「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The present invention converts the character and symbol contained in image information captured by an image capturing part a of 2 fitted to a portable phone terminal body 1 to character information and symbol information by an OCR function provided to the portable phone terminal body 1 or the image capturing part a of 2, allowing the printed address, name and phone number to be entered to the portable phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末本体１に付属する、２の画像取り込み部ａによって取り込まれた画像情報に含まれる文字および記号を携帯電話端末本体１または２の画像取り込み部ａに持たせたOCR機能により、文字情報および記号情報に変換することにより、印刷された住所や名前、電話番号を携帯電話端末に入力可能とする。 - 特許庁

To solve such the problem that though connection authentication using a first chip by a mobile phone company and service authentication using a second chip by a service provider are independently provided in a mobile phone on which the first chip and the second chip are mounted, it is not possible for the mobile phone company to identify the user of a service provider, and it is not possible for the service provider to identify a mobile phone subscriber.例文帳に追加

第一チップと第二チップを装着した携帯電話において，携帯電話事業者による第一チップを用いる接続認証と，サービス提供者による第二チップを用いるサービス認証と，が独立して提供されているが，携帯電話事業者がサービス提供者のユーザを識別したり，サービス提供者が携帯電話加入者を識別したりすることができない。 - 特許庁

A cellular phone 1 is mounting a memory (unillustrated) storing a payable amount, and when a holder of this cellular phone 1 does shopping at a store, a selling device 2 confirms the payable amount in the cellular phone 1, and demands payment of a price to a designated bank 3 of this cellular phone 1 when this amount is larger than the paying price.例文帳に追加

携帯電話機１には、支払可能金額が記憶されたメモリ（図示せず）が搭載されており、この携帯電話機１の所有者が販売店で買い物をしたときには、販売装置２が携帯電話機１での支払可能金額を確認し、これが支払代金よりも大きい場合には、この携帯電話機１の指定銀行３に代金の支払を請求する。 - 特許庁

To perform speech communication through a mobile phone device by an audio device using the hands-free function of the audio device when there is an incoming call to the mobile phone device while playing an audio content from the mobile phone device, in the audio device capable of playing the audio content stored inside the mobile phone device 21 which also has the function of a portable music player.例文帳に追加

携帯式のミュージックプレーヤの機能を兼用する携帯電話機２１内にストレージされたオーディオコンテンツを再生することができるオーディオ機器において、上記携帯電話機からのオーディオコンテンツの再生中に携帯電話機に着信があった場合に、オーディオ機器のハンズフリー機能を用いてオーディオ機器によって携帯電話機を介して通話を行なうことができるようにする。 - 特許庁

The MMS 20 includes a calling type determining section 22 determines whether a calling to the cellular phone 40 is for the video phone communication, a communication determining section 23 determines whether the cellular phone 40 is in packet communication, and an adding section 24 adds calling information which is for the video phone communication to the calling signal when during the packet communication.例文帳に追加

ＭＭＳ２０は、携帯電話機４０に発呼が行われた際にテレビ電話のためのものであるかを判断する呼種判断部２２と、携帯電話機４０がパケット通信中であるかを判断する通信中判断部２３と、発呼がテレビ電話のためのものでありパケット通信中である場合に着信信号にテレビ電話のためのものである旨の呼情報を付加する付加部２４とを備える。 - 特許庁

The strap for mobile phone with solar power generating function of this invention is characterized in that the strap of the mobile phone consisting of a plurality of the battery panels placed on the entire outer sides of the strap and generating solar power and of connection terminals connected to the mobile phone supplies the generated power by the solar generating power to a charging circuit of the mobile phone.例文帳に追加

本発明の太陽発電機能付き携帯電話機用ストラップは、ストラップを有する携帯電話機において、ストラップの外側全面に太陽発電を行う複数の電池パネルと、携帯電話機に接続する接続端子とから構成されるストラップが、太陽発電により発電電力を携帯電話機の充電回路に供給することを特徴とする。 - 特許庁

In the small-scale security system; data required for security are transmitted via a mobile phone line, or the Internet line by adding an interface corresponding to input from external equipment and one corresponding to output to the external equipment to a mobile phone, and equipment connected to the mobile phone is controlled via the mobile phone line or the Internet line.例文帳に追加

