「Payload」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The storage section 2 stores a packet 4 including time information in its payload without encrypting the packet 4, among packets 4 of the contents to be encrypted and stored.例文帳に追加

記憶部２は、暗号化して記憶するコンテンツのパケット４のうち、ペイロードに時刻情報を含むパケット４を暗号化せずに記憶する。 - 特許庁

Also, command data for controlling and monitoring the plurality of sensors 4 and loads 7 are stored in a payload part 55 of one distribution line carrier signal.例文帳に追加

また、一の配電線搬送信号のペイロード部５５に、複数のセンサ４や負荷７の制御・監視する指令データを格納するようにした。 - 特許庁

The partially processed received data are then, further, processed by a TCP stack to produce payload data which are copied to the application memory.例文帳に追加

次いで、この部分的に処理された受信データは、ＴＣＰスタックにより更に処理されてペイロードデータを発生し、これは、アプリケーションメモリにコピーされる。 - 特許庁

The first and second stages of H-IIA launch vehicles are made by Mitsubishi Heavy Industries, and the rocket boosters and payload fairings are made by other manufacturers. 例文帳に追加

H2Aロケットの第１段と第２段は三菱重工によって製造され，ロケットブースターと衛星フェアリングは他のメーカーによって製造されています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Parent machine packets containing a parent machine number PID, a user name UserName, a game name GameName, an OC flag, an E slot, a U slot, and a payload are broadcasted from the parent machine.例文帳に追加

親機から、親機番号ＰＩＤ，ユーザ名UserName，ゲーム名GameName，ＯＣフラグ，Ｅスロット，Ｕスロットおよびペイロードを含む親機パケットをブロードキャストする。 - 特許庁

Transport packets are usually 188 bits in length herein and include a synchronization block and prefix data followed by the payload data.例文帳に追加

トランスポートパケットは一般に本明細書中では長さが１８８ビットであり、ペイロードデータの結果として起こる同時性ブロックおよび前置データを含む。 - 特許庁

A payload of a cell storing data to be transmitted is divided into three areas and assigned to the base station devices 2A-2C respectively.例文帳に追加

伝送すべきデータを格納するセルのペイロードは、３つの領域に分割されてそれぞれ基地局装置２Ａ〜２Ｃに対して割り当てられている。 - 特許庁

A reception controller 112 checks a transmission rate of reception data based on the information Itr of a payload transmission rate supplied from a decoder 110.例文帳に追加

受信制御部１１２は、デコーダ１１０から供給されるペイロード伝送レートの情報Ｉtrに基づいて、受信データの伝送レートを確認する。 - 特許庁

The plurality of TDM frames are accommodated in a payload region for generating the SONET/SDH frame, and are transmitted through a SONET/SDH network.例文帳に追加

複数のＴＤＭフレームをペイロード領域に収容してＳＯＮＥＴ／ＳＤＨフレームを生成し、ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ網を通して伝送する。 - 特許庁

Then, the diversity receiver selects an antenna having a small bit error rate, and receives a radio signal at a payload section to complete 1-packet communication.例文帳に追加

そして、ダイバーシチ受信装置は、ビットエラーレートの小さいアンテナを選択してペイロード部の無線信号を受信して１パケットの通信が完了する。 - 特許庁

The codeword composition ratio may be any quantity or value that represents the relation between the payload and parity bytes in the FEC coding scheme.例文帳に追加

符号語構成比は、ＦＥＣ符号化スキームにおけるペイロードおよびパリティバイト間の関係を表す任意の数量または値とすることができる。 - 特許庁

To provide a method and a system wherein a home agent decrypts an encrypted payload part of an ICMP error packet and transfers processes the ICMP error packet to a correspondent node.例文帳に追加

ホームエージェントが、ICMPエラーパケットの暗号化ペイロード部分についての復号化を行い、コレスポンデントノードへICMPエラーパケットを転送して処理すること。 - 特許庁

For each category, OFDM symbols of proper sizes may be selected based on the expected payload size for the traffic in that category.例文帳に追加

各カテゴリーに対して、適切なサイズのＯＦＤＭシンボルが、そのカテゴリーのトラフィックに対して予想されるペイロード・サイズに基づいて選択される。 - 特許庁

In this case, the processing section 8 gives the path switching instruction in matching with the timing of an overhead part of the transmission frame, rather than of payload including main signal data.例文帳に追加

この際、伝送フレームの主信号データを含むペイロードではなく、オーバヘッドの部分のタイミングに合わせてパス切り替え命令を送出する。 - 特許庁

In a step of packetizing the data stream, the transmitting apparatus generates a plurality of packets each having the same payload data, and transmits the generated packets through each connection.例文帳に追加

