「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

A character or the like described on each button is indicated in a way of being correctly read in a direction perpendicular to the length direction of the mobile phone or the PHS.例文帳に追加

各ボタンに表示する文字等は携帯電話または簡易携帯電話ＰＨＳ機体本体の長さ方向に対し鉛直方向から正しく読めるように表示する。 - 特許庁

To provide a compact hinge device and to secure an enough space for a FPC or the like, in particular in producing a mobile phone by using the hinge device.例文帳に追加

コンパクトなヒンジ装置を提供すること、また、このヒンジ装置を用いて、特に携帯電話を製造するにあたり、ＦＰＣ等のために十分なスペースを確保すること。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of informing people who participate in the same event of useful information about the holding of the event in advance by using weather forecast information.例文帳に追加

同一のイベントに参加する者に対して、天気情報を用いて、予め当該イベントの開催に関して有益な情報を通知できる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that carry-in/carry-out of confidential information or the like cannot be controlled by control of only a user, in a conventional entrance and exit control function by a cellular phone using a key device.例文帳に追加

キー装置を用いた従来の携帯電話による入退室管理機能では、ユーザの管理だけで、機密情報などの持ち込み／持ち出しの管理ができない。 - 特許庁

To easily see which part of an original image a partial image is located in when a part of the image is displayed in a device having a small display screen such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話などの表示画面の小さい装置に、画像の一部を部分的に表示した場合に、その部分画像がオリジナル画像のどの部分かをわかりやすくする。 - 特許庁

In a folding mobile phone, a plurality of LEDs 7 are provided along the outer circumference of an upper case 31, and an acceleration sensor is provided in a lower case 32.例文帳に追加

折り畳み型の携帯電話機において、上筐体３１の外周に沿ってＬＥＤ７を複数設けると共に、下筐体３２内に加速度センサを設ける。 - 特許庁

To provide a system which can easily change an operational sound of electronic equipment in a home by using a cellular phone unit while ensuring safety in data transmission.例文帳に追加

この発明は、携帯電話装置を用いて、データ転送の安全性を確保しながら家庭内の電子機器の作動音等を容易に変更することができるシステムを提供する。 - 特許庁

(1) An actual song of the bird which a user wants to know is recorded in a mobile phone terminal, and a digitalized data is temporarily stored as a voiceprint of the bird in a digital voice memory section.例文帳に追加

（イ）携帯電話端末にユーザーが知りたい鳥の実際の鳴き声を録音し、これをデジタル化したデータをデジタル音声記憶部に鳥の声紋として一時記憶する。 - 特許庁

Also, the mobile phone 30 converts the inputted numerical value to the currency of the name of the country acquired in advance or the current of the present country on the basis of the exchange rate acquired in advance.例文帳に追加

また、携帯電話３０、入力された数値を先に取得した為替レートに基づき、先に取得した国名の通貨、又は本国の通貨に変換する。 - 特許庁

Incoming call tones or images and program numbers as numbers used to specify respective incoming call tones or images are stored in a memory of a cellular phone so as to be set in correspondence to each other.例文帳に追加

携帯電話機のメモリには、着信音または画像と着信音または画像を特定する番号であるプログラム番号とが対応づけて記憶されている。 - 特許庁

A state confirmation unit 1a detects that an information processing unit 1c is in a boot state and an information processing unit (mobile phone) 1d is in a speech communication state.例文帳に追加

状態確認部１ａは、情報処理部１ｃの状態がブート中であり、かつ、情報処理部（携帯電話）１ｄの状態が通話中であることを検出する。 - 特許庁

An on-vehicle machine unlocks a door lock mechanism of a vehicle in response to short range radio communication with a cellular phone in a state that the door lock mechanism is locked.例文帳に追加

車載機は、車両のドアロック機構が施錠された状態において、携帯電話機と近距離無線通信を行うのに応じて、そのドアロック機構を解錠する。 - 特許庁

To provide a system for information retrieval for use in a mobile phone terminal that can remarkably improve user's convenience in pursuit of convenience for achieving comprehensive retrieval.例文帳に追加

包括的な検索を実現するための利便を追求し、ユーザの利便を格段に向上させることができる携帯電話端末機用の情報検索システムを提供する。 - 特許庁

An RFID reader is given to the portable phone so that the RFID reader is started, by placing it, in a predetermined operation or in a state of reading RFID tag at a close position.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダを携帯電話に持たせ、所定の操作や状態に置くことでＲＦＩＤリーダを起動させ、近接した位置にあるＲＦＩＤタグを読み取る。 - 特許庁

