「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cellular phone capable of improving operability in hands-free mode switching even if the cellular phone is any type other than a foldable type without increasing hands-free dedicated components.例文帳に追加

ハンズフリー専用の部品を増やすことなく、折畳式以外の携帯電話機であっても、ハンズフリーモードの切替えの操作性を向上させる事が可能な携帯電話機の提供を目的とする。 - 特許庁

On the other hand, starting of a job executed in cooperation with the portable phone 300, etc. is performed according to establishment of the radio communication between the portable phone 300, etc. and the multifunction machine 200 by the proximity radio communication means.例文帳に追加

一方、携帯電話３００等と協働して実行するジョブの起動を近接無線通信手段による携帯電話３００等と複合機２００との間の無線通信の確立に応じて行う。 - 特許庁

Question information is stored in association with terminal identification information and position information of a cellular phone 30, and question information is transmitted to the cellular phone 30 corresponding to the stored terminal identification information.例文帳に追加

携帯電話３０の端末識別情報、位置情報と関連付けて質問情報を記憶し、記憶されている端末識別情報に対応する携帯電話３０に質問情報を送信する。 - 特許庁

When a user selects a remote control mode and uses the mobile phone 2 to make key operations, the mobile phone 2 transmits the key operation signal to the car navigation system 1, which executes operations in response to the key operation signal.例文帳に追加

遠隔操作モードを選択し、移動電話機２でキー操作を行うと、そのキー操作信号がカーナビゲーション装置１に送信され、カーナビゲーション装置１は、そのキー操作信号に応じた動作を行う。 - 特許庁

A piece of prculiar identification data is transmitted from a cellular phone 2 to an authentication server 6 and whether or not the cellular phone 2 is a legitimate device which can use the service is authenticated in the authentication server 6.例文帳に追加

携帯電話機２から認証サーバ６に固有の識別データ（ＳＩＤ）が送信され、認証サーバ６において、携帯電話機２がサービスの利用が可能な正当な機器であるか認証される。 - 特許庁

To handle the reception mail information of reception mail received by a cellular phone from a communication network while a BT communication line is not connected with a cellular phone, by an in-vehicle hands free device.例文帳に追加

携帯電話機との間でＢＴ通信回線の接続中でないときに通信網から携帯電話機に受信された受信メールの受信メール情報を車載ハンズフリー装置で扱えるようにする。 - 特許庁

The management server 3 refers to a print store database registering print stores, and transmits information of a print store located in a place closest to the present position of the cellular phone 1 to the cellular phone 1.例文帳に追加

管理サーバ３はプリント店を登録したプリント店データベースを参照して、カメラ付き携帯電話１の現在位置に最も近い場所にあるプリント店の情報をカメラ付き携帯電話１に送信する。 - 特許庁

The in-vehicle handsfree device connected wirelessly with the cellular phone interrupts the wireless connection based on reception of an user's input for indicating an interruption of the wireless connection with the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話と無線接続する車載ハンズフリー装置が、携帯電話との無線接続を切断する旨のユーザの入力を受け付けたことに基づいて、当該無線接続を一時切断する。 - 特許庁

In a golf competition, each party holds a portable phone 1, and a mobile device 2 comprising signal input/output terminals 1a and 2a, a display 2b larger than the display of the portable phone 1, and a clock function 2c.例文帳に追加

ゴルフコンペに於いて各パーティー毎に携帯電話機１及び信号入出力端子１ａ，２ａ、携帯電話のディスプレイより大きなディスプレイ２ｂ及び時計機能２ｃを有したモバイル機器２を保持する。 - 特許庁

In this case, the base station 31 can take various actions such as storage of data supplied from a communication opposite party to the mobile phone 1 and supply of the data to the mobile phone 1 later.例文帳に追加

このとき、基地局３１は、通信相手から携帯電話機１に供給されるデータを蓄積しておき、後で、携帯電話機１に供給する等、様々な対応を行うことができる。 - 特許庁

In the cordless phone for domestic use, there are push-buttons required for making a telephone call and a charged battery is built therein but a battery charger of a pedestal for charging is matched with the form of the cordless phone.例文帳に追加

家庭用コードレスフォンであるために、電話をかけるときに必要なプッシュボタンが有り、充電式の電池を内蔵しているが、充電するときの台座の充電器は、このコードレスフォンの形に合わせてある。 - 特許庁

The holding portion 1 is provided at its front with a slanted pocket 4 to insert a cellular phone 3 therein, and a plurality of small holes 8 are formed in the front wall portion of the pocket 4 for passing ringing signals from the cellular phone.例文帳に追加