送信装置はデータストリームをパケット化する段階で、同一のペイロードデータを持つ複数のパケットを生成し、各接続を通して送信する。 - 特許庁

As an example, the techniques may send a TCP message containing only a carriage return and line feed ("CRLF") in its payload.例文帳に追加

一例として、この技術は、そのペイロード内にキャリッジ・リターンおよび改行（「ＣＲＬＦ」）だけを収容するＴＣＰメッセージを送信することができる。 - 特許庁

These macros are used to create and access control messages (also called ancillary data) that are not a part of the socket payload. 例文帳に追加

これらのマクロは制御メッセージ(補助データ (ancillary data) とも呼ばれる) を作り、それにアクセスするために使われる。 制御メッセージはソケットにのるデータではない。 - JM

To provide a demultiplexer which can decide the right endian even when the endian of the payload length of multiplexing streams is not specified as a specification.例文帳に追加

多重化ストリームのペイロード長のエンディアンが規格として規定されてない場合でも、正しいエンディアンを確定可能なデマルチプレクサの実現する - 特許庁

For each frame, the codec selects the segment duration and coding parameters to minimize the encoded payload for the entire frame subject to the constraints.例文帳に追加

フレーム毎に、コーデックは、セグメント持続時間、及び符号化パラメータを選択し、制約に従ってフレーム全体の符号化ペイロードを最小にする。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a data sampling unit for selecting a phase of a clock signal which is suitable for the sampling of payload data via an input interface.例文帳に追加

入力インタフェースでペイロードデータのサンプリングに適切なクロック信号の位相を選択するデータサンプリングユニットの消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide a device which can deploy a payload (for example, a life raft) without using a precious space in a pressure hull of a submarine.例文帳に追加

潜水艦の耐圧殻における貴重なスペースが費やされることなく、ペイロード（例えば救命いかだ）を展開できる装置を提供する。 - 特許庁

An STM exchange has a mapping table showing the relation between the time slot position of an STM call and the data insertion position of the payload of an ATM cell.例文帳に追加

ＳＴＭ呼のタイムスロット位置とＡＴＭセルのペイロードのデータ挿入位置との関係を示すマッピングテーブルをＳＴＭ交換機に持つ。 - 特許庁

An ATM cell received by an ATM cell receiving part 102 is supplied to a variable length packet decomposing part 106 after the header is removed by a cell payload decomposing part 104.例文帳に追加

ATM セル受信部102 にて受信したATM セルは、セルペイロード分解部104 にてそのヘッダが取り除かれて可変長パケット分解部106 に供給される。 - 特許庁

A passenger module 2 as a self-sufficient auxiliary cabin provided with a supply device 6 is combined with a fighter 1 like as a payload container.例文帳に追加

補給装置（６）を備えた自給自足型補助キャビンとしてのパッセンジャーモジュール（２）がペイロードコンテナのごとく戦闘機（１）と結合されている。 - 特許庁

When the path is already present, time slot data of the STM call are mapped to a free payload part of the ATM cell of the path.例文帳に追加

パスが既に張られていたら、その既に張られたパスのＡＴＭセルの空きペイロード部分に当該ＳＴＭ呼のタイムスロット・データをマッピングする。 - 特許庁

To provide a communication system, especially, radio communication system to use the strongest coding/modulating system to the quantity of applied payload bits.例文帳に追加

与えられたペイロードビットの量に対して最も強いコーディング／変調方式を用いるような通信方式、特に無線通信方式を提供する。 - 特許庁

A reception-side MAC circuit 134 acquires a payload by performing reception-side processing in the MAC layer to a received MAC type frame.例文帳に追加

受信側ＭＡＣ回路１３４は、受信されたＭＡＣ形式のフレームに対してＭＡＣ層の受信側処理を行ってペイロードを取得する。 - 特許庁

A frame generation/transmission device 25 generates a frame from a reception frame and the transmission payload length and transmits the frame according to the transmission start timing.例文帳に追加

フレーム生成／送信装置２５は、受信フレームと送信ペイロード長からフレームを生成し、送信開始タイミングに従い、フレームを送信する。 - 特許庁

The CPU 5 searches specific time information corresponding to a specific payload among a plurality of pieces of time information stored in the buffer 6.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、バッファ６に格納されている複数の時刻情報の中から、特定のペイロードに対応する特定の時刻情報を探索する。 - 特許庁

Network nodes generate respective headers for each outgoing frame from the node but completely copies payload from an incoming frame to the outgoing frames.例文帳に追加

ネットワーク・ノードが、ノードからの各発信フレームのそれぞれのヘッダを生成するが、ペイロードは着信フレームから発信フレームに完全にコピーされる。 - 特許庁

In this case, the packetizing part 35 sets the SS signal being a control signal to a header part of an RTP packet and sets voice signals to a payload part.例文帳に追加

