

GEM FRAME STRUCTURE FOR INDICATING PAYLOAD TYPE OF FRAME, AND ITS DATA PROCESSING METHOD例文帳に追加

フレームのペイロードタイプを表示するＧＥＭフレーム構造及びそのデータ処理方法 - 特許庁

Each data frame includes the payload part including a header part and a QoS class indicator field.例文帳に追加

各データフレームは、ヘッダ部およびＱｏＳクラスインジケータフィールドを含むペイロード部を含む。 - 特許庁

A reception section receives a frame included in a communication stream in order of a header and a payload.例文帳に追加

受信部は、ヘッダ、ペイロードの順に通信ストリーム含まれるフレームを受信する。 - 特許庁

An NNM 17 sets a destination global address (virtual IP address) "Y" to a payload, acquires a sender virtual IP address "X" stored in a RAM and sets the acquired address to the payload.例文帳に追加

ＮＮＭ１７は、宛先グローバルアドレス（仮想ＩＰアドレス）「Ｙ」をペイロードに設定し、ＲＡＭに格納されている送信元仮想ＩＰアドレス「Ｘ」を取得し、ペイロードに設定する。 - 特許庁