「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

A cellular phone 1 with a photographing function, a POS terminal 2 installed on the shop side, a server 3 embedded in the shop side, a service site 4 and a bank server 5 are connected together over a cellular phone network 6 and the Internet 7.例文帳に追加

写真撮影機能付き携帯電話１と店側に設けられるＰＯＳ端末２と、店側にも埋められるサーバ３と、サービスサイト４と、銀行のサーバ５とを携帯電話網６、インターネット７とで接続する。 - 特許庁

To solve the problem, this invention detects the orientation of the cellular phone being held by the user at the time of making a telephone call and prompts the user to correct the orientation if the cellular phone is held in a wrong orientation.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明は、ユーザーが通話を行う際に、携帯電話機を保持している向きを検知して、携帯電話機が誤った向きで保持されているときは向きを正すよう通知する。 - 特許庁

Whether or not the user having a cellular phone 4 carries an electronic key 2 is determined based on information generated based on detection results of both of accelerator sensors 21 and 41 provided in the electronic key 2 and the cellular phone 4.例文帳に追加

電子キー２及び携帯電話４に備えられる両加速度センサ２１，４１の検出結果に基づき生成される情報に基づき携帯電話のユーザが電子キー２を携帯しているか否かが判断される。 - 特許庁

The service site 4 (server) authenticates a user in response to access from the cellular phone 1, provides an initial screen (register button and authentication button) for the cellular phone 1 after the authentication, and registers a facial portrait and a sales permission code.例文帳に追加

サービスサイト４（サーバ）は、携帯電話１からのアクセスに伴ってユーザ認証を行い、この認証後に初期画面（登録ボタン、認証ボタン）を携帯電話１に提供し、顔写真と販売許可コードとを登録する。 - 特許庁

An external flash module 50 is provided with a function as a decorating panel for the mobile phone terminal, and also, provided with a flash light 51 for emitting auxiliary light at photographing by the built-in camera 20 of the mobile phone terminal.例文帳に追加

外付けフラッシュモジュール５０は、携帯電話端末の装飾パネルとしての機能を備えると共に、携帯電話端末の内蔵カメラ２０での撮影時の補助光を発光するフラッシュライト５１をも備えている。 - 特許庁

When download of content data from a cellular phone 10 to a content server 53, whether the content data which is the same as the requested content data is already stored in the cellular phone 10 is determined.例文帳に追加

携帯電話機１０からコンテンツサーバ５３に対してコンテンツデータのダウンロードが要求されると、要求されたコンテンツデータと同じコンテンツデータが携帯電話機１０に既に保存されているか否かが判断される。 - 特許庁

Then, a radio communication control part 4 of the cellular phone 3 sends information for demanding sale of desired merchandise to the short distance radio communication part 2 of the vending machine 1, in accordance with user's cellular phone 3 operation.例文帳に追加

その後、携帯電話３の無線通信制御部４は、利用者の携帯電話３の操作に従って、自動販売機１の近距離無線通信部２に希望商品を販売要求するための情報を送信する。 - 特許庁

To make it possible to identify which cellular phone has instructed video recording when the content is recorded in a video recording and reproduction apparatus by instruction of a cellular phone having a remote control function for the recording and reproduction apparatus.例文帳に追加

録画再生装置用のリモートコントロール機能を有する携帯電話の録画指示によって録画再生装置でコンテンツが録画された場合、どの携帯電話からの録画指示かを判別することを可能にする。 - 特許庁

When the IP phone terminal IPT 2 issues a service request such as call origination, the IP phone main apparatus BT provides a service meeting the country and the district on the basis of the information registered in advance by the IPT 2.例文帳に追加

ＩＰ電話主装置ＩＰＴ２から発信等のサービス要求が発行された場合、ＩＰ電話主装置ＢＴは、ＩＰＴ２が先に登録した国・地域情報をもとに、その国・地域に見合ったサービスを提供する。 - 特許庁

Then, the cellular phone transmits an install notification to an accounting server, when the user executes an operation for purchasing the content, and the accounting server transmits an install notifying acknowledgement to the cellular phone, in response thereto.例文帳に追加

次に、ユーザがコンテンツを購入するための操作をしたならば、携帯電話機は、インストール・ノティファイを課金サーバに送信し、課金サーバは、これに応答して、インストール・ノティファイ・アクノレッジを携帯電話機に送信する。 - 特許庁

The server 4 in the management center 3 recognizes the voice sent from a mobile phone 4, converts the recognized voice into text data, and transmits the data to the mobile phone 1 which displays the result of voice recognition on a display section 12.例文帳に追加

管理センタ３のサーバ４は携帯電話４から送信された音声を認識し、その認識結果をテキストデータにして携帯電話１に送信し同携帯電話１の表示部１２にその認識結果を表示させる。 - 特許庁

