「Plane-Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The reflection surfaces RL1 and RL2 bend the incident light at about 90 degrees and reflect the light toward the 1st lens 2 or a plane-parallel plate 5.例文帳に追加

反射面ＲＬ１，ＲＬ２は、入射光を略９０度に屈曲して第１レンズ２又は平行平面板５に向かって反射する。 - 特許庁

The light source unit 110 and the cooling unit 130 are arranged in a line with the projection unit 150 in a horizontal direction parallel to the projection plane.例文帳に追加

光源ユニット１１０及び冷却ユニット１３０は、投写面に平行な水平方向において、投写ユニット１５０と並んで配置される。 - 特許庁

The mirror 3 comprises a rotary disk 21 having nine sets of plane mirrors M1, M2 parallel to the rotary disk 21, and a motor 23.例文帳に追加

ミラー部３は、回転円盤２１に平行となる平面鏡Ｍ１、Ｍ２が９組設けられている回転円盤２１、モータ２３から構成される。 - 特許庁

The invention provides a method of producing the endodontic file 10 that involves grinding in a plane substantially parallel to the longitudinal axis of a rotating dental instrument blank.例文帳に追加

回転する歯科用器具のブランク材の長手軸線にほぼ平行な面内で研削することを含んでいる歯内ヤスリ１０を研削する。 - 特許庁

In the lens 18, the light beams of respective channels are turned into strip-like parallel light beams and developed over an xy plane according to channel and wavelength.例文帳に追加

レンズ１８では光の各チャンネルの光を帯状に平行とすることによりチャンネルと波長に応じてｘｙ平面に展開する。 - 特許庁

(3) The straightening plate 6 is directed in parallel to the in-plane direction of a curve 1b on the upstream side of the throttle valve 3 in an intake passage 1a.例文帳に追加

（３）整流板６は吸気通路１ａのスロットルバルブ３上流側の曲がり１ｂの面内方向と平行な方向に向けられている。 - 特許庁

The plate spring 61 is flexible in the directions of X and Y within a plane parallel to the Fresnel lens 31 and is not flexible in the direction of Z.例文帳に追加

板バネ６１は、フレネルレンズ３１と平行な面内のＸ方向およびＹ方向に可撓性があり、Ｚ方向には可撓性を有さない。 - 特許庁

A phase grating mask 14 has a phase grating formed on one surface of a quartz glass flat plate and is arranged in parallel to a yz plane.例文帳に追加

位相格子マスク１４は、石英ガラス平板の一方の面に位相格子が形成されたものであり、ｙｚ平面に平行に配置されている。 - 特許庁

A stage 2 holds a green sheet 10, 10a in a way that the surface of the sheet is in parallel with X-Y plane and moves the sheet translationally in X-direction.例文帳に追加

ステージ２が、グリーンシート１０，１０ａを、その表面がＸＹ平面に平行になるように保持し、Ｘ方向に並進移動させる。 - 特許庁

The images are photographed parallel to the plane along the lower angle of the lateral cerebral ventricle, linearly extending downward in front along the hippocampus and the amygdala in the limbic system.例文帳に追加

該画像は、大脳辺縁系の海馬、扁桃に沿って前下方に直線的に伸びる、側脳室下角に沿った面に平行に撮影する。 - 特許庁

Respective laser beams are aligned in parallel in a plane along a sub-scanning direction so that incidence angles to the polygon mirror 8 can be made uniform.例文帳に追加

そして、各レーザビームを副走査方向に沿う平面内で平行に整列させ、ポリゴンミラー８への入射角を揃えることができるようにする。 - 特許庁

Then, the moving velocity of either the Fresnel lens or the diffusion member is at any moment larger than zero in any direction within the parallel plane.例文帳に追加

そして、前記フレネルレンズまたは前記拡散部材の、前記平行な面内のいずれかの方向における移動速度が、常にゼロよりも大きい。 - 特許庁

An electromagnetic wave propagation path formed of the waveguide resonators 2a to 2d is formed in a channel shape in the plane parallel to the electric field E.例文帳に追加

導波管共振器２ａ〜２ｄにより形成される電磁波の伝搬路が、電界Ｅに平行な面内でコの字状に形成される。 - 特許庁

The channel formation member 20, the sub-tank member 40 and the sealing member 30 are all plane-shape members and are layered in parallel to each other.例文帳に追加

