「Periodically」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Each radio communication equipment also acquires a road-to-vehicle map representing the positions of the vehicles around transmitted periodically from the roadside machine (S315).例文帳に追加

また、各無線通信装置は、路側機から定期的に送信される周辺車両の位置を表す路車間マップを取得する（Ｓ３１５）。 - 特許庁

The service levels of a plurality of services are measured periodically, and the measured level of each service is compared with a preliminarily set threshold.例文帳に追加

定期的に複数のサービスのサービスレベルを測定し、測定された各々のサービスの測定レベルと予め設定されたしきい値とを比較する。 - 特許庁

Alternatively, when a low-duty printing continues, the AC bias is applied on the toner recovery part and the toner discharge operation is periodically performed.例文帳に追加

或いは低デューティの印刷が継続したときはトナー回収部に交流バイアスを印加し定期的にトナー排出動作を行うようにした。 - 特許庁

The client PC 2 then periodically acquires the latest version information about the firmware whose version information is stored from an information management server 3.例文帳に追加

次に、クライアントＰＣ２は、情報管理サーバ３から、バージョン情報を記憶したファームウェアの最新のバージョン情報を定期的に取得する。 - 特許庁

A center microprocessor decides which data pump is to be processed by periodically polling state registers in respective data pumps.例文帳に追加

中央マイクロプロセッサは、定期的に、例えば、各データポンプ内の状態レジスタをポーリングすることで、どのデータポンプを処理すべきであるかを決定する。 - 特許庁

The blowout range changing means are arranged movable in the vertical direction, and the blowout range is increased and decreased by a drive device 45 periodically.例文帳に追加

これらの吹き出し範囲変動手段は上下に移動可能となっており、駆動装置４５によって周期的に吹き出し範囲が増減される。 - 特許庁

To provide a light quantity measuring instrument capable of measuring properly a light to be measured of which the light quantity is fluctuated periodically, in a short time.例文帳に追加

光量が周期的に変動する被測定光を短時間で適切に測定することができる光量測定装置を提供する。 - 特許庁

To periodically clean foreign matters such as paper dust or dust accumulated in a sensor, in an imaging device equipped with the sensor for detecting printing paper.例文帳に追加

印刷用紙を検出するセンサを備えた画像形成装置において、センサに堆積した紙粉、埃等の異物を定期的に清掃する。 - 特許庁

To suppress the delay of processing having to periodically execute prescribed amounts of processing in the processor of a built-in system.例文帳に追加

組み込みシステムのプロセッサにおいて、周期的に所定量の処理を実行しなければならない処理の遅延を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To realize a printer or the like to detect resupply of power between periodically sent requests.例文帳に追加

周期的に送出されるリクエストの間に電源が再投入されたことを検出することが可能な印刷装置等を実現することにある。 - 特許庁

Further, the core part has a plurality of columnar holes periodically, a plurality of columnar holes having the same internal diameter and extending in the extending direction of the optical fiber.例文帳に追加

また、コア部に、内径が同一でファイバの伸長方向に延在する複数の円柱状空孔を周期的に備える構成とした。 - 特許庁

The same pattern as the pattern to detect the steady misalignment and the pattern to detect the periodically fluctuating misalignment is used.例文帳に追加

前記定常的な位置ずれを検出するためのパターンと周期変動する位置ずれを検出するためのパターンとに同じパターンを用いる。 - 特許庁

The connection of the processing unit 3 with the driving source 2 is confirmed by the detection of the reflected light changing periodically through the detecting means 62.例文帳に追加

検知手段６２が周期的に変化する反射光を検知すれば、プロセスユニット３と駆動源２とが接続されたことを確認できる。 - 特許庁

At downloading, the record of purchase is stored on the IC card of reception equipment 4b, and this purchase record is transmitted periodically to a client managing center 6.例文帳に追加

ダウンロード時には、受信装置４ｂのＩＣカードに購入記録を蓄積し、この購入記録を定期的に顧客管理センタ６に送信する。 - 特許庁

The company also adds up points according to the house rent collected from the tenant and periodically issues a coupon ticket attached with a QR code of a link destination.例文帳に追加

また入居者からの集金された家賃に応じてポイントを積算し、リンク先ＱＲコードを付したクーポン券を定期的に発給する。 - 特許庁

Thereby, in the PHS(R) terminal 6, the conditions of voice mail are confirmed by simple operations without periodically calling a telephone line network 4.例文帳に追加

このため、ＰＨＳ端末６では、定期的に電話回線網４に電話をかけることなく、容易な操作で、ボイスメールの状況を確認できる。 - 特許庁

The duplicate information of the latest device information stored in the first storage means 41 is stored in the mirroring folders 50 and 50A and periodically updated.例文帳に追加