To send a notice each time when numerical information for indicating a monetary value is updated in a cellular phone unit having a contactless IC card processor, and to utilize an existing mobile phone function for sending the notice.例文帳に追加

非接触ＩＣカード処理部を備えた携帯電話装置であって、金銭的価値を示す数値情報が更新される毎にその旨を報知できると共に、既存の携帯電話機能を利用して報知できるようにする。 - 特許庁

At the arrival of the phone call, the equipment control apparatus confirms a phone reply by a user and automatically transmits the remote control code registered in advance to each particular equipment by means of infrared ray.例文帳に追加

そして、電話着信があった場合、機器制御装置は、利用者による電話応答を確認して、予め登録されているリモートコントロールコードを赤外線によって各特定機器に向けて自動的に発信する。 - 特許庁

In addition, the cellular phone terminal has a fingerprint authentication means and performs the personal identification using the fingerprint authentication means before a transmission means of the cellular phone terminal transmits personal information or terminal information.例文帳に追加

また、携帯電話端末は指紋認証手段を備え、携帯電話端末の送信手段が個人情報もしくは端末情報を送信する前に、前記指紋認証手段を用いて個人認証を行う。 - 特許庁

In telephone conversation status with the TV phone terminal, each of the operator terminals has a provisioning video image/voice designation means which performs change and designation of either video data or audio data which is transmitted to the TV phone terminal.例文帳に追加

各オペレータ端末は、テレビ電話端末との通話状態において、そのテレビ電話端末へ送信する映像データ又は音声データの一方を切換指定する提供映像／音声指定手段を有する。 - 特許庁

The AP management server 50 performs the same processing every cellular phone 10, detects the acquiring state in each cellular phone 10 with respect to Java AP, and makes a report for the state, and reports it to the content provider.例文帳に追加

また、ＡＰ管理サーバ５０は、各携帯電話機１０毎に同様の処理を行い、JavaＡＰについての各携帯電話機１０における取得状況を検出し、これをレポートにまとめ、コンテンツプロバイダへ通知する。 - 特許庁

A mobile phone adjusts an fs set point of PCM data to be reproduced and synchronizes with a broadcasting station by eliminating deviation in time between voice reproduction of the mobile phone set and a reference clock of the broadcasting station.例文帳に追加

携帯電話機において、再生するＰＣＭデータのｆｓ設定値を調整して、携帯電話機の音声再生と放送局の基準クロックとの時間のズレを無くすことで放送局との同期を取る。 - 特許庁

When a mobile phone 3 with key function receives the restaurant entry information Sdd from the LF communication, the mobile phone 3 with the key function becomes in the ID signal transmission lock state and a starting operation of an engine is restricted.例文帳に追加

キー機能付き携帯電話３がＬＦ通信により飲食店入店情報Ｓddを受信すると、キー機能付き携帯電話３がＩＤ信号発信ロック状態となり、エンジン始動操作が制限される。 - 特許庁

To solve the problem where a conventional portable phone has been inconvenient because a user has to carry a conventional portable phone of notifying the arrival of calls by means of a vibrator with its body at all times and a reply in voice causes trouble on surrounding people.例文帳に追加

バイブレータにより着信を報知する従来の携帯電話機では常に体に付けていなければならず不便であり、また、声を出して着信応答をすると、周囲に迷惑をかける結果となる。 - 特許庁

Even if the cellular-phone number and the card ID cannot be acquired because the modem 33 and the card R/W22 are put into an inoperable state, the luggage left in the locker can be taken out by manually inputting the cellular-phone number and the card ID from the touch panel display 17.例文帳に追加

モデム33やカードＲ／Ｗ22が動作不能となり、携帯電話番号やカードＩＤの取得ができなくても、携帯電話番号やカードＩＤをタッチパネルディスプレイ17から手入力して取り出し可能とする。 - 特許庁

A dedicated number A for changing the personal identification code is operated by means of a cellular phone 3, in order to allow a communication connection to be established between a control center 2 and the cellular phone 3, when the personal identification code of the electronic lock 111 is changed.例文帳に追加

また、電子錠１１１の暗証コードを変更するとき、携帯電話３を用いて暗証コードを変更するための専用番号Ａを操作し、管理センタ２と携帯電話３を通信接続する。 - 特許庁

To provide a portable phone set in which the use-restriction of every function can be changed freely and easily regardless of predetermined initial settings, and to provide a method of managing a use of the portable phone set.例文帳に追加

予め設定された初期設定値に拘らず、携帯電話装置の各機能の使用制限を自由且つ容易に変更することができる携帯電話装置及び携帯電話装置の使用管理方法を提供する。 - 特許庁

A packet exchange to which the prepaid cellular phone has requested packet communication determines whether the packet communication is available or not on the basis of the information about whether fixed-rate usage available or not, which is set in the HLR information of the prepaid cellular phone.例文帳に追加