流路形成部材２０とサブタンク部材４０とシール部材３０とは、いずれも平面状の部材であり、互いに平行に積層されている。 - 特許庁

Respective divided structures 23a to 23f, constituting the core 23 may be formed by dividing the core into a plurality of partial structures on a plane parallel with a magnetic circuit C.例文帳に追加

コア２３を構成する各分割体２３ａ〜２３ｆを磁気回路Ｃと平行な面で複数の部分体に分割して形成してもよい。 - 特許庁

The device also includes a cover member 92 which the activation light can penetrate, and a holding device 93 for holding the cover member removably in a direction parallel to the predetermined plane.例文帳に追加

活性光線を透過するカバー部材９２を、所定平面と平行な方向に着脱可能に保持する保持装置９３を備える。 - 特許庁

An opening/closing means of detecting holes of a cartridge is structured so as to form a plane which is almost parallel with respect to a reference plane of the cartridge at positions of the detection holes, when the detecting holes are set in closed states.例文帳に追加

カートリッジの検出孔の開閉手段は、検出孔を閉状態とした場合に、当該検出孔の位置において上記カートリッジの基準平面に対して略水平の平面を形成するように構成する。 - 特許庁

For a change from the parallel projection to the perspective projection, the objects J2 are arranged nearer to the projection plane TM so that images of the objects J2 projected on the projection plane TM have the substantially same size.例文帳に追加

平行投影から投影投影に変更する際には、投影平面ＴＭに投影されるオブジェクトＪ２の画像の大きさがほぼ同じ状態になるように、オブジェクトＪ２を投影平面ＴＭよりに配置する。 - 特許庁

The concave-convex surface forms a pattern 5a, having one or more divisions 7 arranged in a plane which is parallel to the main plane of the substrate, and the convex portions are arranged in either the divisions 7 or other parts.例文帳に追加

凹凸面が、基板の主面に平行な面に配置された１又は２以上の区画７を有するパターン５ａを構成し、区画７の部分及びこれ以外の部分のうちいずれかに凸部が配されている。 - 特許庁

A principal surface of the active layer 6 is substantially perpendicular to a (0001) plane of the p-side semiconductor layer, a current path portion in the p-side semiconductor layer extends along a crystal orientation substantially parallel to the (0001) plane of the p-side semiconductor layer.例文帳に追加

活性層６の主面は、ｐ側半導体層の（０００１）面と略垂直であり、ｐ側半導体層における電流通路部は、ｐ側半導体層の（０００１）面と略平行な結晶方位に延びる。 - 特許庁

To change from the parallel projection to the perspective projection, the objects J2 are disposed close to the plane of projection TM so that the size of the image of each object J2 projected on the plane of projection TM is about the same.例文帳に追加

平行投影から投影投影に変更する際には、投影平面ＴＭに投影されるオブジェクトＪ２の画像の大きさがほぼ同じ状態になるように、オブジェクトＪ２を投影平面ＴＭよりに配置する。 - 特許庁

An upper housing 10 and a lower housing 20 are joined together with their relative turning allowed around an axial center O so that a first reference plane 14a and a second reference plane 22b are in parallel or flush with each other.例文帳に追加

アッパーハウジング１０とロアーハウジング２０とは、第１基準面１４ａと第２基準面２２ｂとを平行又は面一とすべく、軸心Ｏの回りで互いの相対回動が許容されて接合されている。 - 特許庁

The movable part is formed of monocrystal silicon, and the crystalline plane of the principal surface of the movable part is (110) face, and the crystal orientation parallel to the principal plane of the movable part and vertical to the torsion axis of the torsion axis is [111] orientation.例文帳に追加

可動部は、単結晶シリコンで形成され、可動部の主面の結晶面は（１１０）面であって、可動部の主面と平行で、且つねじり軸と垂直な方向の結晶方位が［１１１］方位である。 - 特許庁

The shape of the light shielding part for intercepting the luminous flux is set so that length in a direction perpendicular to a plane including an optical axis may be longer than length in a direction parallel with the plane including the optical axis.例文帳に追加

光束を遮光する遮光部の形状を、光軸を含む平面に対して垂直な方向の長さを、光軸に含む平面に対して平行な方向の長さよりも長い形状としたことにある。 - 特許庁

The antenna coil 10 comprises an air-core coil 12 spirally wound in a plane, and a plate-like core member 13 inserted into the coil 12 so as to become substantially parallel to the plane of the coil 12.例文帳に追加

アンテナコイル１０は、平面内で渦巻き状に巻回された空芯コイル１２と、空芯コイル１２の平面と略平行となるように空芯コイル１２に挿入された平板状の磁芯部材１３とを備える。 - 特許庁

