「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

When the IP phone terminal IPT 2 issues a service request such as call origination, the IP phone main apparatus BT provides a service meeting the country and the district on the basis of the information registered in advance by the IPT 2.例文帳に追加

ＩＰ電話主装置ＩＰＴ２から発信等のサービス要求が発行された場合、ＩＰ電話主装置ＢＴは、ＩＰＴ２が先に登録した国・地域情報をもとに、その国・地域に見合ったサービスを提供する。 - 特許庁

Then, the cellular phone transmits an install notification to an accounting server, when the user executes an operation for purchasing the content, and the accounting server transmits an install notifying acknowledgement to the cellular phone, in response thereto.例文帳に追加

次に、ユーザがコンテンツを購入するための操作をしたならば、携帯電話機は、インストール・ノティファイを課金サーバに送信し、課金サーバは、これに応答して、インストール・ノティファイ・アクノレッジを携帯電話機に送信する。 - 特許庁

The server 4 in the management center 3 recognizes the voice sent from a mobile phone 4, converts the recognized voice into text data, and transmits the data to the mobile phone 1 which displays the result of voice recognition on a display section 12.例文帳に追加

管理センタ３のサーバ４は携帯電話４から送信された音声を認識し、その認識結果をテキストデータにして携帯電話１に送信し同携帯電話１の表示部１２にその認識結果を表示させる。 - 特許庁

To send a notice each time when numerical information for indicating a monetary value is updated in a cellular phone unit having a contactless IC card processor, and to utilize an existing mobile phone function for sending the notice.例文帳に追加

非接触ＩＣカード処理部を備えた携帯電話装置であって、金銭的価値を示す数値情報が更新される毎にその旨を報知できると共に、既存の携帯電話機能を利用して報知できるようにする。 - 特許庁

At the arrival of the phone call, the equipment control apparatus confirms a phone reply by a user and automatically transmits the remote control code registered in advance to each particular equipment by means of infrared ray.例文帳に追加

そして、電話着信があった場合、機器制御装置は、利用者による電話応答を確認して、予め登録されているリモートコントロールコードを赤外線によって各特定機器に向けて自動的に発信する。 - 特許庁

A mobile phone adjusts an fs set point of PCM data to be reproduced and synchronizes with a broadcasting station by eliminating deviation in time between voice reproduction of the mobile phone set and a reference clock of the broadcasting station.例文帳に追加

携帯電話機において、再生するＰＣＭデータのｆｓ設定値を調整して、携帯電話機の音声再生と放送局の基準クロックとの時間のズレを無くすことで放送局との同期を取る。 - 特許庁

The mobile IP phone control method and the mobile IP phone control system degrade speech quality, by increasing a packet discard rate more than a predetermined packet discard rate by the system to increase the number of receptible calls, thereby capable of coping with rapid increase in communication demand.例文帳に追加

本発明は、パケット廃棄率をシステムによって予め決められているものより大きくすることにより、通話品質を低下させて、呼の受付数を増加させ、通信需要の急増に対処することができる。 - 特許庁

To provide a telephone system in which a cellular phone and a fixed telephone line or the like to which a free call time slot or a discount call time slot is set, are combined and dialing is inexpensively performed with the cellular phone via the fixed telephone line.例文帳に追加

無料通話時間帯や割引通話時間帯が設定された携帯電話や固定電話回線を組み合わせ、固定電話回線を介して携帯電話との間で安価に架電する電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for playing a music game using a cellular phone set by sending animation to the cellular phone set for instructing a user on movement in time to music so that the user actually moves by coordinating with the animation.例文帳に追加

音楽に合わせて該携帯電話に利用者の動作を指示する動画を流し、該動画に合わせて利用者が実際に動作する、携帯電話を利用して音楽ゲームを利用するためのシステムを提供する。 - 特許庁

The identification information management part 16 determines whether or not a portable phone 4 in which the unique information received by the communication control part 19 is set matches a portable phone 4 corresponding to the input identification information.例文帳に追加

識別情報管理部１６は、通信制御部１９が受信した固有情報が設定されている携帯電話４と、入力された識別情報に対応する携帯電話４とが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a means capable of inputting printed information of a character and a symbol such as an address, a name and a phone number on a portable phone terminal by a simple input operation in a quick and sure way.例文帳に追加

携帯電話端末において、簡単な入力操作で迅速かつ確実に印刷された住所、名前、電話番号等の文字情報や記号情報を入力することができる手段を提供する。 - 特許庁

To rapidly notify the user of a mobile phone that an extension call has been requested when the main unit transfers a call from an extension number to an external number when the mobile phone is not in a wireless LAN area.例文帳に追加