To provide a foldable keyboard apparatus on which mounting of an information terminal devices such as a cellular phone is easy, which is excellent in operability, formed in small size/light weight and has high reliability.例文帳に追加

携帯電話等の情報端末装置の装着が容易であり、操作性に優れ、小型・軽量かつ信頼性の高い折畳式キーボード装置を提供する。 - 特許庁

When the enter key (release button) of a cellular phone is half depressed, a pulse current in a forward direction is applied to a stator in response to that, so that a lens holder 14 moves forward.例文帳に追加

携帯電話機のエンターキー（レリーズボタン）を半押しすると、これに応答してステータに順方向のパルス電流を通電して、レンズホルダ１４を前方向に向けて移動する。 - 特許庁

An image photographed in the camera photography allowed area is transmitted to a server 3 via the wireless LAN device 2 and by transmitting the progress situation of work from the mobile phone 1, the progress situation of work can be simultaneously managed in the server 3.例文帳に追加

携帯電話１から作業の進捗状況を送信することにより、サーバ３で作業の進捗状況を一括して管理することができる。 - 特許庁

When disaster occurs in an area where a factory locates at the assigned location of an employee, member of the employee's family places a phone call to the head office, located in an area other than the disaster-stricken area from a telephone 4.例文帳に追加

社員の配属先の工場のある地域に災害が発生したとき、社員の家族が電話機４から、被災地以外にある本社に電話をかける。 - 特許庁

To provide a composite antenna device in which a cellular phone antenna 10, a GPS antenna 16 and an S-BAND broadcast receiving antenna 12 are disposed in one case.例文帳に追加

携帯電話用アンテナ１０とＧＰＳアンテナ１６およびＳ−ＢＡＮＤ放送受信用アンテナ１２を１つの筐体内に配設した複合アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

Using writing timing of entrance/exit information in the automatic ticket gate 5, the IC chip 4 actuates application in the cellular phone 3 according to the status and the like of the user.例文帳に追加

ＩＣチップ４は、自動改札機５の入退場情報の書込タイミングを利用して、ユーザの状況等に応じて携帯電話機３のアプリケーションを起動させる。 - 特許庁

Fingerprint authentication is performed using the fingerprint sensor 2 installed in the vicinity of a bent portion of the case external surface of a foldable cell phone unit which can be held by a user in hand.例文帳に追加

ユーザが手に持つことが可能な折畳み式の携帯電話装置の筐体外面の折り曲げ部近傍に設置された指紋センサー２を用いて指紋認証を行う。 - 特許庁

In the cellular phone, the user selects the transmitting destination after confirming image data and depresses the operation key in which the its e-mail address is associated and stored.例文帳に追加

本発明の携帯電話機器では、使用者が、画像データを確認した後に、送信先を選定し、その電子メールアドレスが対応付けて記憶されている操作キーを押下する。 - 特許庁

In this radio transmission, a starting command for starting a programs for receiving the receipt data in the cellular phone 2 of the purchaser is transmitted from the register 1 side.例文帳に追加

この無線送信時には、レジ装置１側から購入者の携帯電話機２において領収書データを受信するプログラムを起動するための起動指令を送信する。 - 特許庁

The image uploaded from a camera-equipped cellular phone 30 and the additional information attached to the image such as voice information and the like are managed in a database in a service server 10.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話３０からアップロードされた画像及びその画像に付加された音声情報等の付加情報をサービスサーバ１０のデータベースで管理する。 - 特許庁

A user can select data from the program and its attached data during viewing and listening the program of digital broadcasting, and store in a data memory unit in a mobile phone 1.例文帳に追加

携帯電話機１では、ユーザは、デジタル放送の番組の視聴中に、当該番組およびその付加データから、データを選択してデータ記憶部に保存させることができる。 - 特許庁

To extend antenna length to raise communication distance when an antenna is integrally embedded in a case in radio equipment such as a cellular phone, and small radio communication equipment.例文帳に追加

携帯電話機、小型無線通信機などの無線装置において、アンテナを筐体に一体的に埋設するにあたり、アンテナ長を伸ばし、通信飛距離を向上させる。 - 特許庁

The automatic check-in unit 8 collates the reservation information sent from the mobile phone 1 against reservation information stored in a reservation information transmitter 7 to issue a ticket.例文帳に追加

