「Periodically」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Each storing server 300 periodically reports an operation result such as cumulative operating time and cumulative amount of input/output data to the operation server 400.例文帳に追加

各保管用サーバ３００は、運用サーバ４００に、定期的に累積稼働時間や累積入出力データ量などの稼働実績を報告する。 - 特許庁

The identifying pattern generating sections 224, 324 in each printing unit 200, 300 periodically generate minute dot patterns different for every unit.例文帳に追加

各印刷ユニット２００及び３００内の識別パターン発生部２２４及び３２４は、ユニットごとに異なる微小なドットパターンを周期的に発生させる。 - 特許庁

In a polling implementation, an application may periodically re-send test notifications to re-poll the system to determine if changes have occurred.例文帳に追加

ポーリングを実行することにより、アプリケーションは、周期的にテスト通知を再送信しシステムを再ポーリングして変化が生じているか否かを判定することができる。 - 特許庁

It is detected that the vehicle is in the stand-by state for traveling and when the vehicle is in the stand-by state for traveling, a predetermined music is periodically generated.例文帳に追加

車両が走行待機状態にあることを検出し、車両が走行待機状態にある場合には所定の楽音を周期的に発生する。 - 特許庁

g) to attest and authorize industrial property attorneys, keeping records thereof in the National Register it maintains and periodically publishing data from said register;例文帳に追加

(g) 工業所有権代理人を証明し，許可し，それをOSIM が維持する国家登録簿に記録し，定期的に当該登録簿の資料を公表すること - 特許庁

To reduce deviation of sensing weight by periodically adjusting weight sensing equipment.例文帳に追加

本発明は、定期的に重量検知装置の調整を行うことで、検知重量のずれの極めて少ない車両用重量検知装置を提供することにある。 - 特許庁

The inputting terminal connected with the driver IC 26a is successively connected with the inputting terminals for different colors periodically in an order of C→Y→Bk→M.例文帳に追加

ドライバＩＣ２６ａに接続される入力端子は、Ｃ→Ｙ→Ｂｋ→Ｍの順に周期性をもって異なる色の入力端子と順番に接続される。 - 特許庁

The operation management server 104 periodically gives diagnosis execution notice and component individual diagnosis execution notice, and the operation conditions of the respective computers can be grasped collectively.例文帳に追加

稼働管理サーバ１０４より定期的な診断実施通知や部品個別診断実施通知を行い、各計算機の稼働状態が一括して把握できる。 - 特許庁

The instantaneous reset monitor bits are periodically transmitted to the master equipment as one of statuses of a portion of response data corresponding to a command from the master equipment.例文帳に追加

該該瞬時リセット監視ビットはマスタ機器からの指令に対する応答データの１部のステータスの１つとして周期的にマスタ機器へ送信される。 - 特許庁

The claddings 105 and 106 each have a periodic structure, in which a plurality of substances having different real parts of refractive indices are periodically arranged in directions of two or more dimensions.例文帳に追加

クラッド１０５，１０６が、屈折率実部が異なる複数の物質が２次元以上の方向に周期的に配列された周期構造を有する。 - 特許庁

To provide a waste collection/carriage optimizing system in which wastes are not periodically collected, but appropriately collected when accumulated over the predetermined level, and carried to a disposing facility.例文帳に追加

排出物を定期的に回収するのではなく、書例レベル以上集積された時点で適切に回収し、かつ処理施設に搬送できるようにする。 - 特許庁

When a blinking condition of the display lamp 23 is observed, if the lamp is blinked almost periodically, the oil supplying position is not displaced, and it is judged that the oil is supplied normally.例文帳に追加

表示灯２３の点滅状態を観察し、略周期的に点滅すれば、注油の位置ずれはなく、また正常に注油されていると判断する。 - 特許庁

To provide a gas insulated switchgear capable of reducing time and cost required for maintenance periodically performed after installation of the gas insulated switchgear.例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置の据付け後に定期的に実施していたメンテナンスにかかる時間や費用を低減できるガス絶縁開閉装置の提供にある。 - 特許庁

An on-vehicle terminal 10 mounted on a rental vehicle 1 periodically transmits the information about driving condition of the vehicle to a center side device 20.例文帳に追加

貸出される車両１に搭載された車載端末１０が車両の走行状態の情報を定期的にセンタ側装置２０に送信する。 - 特許庁

To reduce discrepancies of history times due to error of a built-in clock in a history recording device periodically correcting time information by a protocol such as SNTP.例文帳に追加

ＳＮＴＰ等のプロトコルにより時刻情報を定期的に補正する履歴記録装置において、内蔵時計の誤差による履歴時刻の不具合を低減する。 - 特許庁

The projector periodically changes an image forming state of an image to be projected by moving back and forth a movable part 61 of a projection lens 6 along with a main optical axis.例文帳に追加