物入れ部１の前面には、電話機３を挿入するポケット４が斜めに設けられており、同ポケット４の正面壁部には電話機呼出し音を通す複数の小孔８が形成されている。 - 特許庁

To provide a hands-free speech unit for bringing a mobile phone used by a driver into a hands-free state in an automobile and permitting even a passenger to pleasantly use the mobile phone.例文帳に追加

自動車内において、運転者が使用する携帯電話機をハンズフリー状態にするとともに、同乗者に対しても携帯電話機を快適に使用できるようにするハンズフリー通話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for transmitting a crime prevention notification buzzer and crime prevention notification mail which effectively utilizes an application which is described in a program language for a cellular phone without changing the structure of the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話の構造を変更することなく、携帯電話用プログラム言語で記述されたアプリケーションを活用した、防犯通報ブザー発信および、防犯通報メール発信システムを提供する。 - 特許庁

When the mobile phone receives a call in a state that a lens barrel operating mode is set as a call termination notice mode, the mobile phone notices of the arrival of an incoming call by moving the lens barrel along an optical axis of a photographing optical system.例文帳に追加

着信の報知モードとして鏡胴動作モードがセットされた状態で着信したら、鏡胴を撮影光学系の光軸に沿って移動させることにより着信を報知する。 - 特許庁

To provide a mobile phone for enhancing the ease of use by handling a spare secondary battery in a way of being unified with a phone body so as to prevent the interruption of use caused by a capacity deficiency or the like.例文帳に追加

予備の二次電池が電話機本体と一体化して取り扱われるようして容量不足等による使用中断といった事態の発生を防止して使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

To provide a communication network system where when an incoming call cannot reach a caned fixed phone due to the occurrence of a disaster in a fixed communication network system, a mobile unit can receive the incoming call by using a subscriber number of the called fixed phone.例文帳に追加

固定通信ネットワークシステムの災害により着信固定電話機への着信不能となった時に、着信固定電話機の加入者番号で移動機へ着信できるようする。 - 特許庁

Information on the number of times of jackpots or the like in the game machine 1 is transmitted to a cellular phone 3 from the game machine 1, and the information is transmitted to a management server 7 via the Internet 5 from the cellular phone 3.例文帳に追加

遊技機１からは、遊技機１の大当たり回数等の情報が携帯電話機３に送信され、この情報が携帯電話機３からインターネット５を介して、管理サーバ７に送信される。 - 特許庁

Even when the user parks at the outside of the communication zone of the in-vehicle mobile phone 3 and then leaves its vehicle, the user can allow the call to reach the mobile phone 14 after that without the need for the user to execute any troublesome operations.例文帳に追加

ユーザが車載電話機３の通信圏外に駐車して降車した場合であっても、何ら面倒な操作を行うことなく、これ以降に携帯電話機１４に着信させることができる。 - 特許庁

A memory configures a database, which saves a cross-reference list of a phone system including such data as international codes of international phone service company of each country and data of all recipients in a telephone directory.例文帳に追加

メモリでデータベースを設定し、データベースに各国の国際電話サービス電話会社の国際コード、国家のコードおよび電話帳の全て受信者のデータなどの電話システムの対照リストをセーブする。 - 特許庁

A reception detection means 15 for detecting the predetermined operation by the cellular phone terminal 14 from the outside of the cellular phone terminal 14 is installed in an installation site building 7 according to the position of detection.例文帳に追加

また、上記携帯電話端末１４による所定の動作を携帯電話端末１４の外部から検出する受信検出手段１５を、その検出位置に合わせて、設置現場ビル７に設置する。 - 特許庁

When the user terminal 2 receives the position information of the mobile phone 1, the user terminal 2 reads map information of a concerned area from a map information database and displays the map in cross-reference with the current position of the mobile phone 1.例文帳に追加

ユーザ端末２では携帯電話１の位置情報を受信すると、地図情報データベースから該当する地域の地図情報を読み出して携帯電話１の現在位置と関連付けて表示する。 - 特許庁

Identification information to identify a terminal possessor stored, in the inside of the phone terminal is transferred to a phone terminal temporarily used, and the identification information to be transferred is notified to a communication destination.例文帳に追加

電話端末内部に記憶されてある端末所有者を識別する識別情報を一時的に使用する電話端末に転送し、その被転送識別情報を通信相手先に通知できるようにする。 - 特許庁

In the cellular phone 101_2, the encoded speech data sent from the cellular hone 101_1 is received and the quality enhancement data made correspondent to the telephone number of the cellular phone 101_1 is selected.例文帳に追加