自動チェックイン機８は、携帯電話機１から送信された予約情報を、予約情報送出機７が保持している予約情報と照合し発券処理を行う。 - 特許庁

To provide a portable phone capable of preventing a device from being unsteady while operating keys, in the case of putting the entire device on a floor by making the device body in an open state.例文帳に追加

装置本体を開状態にして装置全体を床置きした場合において、キー操作時の装置のぐらつきを防止することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The simplified personal handy phone system 10 writes a transmission rate of itself in a UserAgent field of an HTTP header thereof, in every generation of HTTP requests addressed to an IP server 50.例文帳に追加

簡易携帯電話機１０は、ＩＰサーバ５０宛のＨＴＴＰリクエストを生成するたびに、そのＨＴＴＰヘッダのUserAgentフィールドに自身の通信速度を書きこむ。 - 特許庁

In the portable mobile device system, an antenna 16 is integrally enclosed in the jacket with the crew neck, and the antenna 16 is connected to the cell phone 14 and the MD 11.例文帳に追加

また、同携帯モバイル機器システムは、クルーネック付のジャケットにアンテナ１６を一体に仕込み、アンテナ１６を携帯電話１４、ＭＤ１１に接続させたものである。 - 特許庁

Cellular phones with TV cameras are installed in streets in a wide area and activated by retrieving a telephone number and making a phone call, based on the present position information, and moving image information is acquired.例文帳に追加

ＴＶカメラつきの携帯電話を街頭に広域に設置し、今ドコの位置情報により、電話番号を検索して電話をかけて起動し、動画情報を取得する。 - 特許庁

The number of subscriptions of mobile phone, for example, recorded some 270 million exceeding the level of the U.S. in 2007 and expanded to some 360 million in 2008.例文帳に追加

例えば、携帯電話の加入件数の推移をみると、2007 年には約2 億7 千万件と米国を上回る水準となり、2008年には約3 億6 千万件にまで拡大した。 - 経済産業省

TCL set up a joint venture of cell phone project with Alcatel, a leading telecommunication company in France, in October 2004. The capital of the new venture is 100 million euro, and TCL obtained 55% of its ownership.例文帳に追加

2004 年10 月にTCL はフランスの通信大手アルカテルと携帯電話事業の合弁会社を設立、新会社の資本金は1 億ユーロ（約130 億円）で、TCL が株式の55％を握った。 - 経済産業省

An information reader (R/W device) 30 reads the information saved in a first communication terminal (mobile phone) 10A by non-contact communication, and reads the information saved in a second communication terminal (mobile phone) 10B by non-contact communication.例文帳に追加

情報読取装置（Ｒ／Ｗ装置）３０は、非接触通信によって第１の通信端末装置（携帯電話機）１０Ａに保存されている情報を読み取り、非接触通信によって第２の通信端末装置（携帯電話機）１０Ｂに保存されている情報を読み取る。 - 特許庁

The telephone information data 24 stored in a radio tag 34 of the cellular phone 13 is inputted in the telephone information input unit 34 and e-mail address data (destination information) of the cellular phone 13 is associated with the previously registered patient ID data, and is registered to the medical examination waiting list management DB 44.例文帳に追加

携帯電話機１３の無線タグ３４に記憶されている電話機情報データ２４を電話機情報入力器３４に入力して、携帯電話機１３のメールアドレスデータ（宛先情報）を先に登録された患者ＩＤデータに関連付けて診察順番管理ＤＢ４４に登録する。 - 特許庁

To make an utterance content hardly to be heard by others around a speaker in conversation or the like on a portable phone without moving to a place where others are not present even when the speaker utters at a relatively high volume and to allow reduction in power consumption of a device such as a portable phone set.例文帳に追加

携帯電話の通話等における発話者が、他者のいない場所に移動せずに、比較的大きい音量で発話を行っても発話内容を周囲の他者に聞き取られ難くし、かつ、携帯電話機等の装置の消費電力を削減し得るようにする。 - 特許庁

After a mail text data generated by a computer 1 having an input interface easily operable in comparison with a cellular phone 2 are stored in an external storage device 3, the external storage device 3 is removed from the computer 1 to be connected to the cellular phone 2.例文帳に追加

携帯電話２に比べて比較的に操作しやすい入力インタフェースを有するコンピュータ１で作成されたメール本文データを外部記憶装置３に記憶させた後、外部記憶装置３をコンピュータ１から取り外し携帯電話２に外部記憶装置３を接続する。 - 特許庁