第１記憶手段４１に記憶されている最新の装置情報の複製情報は、ミラーリングフォルダ５０，５０Ａに格納され、かつ、定期的に更新される。 - 特許庁

To provide a flame detecting device, periodically evaluating the operating status and deterioration status of a sensor even during the operation of a combuster.例文帳に追加

燃焼装置の稼動中においても、定期的にセンサの作動状況や劣化状況を評価することができる火炎検知装置を提供する。 - 特許庁

Here, it is preferred that the gas pressure P is periodically varied to satisfy P=P_1+α(t), where P_0 is the atmospheric pressure and P_1 is a reference positive pressure.例文帳に追加

ここで、大気圧をＰ_０とし、基準陽圧をＰ_１として、ガス圧力Ｐは、Ｐ＝Ｐ_１＋α（ｔ）を満たすように周期的に変動させるとよい。 - 特許庁

To provide a printer and a flushing method in which the total time required for print processing can be shortened even if flushing operation is executed periodically.例文帳に追加

定期的にフラッシング動作を実行しても、印刷処理動作全体にかかる時間を短縮できる印刷装置及びフラッシング方法を提供する。 - 特許庁

Then, the value of a maintaining voltage is varied while conducting the process of turn-on maintaining in which a maintaining voltage is periodically applied to the cells to generate display discharge.例文帳に追加

その後、表示放電を生じさせるために周期的に維持電圧をセルに印加する点灯維持の途中で維持電圧の値を変更する。 - 特許庁

When the lid 13a is opened so as to periodically washing the inner part of the storage part 13 or the chopping board 14, the sanitary state is kept concerning them.例文帳に追加

また、蓋１３ａを開放して、収納部１３内部やまな板１４を定期的に洗浄することにより、これらを衛生的に保つことができる。 - 特許庁

Moreover, since it is sufficient to replace a contaminated paper 21 periodically with a new one, labor for cleaning in the container 15 can be reduced.例文帳に追加

しかも、汚れた紙２１を定期的に新しい紙２１と交換するだけでよいので、蒸発容器１５内の清掃の手間を低減することができる。 - 特許庁

To achieve a leg-type robot, which periodically skips, and smoothly lands with the landing timinig after skipping matching with a predetermined timing.例文帳に追加

周期的に跳躍する脚式ロボットであって、跳躍後の着地タイミングを予定したタイミングに一致させて、円滑に着地する脚式ロボットを実現する。 - 特許庁

A large number of rows of holes H transferred in a plurality of times are arrayed in the main mask 21, and the rows are periodically (one row for every three row) transferred.例文帳に追加

主マスク２１は、複数回に分けて転写される穴Ｈが多数配列して構成され、この列が周期的に（３列毎に１列）転写される。 - 特許庁

To provide a key telephone system capable of being periodically connected to an internet provider and displaying the received service information on a key telephone set in a non-use state.例文帳に追加

周期的にインターネットプロバイダに接続し、受信したサービス情報を未使用状態のボタン電話機に表示可能なボタン電話システムを提供する。 - 特許庁

To improve a method for recosntructing a 3D image data set of an examination area in which a periodically moving subject of examination is arranged.例文帳に追加

本発明は、周期的に動く検査対象が配置された検査領域の３Ｄ画像データセットを再構成する方法を改善することを目的とする。 - 特許庁

The hitting mechanism 11 based on polarization reluctance principle is provided with a hitting body 12 capable of displacing in the direction of axial line periodically through a controllable magnetic field.例文帳に追加

分極リラクタンス原理に基く打撃機構（１１）は、制御可能な磁界を介して周期的に軸線方向に変位可能とした打撃体（１２）を具える。 - 特許庁

It is checked whether actually operated parameter values are different from the preliminarily registered values at turning on of power, or periodically, during operation.例文帳に追加

そして電源ＯＮ時および稼働中定期的に実際に稼動している各パラメータの値と事前登録値との間に差異が無いかのチェックを行う。 - 特許庁

A power disconnection detection part 205 periodically detects whether or not the power extraction part 203 has generated a power which is a predetermined value or more.例文帳に追加

電力断検出部２０５は、電力抽出部２０３が給電波から所定値以上の電力を生成したか否かを定期的に検知する。 - 特許庁

Time when the task 3 is periodically started is defined as equal to or more than CPU occupation time caused by the task execution of a high priority task group 4 and a management task group 5.例文帳に追加