移動体電話機が無線ＬＡＮエリアに存在しないときに、主装置が内線番号から外線番号に転送する場合、内線電話要求が行われた旨を移動体電話機の利用者に迅速に通知する。 - 特許庁

A network control section 14 in a mobile communication network 1 connects a call information supply device 2 to a destination mobile phone terminal 3 on the occurrence of a call request whose destination is the mobile phone terminal 3.例文帳に追加

移動通信網１においてネットワーク制御部１４は、携帯電話端末３を着信先とする発信要求が発生した場合に、着信先の携帯電話端末３に呼出情報供給装置２を接続する。 - 特許庁

The AP management server 50 performs the same processing every cellular phone 10, detects the acquiring state in each cellular phone 10 with respect to Java AP, and makes a report for the state, and reports it to the content provider.例文帳に追加

また、ＡＰ管理サーバ５０は、各携帯電話機１０毎に同様の処理を行い、JavaＡＰについての各携帯電話機１０における取得状況を検出し、これをレポートにまとめ、コンテンツプロバイダへ通知する。 - 特許庁

When a mobile phone 3 with key function receives the restaurant entry information Sdd by the LF communication, the mobile phone 3 with the key function becomes in the ID signal transmission lock state and a starting operation of an engine is restricted.例文帳に追加

キー機能付き携帯電話３がＬＦ通信により飲食店入店情報Ｓddを受信すると、キー機能付き携帯電話３がＩＤ信号発信ロック状態となり、エンジン始動操作が制限される。 - 特許庁

To provide a mobile phone with a built-in camera for shielding an electronic circuit board of the mobile phone against an electromagnetic wave emitted from an oscillation transformer and a trigger transistor being electronic circuit components for a strobe unit without providing a particular shield member.例文帳に追加

ストロボ装置用電子回路部品である発振トランスやトリガートランスより発する電磁波を、格別なシールド部材を設けずに携帯電話機の電子回路基板に対してシールドしたカメラ内蔵携帯電話機。 - 特許庁

Also, the image data of switch images or a program (function) to be added to the switch unit are acquired from a mobile phone 47 by communicating with the mobile phone 47 using an infrared communication unit 44 and stored in memory 432.例文帳に追加

また、赤外線通信部４４により携帯電話４７と通信することで、携帯電話４７からスイッチ画像の画像データや、スイッチユニットに付加すべきプログラム（機能）を取得してメモリ４３２に記憶しておく。 - 特許庁

A Home PNA(Home Phone Networking Alliance) unit used to build up an Ethernet (R)LAN by using an existing telephone line is installed in each house of a apartment and a phone and a personal computer are connected to the home PNA unit 9.例文帳に追加

マンションにおいて、既設の電話回線を利用してイーサネット（登録商標）ＬＡＮを構築するホームＰＮＡ機器９を各住戸に設置し、電話およびパソコンはこのホームＰＮＡ機器９に接続する。 - 特許庁

When the cellular phone without a liquid crystal, various operation buttons, a microphone and a speaker receives a call, the cellular phone makes a call to a center for a telephone number registered in a ROM beforehand to notify the present position.例文帳に追加

液晶、操作用各種ボタン、マイクロホンおよびスピーカを取り除いた携帯電話機が着信を受けると、予めＲＯＭに登録された電話番号によりセンターに発信し、現在位置をセンターに通知する。 - 特許庁

A moving mechanism moves the light receiving/emitting section 31 of the mobile phone 100 with respect to a right side face 101C, a left side face 101D, a rear side 101B, and an upper side 101F of the mobile phone 100 housed in a housing.例文帳に追加

筐体内に収容された携帯電話１００に対し、右側面１０１Ｃ、左側面１０１Ｄ、裏面１０１Ｂ、上面１０１Ｆに対して移動機構によって装置側受発光部３１を移動させる。 - 特許庁

To provide a cellular phone which can cause only a part of a display to emit light partially by simple operation of a user in a place where emission of light from the display of a cellular phone causes a troublesome problem.例文帳に追加

携帯電話機のディスプレイが発光することが迷惑となる場所において、ユーザによる簡便な操作により、ディスプレイの一部分のみを部分的に発光させることができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

In a mail reading-out system, an evaluation value is calculated from functions of a cell phone 200 and a server 100 providing mail reading-out, the communication quality, and information about taste of a user, and the server and the cell phone share a function necessary for the mail reading-aloud.例文帳に追加

メール読上げを提供するサーバと携帯電話のそれぞれが持つ機能、通信品質、ユーザの嗜好の情報から評価値を算出し、サーバと携帯電話でメール読上げに必要な機能を分担する。 - 特許庁

Even if the cellular-phone number and the card ID cannot be acquired because the modem 33 and the card R/W22 are put into an inoperable state, the luggage left in the locker can be taken out by manually inputting the cellular-phone number and the card ID from the touch panel display 17.例文帳に追加