プリペイド携帯電話機からバケット通信を要求されたパケット交換機は、当該プリペイド携帯電話機のHLR情報に設定された定額利用の可/不可の情報に基づいてバケット通信の可/不可を決定する。 - 特許庁

In the green energy authentication system including a cellular phone and a server, the cellular phone transmits the meter-reading data and power generating person data of a green power generated by photovoltaic power generation according to the operation of an operator to a server.例文帳に追加

携帯電話、サーバを含むグリーンエネルギー認証システムであり、携帯電話は、操作者の操作に応じて太陽光発電によって発電されたグリーン電力の検針データ及び発電者データをサーバに送信する。 - 特許庁

To provide a mobile phone with excellent convenience wherein no conflict, which is otherwise arisen in human relationships, is incurred even when a plurality of telephone numbers of one own telephone station of the mobile phone are used separately for a plurality of applications and speech objects.例文帳に追加

利便性に優れ、１台で複数の自局電話番号を複数の用途や通話対象ごとに分けて使用しても人間関係の悪化を招来することがない携帯電話機を提供すること。 - 特許庁

To provide a means capable of inputting printed information of a character and a symbol such as an address, a name and a phone number on a portable phone terminal by a simple input operation in a quick and sure way.例文帳に追加

携帯電話端末において、簡単な入力操作で迅速かつ確実に印刷された住所、名前、電話番号等の文字情報や記号情報を入力することができる手段を提供する。 - 特許庁

The identification information management part 16 determines whether or not a portable phone 4 in which the unique information received by the communication control part 19 is set matches a portable phone 4 corresponding to the input identification information.例文帳に追加

識別情報管理部１６は、通信制御部１９が受信した固有情報が設定されている携帯電話４と、入力された識別情報に対応する携帯電話４とが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

To rapidly notify the user of a mobile phone that an extension call has been requested when the main unit transfers a call from an extension number to an external number when the mobile phone is not in a wireless LAN area.例文帳に追加

移動体電話機が無線ＬＡＮエリアに存在しないときに、主装置が内線番号から外線番号に転送する場合、内線電話要求が行われた旨を移動体電話機の利用者に迅速に通知する。 - 特許庁

A network control section 14 in a mobile communication network 1 connects a call information supply device 2 to a destination mobile phone terminal 3 on the occurrence of a call request whose destination is the mobile phone terminal 3.例文帳に追加

移動通信網１においてネットワーク制御部１４は、携帯電話端末３を着信先とする発信要求が発生した場合に、着信先の携帯電話端末３に呼出情報供給装置２を接続する。 - 特許庁

To provide a mobile phone with a built-in camera for shielding an electronic circuit board of the mobile phone against an electromagnetic wave emitted from an oscillation transformer and a trigger transistor being electronic circuit components for a strobe unit without providing a particular shield member.例文帳に追加

ストロボ装置用電子回路部品である発振トランスやトリガートランスより発する電磁波を、格別なシールド部材を設けずに携帯電話機の電子回路基板に対してシールドしたカメラ内蔵携帯電話機。 - 特許庁

When a mobile phone 3 with key function receives the restaurant entry information Sdd by the LF communication, the mobile phone 3 with the key function becomes in the ID signal transmission lock state and a starting operation of an engine is restricted.例文帳に追加

キー機能付き携帯電話３がＬＦ通信により飲食店入店情報Ｓddを受信すると、キー機能付き携帯電話３がＩＤ信号発信ロック状態となり、エンジン始動操作が制限される。 - 特許庁

To provide a hand-free device, its operation control method and mobile phone in which a user is not required to set mechanical connection between a mobile phone and hand-free device when a user gets on and off a vehicle.例文帳に追加

ユーザが車に乗り降りする際に、携帯電話機とハンズフリー装置との間の機械的な接続を行う必要のないハンズフリー装置およびその動作制御方法ならびに携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Also, the image data of switch images or a program (function) to be added to the switch unit are acquired from a mobile phone 47 by communicating with the mobile phone 47 using an infrared communication unit 44 and stored in memory 432.例文帳に追加

また、赤外線通信部４４により携帯電話４７と通信することで、携帯電話４７からスイッチ画像の画像データや、スイッチユニットに付加すべきプログラム（機能）を取得してメモリ４３２に記憶しておく。 - 特許庁

The PC 2 when receiving mail specifies a ringtone set for the sender of the mail by referring to an address book in the mobile phone 1 and requests sound data of the ringtone from the mobile phone 1.例文帳に追加

ＰＣ２にメールが受信すると、ＰＣ２は携帯電話１のアドレス帳を参照してそのメールの発信元に設定されている着信音を特定し、携帯電話１に対してその着信音の音声データを要求する。 - 特許庁