携帯電話に外部機器からの入力に対応するインターフェイスと外部制御機器への出力に対応するインターフェイスとを携帯電話に追加して、携帯電話回線またはインターネット回線を介して防犯に必要なデータを送信し、さらに、携帯電話回線またはインターネット回線を介して携帯電話に接続した機器を制御する小規模な防犯システムとする。 - 特許庁

The center 11 detects that the mobile phone 1 enters the area by the sent data, and a data control device 12 determines whether a message left in an automatic answering telephone is stored in a service center 13 or not regarding the phone 1.例文帳に追加

センタ１１は、受信したかかる情報から、携帯電話機１０が圏内に入ったことを検知し、データ管理装置１２はこの携帯電話機１に対し、留守番電話メッセージがサービスセンタ１３に格納されているかどうかを判定する。 - 特許庁

At timing of displaying a desired performance image 67 in the liquid crystal display device 5 of the game machine 1, the image data relating to the performance image 67 are transmitted from the game machine 1 to the cellular phone terminal 200 and stored in the cellular phone terminal 200.例文帳に追加

遊技機１の液晶表示装置５において所望の演出画像６７が表示されたタイミングで、この演出画像６７に係る画像データが遊技機１から携帯電話端末２００に送信され、携帯電話端末２００に記憶される。 - 特許庁

The user inputs a digit stream from a call arrival waiting picture of a mobile phone and presses a predetermined function key, the digit stream resulting from digitizing registered information such as an electronic mail destination registered name in accordance with an assignment relationship described in a digit key of the mobile phone.例文帳に追加

ユーザは、携帯電話の待ち受け画面から登録情報、例えば電子メールの宛先登録名を携帯電話の数字キーに表記された割当関係に従って数値化した数字列を入力し、所定の機能キーを押下する。 - 特許庁

The operating mode control section 13 switches the operating mode in accordance with the moving means in a way of setting the mobile phone to an automatic answering telephone mode when the moving means is an automobile or setting the mobile phone to a power OFF mode when the moving means is a train.例文帳に追加

動作モード制御部１３は、移動手段が自動車である場合には携帯電話装置を留守番電話モードに設定し、移動手段が電車である場合には電源オフモードに設定するように、移動手段に応じて動作モードを切り換える。 - 特許庁

When the memory card 1 is mounted in the card slot of a cellular phone, a connector terminal built in the card slot and the external connection terminals 7 are brought into contact to exchange a signal and to supply power source between the memory card 1 and the cellular phone.例文帳に追加

メモリカード１を携帯電話機のカードスロットに装着すると、カードスロットに内蔵されたコネクタの端子とこれらの外部接続端子７とが接触し、メモリカード１と携帯電話機との間で信号のやり取りや電源の供給が行われる。 - 特許庁

Only when an incoming call arrives when the cellular phone is in a standby state in PHS (only PHS is powered on), the WLAN is powered on, and if the cellular phone exists within the WLAN zone, the incoming call is temporarily disconnected and a return call is transmitted by VoIP with the WLAN (call back).例文帳に追加

そして、ＰＨＳでの待ち受け中（ＰＨＳのみ電源ＯＮ）に着信があったときに、はじめてＷＬＡＮの電源をＯＮにし、ＷＬＡＮが圏内であれば一旦着信を切断して、ＷＬＡＮで折り返しＶｏＩＰ発信する（コールバック）。 - 特許庁

When decrypting encrypted data, the mobile phone of a person in charge of the data is automatically called by an administrative server and a decryption key is input from the mobile phone, thereby preventing the data from being decrypted before the person in charge of the data notices it.例文帳に追加

暗号化データを復号する際は、データ責任者の携帯電話を管理側サーバーが自動的に呼び出し、該携帯電話機から復号キーを入力してもらうため、データ責任者が知らないうちに解読されることを防ぐことが出来る。 - 特許庁

In an image forming system, the web data can be printed in consideration of page layout, even when directly printing the web data from the cell-phone, by performing image processing on the cell-phone side according to the image forming information of the image forming apparatus side.例文帳に追加

画像形成装置側の画像形成情報に応じて携帯電話側で画像処理を行うことにより、携帯電話からＷｅｂデータを直接印刷しようとした場合でも、ページレイアウトを考慮してＷｅｂデータを印画することが可能となる。 - 特許庁