Then, it is judged whether the camera moved position is contained in a space area on a side, at which a workbench 7 is arranged with a reference face as a border, using a plane parallel to a plane of the workbench 7 as a reference face.例文帳に追加

次に、作業台７の平面と平行な平面を基準面とし、カメラ移動予定位置が基準面を境に作業台７が配置されている側の空間領域に含まれるか否かを判断する。 - 特許庁

A first guide 29 is provided in a drawer casing 21A and a pair of registration rollers 19 are provided in an apparatus body closer to a paper feed tray 33 side than a virtual plane S1 (plane parallel to a stretching surface 13H of a transfer belt 13A).例文帳に追加

第１ガイド２９をドロワケーシング２１Ａに設け、一対のレジストローラ１９を装置本体であって、仮想平面Ｓ１（転写ベルト１３Ａの張架面１３Ｈと平行な面）より給紙トレイ３３側に設ける。 - 特許庁

The fiber-reinforced resin pipe consisting of a composition containing fiber-form fillers and polyamide resin is applied to a heat system and has such a structure that the fiber-form fillers are plane oriented along a plane parallel with the surface.例文帳に追加

ポリアミド樹脂と繊維状フィラーを含む組成物からなる繊維強化樹脂製パイプであって、繊維状フィラーが表面と平行な面に沿って面配向していることを特徴とするヒートシステム用樹脂製パイプ。 - 特許庁

The holding devices are positioned substantially adjacent to each other and are configured that shouled hold an exchangeable object, in a plane substantially parallel to the plane in which the exchangeable object is held in the exchangeable object support during projection.例文帳に追加

保持デバイスは互いに概ね近接して配置され、投影中に交換可能オブジェクトが交換可能オブジェクト支持体内に保持される平面と略平行な平面に交換可能オブジェクトを保持するべく構成される。 - 特許庁

The objects OB1-OB3 are projected in parallel on a projection plane TM which is set vertically with respect to a z-axis being the visual axis of the viewpoint SP and, in the meantime, the auxiliary object OC is perspectively projected on the projection plane TM.例文帳に追加

視点ＳＰの視線であるｚ軸に垂直に設定された投影平面ＴＭに識別オブジェクトＯＢ１〜ＯＢ３を平行投影する一方、その投影平面ＴＭに補助オブジェクトＯＣを透視投影する。 - 特許庁

The support member is fixed to the cutting plane of the first split member, and the first split member is cut in a plane parallel to the other side perpendicular to one side to obtain the second split member 7.例文帳に追加

第１分割部材の切断面には支持部材７６がさらに固定され、第１分割部材を一の側面に直交する他の側面に平行な面で切断することにより第２分割部材７が得られる。 - 特許庁

The groove 26 is extended in a direction intersecting a plane which is parallel to the first and second surfaces 14 and 16 and, at the same time, in a direction intersecting a plane intersecting the surfaces 14 and 16 at right angles.例文帳に追加

溝２６は、第１及び第２の面１４，１６と平行な平面に対して交差する方向に延びるとともに、第１及び第２の面１４，１６に直交する平面に対して交差する方向に延びてなる。 - 特許庁

In this supporting substrate 14, dicing lines DL1 and DL2 are not parallel to cleavage planes which are perpendicular to the front surface of the supporting substrate 14, i.e., a fifth cleavage plane C and a sixth cleavage plane D crossing them at right angles.例文帳に追加

この支持基板１４では、ダイシングラインＤＬ１，ＤＬ２が、支持基板１４の表面に垂直な劈開面、即ち第５の劈開面Ｃ、及びそれと直交する第６の劈開面Ｄに対して平行とはならない。 - 特許庁

A width along a color division plane of the first prism face 34a, on which the first color luminous flux nearly parallel to a direction normal to a display surface is condensed, is wider than one-third of the width of the microprism 34 along the color division plane.例文帳に追加

表示面法線方向に略平行な第１の色光束が集められる第１のプリズム面３４ａの色分離平面に沿った幅は、マイクロプリズム３４の色分離平面に沿った幅の１／３よりも広い。 - 特許庁

The first terminal array 5 is formed in such a positional relation as the entirety is included in the projection area of the ceramic sub-core section 1 in the orthogonal projection to a reference plane parallel with the plane surface of the substrate core 100.例文帳に追加