モデム33やカードＲ／Ｗ22が動作不能となり、携帯電話番号やカードＩＤの取得ができなくても、携帯電話番号やカードＩＤをタッチパネルディスプレイ17から手入力して取り出し可能とする。 - 特許庁

A dedicated number A for changing the personal identification code is operated by means of a cellular phone 3, in order to allow a communication connection to be established between a control center 2 and the cellular phone 3, when the personal identification code of the electronic lock 111 is changed.例文帳に追加

また、電子錠１１１の暗証コードを変更するとき、携帯電話３を用いて暗証コードを変更するための専用番号Ａを操作し、管理センタ２と携帯電話３を通信接続する。 - 特許庁

To provide a portable phone set in which the use-restriction of every function can be changed freely and easily regardless of predetermined initial settings, and to provide a method of managing a use of the portable phone set.例文帳に追加

予め設定された初期設定値に拘らず、携帯電話装置の各機能の使用制限を自由且つ容易に変更することができる携帯電話装置及び携帯電話装置の使用管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hand-free device, its operation control method and mobile phone in which a user is not required to set mechanical connection between a mobile phone and hand-free device when a user gets on and off a vehicle.例文帳に追加

ユーザが車に乗り降りする際に、携帯電話機とハンズフリー装置との間の機械的な接続を行う必要のないハンズフリー装置およびその動作制御方法ならびに携帯電話機を提供する。 - 特許庁

When a mobile phone 3 with key function receives the restaurant entry information Sdd from the LF communication, the mobile phone 3 with the key function becomes in the ID signal transmission lock state and a starting operation of an engine is restricted.例文帳に追加

キー機能付き携帯電話３がＬＦ通信により飲食店入店情報Ｓddを受信すると、キー機能付き携帯電話３がＩＤ信号発信ロック状態となり、エンジン始動操作が制限される。 - 特許庁

For example, since a primary relay terminal 64 to which a mobile phone 65 out of a communication area requests a relay is not located in communication areas of any base stations, the other mobile phone is searched and a secondary relay terminal 63 is found out.例文帳に追加

例えば、通信エリア外の携帯電話６５が中継を要求した一次中継端末６４は、どの基地局の通信エリア内にもないので、他の携帯電話を捜索し、二次中継端末６３を発見する。 - 特許庁

To solve the problem where a conventional portable phone has been inconvenient because a user has to carry a conventional portable phone of notifying the arrival of calls by means of a vibrator with its body at all times and a reply in voice causes trouble on surrounding people.例文帳に追加

バイブレータにより着信を報知する従来の携帯電話機では常に体に付けていなければならず不便であり、また、声を出して着信応答をすると、周囲に迷惑をかける結果となる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that can surely stop a transmission function of a mobile phone in an inhibit area without the need for a user to turn off a power supply every occasion and to provide the mobile phone.例文帳に追加

本発明は、禁止エリアでユーザーがいちいち電源をオフすることなく、確実に携帯電話機の送信機能を停止させることができる携帯電話システム及び携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hinge used in a cellular phone, etc., structured hollow using a decreased number of component parts capable of giving a certain sense of fixation to the user when the cellular phone is closed and full opened.例文帳に追加

携帯電話等に使用される従来のヒンジを中空化すると共に部品点数を減少し、 しかも、携帯電話等の開閉の閉時とフルオープン時に確実な固定感を使用者に与えることができるようにする。 - 特許庁

The PC 2 when receiving mail specifies a ringtone set for the sender of the mail by referring to an address book in the mobile phone 1 and requests sound data of the ringtone from the mobile phone 1.例文帳に追加

ＰＣ２にメールが受信すると、ＰＣ２は携帯電話１のアドレス帳を参照してそのメールの発信元に設定されている着信音を特定し、携帯電話１に対してその着信音の音声データを要求する。 - 特許庁

A signal identification section 106 for identifying a TV phone signal from other signals for extraction is incorporated into a set top box 13, and a program 105 for controlling a TV 11 and a video camera 12 for a TV phone is built in.例文帳に追加

セットトップボックス１３に、テレビ電話信号をその他の信号と識別、抽出する信号識別部１０６を組み込み、テレビ１１、ビデオカメラ１２を制御してテレビ電話を行うプログラム１０５を内蔵する。 - 特許庁

In addition, the cellular phone terminal has a fingerprint authentication means and performs the personal identification using the fingerprint authentication means before a transmission means of the cellular phone terminal transmits personal information or terminal information.例文帳に追加