Present locations of cellular phones are in advance registered in a server device 4 on a broad area network 3, and the server device 4 detects each second cellular phone 2 located within a geographical range designated by a user of a first cellular phone 1.例文帳に追加

広域ネットワーク３上のサーバ装置４には、各携帯電話機の現在位置が予め登録されており、サーバ装置４は、第１の携帯電話機１のユーザから指定された地理的範囲内に位置する各第２の携帯電話機２を検出する。 - 特許庁

To provide an antenna detecting radiation radio waves from a cellular phone or a portable radio transmission terminal having excellent directivity and receiving sensibility (a gain) in an ATM for a bank or the like or a cellular phone inhibition area in a hospital.例文帳に追加

銀行等のＡＴＭ、あるいは、病院内の携帯電話禁止エリアにおいて、指向性および受信感度（ゲイン）に優れた携帯電話あるいは携帯型の電波発信端末の放射電波を検知するアンテナを提供することにある。 - 特許庁

To provide a cellular phone preventing erroneous unnecessary operation caused by pressing an ineffective key for improving usability by assisting proper operation of a menu key or a ten-key in an operation part in access to a function during operation of the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機の操作において、機能呼び出しの際に操作部のメニューキーやテンキーの的確な操作を補助するようにして無効なキーを押下することによる誤った無駄な操作を防止し使い勝手を向上させた携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To discriminate whether the place for parking a vehicle is located in or out of a range of a cellular phone system on alarm setting in a theft detection device of the vehicle for informing outside by using the cellular phone system when detecting the vehicle theft action.例文帳に追加

車両の盗難行為を検知すると携帯電話システムを利用して外部に通報する盗難検知装置において、警戒セットを行うときに車輌を駐車した場所が携帯電話システムが圏内なのか圏外なのかを判別可能にする。 - 特許庁

By carrying out image processing by an image processing part 25 used as an image processing means provided in a door phone slave unit 20 with respect to an image taken by a camera 24 of the door phone slave unit 20, a position of the face of a visitor in the image is detected.例文帳に追加

ドアホン子器２０のカメラ部２４で撮像された画像に対して、ドアホン子器２０が備える画像処理手段たる映像処理部２５が画像処理を行うことにより当該画像における来訪者の顔の位置を検出する。 - 特許庁

To provide a communication system with a redundant configuration whereby communication paths can uninterruptibly be switched even under a state that a transmission distance between a mobile phone and an exchange station is continually changed because of a continuous change in a position of the mobile phone in use.例文帳に追加

携帯電話機の使用位置が絶えず変化することによって携帯電話機と交換局との伝送距離が絶えず変化する状況においても通信経路を無瞬断で切替え可能な冗長構成を備える通信システムを提供する。 - 特許庁

(1) The vehicular cell phone holding device 10 has a retainer 20 which can be put in and out a recessed place provided in the vehicle, and a holder 30 which can house at least a part of the cell phone and is turnably supported on the retainer 20.例文帳に追加

（１）車両に設けられる凹所に出し入れ可能とされたリテーナ２０と、携帯電話の少なくとも一部を収容可能でありリテーナ２０に回動可能に支持されたホルダ３０と、を有する車両用携帯電話保持装置１０。 - 特許庁

To provide a purchase support system which transmits purchased commodity information to a cellular phone from a dedicated server, stores commodity information owned by an individual in the cellular phone, further uses the commodity information, and in addition, supports commodity purchase.例文帳に追加

購入した商品情報を専用サーバーから携帯電話に送信し、携帯電話に個人が所有する商品情報を保管し、更にその商品情報を利用し、その他商品購入の支援を行う購入サポートシステムを提供する。 - 特許庁

When receiving the information showing a situation in which the cash card 20 is pulled out from the cash card storage case 1, the mobile phone 31 determines the cash card 20 is in use, and cuts off the telephone conversation on the mobile phone 31 so as to prevent billing fraud.例文帳に追加

携帯電話機３１はキャッシュカード収納ケース１からキャッシュカード２０が抜かれた情報を受信したとき、キャッシュカード２０が使用中と判定し、携帯電話機３１の通話を切断することにより振り込め詐欺を防止する。 - 特許庁