第一端子アレー５は、基板コア１００の板面と平行な基準面への正射投影において、セラミック副コア部１の投影領域内に全体が包含される位置関係にて形成されて形成されている。 - 特許庁

This prevents the mutual difference in the plane direction of the opposite side walls extending in a direction parallel to the extending direction of the trench (2), so that each of these side walls can substantially be the {11-20} plane.例文帳に追加

これにより、トレンチ（２）における延設方向と平行な方向に延びる対向する側壁の面方位が互いに異なることを抑制しつつ、これらの側壁をそれぞれほぼ{１１−２０}面とすることができる。 - 特許庁

The first level 20 measures the inclination almost parallel with the face plane part 16 of the golf club 10 and the second level 30 measures the inclination almost at the right angle to the face plane part 16.例文帳に追加

ゴルフクラブ１０のフェース面部１６に対して略平行な方向の傾斜を測定する第一水準器２０と、フェース面部１６に対して略直角な方向の傾斜を測定する第二水準器３０からなる。 - 特許庁

A plurality of dividing waveguides 102, a single multiplexing waveguide 103 and a single output waveguide 104 are formed on a plane which is parallel to the principal plane of the photonic crystal 101 having a photonic band gap.例文帳に追加

フォトニックバンドギャップを有するフォトニック結晶１０１の主面と平行な面内に、複数の分岐導波路１０２と、単一の合波導波路１０３、および単一の出力導波路１０４が形成されている。 - 特許庁

The grooves 33a are formed along a Z axis on surfaces which are not plated with Sn and where base metal of copper alloy is exposed to be sectioned in a V shape in a cross section cut with plane parallel to the XY plane.例文帳に追加

溝３３ａは、Ｚ軸方向に延出してＳｎめっきが施されておらず銅合金の素地が露出している側の面に、ＸＹ平面に平行な面で切った断面がＶ字状をなすように形成されている。 - 特許庁

When the parallel projection is changed to the perspective projection, the objects J2 are disposed closer to the projection plane TM so that the sizes of the images of the objects J2 projected to the projection plane TM are approximately the same.例文帳に追加

平行投影から透視投影に変更する際には、投影平面ＴＭに投影されるオブジェクトＪ２の画像の大きさがほぼ同じ状態になるように、オブジェクトＪ２を投影平面ＴＭよりに配置する。 - 特許庁

A portion in contact with the planes of an upper casing 1 that is a display part, and a lower casing 2 that is a key operating part, is configured to be parallel to this plane in surface-contact with this plane, so that stability is maintained.例文帳に追加

表示部である上筐体部１とキー操作部である下筐体部２との平面に接する部分を、この平面に平行とし、この平面と面接触をなすように構成し安定性を維持する。 - 特許庁

To provide a structure capable of expanding the selection range of the total length of a filter while achieving a desired passing frequency band upon manufacturing and designing a waveguide type band-pass filter having a plane parallel to the E-Plane.例文帳に追加

Ｅ面平行板を持つ導波管形帯域通過フィルタの製作および設計に際して所望の通過周波数帯を実現しながら、フィルタ全長の選択範囲を広げられる構造を提供する。 - 特許庁

An arm portion 4a of a lead frame 4 extending from an image pickup device 3, and an arm portion 5a of a sheet metal 5 are connected such that the plane part 4b of the lead frame 4 and the plane part 5b of the sheet metal 5 are parallel to each other.例文帳に追加

撮像素子３から延伸するリードフレーム４の腕部４ａと、板金５の腕部５ａとが、リードフレーム４の平面部４ｂと板金５の平面部５ｂとが平行となるように接続されている。 - 特許庁

The feed-out roller 16 is held in a shakable manner within the shaping reference plane 29 parallel to the plane 4S passing the axial center (i) of the body 4 to be wound and including the axial center 16i of the feed-out roller 16.例文帳に追加

被巻付け体４の軸心ｉを通る平面４Ｓと平行かつ前記送出しローラ１６の軸心１６ｉを含む揺動基準平面２９内で、前記送出しローラ１６を揺動可能に保持する。 - 特許庁

A virtual plane 40 extending parallel to a first axis 31 of a first bolt 32 belonging to a first fastener 18 is made so that a second axis 39 of a second bolt 37 belonging to a second fastener 20 crosses the virtual plane.例文帳に追加

第１締結具１８が有する第１ボルト３２の第１軸心３１と平行に延びる仮想平面４０を第２締結具２０が有する第２ボルト３７の第２軸心３９が交差するようにする。 - 特許庁