プロジェクタは、投写レンズ６の可動部６１を主光軸に沿って進退移動させて投写される画像の結像状態を周期的に変化させている。 - 特許庁

A control part 50 periodically stops the effective application of bias voltage to an X-ray line sensor 8 in order to carry out the restoring operation from a polarized state.例文帳に追加

制御部５０は、分極状態からの回復動作を実行すべく、Ｘ線ラインセンサ８への実効的なバイアス電圧の印加を、定期的に停止する。 - 特許庁

To acquire periodically vibrating movement or torsional movement, nearly parallel and oblique slits 20 are formed on the circumference of an ultrasonic phone 18.例文帳に追加

周期振動性の運動あるいはねじり運動を得るために、一連のほぼ平行で斜めのスリット２０が超音波ホーン１８の円周上に備えられる。 - 特許庁

Each of the spectrum components is made alter periodically and the image of the predetermined part of the printed matter just within the field of view is to be imaged at each generation of light pulse.例文帳に追加

スペクトル成分は周期的に交番し、光パルスが発生するごとに、ちょうど視野領域内にある印刷物の所定部分の画像が撮影される。 - 特許庁

The sensor nodes 1 to 7 measure an outer temperature, transfer a measured result, and calculate an average temperature within active state time which is periodically secured.例文帳に追加

各々のセンサノード１〜７は、周期的に確保される活動状態時間内に、外気温の測定、測定結果の授受、及び平均気温の算出を行う。 - 特許庁

After applying the inner pressure to the rubber tube 50, it is retained by the rings 30 and 36 for a specified time by periodically rotating both rings 30 and 36 by 180°.例文帳に追加

ゴムチューブ５０に内圧を付与した後、内周リング３０及び外周リング３６を定期的に１８０度回転させ、ゴムチューブ５０を所定時間保持する。 - 特許庁

To prevent a PDSN from being destroyed by a filter even in the case of an IPv6 address having a valid ID, when a mobile terminal updates an Interface ID periodically.例文帳に追加

移動端末が周期的にInterface IDを更新した場合、正しいIDをもったＩＰｖ６アドレスであってもＰＤＳＮはフィルタによって破棄されないようにする。 - 特許庁

Consequently, the composite machine periodically generates random number based on the number of received packets and reception time to generate the seed consisting of the random number string.例文帳に追加

これにより、複合機は、パケットの受信数及び受信時刻に基づき、定期的に乱数を生成して、これらの乱数列からなるシードを生成する。 - 特許庁

A first scheme involves periodically resetting the transmission rate of the base station and UE with a reference rate.例文帳に追加

ＵＥは、基地局に対するデータ伝送速度を増減させる必要があれば、速度リクエストを周期的に基地局に転送し、基地局は速度コマンドで応答する。 - 特許庁

In a station for governing the installation C, an outer control means 8 is connected to an outer telephone line 6, and the catching information is periodically analyzed, recorded, stored and so on.例文帳に追加

設備Ｃを管轄する部署７では外部電話回線６で外部管理手段８が接続され、定期的に捕獲情報を解析・記録・保存等する。 - 特許庁

Since an A.C. magnetic field is impressed on the MI element 30 by the A.C. magnetic field biasing means 40, the impedance of the MI element 30 changes periodically.例文帳に追加

交流磁界バイアス手段４０により交流磁界がＭＩ素子３０に印加されているため、ＭＩ素子３０のインピーダンスは周期的に変化する。 - 特許庁

As part of these refinements, they will : - periodically review medium-term economic objectives and projections involving domestic and external variables. 例文帳に追加

これらの改善の一環として、大臣及び総裁は、－ 国内・国外の変数を含む中期的経済目標及び見通しについて定期的に見直す。 - 財務省

Actual charging processing is made to be executed at a charging center by periodically transmitting the charging point information to the charging center at certain points of time.例文帳に追加

そして実際の課金処理は、定期的にある時点で課金点数情報を課金センタに送信することで、課金センタにおいて実行されるようにする。 - 特許庁

To provide a technology by which the exposure head surface of a CRT type optical printer can be periodically and surely cleaned without requiring a burden on an operator.例文帳に追加

ＣＲＴ式光プリンターにおける露光ヘッド面の清掃を、オペレータに負担を要求することなく、定期的に確実に行なえる技術を提供すること。 - 特許庁

This key is updated periodically and when a new key is sent from the center equipment, the key stored in the home equipment is updated to a new one.例文帳に追加