Moreover, the cellular phone is allowed, on the occasion of terminating operation in the remotely locked state, to output the sound at the level higher than the maximum sound level that can be outputted in the normal state or the predetermined sound message as the termination sound from the speaker of the cellular phone.例文帳に追加

また、遠隔ロック中の着信動作の際に、通常状態において出力可能な最大音量レベルより大きい音量の音、又は所定の音声メッセージを着信音として携帯電話機のスピーカから出力させる。 - 特許庁

In a control unit 105, disorder information is formed and stored in a memory unit 106 when a disorder detecting unit 109 detects a disorder generated at cell phone unit 100, and the cell phone unit 100 is re-started by the control unit 105.例文帳に追加

制御部１０５は、障害検出部１０９が携帯電話装置１００に発生する障害を検出した場合に障害情報を作成して記憶部１０６に記憶し、制御部１０５により携帯電話装置１００を再起動する。 - 特許庁

To provide a mobile phone and SIM card, in which a user can make a wireless call and receive a digital broadcast, using a mobile communications terminal by only carrying one SIM card with him, in the mobile phone capable of receiving digital broadcasts.例文帳に追加

デジタル放送を受信できる携帯電話において、ユーザは１枚のＳＩＭカードを所持するだけで、この移動体通信端末を使用して無線通話とデジタル放送の受信とが行える携帯電話およびＳＩＭカードを提供する。 - 特許庁

The mobile phone can use an earphone of a different kind and the power-down control is applied to one-side channel circuit, not used, in the control means 4 when the monaural earphone is in use so as to reduce the current consumption of the entire mobile phone.例文帳に追加

異なる種類のイヤホンが使用可能となり、またモノラルイヤホン使用時には制御手段４内の使用しない片側チャンネルの回路のパワーダウン制御を行うことで携帯電話機全体の消費電流を削減することができる。 - 特許庁

A Home PNA(Home Phone Networking Alliance) unit used to build up an Ethernet (R)LAN by using an existing telephone line is installed in each house of a apartment and a phone and a personal computer are connected to the home PNA unit 9.例文帳に追加

マンションにおいて、既設の電話回線を利用してイーサネット（登録商標）ＬＡＮを構築するホームＰＮＡ機器９を各住戸に設置し、電話およびパソコンはこのホームＰＮＡ機器９に接続する。 - 特許庁

A moving mechanism moves the light receiving/emitting section 31 of the mobile phone 100 with respect to a right side face 101C, a left side face 101D, a rear side 101B, and an upper side 101F of the mobile phone 100 housed in a housing.例文帳に追加

筐体内に収容された携帯電話１００に対し、右側面１０１Ｃ、左側面１０１Ｄ、裏面１０１Ｂ、上面１０１Ｆに対して移動機構によって装置側受発光部３１を移動させる。 - 特許庁

For example, since a primary relay terminal 64 to which a mobile phone 65 out of a communication area requests a relay is not located in communication areas of any base stations, the other mobile phone is searched and a secondary relay terminal 63 is found out.例文帳に追加

例えば、通信エリア外の携帯電話６５が中継を要求した一次中継端末６４は、どの基地局の通信エリア内にもないので、他の携帯電話を捜索し、二次中継端末６３を発見する。 - 特許庁

To provide a cellular phone which can cause only a part of a display to emit light partially by simple operation of a user in a place where emission of light from the display of a cellular phone causes a troublesome problem.例文帳に追加

携帯電話機のディスプレイが発光することが迷惑となる場所において、ユーザによる簡便な操作により、ディスプレイの一部分のみを部分的に発光させることができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

When the cellular phone without a liquid crystal, various operation buttons, a microphone and a speaker receives a call, the cellular phone makes a call to a center for a telephone number registered in a ROM beforehand to notify the present position.例文帳に追加

液晶、操作用各種ボタン、マイクロホンおよびスピーカを取り除いた携帯電話機が着信を受けると、予めＲＯＭに登録された電話番号によりセンターに発信し、現在位置をセンターに通知する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that can surely stop a transmission function of a mobile phone in an inhibit area without the need for a user to turn off a power supply every occasion and to provide the mobile phone.例文帳に追加

本発明は、禁止エリアでユーザーがいちいち電源をオフすることなく、確実に携帯電話機の送信機能を停止させることができる携帯電話システム及び携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile phone holder that is adaptive to a plurality of kinds of mobile phones whose outer shape differs from each other, can surely hold any of them at a desired position in a vehicle cabin and to/from which the mobile phone can easily be attached/detached.例文帳に追加