この際、パケット化部３５は、ＲＴＰパケットのヘッダ部に制御信号であるＳＳ信号を設定し、ペイロード部に音声信号を設定する。 - 特許庁

A common buffer section 14 stores in advance the pattern of a dummy cell and has banks in units of cells storing the payload part of the received ATM cell.例文帳に追加

共有バッファ部１４は予めダミーセルのパターンを格納し、受信ＡＴＭセルのペイロード部を収容するセル単位にバンク分けされている。 - 特許庁

To provide a method of transporting information in frames comprising header and payload information from a first network to a second network via a third network.例文帳に追加

第１のネットワークから第２のネットワークに、第３のネットワークを介して、ヘッダとペイロード情報からなるフレーム中で情報を移送する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the stream control of data in a payload data space together with the prediction control of a network and/or equipment connected by SDTI.例文帳に追加

ＳＤＴＩによって接続されたネットワーク及び／又は機器の予測制御とともに、ペイロードデータ空間におけるデータのストリーム制御を提供する。 - 特許庁

In another exemplary embodiment, such compensation comprises self compensation of payload, azimuth post, axis, or R0 parameters by means of embedded temperature sensors 40 and 42.例文帳に追加

別の例示的な実施形態では、そのような補償は、埋め込まれた温度センサ４０，４２によるペイロード、アジマスポスト、軸、又はＲ0パラメータの自己補償を包含する。 - 特許庁

The payload dividing part 303 divides each aligned frame with the header removed into MPEG video data, a frame sequence number and a GOP boundary pointer.例文帳に追加

ペイロード分離部３０３は、ヘッダが除去されて整列された各フレームを、ＭＰＥＧ映像データと、フレームシーケンス番号と、ＧＯＰ境界ポインタとに分離する。 - 特許庁

In enciphering of the packet, only the payload of the packet is enciphered and transmitted in the transmission side data transmission 101 or the transmission aide GW 102.例文帳に追加

パケットの暗号化に際しては、送信側データ端末１０１または送信側ＧＷ１０２においてパケットのうちペイロードのみが暗号化されて送信される。 - 特許庁

At decryption, the trusted computing component stores the decrypted payload of the content in a secure storage device accessible to the trusted computing component.例文帳に追加

復号されると、トラステッド計算構成部分は、トラステッド計算構成部分にアクセス可能なセキュアな記憶装置にコンテンツの復号されたペイロードを記憶し得る。 - 特許庁

The shift register temporarily stores (n) bits within the sequence of bits, and the enable circuit enables the shift register to store bits that arise only within the payload section of a frame.例文帳に追加

シフト・レジスタはビット・シーケンス内のｎビットを一時的に格納し、イネーブル回路はシフト・レジスタが、フレームのペイロード・セクション内だけに出現するビットを格納させる。 - 特許庁

In transmission apparatuses and a transmission system, a packet format containing TDM signals is assumed to be a format in which already-transmitted data is stored in the payload together with data packetized in regular timing.例文帳に追加

TDM信号を格納するパケットのフォーマットを、正規のタイミングでパケット化するデータと共に、既に転送済のデータをペイロード内に格納する形式とする。 - 特許庁

A packet length reading means 12 decodes packet length information of a payload part described in a header part of a code string formed by performing compression coding of a moving image.例文帳に追加

パケット長読取手段１２は、動画像を圧縮符号化した符号列のヘッダ部に記述されたペイロード部のパケット長情報を解読する。 - 特許庁

After that, the detected signal qualities of the unique words UW1, UW2 are compared, and a later payload is received by an antenna with the better signal quality (#8).例文帳に追加

そして、検出したユニークワードＵＷ１，２の信号品質を比較して、信号品質が良かった方のアンテナによって、その後のペイロードが受信される（＃８）。 - 特許庁

This system also has an inertial actuator 2210 constituted to operate the bus for maintaining a relative position or an attitude of the bus on the payload.例文帳に追加

このシステムはまた、ペイロードに関するバスの相対的な位置又は姿勢を維持するためにバスを操作するように構成された慣性アクチュエータ２２１０を有する。 - 特許庁

The point extracts and stores the real-time data from a payload from the received RTP packet 6, and unifies it in the order of sequence number of the RTP packet 6.例文帳に追加

そして、受信したＲＴＰパケット６のペイロードからリアルタイムデータを取り出して蓄積し、これをＲＴＰパケット６のシーケンス番号順に統合する。 - 特許庁

The payload portion comprises: a predefined identifier that identifies the packet as containing the content intended for the eavesdropping device; the content intended for the eavesdropping device; an authentication token.例文帳に追加

ペイロード部分は、該パケットが傍受装置用の内容を含むことを識別する所定の識別子と、傍受装置用の該内容と、認証トークンとを含む。 - 特許庁