携帯電話機１０１_2では、携帯電話機１０１_1から送信されてきた符号化音声データが受信され、携帯電話機１０１_1の電話番号と対応付けられている高品質化データが選択される。 - 特許庁

To provide a system that executes a method for communicating advertisement of articles and services with mobile phone users in intelligent fashion according to a method allowable for both the mobile phone users and sponsors.例文帳に追加

移動電話ユーザおよび広告主の両方に許容可能な方法で商品およびサービスの広告を移動電話ユーザにインテリジェントに通信する方法を実施するためのシステムを提供すること。 - 特許庁

When ciphered contents data is stored in a memory card 111, the mobile phone 100 copies ciphered contents data from a mobile phone 101 and receives a license from the delivery server 10.例文帳に追加

そして、携帯電話機１００は、暗号化コンテンツデータがメモリカード１１１に格納されているとき携帯電話機１０１から暗号化コンテンツデータをコピーし、ライセンスを配信サーバ１０から受信する。 - 特許庁

To provide a gateway apparatus carrying out speech connection to a global IP phone network while concealing various operations related to the speech connection carried out in a local IP phone network from the outside.例文帳に追加

ローカルＩＰ電話網内で行われる通話接続に関する諸動作を外部に対して秘匿しつつ、グローバルＩＰ電話網との間で通話接続させることが可能なゲートウェイ装置を実現する。 - 特許庁

A manner violation management system 10 includes a user information storage 116 for storing identification information of a mobile phone terminal 210 and, in correspondence therewith, the holder of the above mobile phone terminal 210.例文帳に追加

マナー違反管理システム１０は、携帯電話端末２１０の識別情報と、当該携帯電話端末２１０の保持者の情報とを対応付けて記憶するユーザ情報記憶部１１６を含む。 - 特許庁

The server 6 transmits the memorial day or the like of a desired relative to the cellular phone 1 according to a retrieval request from the cellular phone 1, whereby the memorial day or the like can be announced to the user in advance.例文帳に追加

サーバ６は携帯電話１からの検索要求に従い、所望の縁者の記念日等を携帯電話１に送信することにより、ユーザに記念日等を事前に告知することができる。 - 特許庁

In another embodiment, a voice command enables the user to control the vital sign measurement system using a microphone of the cellular phone, and a loudspeaker of the cellular phone provides the user with the vital sign information.例文帳に追加

別の実施形態では、ユーザが携帯電話のマイクロホンを使用して、生命徴候測定システムを音声コマンドで制御でき、携帯電話のラウドスピーカが生命徴候情報をユーザに提供する。 - 特許庁

A user of the mobile phone can recognize that a user of a mobile phone with the specific number is present in a neighboring area through the production of the reception tone or the display of the specific number.例文帳に追加

この受信音の発生または特定番号の表示によって、携帯電話機のユーザは登録した特定番号の携帯電話機のユーザが近傍の地域内に居ることを知ることができる。 - 特許庁

In a vehicle audio system, when both a portable audio device and a mobile phone are detected, communication with the mobile phone is established and then, transmission of audio signals to the audio device is performed.例文帳に追加

車両オーディオシステムにおいては、携帯型オーディオ機器と携帯電話との両方を検出した場合は、携帯電話との通信を確立した後オーディオ機器とのオーディオ信号の伝送を行う。 - 特許庁

When the player carries out application with the cellular phone terminal 26 to generate the course data, the generated course data are registered in the data base as the personal information corresponding to the cellular phone terminal ID.例文帳に追加

プレイヤーが携帯情報端末２６でアプリケーションを実行してコースデータを生成すると、生成されたコースデータが携帯電話端末ＩＤに対応する個人情報としてデータベースに登録される。 - 特許庁

When the user operates a mobil phone 8 to give a reproduction command to the system in order to reproduce a downloaded music content, the mobil phone 8 performs reproduction while converting the music content to waveform music data.例文帳に追加

ダウンロードした音楽コンテンツを再生するため、ユーザが携帯電話8を操作し再生指令を与えると、携帯電話８は、音楽コンテンツを波形音楽データに変換しつつ再生を行う。 - 特許庁

A paging server 10 acquires information on a location of a mobile phone 30 of the monitoring person from a mobile communication exchanger 22, and sets a monitoring area in a range of a cell 26 where there is a mobile phone 30 of the monitoring person.例文帳に追加