ウォッチドックタスク３を周期起動する時間を、高優先タスク・グループ４及び管理タスク・グループ５のタスク実行によるＣＰＵ占有時間以上とする。 - 特許庁

The first process element group and the second process element group are periodically executed in parallel so that desired results can be acquired by every cycle.例文帳に追加

周期毎に第１処理要素グループと第２処理要素グループとが並行して実行されるので、各周期毎に所望の処理結果を得ることが可能となる。 - 特許庁

Generally, the operation unit of the analyzer periodically confirms whether an operation command is input or not, at first time intervals similar to the conventional ones.例文帳に追加

通常は、従来と同様の第一時間間隔で以て分析装置の操作部において操作指示が入力されたか否かの確認を周期的に行う。 - 特許庁

To provide a noninvasive blood glucose level measuring method capable of simply, periodically measuring or sequentially measuring the blood glucose level of a person without collecting blood.例文帳に追加

採血することなくヒトの血糖値を簡便に定時測定あるいは連続測定することが可能な血糖値非侵襲測定法を提供する。 - 特許庁

If a dust 5 or the like adheres to the surface of a roll 3, a fault 4 is periodically generated on a web-shaped body 1 along its traveling direction 2.例文帳に追加

ロール３の表面にゴミ５などが付着すると、ウエブ状物体１には、走行方向２に沿って一定の周期で欠陥４が発生する。 - 特許庁

To periodically calibrate a colorimetry error due to the characteristic change in a light source and a light receiving element caused by the change in environment (temperature and humidity) and aging in a colorimeter to inhibit the error.例文帳に追加

測色計においては、環境（温度、湿度)変動、経時変化などによる光源や受光素子の特性変化により測色誤差が発生する。 - 特許庁

The voltage applying means 8 is constituted of a stage 5 to support the substrate W, and a pulse power supply to periodically apply a positive potential and a negative potential to the stage 5.例文帳に追加

電圧印加手段８は、基板Ｗを支持するステージ５と、ステージ５に正電位と負電位とを周期的に印加するパルス電源で構成される。 - 特許庁

To provide an electronic control unit configured to periodically transmit communication data which can avoid a collision of transmission timings even if an event occurs in the electronic control unit.例文帳に追加

通信データを周期的に送信する電子制御ユニットにイベントが生じても、送信タイミングの衝突を回避できる電子制御ユニットを提供すること。 - 特許庁

A light trapping layer has a plurality of substantially flat areas between a plurality of periodically repeating non-pointed depressions with rounded edges.例文帳に追加

光トラッピング層は、複数の周期的に繰り返す丸まったエッジを有する尖っていない凹部の間の複数の実質的に平坦な領域を有する。 - 特許庁

For example, when a reception mode is set in an IGN OFF-state, the ignition switch of the vehicle is turned off and then SI data are periodically (intermittently) separated and stored.例文帳に追加

たとえば、ＩＧＮ ＯＦＦ時受信モードが設定されると、車両のイグニションスイッチがオフされた後、定期的に（間欠的に）ＳＩデータの分離・格納を実施する。 - 特許庁

In a remote diagnostic maintenance device 5 in a call center, the file data transmitted periodically from the site 1 are taken into a data file 24, updated and managed.例文帳に追加

本発明はコールセンタのリモート診断保守装置５でサイト１から定期的に送信されるファイルデータをデータファイル２４に取込んで更新管理する。 - 特許庁

The communication abnormality information stored in the RAM is transmitted to a central control device 6 periodically or on the basis of a request from the device 6.例文帳に追加

また、定期的にあるいは中央制御装置６からの要求により、不揮発性ＲＡＭ内の通信異常情報を中央制御装置６へ送信する。 - 特許庁

By using a timer-monitoring device 4, 117 is called periodically at time that is specified by a user for automatically adjusting time.例文帳に追加

タイマ監視装置４を用いることにより、利用者の指定した時刻に定期的に117番に発呼して、自動的に時刻合わせを行なうことができる。 - 特許庁

When the focusing lens is inching in that range, image data of a plurality of screens is obtained periodically from an image pickup means and compressed respectively (S406-S408).例文帳に追加

フォーカシングレンズが前記範囲を微動している間、定期的に撮像手段から複数の画面の画像データを得、それぞれ圧縮処理する（Ｓ４０６〜Ｓ４０８）。 - 特許庁

A sampling block selection part 22 selects a sampling block for a base image 11b while periodically switching a position or density pattern for each of a plurality of frames.例文帳に追加

ベース画像１１ｂに対して、サンプリングブロック選択部２２は、複数フレーム毎に位置や密度パターンを周期的に切り替えてサンプリングブロックを選択する。 - 特許庁