外形形状の異なる複数種類の携帯電話に対応し、車室内の所望する位置に確実に保持すると共に着脱が容易にできる携帯電話保持装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic mobile phone regulator which automatically operates by sensing the ambient light, takes a mobile phone which is a nuisance in a conference, or the like, into an out-of-zone state by transmitting weak radio waves from a transmission device.例文帳に追加

会議などで迷惑な携帯電話を、発信装置から微弱電波を発信させて圏外にするものであり、周囲の光を感知して自動的に作動するようにした携帯電話自動規制機を提供する。 - 特許庁

To provide a hinge used in a cellular phone, etc., structured hollow using a decreased number of component parts capable of giving a certain sense of fixation to the user when the cellular phone is closed and full opened.例文帳に追加

携帯電話等に使用される従来のヒンジを中空化すると共に部品点数を減少し、 しかも、携帯電話等の開閉の閉時とフルオープン時に確実な固定感を使用者に与えることができるようにする。 - 特許庁

The paging server 10 acquires information on a location of a mobile phone 31 of the monitored person from the mobile communication exchanger 22, and monitors whether the monitored person is in the range of the cell 26 where the mobile phone 30 of the monitoring person is present.例文帳に追加

また、呼出サーバ１０は、移動通信交換器２２から被監視者の携帯電話３１の位置情報を取得し、被監視者が監視者の携帯電話３１がいるセル２６の範囲にいることを監視する。 - 特許庁

A position message system 1 receives and displays information from a mobile phone in emergency such as a disaster, and is constituted including the mobile phone 100, a base station 200, and a disaster monitor device 300.例文帳に追加

位置通報システム１は、災害などの緊急時に携帯電話からの情報を受信して、表示するシステムであり、携帯電話１００、基地局２００および災害監視装置３００を含んで構成される。 - 特許庁

To enable a user to immediately become aware of incoming call notification in the case that it is quiet around his or her mobile phone and the sound volume of incoming call notification is set small and the mobile phone is not carried by the user but is left.例文帳に追加

携帯電話機の周囲が静かであり、着信通知の着信音量を小さくしており、携帯電話機が携帯されず放置されている場合に、直ちに着信通知に気づくことを可能にする。 - 特許庁

The mobile IP phone control method and the mobile IP phone control system degrade speech quality, by increasing a packet discard rate more than a predetermined packet discard rate by the system to increase the number of receptible calls, thereby capable of coping with rapid increase in communication demand.例文帳に追加

本発明は、パケット廃棄率をシステムによって予め決められているものより大きくすることにより、通話品質を低下させて、呼の受付数を増加させ、通信需要の急増に対処することができる。 - 特許庁

To provide a telephone system in which a cellular phone and a fixed telephone line or the like to which a free call time slot or a discount call time slot is set, are combined and dialing is inexpensively performed with the cellular phone via the fixed telephone line.例文帳に追加

無料通話時間帯や割引通話時間帯が設定された携帯電話や固定電話回線を組み合わせ、固定電話回線を介して携帯電話との間で安価に架電する電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for playing a music game using a cellular phone set by sending animation to the cellular phone set for instructing a user on movement in time to music so that the user actually moves by coordinating with the animation.例文帳に追加

音楽に合わせて該携帯電話に利用者の動作を指示する動画を流し、該動画に合わせて利用者が実際に動作する、携帯電話を利用して音楽ゲームを利用するためのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a phone charge management method and a phone charge management system that can clearly define the liability of costs burden on the occurrence of a connection fault in the connection processing of the Internet.例文帳に追加

本発明の目的は、インターネットの接続処理において、接続障害発生時の費用負担の責任を明確に定義できることが可能な電話料金管理方法と電話料金管理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a cellular phone terminal with an auxiliary display, enabling a user to directly visually confirm information displayed on the auxiliary display, even if the cellular phone terminal is kept in a pocket or an exclusive holder.例文帳に追加

携帯電話端末をポケットあるいは専用のホルダー等に入れ保持した状態にあっても、補助ディスプレイに表示される情報を直接視認できる補助ディスプレイ付き携帯電話端末を提供する。 - 特許庁