呼出サーバ１０は、移動通信交換器２２から監視者の携帯電話３０の位置情報を取得し、監視エリアを、監視者の携帯電話３１がいるセル２６の範囲に設定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method and mobile terminal equipment therefor for deciding a cellular phone and a WLAN (wireless LAN) connection system based on a signal strength of a WLAN in a link system of the WLAN and the cellular phone.例文帳に追加

ＷＬＡＮ及び移動電話の連動システムにおいて、ＷＬＡＮの信号強度に基づく移動電話とＷＬＡＮ接続システムを決定する装置及び方法とその移動端末機を提供する。 - 特許庁

Information on the number of times of jackpots, etc. in the game machine 1 is transmitted to a cellular phone 3 from the game machine 1, and the information is transmitted to a management server 7 from the cellular phone 3 via the internet 5.例文帳に追加

遊技機１からは、遊技機１の大当たり回数等の情報が携帯電話機３に送信され、この情報が携帯電話機３からインターネット５を介して、管理サーバ７に送信される。 - 特許庁

A financing server 200 receives a request for service processing from a cellular phone 100 and transmits, in response to the received request for service processing, a request for identification information 506 to the cellular phone 100.例文帳に追加

融資サーバ２００は携帯電話１００からサービス処理の要求を受信し、受信したサービス処理の要求に応じて本人確認情報５０６の要求を携帯電話１００に送信する。 - 特許庁

To provide a mobile phone system with an automatic searching function of an unspecified opposite party whereby a possessor of a mobile phone transmits a call to an unspecified number of people in the vicinity of a place wherein the possessor resides and the possessor can immediately come into contact with a target person.例文帳に追加

携帯電話の持ち主が居る場所の近くの不特定多数の人へ発信し、すぐに会う事ができる自動不特定相手探知機能付き携帯電話システムを提供する。 - 特許庁

The application CPU 13 adds the declination angle information 14 and a direction 15 of the screen of the phone outputted by the compass 11 to determine an angle of the horizontal component in the direction of the screen of the phone to the true north.例文帳に追加

アプリケーション用ＣＰＵ１３は、偏角情報１４とコンパス１１が出力する電話機画面の向き１５を足し合わせ、真北に対する電話機画面の向きの水平成分の角度を求める。 - 特許庁

This signal is directed to a call control unit installed in the phone of the caller or a call control unit installed in an exchange of a phone network, by using the selected communication path to automatically set up a call between the caller and the called party.例文帳に追加

この信号は、発呼者の電話機に設置された呼制御ユニット、または選択された通信パスを使用して、発呼者と被呼者の間の呼を自動セットアップする電話ネットワークの交換機に設置された呼制御ユニットに向けられる。 - 特許庁

Instead of input key operation, a ten-key input unit of a communication software circuit in a mobile phone is replaced with a ten-key enabled voice conversion dedicated CPU, thereby creating a mobile phone easily available even for persons handicapped in sight.例文帳に追加

入力キー操作の変わりに、テンキー対応の音声変換専用ＣＰＵを携帯電話の通信ソフト回路のテンキー入力部に置き換えることによって、視覚障害者でも容易に使用できる携帯電話を作り出すことを得た。 - 特許庁

The plurality of touch sensors 16 are provided in a body and the side of an upper cover of the cell phone unit 1, when the user depresses the side, notifying a control part 11 (another figure) of the cell phone unit 1 of a state in depression.例文帳に追加

タッチセンサー１６は、携帯電話装置１の本体及び上部カバーの側面に複数具備しており、ユーザがこの側面を押下した時には、押下時の状態を携帯電話装置１の制御部１１（別図）へ通知する。 - 特許庁

In this data control system, a cellular phone device 40 retrieves a printer 60 existing in a communication area of the cellular phone device 40, and transmits proper information on the presence-confirmed printer 60 to a document server 10 by e-mail.例文帳に追加

本データ管理システムでは、携帯電話装置４０が、当該携帯電話装置４０の通信エリア内に存在するプリンタ６０を検索し、存在が確認されたプリンタ６０の固有情報を、Ｅメールにより文書サーバ１０へ送信する。 - 特許庁

In the mobile phone having a function of registering telephone numbers, after selection of a type of the phone, a station number of the telephone number having been already registered in the type is selected and then the succeeding telephone number is entered for registration.例文帳に追加

電話番号を登録する機能を有する携帯電話機において、電話機の種別の選択後、前記種別における登録済みの局番を選択し、その後、続きの電話番号を入力し、電話番号を登録する。 - 特許庁