A signal identification section 106 for identifying a TV phone signal from other signals for extraction is incorporated into a set top box 13, and a program 105 for controlling a TV 11 and a video camera 12 for a TV phone is built in.例文帳に追加

セットトップボックス１３に、テレビ電話信号をその他の信号と識別、抽出する信号識別部１０６を組み込み、テレビ１１、ビデオカメラ１２を制御してテレビ電話を行うプログラム１０５を内蔵する。 - 特許庁

The authentication server 4 receives the object link data from the digital mobile phone 2 via the digital mobile phone network 3 and authenticates the unique ID included in the object link data on the basis of the linked object one-time password.例文帳に追加

認証サーバ４は、物連結データを、ディジタル携帯電話機２からディジタル携帯電話網３を介して受信し、その物連結データに含まれる固有ＩＤを、連結された物ワンタイムパスワードに基づいて認証する。 - 特許庁

To provide a hand-free telephone apparatus in which a plurality of mobile phones can be registered as a hand-free mobile phone and a suitable mobile phone can be selected and connected from among the plurality of registered mobile phones.例文帳に追加

ハンズフリー用の携帯電話機として複数の携帯電話機を登録でき、登録された複数の携帯電話機の中から、適切な携帯電話機を選択して接続できるハンズフリー電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a health management system in which video images and physiological data of a patient are transmitted digitally together with authentication to a distant video phone of a health management provider from the patient' s video phone on a public telephone network.例文帳に追加

患者のビデオ画像及び生理学的データが患者のビデオ電話から公衆電話ネットワーク上で健康管理プロバイダの離れたビデオ電話へ認証と共にデジタル的に伝送する健康管理システムを提供する。 - 特許庁

When the content server 3 receives the consent information from the mobile phone 1, the content of a privilege presented in the confirmation picture is downloaded to the mobile phone 1; and control information on the mode change is transmitted.例文帳に追加

コンテンツサーバ３が携帯電話機１から同意情報を受信した場合には、携帯電話機１に対し確認画面で提示した特典のコンテンツをダウンロードすると共にモード変更の制御情報を送信する。 - 特許庁

To solve the problem of display screen size by cooperating a portable phone and a digital television so as to complement the portable phone limited in the display screen size with the digital television having a large screen size.例文帳に追加

携帯電話機とデジタルテレビとを連携させて、表示画面のサイズに制限のある携帯電話機を、画面サイズの大きいデジタルテレビで補完する構成とすることにより、表示画面サイズの問題を解消する。 - 特許庁

Consequently the bone conduction speaker is mounted in the cellular phone and both bone conduction sound and body sensible vibration can be output with a single device, so that bone conduction sound can be sensed over all the cellular phone casing.例文帳に追加

この為、携帯電話に骨伝導スピーカを取り付けて骨導音と体感振動の両方を単一のデバイスで出力可能となり、携帯電話の筐体全体で骨導音を感知することが可能となる。 - 特許庁

A home gateway 12 informs the mobile phone 22 of a user about an image of the visitor photographed by an intercom slave unit 18 by means of a Bluetooth communication system by using a Bluetooth address of the mobile phone 22 registered in advance.例文帳に追加

インターホン子機１８で撮影した来訪者の画像をホームゲートウェイ１２が、予め登録された携帯電話２２のブルートゥースアドレスを用いて、ブルートゥースの通信方式で利用者の携帯電話２２に通知する。 - 特許庁

In this portable pet robot regarding this working configuration, an application for cellular phone for playing by using the pet robot 10 is downloaded by accessing a member site server 50 from a cellular phone 30.例文帳に追加

本発明の実施形態に係る携帯用ペットロボット１０においては、携帯電話３０から会員サイトサーバ５０にアクセスして、ペットロボット１０を使って遊ぶための携帯電話用アプリケーションがダウンロードされる。 - 特許庁

To enable the transmission of image data from a digital camera to a mobile phone by using a USB connection, and to enable the display of the mobile phone to display an image being photographed by the digital camera in substantially real time.例文帳に追加

デジタルカメラから携帯電話への画像データの転送をＵＳＢ接続を用いて行えるようにするとともに、デジタルカメラで撮像している画像を略実時間で携帯電話のディスプレイに表示できるようにする。 - 特許庁

I will be out of the office starting tomorrow and will be back on February 8th. During those days, I will have limited access to my cell phone and e-mail, so please contact Masaaki Oota,（phone: 000-000-000 / e-mail address: oota@vvwxyzz.co.jp） in place of me.例文帳に追加

明日から2月8日まで外出します。この間、携帯電話とEメールには対応できない場合がございますので、私の代わりにマサアキ・オオタ（電話:000-000-000 / Eメールアドレス：oota@vvwxyzz.co.jp）へご連絡お願いいたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集