この鍵は、定期的に更新され、センター装置から、新しい鍵が送出された場合は、ホーム装置内に記憶されている鍵を新しいものに更新する。 - 特許庁

Message is periodically imparted from a data processor 120 for receiving the message to a printer 110 being the device for generating the message (P202-P204).例文帳に追加

メッセージを受信するデータ処理装置（１２０）からメッセージを発生する装置であるプリンタ（１１０）へ、定期的に通知を送信（Ｐ２０２〜Ｐ２０４）する。 - 特許庁

Updated absolute values and groups of associated relative values may also be recorded periodically or when a relative value is too large for the allotted space.例文帳に追加

更新された絶対値および関連する相対値のグループは、周期的にまたは割り当てられたスペースに対し相対値が大きすぎる場合にも記録され得る。 - 特許庁

Even after a session is formed by a user data protocol (UDP), session formation using a transmission control protocol (TCP) is periodically requested from an IPT-a1 to a SIP server 10.例文帳に追加

ＵＤＰによるセッションの形成後も、ＩＰＴ−ａ１からＳＩＰサーバ１０に対して、ＴＣＰによるセッションの形成を定期的にリクエストする。 - 特許庁

An iSB 250 periodically measures an accumulation value of recording mediums thrown in to transmit it to a monitoring server 400, and the monitoring server 400 records it.例文帳に追加

ｉＳＢ２５０は、投入される記録媒体の集積値の計測を定期的に行い監視サーバ４００に送信し、監視サーバ４００は記録する。 - 特許庁

A direction change controller 250 controls the bidirectional fluid pumping device 123, and feeds forcibly the fluid while changing a direction of the fluid periodically into a positive or negative direction.例文帳に追加

方向変更制御装置２５０は、二方向流体ポンピング装置１２３を制御して、流体の流向を周期的に正逆方向に圧送する。 - 特許庁

To provide a communication quality measurement device that automatically, continuously and periodically measures communication quality and to provide its method and a recording medium for recording its program.例文帳に追加

自動で継続的かつ定期的な通信品質測定を行う、通信品質測定装置、方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The mobile phone capable of making a speech in the hands-free communication mode is integrated with a GPS receiver, and periodically transmits its own position information to a base station.例文帳に追加

ハンズフリーの通信モードで通話が可能な携帯電話機で、ＧＰＳ受信機を一体に設け、基地局に対して定期的に自己の位置情報を送信する。 - 特許庁

To resend corresponding file data in the next gathering period from FIS when a using device fails in periodically gathering field data from the FIS.例文帳に追加

利用装置がＦＩＳからのフィールドデータの定期的収集に失敗した場合に、次の収集周期に当該ファイルデータをＦＩＳより再送付させる。 - 特許庁

Thus, in a projected image, an excellent image forming state and an adverse image forming state ate periodically and alternately changed.例文帳に追加

これにより、投写された投写画像は、結像状態が良好な状態と結像状態が悪化した状態とが周期的に交互に変化される。 - 特許庁

The respective spaced apart edge portions may be continuously or periodically interdigitated to provide the increased capacitive coupling therebetween.例文帳に追加

それぞれが間隔を空けて設けられている端部は、連続的又は周期的に相互接続することで、容量性結合を増大させることが可能である。 - 特許庁

Especially in the case of displaying a still picture, no adverse effect is given to the display quality by periodically stopping the operation of the drivers, resulting in reduction of power consumption.例文帳に追加

特に、静止画表示の場合には、周期的なドライバ停止を行っても、表示品質に影響を与えることなく電力消費を低減できる。 - 特許庁

The music is generated and a display form periodically varied according to the display cycle synchronized to the generated cycle of the music is displayed.例文帳に追加

また、楽音を発生すると共に、前記楽音の発生周期に同期した表示周期に従って周期的に変化する表示態様の表示を行う。 - 特許庁

To provide the control method of the length of a sheet in a catenary controller by which small errors are not integrated by periodically resetting an integrated error even in continuous use for a long period of time.例文帳に追加

長い期間での連続使用でも、積分誤差のリセットを定期的に行なわれるようにして微少誤差が積分されないようにする。 - 特許庁

In addition, the optical cut-through links are reconfigured by periodically releasing an optical cut-through link with little traffic and placing an optical cut-through link heavily much traffic.例文帳に追加

また、定期的に、トラフィックの少ない光カットスルーリンクを解放し、トラフィックの多い光カットスルーリンクを張ることによって光カットスルーリンクを再構成する。 - 特許庁

A center 10 periodically calls each selling machine 13-1 to 13-n, and collects and manages the sales data from the selling machines 13-1 to 13-n.例文帳に追加

センタ１０は、定期的に各販売機１３−１〜１３−ｎをコールし、販売機１３−１〜１３−ｎから販売データを収集して管理する。 - 特許庁