また、携帯電話端末は指紋認証手段を備え、携帯電話端末の送信手段が個人情報もしくは端末情報を送信する前に、前記指紋認証手段を用いて個人認証を行う。 - 特許庁

In telephone conversation status with the TV phone terminal, each of the operator terminals has a provisioning video image/voice designation means which performs change and designation of either video data or audio data which is transmitted to the TV phone terminal.例文帳に追加

各オペレータ端末は、テレビ電話端末との通話状態において、そのテレビ電話端末へ送信する映像データ又は音声データの一方を切換指定する提供映像／音声指定手段を有する。 - 特許庁

In this portable pet robot regarding this working configuration, an application for cellular phone for playing by using the pet robot 10 is downloaded by accessing a member site server 50 from a cellular phone 30.例文帳に追加

本発明の実施形態に係る携帯用ペットロボット１０においては、携帯電話３０から会員サイトサーバ５０にアクセスして、ペットロボット１０を使って遊ぶための携帯電話用アプリケーションがダウンロードされる。 - 特許庁

To solve the problem of display screen size by cooperating a portable phone and a digital television so as to complement the portable phone limited in the display screen size with the digital television having a large screen size.例文帳に追加

携帯電話機とデジタルテレビとを連携させて、表示画面のサイズに制限のある携帯電話機を、画面サイズの大きいデジタルテレビで補完する構成とすることにより、表示画面サイズの問題を解消する。 - 特許庁

Consequently the bone conduction speaker is mounted in the cellular phone and both bone conduction sound and body sensible vibration can be output with a single device, so that bone conduction sound can be sensed over all the cellular phone casing.例文帳に追加

この為、携帯電話に骨伝導スピーカを取り付けて骨導音と体感振動の両方を単一のデバイスで出力可能となり、携帯電話の筐体全体で骨導音を感知することが可能となる。 - 特許庁

The authentication server 4 receives the object link data from the digital mobile phone 2 via the digital mobile phone network 3 and authenticates the unique ID included in the object link data on the basis of the linked object one-time password.例文帳に追加

認証サーバ４は、物連結データを、ディジタル携帯電話機２からディジタル携帯電話網３を介して受信し、その物連結データに含まれる固有ＩＤを、連結された物ワンタイムパスワードに基づいて認証する。 - 特許庁

A home gateway 12 informs the mobile phone 22 of a user about an image of the visitor photographed by an intercom slave unit 18 by means of a Bluetooth communication system by using a Bluetooth address of the mobile phone 22 registered in advance.例文帳に追加

インターホン子機１８で撮影した来訪者の画像をホームゲートウェイ１２が、予め登録された携帯電話２２のブルートゥースアドレスを用いて、ブルートゥースの通信方式で利用者の携帯電話２２に通知する。 - 特許庁

To provide a hand-free telephone apparatus in which a plurality of mobile phones can be registered as a hand-free mobile phone and a suitable mobile phone can be selected and connected from among the plurality of registered mobile phones.例文帳に追加

ハンズフリー用の携帯電話機として複数の携帯電話機を登録でき、登録された複数の携帯電話機の中から、適切な携帯電話機を選択して接続できるハンズフリー電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a health management system in which video images and physiological data of a patient are transmitted digitally together with authentication to a distant video phone of a health management provider from the patient' s video phone on a public telephone network.例文帳に追加

患者のビデオ画像及び生理学的データが患者のビデオ電話から公衆電話ネットワーク上で健康管理プロバイダの離れたビデオ電話へ認証と共にデジタル的に伝送する健康管理システムを提供する。 - 特許庁

When the content server 3 receives the consent information from the mobile phone 1, the content of a privilege presented in the confirmation picture is downloaded to the mobile phone 1; and control information on the mode change is transmitted.例文帳に追加

コンテンツサーバ３が携帯電話機１から同意情報を受信した場合には、携帯電話機１に対し確認画面で提示した特典のコンテンツをダウンロードすると共にモード変更の制御情報を送信する。 - 特許庁

To enable the transmission of image data from a digital camera to a mobile phone by using a USB connection, and to enable the display of the mobile phone to display an image being photographed by the digital camera in substantially real time.例文帳に追加

デジタルカメラから携帯電話への画像データの転送をＵＳＢ接続を用いて行えるようにするとともに、デジタルカメラで撮像している画像を略実時間で携帯電話のディスプレイに表示できるようにする。 - 特許庁

I will be out of the office starting tomorrow and will be back on February 8th. During those days, I will have limited access to my cell phone and e-mail, so please contact Masaaki Oota,（phone: 000-000-000 / e-mail address: oota@vvwxyzz.co.jp） in place of me.例文帳に追加

明日から2月8日まで外出します。この間、携帯電話とEメールには対応できない場合がございますので、私の代わりにマサアキ・オオタ（電話:000-000-000 / Eメールアドレス：oota@vvwxyzz.co.jp）へご連絡お願いいたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集