When a login request designating the employee ID is given from a cellular phone 1 via a data communication network 3, a Web server 4 generates a one-time ID in a login unable state to register the ID on the data base 9 in association with the employee ID and also replies the one-time ID to the phone 1.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ４は、データ通信網３を介して携帯電話１から社員ＩＤを指定したログイン要求があると、ワンタイムＩＤをログイン不可状態で生成し、社員ＩＤに対応付けしてユーザ認証データベース９に登録すると共にワンタイムＩＤを携帯電話１へ返信する。 - 特許庁

A document display system facilitates a user to recognize differences between respective documents included in a document group (comprising a plurality of documents) designated by the user when the user downloads documents stored in a document server A to a mobile phone B to browse the documents on the mobile phone B.例文帳に追加

文書表示システムでは、文書サーバＡに保存されている文書を携帯端末Ｂにダウンロードし、その文書を携帯端末Ｂで閲覧する場合、ユーザーが指定した文書群（複数の文書から構成されたもの）に含まれる各々の文書の違いをユーザーが簡易に認識するようにする。 - 特許庁

A processor compares call relevant information received by a call relevant information receiver with at least one entry in the memory, and when the comparison indicates the coincidence, the phone call entry of the 3d party caller to a phone call having been already in existence is attained.例文帳に追加

プロセッサは、呼び関連情報受信者が受信した呼び関連情報をメモリにおける少なくとの１つのエントリーと比較し、その比較によって一致性が判断されると、呼び関連情報にかかる第３者発呼者が既に存在している電話呼びに入ることを可能にさせる。 - 特許庁

The ad hoc mode communication section 1061 of an external I/F 106 transmits summary data that correspond to electronic data stored in a memory section 108 and are of smaller in data quantity than the electronic data, to a mobile phone for communicating with an external terminal through a mobile phone network.例文帳に追加

外部Ｉ／Ｆ１０６のアドホックモード通信部１０６１は、携帯電話網を介して外部端末と通信を行う携帯電話に対して、記憶部１０８に記憶されている電子データに対応する、当該電子データよりもデータ量の少ない要約データを送信する。 - 特許庁

When waiting for a turn at a certain store, a user reads data such as an e-mail address of a mobile phone 1 with a radio tag stored in a radio tag and transmits it to a radio tag reader 2 by approximating the mobile phone 1 within a short distance range of the radio tag reader 2 in the store (a step S1).例文帳に追加

ある店舗において順番待ちを行う際、利用者は無線タグ付き携帯電話１を店舗内の無線タグリーダ２の近距離範囲内に接近させることにより、無線タグに記憶している携帯電話１のメールアドレス等のデータを読み出して無線タグリーダ２へ送信する（ステップＳ１）。 - 特許庁

When the program is started up, an authentication request signal K4 including the identification information is transmitted from the cellular phone 1 to the management server 4, and authentication is performed with the management server 4, depending on whether or not the identification information included in the authentication request signal K4 is the one included in the program transmitted to the cellular phone 1.例文帳に追加

そして、プログラム起動時、携帯電話１から管理サーバ４に識別情報を含む認証要求信号Ｋ４が送信され、該管理サーバ４にて認証要求信号Ｋ４の識別情報が携帯電話１に送信したプログラムに含めたものか否かで認証が行われる。 - 特許庁

When determining that an amount of reduced sound pressure in a predetermined frequency band of the reflected sound is not less than a threshold and the positional relation is not appropriate, for the reference sound, the cellular phone moves a plate-like member 303 built in the cellular phone, and changes the position of a sound receiving portion R.例文帳に追加

そして、携帯電話機は、参照音に対して、反射音の所定の周波数域における音圧の低下量が閾値以上なく、位置関係が適切でないと判断すると、携帯電話機に内蔵されている板状部材３０３を移動させ、受音部Ｒの位置を変更する。 - 特許庁

In an address book 8b stored in the terminal 8 of the friend B, registration of the cellular phone number of the terminal 1 to which the notified e-mail address is assigned is confirmed and the notified e-mail address is registered by being associated with the cellular phone number of the terminal 1.例文帳に追加

友人Ｂの端末８に記憶されたアドレス帳８ｂにおいて、通知された電子メールアドレスが割り当てられた端末１の携帯電話番号が登録されていることを確認して、通知された電子メールアドレスを、端末１の携帯電話番号に関連付けて登録する。 - 特許庁